Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele professional WS 5427 MC 7
Samenvatting van Inhoud voor Miele professional WS 5427 MC 7
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en opstellingsinstructies Hoogcentrifugerende wasautomaat WS 5427 MC 7 Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan het apparaat. M.-Nr.: 05 003 081...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ......5 Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal . - Pagina 3 Inhoudsopgave Wasmiddel ............19 Wasmiddel doseren .
- Pagina 4 Inhoudsopgave Plaatsen en aansluiten Achterkant ............40 Het apparaat plaatsen .
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veiligheidsinstructies en waarschuwingen De elektrische veiligheid van het Lees deze gebruiksaanwijzing aan- apparaat is alleen dan gewaar- dachtig door voordat u het appa- borgd als het wordt aangesloten op raat voor het eerst gebruikt. U vindt een aardingsysteem dat volgens de hierin belangrijke aanwijzingen met voorschriften is geïnstalleerd. -
Pagina 6: Gebruik
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Ondanks het feit dat de beste ma- Voorkom dat de roestvrijstalen op- terialen zijn gebruikt, zijn de toe- pervlakken (front, deksel, omman- voerslangen aan slijtage onderhevig. teling) in aanraking komen met vloeiba- Door scheuren, knikken, bobbels of in- re reinigings- en desinfectiemiddelen vloeden van buitenaf kan de slang po- die chloor of natriumhypochloride be-... -
Pagina 7: Gebruik Van Toebehoren
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Bij juiste dosering van het wasmid- Gebruik van toebehoren del hoeft de automaat niet te wor- Toebehoren mogen alleen dan wor- den ontkalkt. Mocht u toch willen ontkal- den aan- of ingebouwd, als ze uit- ken, gebruik dan een ontkalkings- drukkelijk door Miele zijn vrijgegeven. -
Pagina 8: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Een bijdrage aan de bescherming van het milieu Het verpakkingsmateriaal Tips om energie te besparen De verpakking beschermt het apparaat Als u zowel geld als het milieu wilt spa- tegen transportschade. Het verpak- ren, let dan op onderstaande tips: kingsmateriaal is uitgekozen met het –... -
Pagina 9: Algemeen
Algemeen Algemeen Voorkant Gebruik Deze wasautomaat is bijzonder ge- schikt voor gebruik in gemeenschappe- lijke wasruimten, wasserettes etc., waar aanzienlijke hoeveelheden wasgoed moeten worden gewassen. 1 deksel 2 wasmiddelvak 3 bedieningspaneel 4 deur 5 klepje van pluizenfilter c.q. afvoer en noodontgrendeling 6 machinevoeten, in hoogte verstelbaar... -
Pagina 10: Bedieningspaneel
Algemeen Bedieningspaneel Deur Programmaverloop voor het openen van de deur en het Aan/Start ontgrendelen van de toets voor de ex- Voorwas tra functie “+ i Met voorwas”. Hoofdwas Spoelen Toets voor de extra functie Spoelen Spoelen +i Met voorwas Waterafvoer Centrifugeren instelbaar voor de programma’s Einde... -
Pagina 11: Multifunctioneel Display
Algemeen Multifunctioneel display Display Controlelampjes voor: & – Temperatuur °C Als een programma is gestart, ziet u in het display de temperatuur van het water stijgen in stappen van 5°C. De waarde loopt op totdat de inge- stelde temperatuur is bereikt. &... -
Pagina 12: Vóór De Eerste Wasbeurt
Vóór de eerste wasbeurt Vóór de eerste wasbeurt Belangrijk! De automaat moet vol- gens de geldende richtlijnen wor- den geplaatst en aangesloten! Zie het hoofdstuk “Plaatsen en aansluiten”. Testwater afvoeren Was de eerste keer zonder wasgoed. Doe een klein beetje wasmiddel in vakje j. -
Pagina 13: Zo Wast U Goed Korte Gebruiksaanwijzing
Zo wast u goed Zo wast u goed Donkergekleurd wasgoed geeft in het Korte gebruiksaanwijzing begin vaak af. Was donkergekleurd De met cijfers ( ,...) aangedui- goed daarom de eerste paar keer de stappen vormen een korte gebruiks- apart, zodat het niet kan afgeven. aanwijzing. -
Pagina 14: Programmastart
Zo wast u goed Open de deur. Programmastart Zet de programmaschakelaar op Doe het wasgoed in de trommel. het gewenste programma. Ontvouw het wasgoed en leg het losjes (zie de rubriek “Overzicht” in het in de trommel. Grote en kleine stukken hoofdstuk “Programma’s”). -
Pagina 15: Muntautomaat
Zo wast u goed Muntautomaat Druk op de toets “h Start”. Het programma start. Stel een eventuele muntautomaat Als u de hieronder beschreven volg- orde niet aanhoudt, kunt u uw munt kwijtraken. Werp een munt in de automaat. Druk op de toets “h Start”. U kunt uw munt verliezen, als tussen het inwerpen van de munt en het in- drukken van de toets “h Start”... -
Pagina 16: Programma-Einde
Zo wast u goed Programma-einde Draai de programmaschakelaar op “ Einde”. § Draai de waterkranen dicht. Druk op de toets “ Deur”. Haal de was uit de machine. Controleer of u alles uit de trommel heeft gehaald! Achtergebleven was- goed kan bij een volgende was- beurt krimpen of afgeven. -
Pagina 17: Een Ander Programma Kiezen
Zo wast u goed Een ander programma kiezen Programmafase weglaten Bij een foutieve keuze kunt u op elk mo- Draai de programmaschakelaar op ment wisselen tussen de programma’s “r Einde”. Zodra in het display de fase gaat knip- Draai de programmaschakelaar op peren, waarmee u het programma wilt het juiste programma. -
Pagina 18: Wassymbolen
Wassymbolen Wassymbolen handwas Wassen niet wassen witte was 95°C chemisch reinigen bonte was 60°C niet chemisch reinigen bonte was 40°C bleken toegestaan kreukherstellend 40°C niet bleken fijn/synthetisch 30°C Drogen Machinebestendige wol Textiel voorzien van het volgende sym- op normale temperatuur bool: op lage temperatuur niet machinaal drogen... -
Pagina 19: Wasmiddel
Wasmiddel Wasmiddel U kunt alle moderne wasmiddelen voor Zie het hoofdstuk “Nuttige tips” voor wasautomaten gebruiken. Ook vloeiba- wasgoed met zeer vettige verontreini- re en geconcentreerde wasmiddelen gingen. zijn geschikt. Hetzelfde geldt voor com- ponentenwasmiddelen. Waterhardheid Gebruik doseerhulpen zoals maat- Hard- Aandui- Hardheid... -
Pagina 20: Wasmiddel Doseren
Wasmiddel Wasmiddel doseren Componentenwasmiddel Als u met meerdere componenten wast, doseer dan altijd in deze volgor- de in vakje j: 1. Wasmiddel 2. Wateronthardingsmiddel 3. Vlekkenzout Als u deze volgorde aanhoudt, kunnen de middelen goed worden ingespoeld. Chloorbleekmiddel Alleen textiel dat in het wasetiket de aanduiding heeft, mag met chloor- bleekmiddel worden behandeld. -
Pagina 21: Wasverzachter, Appreteermiddel, Stijfsel Of Vloeibaar Stijfsel
Wasmiddel De wasverzachter (dan wel het appre- Wasverzachter, appreteermid- teermiddel of het vloeibare stijfsel) del, stijfsel of vloeibaar stijfsel wordt automatisch met het laatste Wasverzachters zorgen dat de was spoelwater in de trommel gespoeld. zacht blijft en in de droger minder snel Als het wasprogramma is afgelopen, statisch wordt. -
Pagina 22: Programma's
Programma’s Programma’s Overzicht Programma- Textielsoort Tempera- Maximaal soort tuur toerental Katoenen en linnen wasgoed, zoals 95°C tot 1250 Witte/ beddengoed, tafellakens, 40°C bonte was handdoeken, spijkergoed, T-shirts, ondergoed en luiers. Textiel van synthetische vezels, 40°C Kreukher- mengweefsels of kreukherstellende stellend katoen, zoals overhemden, blouses, schorten en tafelgoed. - Pagina 23 Programma’s Maximale Extra functie Opmerkingen belading 6 kg – Met voorwas Kies bij sterk vervuilde was de extra functie “Met voorwas”. Was donkergekleurd textiel met een vloeibaar wasmiddel. 3 kg – Met voorwas Kies bij sterk vervuilde was de extra functie “Met voorwas”.
-
Pagina 24: Programmaverloop
Programma’s Programmaverloop Fijn/synthetisch Hoofdwas Het hier besproken programmaverloop Waterstand: hoog heeft betrekking op het basisprogram- Spoelen ma bij maximale belading. Met eventu- Waterstand: hoog ele extra functies wordt geen rekening Spoelbeurten: 3 gehouden. Centrifugeren: max. 600 toeren/min. Het programmaverloop van de machi- ne toont u steeds bij welke programma- fase het apparaat is. -
Pagina 25: Geprogrammeerde Functies
Programma’s Geprogrammeerde functies Als u dat wenst, kan de Technische Dienst van Miele Nederland extra functies of wasprogramma’s met een afwijkend verloop programmeren. Noteer deze instellingen op een kaart, zodat ze overgenomen kunnen worden als bijvoorbeeld de elektronische bestu- ring vervangen moet worden. -
Pagina 26: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Maak het apparaat spanningsvrij. Wasautomaat reinigen Reinig de buitenkant van de auto- maat met een mild reinigingsmiddel of sopje en wrijf het apparaat daarna droog met een zachte doek. Reinig het bedieningspaneel met een vochtige doek. Wrijf het paneel daarna droog met een zachte doek. -
Pagina 27: Afvoer Reinigen
Reiniging en onderhoud Zet een teil onder de slang. Afvoer reinigen Bij een uitvoering met afvoerpomp: Controleer het pluizenfilter in het begin na iedere 3-4 wasbeurten, zodat u weet hoe vaak het schoongemaakt moet worden. Bij een normale reiniging loopt ca. 2 li- ter water uit de automaat. - Pagina 28 Reiniging en onderhoud Als er geen water meer uit de auto- Controleer of de pompschoepvleu- maat komt, kunt u het filter eruit gel gemakkelijk rond te draaien is. draaien en schoonmaken. Zo niet, dan moet u deeltjes die er niet horen verwijderen. Verwijder knopen, munten en andere voorwerpen.
-
Pagina 29: Wasmiddelvak Reinigen
Reiniging en onderhoud Wasmiddelvak reinigen Verwijder regelmatig achtergebleven wasmiddelresten. Open het deksel van het wasmiddel- vak. Trek de zuighevels uit de vakjes en maak deze onder de kraan schoon met warm water. Reinig ook de buisjes waarop de zuighevels geplaatst worden Plaats de zuighevels weer terug. -
Pagina 30: Zeefjes Watertoevoer Reinigen
Reiniging en onderhoud De zeefjes in de toevoerslangen moe- Zeefjes watertoevoer reinigen ten ongeveer eens in de 6 maanden Ter bescherming van de watertoevoer- worden schoongemaakt. klep is de automaat voorzien van zeef- Controleer de toevoerslangen regelma- jes: tig, omdat deze tijdens het wassen on- –... -
Pagina 31: Zeefjes In De Koppelstukken Reinigen
Reiniging en onderhoud Zeefjes in de koppelstukken reinigen Draai het geribbelde kunststof moer- tje voorzichtig met een tang van het koppelstuk en schroef het eraf. Pak het kunststof zeefje bij de kam vast met een combinatietang of spitstang (zie afbeelding) en trek het eruit. -
Pagina 32: Nuttige Tips
Nuttige tips Nuttige tips Wat moet u doen als . . . ? De meeste storingen en problemen die in de dagelijkse praktijk kunnen voorko- men, kunt u zelf verhelpen. Hierdoor bespaart u tijd en geld, omdat u niet de hulp van de Technische Dienst hoeft in te roepen. - Pagina 33 Nuttige tips Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De watertoevoer is – Zet de programmaschakelaar op Het wasgoed is niet geblokkeerd. “r Einde”. gewassen. Het con- trolelampje “p” – Draai de waterkranen open. knippert en het – Kies een programma. lampje “r Einde” –...
- Pagina 34 Nuttige tips Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De zeefjes in de Reinig de zeefjes (zie de Ondanks voldoen- toevoerslangen zijn rubriek “Zeefjes watertoevoer de waterdruk mogelijk verstopt. reinigen” in het hoofdstuk stroomt het water “Reiniging en onderhoud”). te langzaam de au- tomaat in.
- Pagina 35 Nuttige tips Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het wasmiddel bevat – Probeer de resten er na het Op gewassen bestanddelen die niet in drogen af te borstelen. donker textiel be- water oplosbaar zijn en vinden zich witte, – Was donker textiel voortaan voor de wateronthar- wasmiddelachti- met een wasmiddel zonder...
- Pagina 36 Nuttige tips Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De was in de trommel is niet Doe daarom altijd grote en Het wasgoed is goed verdeeld. Daarom is kleine stukken in de trommel. niet of nauwelijks voor de veiligheid met een gecentrifugeerd. verlaagd toerental of helemaal niet gecentrifugeerd.
-
Pagina 37: Deur Openen Bij Storingen
Nuttige tips Deur openen bij storingen bijvoorbeeld bij stroomuitval Bij een uitvoering met afvoerpomp: Zet de programmaschakelaar op “r Einde”. Wacht tot de trommel stilstaat voor- dat u het wasgoed uit de automaat haalt. Als u uw hand in de trommel steekt, terwijl deze nog draait, kunt u zich verwonden. - Pagina 38 Nuttige tips Bij een uitvoering met afvoerklep: Wacht tot de trommel stilstaat voor- Zet de programmaschakelaar op dat u het wasgoed uit de automaat “r Einde”. haalt. Als u uw hand in de trommel steekt, terwijl deze nog draait, kunt Maak het klepje naar de afvoer open u zich verwonden.
-
Pagina 39: Technische Dienst
Technische Dienst Technische Dienst Schakel voor reparaties altijd de Techni- sche Dienst van Miele Nederland B.V. in. De adressen en telefoonnummers vindt u op de achterkant van deze ge- bruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling moet de Technische Dienst het type en serienummer van uw apparaat weten. -
Pagina 40: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten Plaatsen en aansluiten Achterkant 1 aansluiting voor hulpapparaten 2 toevoerslang (koud water) 3 toevoerslang (warm water) 4 transportbeveiliging (moet vóór de in- gebruikneming worden verwijderd!) 5 aansluiting elektriciteitssnoer Optie: afvoerklep of afvoerpomp 6 afvoerslang (bij afvoerpomp) 7 afvoerslang (bij afvoerklep) 8 machinevoeten, in hoogte verstelbaar... -
Pagina 41: Het Apparaat Plaatsen
Plaatsen en aansluiten Plaats het apparaat zo mogelijk in een Het apparaat plaatsen hoek, omdat het daar het stabielst staat. Plaats van opstelling Bij sokkelopstelling moeten de bij- Een betonnen vloer is de meest ge- gevoegde spanstrips worden ge- schikte ondergrond, omdat de auto- bruikt, zodat het apparaat tijdens maat hierop minder snel gaat schud- het centrifugeren niet kan wegglij-... -
Pagina 42: Transportbeveiliging Verwijderen
Plaatsen en aansluiten Transportbeveiliging verwijderen Verwijder de beide stangen en het steunprofiel (zie afbeelding). Draai de linker transportstang 90°. Sluit de gaten af met de bijgevoegde Draai de rechter transportstang 90°. kapjes. Zonder transportbeveiliging mag het apparaat niet worden getransporteerd. Bewaar de transportbeveiliging. -
Pagina 43: Justeren
Plaatsen en aansluiten Draai de te stellen machinevoet 1 Justeren met de contramoer 2 naar links toe Om optimaal te kunnen functioneren, los. Gebruik hiervoor een schroeven- moet de wasautomaat waterpas staan. draaier (zie afbeelding). Zet het apparaat weer op alle voeten. Controleer met een waterpas of het apparaat loodrecht staat. -
Pagina 44: Plaatsing Op Een Sokkel
Plaatsen en aansluiten Plaatsing op een sokkel... -
Pagina 45: Muntautomaat
Plaatsen en aansluiten 1 Toevoerslang voor koud water Muntautomaat - blauw gestreept - Deze wasautomaat kan worden voor- (zie “Wateraansluiting”) zien van een muntkast*. 2 Toevoerslang voor warm water De wasautomaat kan ook worden aan- - rood gestreept - gesloten op een al bestaande munt- (zie “Wateraansluiting”) kast. -
Pagina 46: Elektrische Aansluiting
Plaatsen en aansluiten Als de automaat wordt omgeschakeld Elektrische aansluiting op een andere stroomsoort, let dan op Deze automaat is geschikt voor aanslui- de instructies op de achterkant van de ting op draaistroom 3 N ~ 400 V 50 Hz. automaat. -
Pagina 47: Wateraansluiting
Plaatsen en aansluiten Als extra toebehoren zijn bij Miele ook Wateraansluiting slangen van 2,5 m en 4,0 m verkrijg- baar. Watertoevoer “Koud” De waterdruk moet tussen 1 en 10 bar Deze automaat kan zonder terugslag- overdruk liggen. Is de waterdruk hoger klep worden aangesloten op het water- dan 10 bar, dan moet een reduceerven- leidingnet, omdat het apparaat ge-... -
Pagina 48: Watertoevoer "Warm
Plaatsen en aansluiten Watertoevoer “Warm” Om het elektriciteitsverbruik zo laag mo- gelijk te houden, raden wij u aan het ap- paraat aan te sluiten op een ringlei- ding voor warm water. Het water mag bij de kraan niet heter zijn dan 70°C. Met een enkele leiding naar de warm- waterbron koelt het water te snel af als de leiding niet voortdurend wordt ge-... -
Pagina 49: Waterafvoer
Plaatsen en aansluiten Uitvoering met afvoerklep Waterafvoer Bij deze uitvoering wordt het water af- Uitvoering met afvoerpomp gevoerd via een motorgestuurde af- voerklep. Met de bijgevoegde haakse Het waswater wordt door een pomp af- tuit DN 70 kunt u de slang aansluiten gevoerd. -
Pagina 50: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Hoogte 85 cm Breedte 59,5 cm Diepte 71,5 cm Diepte bij geopende deur 107 cm Gewicht 114 kg Maximale belasting van de vloer 2778 Newton (278 kg) Beladingscapaciteit 6 kg droog wasgoed Aansluitspanning zie typeplaatje Aansluitwaarde zie typeplaatje Zekering zie typeplaatje... - Pagina 52 Wijzigingen voorbehouden/001 0400 Dit papier bestaat uit 100% chloorvrij gebleekte cellulose en is daardoor minder belastend voor het milieu.