Instelling van het centreerprisma................37 3.10 Wisseldelen - Ombouw (Niettype) ................38 3.10.1 Wisseldelen ......................39 3.11 Werkwijze - Ombouw van standaard- naar ringooghechting ........41 3.12 Aanpassen van de instellingen van niet- en pootjeslengte.......... 41 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Pagina 5
4.2.4.3 Instellen van het rondmes ..................51 4.2.5 Wissel van de clincher..................... 53 5 Storingen ....................... 54 Oorzaken en verhelping van storingen ................ 54 7 RESERVEONDERDELENLIJST ..............E1 8 SPECIALE NIETEN ..................S1 9 OPTIES..................... Opt. 1 Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Dit symbool beloofd tips voor het gebruik zoals ook bijzonder nuttige infor- matie. Ze helpen U, alle functies aan de installatie optimaal te gebruiken. Dit symbool vordert U tot handeling op. • Dit symbool dient als opsommingsteken. HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Alle veiligheids- en gevarenaanwijzingen op de installatie zijn in leesbare toestand te houden en, indien nodig, te vervangen. Opleiding van het personeel Alleen geschoold en geinstrueerd personeel mag de hechtkop monteren, bedienen and onderhouden. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Zeer belangrijk daarbij is het regelmatige verwijderen van papierresten en papierstof, omdat deze de hechtkop kunnen doen klemmen of tot hogere slijtage kunnen voeren Gebruikte stoffen en materialen (bijv. oplos- en smeermiddelen) vakkundig hanteren en milieuvriendelijk verwijderen. HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Pagina 9
Veiligheidsaanwijzingen Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Technische gegevens Nettogewicht van de hechtkop 2,6 kg / 5.73 lbs Qualiteit van de hechtdraad Slechts onberispelijke qualiteitsoorten, naar behoefte in normaal- of staalsterkte gebruiken. Op slijtbestendigheid letten, omdat sterke slijtage de draadvoerende delen verstopt. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
(Ø 0,031 - 0,027 inch) of naar keuze: Hechtdraad plat Nr. I - III 0,70 x 0,35 mm (0,028 x 0,014 inch) 0,75 x 0,55 mm (0,030 x 0,022 inch) mogelijke hechtnietafstanden en hechtdikten in mm met neerdrukarm HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- L8 - Afmetingen van de hecht- niet Max. hechtsterkte Hechtdraad rond Nr. 24 - 26 Ø 0,60 - 0,50 mm Ø 0.024 - 0.020 in. Mogelijke hechtnietafstan- den en hechtdikten in mm met neerdrukarm Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 14
Productbeschrijving Afb. 2 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Y aan de hechtkop gecorrigeerd worden. Schuinstand instellen door het uitdraaien van de bovenste of onderste schroefdraadpen. - Hechtkop uitbouwen. - Schroefdraadpennen Y verstellen. - Hechtkop inbouwen. - Eventueel achteraf nog corrigeren. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 18
Bediening Afb. 6 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Kartelschroef Q losdraaien en draadbeugel R op draadgeleiders W opzetten. - Draadbeugel R tot draadrol E uitrichten, om een onberispelijke draadvoering te waarborgen. - Door vasttrekken van de kartelschroef Q draadbeugel R fixeren. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 20
Bediening Afb. 7 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Groefschroeven Q (resp. groefsteen) zijdelijks in de clincherkastopname W invoeren. Clincherkast met de groefschroeven Q en klemmoeren E licht vastschroeven. - Clincherkast naar het midden onder de hechtkop schuiven. - Clincherkast door vasttrekken van de klemmoeren E (resp.klemschroeven ) fixeren. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 22
Bediening Afb. 8 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Klemmoeren Q (resp. klemschroeven) losdraaien. - Clincherkast W verschuiven tot deze met het midden van de draadvormdelen precies in lijn ligt. - Clincherkast door vasttrekken van de klemmoeren (resp. klemschroeven ) fixeren. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 24
Bediening Afb. 9 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Veerklem O omhoogdrukken en draadgeleidingshuls P uitnemen. - Draad ontwarren en uit de draadgeleidingshulsen uittrekken. - Stelschijf R aan draadterugloopblokkade naar beneden drukken om diens klemwerking op te heffen en de draad eruit trekken. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 26
Bediening Afb. 10 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Daarbij is het zinvol, door neerdrukken van de messchuif E , te lange draadstukken af te snijden. - Excentrische bevestiging van de draadspoel Q met schroevendraaier draaien tot de hechtdraad precies recht uit het rondmes uitloopt. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 28
Bediening Afb. 11 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
De fijninstelling van de draadlengte gebeurt door testhechtingen. Indien de niet de gewenste lengte heeft, kan door draaien (+) van de greepmoer Q meer draad of door draaien (-) van de greepmoer minder draad worden bijgevoerd (vgl. schaal W). Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 30
Bediening Afb. 12 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
E ingesteld worden. De kerf op de schaalpen T geeft de ingestelde waarde aan van de hechtmiddeldikte in mm, voor normale nieten. Het einde van de schaalpen Y geeft de ingestelde waarde aan van de hechtmiddeldikte in mm, voor rin- goognieten (-L6-). Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 32
Bediening aanzicht X Afb. 13 Afb. 14 Afb. 15 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Losdraaien van de klemschroef W. - Draaien van de excentrische vormeraanslag R tot de lijn precies is bereikt. - Vasttrekken van de klemschroef W. Bij wissel van de hechtdraadsterkte moet de vormerinstelling gecontroleerd, eventueel gecorrigeerd wor- den. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 34
Bediening Afb. 16 Afb. 17 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Nu aggregaat laten lopen en testen of de schakeltong W ontgrendeld wordt. Gebeurt dat niet, de procedure zo vaak herhalen totdat een probleemloze werking gegarandeerd is. - Vormer weer inbouwen (vgl. 4.2.1 Wissel van de vormer). Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 36
Bediening juist fout fout Afb. 18 fout juist Afb. 19 Afb. 19a Afb. 19b HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Door draaien van de stelschroef r kan het centreerprisma t naar voren of achteren worden verscho- ven. - Centreerprisma t zo ver verstellen, dat het in een lijn met het ruiterprisma O ligt. - Eventueel corrigeren na testhechtingen. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
- Hechtkop monteren en instellen (vgl. 3.1 Inbouw van de hechtkop). 3.12 Aanpassen van de instellingen van niet- en pootjeslengte Omdat ringoognieten een langer draadstuk nodig hebben, is opnieuw instellen noodzakelijk van de niet- lengte resp. pootjeslengte (vgl. 3.6 Instellen van de nietlengte) Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Olie voor viltschijven: Glijbaanolie met viscositeitsklas 65-70 (ISO- viscositeitsklas volgens DIN 51 519). 4.1.2 Smeerplan Datum Stand van de bedrijfsu- gebruikt olie Uitgevoerd door: ren - indicatie van het resp. vet naam hechtaggregaat handtekening Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
- Spangreep Q licht indrukken en 90° naar links (tegen de klok in) draaien en naar boven klappen. - Vormer W naar voren uitnemen. De montage gebeurt in omgekeerde volgorde. Spangreef Q staat horizontaal in vergrendelde positie en verticaal in ontgrendelde positie. - Vormer volgens Hoofdstuk 3.7 instellen. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 46
Service Afb. 25 Afb. 26 Afb. 27 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- De buigunit T naar onderen uittrekken (pijl A) De montage gebeurt in omgekeerde volgorde. Bij het inschuiven van de buigunit T in de hechtkop moet de schakeltong Y licht in de buigunit worden ingedrukt. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 48
Service Afb. 28 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Spangreep Q licht indrukken en 90° naar links (tegen de klok in) draaien en naar boven klappen. - Vormer W naar voren uitnemen. - De beide schroefbouten E in drijver R uitdraaien en de drijver naar onderen uittrekken. De montage gebeurt in omgekeerde volgorde. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 50
Service Afb. 29 Afb. 30 Afb. 31 Afb. 32 Afb. 33 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
- Klemschroef U losdraaien en rondmes I door "slingeren" met schroevendraaier precies aan het vlak- mes aanleggen. - Klemschroef U vasttrekken. Bij een te nauwe instelling van de messen kan de messenschuif Y blokkeren en een draadoploop ver- oorzaken. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Pagina 52
Service Afb. 34 HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Clincherklepstoter R naar beneden eruit trekken. Clincher Q in de clincherkast E naar boven draaien en uit de borgpen W eruit trekken. Nieuwe clincher op de borgpen schuiven en naar het clincherkastmidden draaien. Clincherklepstoter weer invoeren. Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...
Drijver uitbouwen: Drijverril reinigen resp. drijver ver- vangen, vgl. 4.2.3. - Aandrukkracht van de schoentong te zwak: blokke- rende draadstukken verwijderen of drukveer in de schoentong vervangen. - Clincherkast uitrichten, vgl. 3.1.4. HK 52/8 S Hohner Maschinenbau GmbH...
Pagina 55
- zwakke bladveer voor vormer op deksel. rechte draad- - Draad niet gericht, vgl. 3.5. stukken: - Vormer verkeerd ingesteld, vgl. 4.2.1. Verhelping bij Grotendeels vindt U de fouten en diens oorzaken in het storingen: Rin- voorafgaande hoofdstuk. googhechting Hohner Maschinenbau GmbH HK 52/8 S...