Shure Incorporated Table of Contents Een groep selecteren GLXD6 Gitaarpedaalontvanger met geïntegreerd stem Een kanaal selecteren apparaat Handmatig een zender aan een ontvanger koppelen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING Meerdere zenders aan een ontvanger koppelen Opmerking: Overzicht 2,4 GHz-spectrum Systeemoverzicht Uitdagingen van 2,4GHz overwinnen...
Pagina 3
Shure Incorporated Op de computer aansluiten Pentoewijzingen Output Connections Probleemoplossing Certificering Componenten resetten Ontvanger resetten Information to the user Zender resetten Waarschuwing voor draadloze toepassingen in Australië 3 Productgegevens 3/35...
Shure Incorporated GLXD6 Gitaarpedaalontvanger met geïntegreerd stemapparaat BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES deze instructies. BEWAAR deze instructies. NEEM alle waarschuwingen in acht. VOLG alle instructies op. GEBRUIK dit apparaat NIET in de buurt van water. REINIG UITSLUITEND met een droge doek.
EMC-prestaties worden aangetast. • Gebruik deze batterijlader uitsluitend met de laadmodules en batterijpakketten van Shure waarvoor hij is bedoeld. Gebruik met andere dan de opgegeven modules en batterijpakketten kan het risico van brand of explosie vergroten. •...
Shure Incorporated • De wereldwijde licentievrije 2,4 GHz-frequentieband staat het gebruik van maximaal 4 compatibele systemen toe in een standaardopstelling en maximaal 8 compatibele systemen onder ideale omstandigheden • RF-back-upkanaal voor afstandsbediening of zenderfuncties • Automatische zenderuitschakeling om batterijgebruiksduur te maximaliseren wanneer de zender niet in gebruik is.
Shure Incorporated koppeld. Wanneer de koppeling met succes tot stand is gebracht, blijft de rfLED continu op lichten. Opmerking: De zender en ontvanger blijven voor toekomstig gebruik gekoppeld. Bij inschakeling licht de blauwe rf-LED meteen op en wordt het koppelen overgeslagen. Stap ④...
Shure Incorporated Ontvangermodus ① Batterijmeter zender Oplichtende segmenten geven de resterende batterijgebruiksduur aan Group Channel ② Display LK (bedieningselementen vergrendeld) UN (bedieningselementen ontgrendeld) -- (frequentie niet beschikbaar) Druk hierop om de ontvanger handmatig aan een zender te koppelen of om de functie Ex ③ Knop 'link' tern-ID te activeren Druk hierop om de audioversterkingsregeling in te schakelen. Stel met de ▲ ▼ knoppen de ④ Knop 'mode' versterking in.
Shure Incorporated Stemapparaatmodus ① Indicator Te lage noot Licht op wanneer een noot te laag is. ② Stembalkdisplay LED's lichten op om toonhoogteafwijking aan te geven. ③ Indicator Te hoge noot Licht op wanneer een noot te hoog is. ④ Nootdisplay Geeft de naam van de noot aan of (--) als het stemapparaat inactief is.
Houd deze binnen 5 seconden na inschakelen ingedrukt om handmatig de koppeling met de ontvanger te maken. ◦ Druk deze kortstondig in om de functie Extern-ID te activeren met een gekoppelde ontvanger ⑦ Batterijcompartiment Voor een oplaadbare Shure-batterij. Zenderstatus-LED LED is groen tijdens normaal gebruik. 10/35...
Shure Incorporated Knipperen of een verandering van de LED-kleur betekent een wijziging in de zenderstatus, zoals aangegeven in onderstaande tabel: Kleur Toestand Status Knippert (langzaam) zender probeert opnieuw koppeling met ontvanger te maken Knippert (snel) een niet-gekoppelde zender die een ontvanger zoekt...
Shure Incorporated Steek de laadkabel in een netvoedingsbron. Opladen via een USB-poort Steek de USB-laadkabel in de laadpoort op de zender. Steek de kabel in een standaard USB-poort. LED-status tijdens opladen De volgende LED-toestanden geven de accustatus aan wanneer de zender is aangesloten op een laadapparaat: •...
Sluit de batterijklep en schuif deze in de vergrendelingsstand. Belangrijke tips voor zorg voor en opslag van oplaadbare Shure-batterij- De juiste zorg voor en opslag van Shure-batterijen leidt tot betrouwbare prestaties en garandeert een lange levensduur. • Sla batterijen en zenders altijd bij kamertemperatuur op •...
Shure Incorporated Systemen met meerdere ontvangers Voor een eenvoudige opstelling zijn frequenties onderverdeeld in groepen om zo goed mogelijk overeen te komen met de ka naalvereisten van uw systeem. Selecteer de groep door het totale aantal ontvangers in uw systeem te bepalen (kanaaltelling). Alle ontvangers in het systeem moeten op dezelfde groep worden ingesteld. Kanaaltelling (aan Aantal backupfre...
Shure Incorporated Opmerking: Wanneer er tijdens een kanaalscan koppeltekens op het groeps- en kanaaldisplay verschijnen, geeft dit aan dat er geen beschikbare frequenties binnen de geselecteerde groep zijn. Kies een groep die meer ontvangers ondersteunt en herhaal de instellingsstappen. Een groep en kanaal handmatig selecteren Specifieke groepen en kanalen kunnen aan de ontvanger worden toegewezen in plaats van het gebruik van de automatische scanfunctie.
Shure Incorporated Meerdere zenders aan een ontvanger koppelen Koppel meerdere zenders aan dezelfde ontvanger zodat instrumenten tijdens een optreden kunnen worden gewisseld. Er kan maar één zender tegelijkertijd actief zijn, anders storen de signalen met elkaar. Na het koppelen van de zenders, kunnen gaininstellingen worden ingesteld en onafhankelijk voor elke zender worden opgesla gen. Belangrijk! U dient de gekoppelde zenders nooit tegelijkertijd in te schakelen en te gebruiken.
Shure Incorporated Problematische omgevingen omvatten: • Omgevingen met weinig reflecterende oppervlakken zoals: ◦ Buitenlocaties ◦ Gebouwen met zeer hoge plafonds • Ruimten waar 3 of meer GLX-D-ontvangers worden gebruikt • Ruimten waar een sterk WiFi-signaal aanwezig is • Ruimten waar 2,4 GHz systemen van concurrenten worden gebruikt Opmerking: In tegenstelling tot analoge draadloze tv-band waarbij doorgaans hetzelfde type transmissie wordt gebruikt door alle fabrikanten, gebruiken alle 2,4 GHz draadloze systemen verschillende variaties van draadloze transmissie. Door deze verschillen wordt het moeilijker om 2,4 GHzsystemen van verschil...
Shure Incorporated Werking ontvanger Audioversterkingsregeling De zenderversterking heeft een instelbereik van -20 dB tot +40 dB, in stappen van 1 dB. Tip: Probeer de instelling van 0 dB (unity gain [onversterkt]) als beginpunt en stel vervolgens zo nodig de versterkingsfactor in.
Shure Incorporated Het display van de gekoppelde ontvanger knippert en geeft ID weer en de statusLED op de gekoppelde zender knip pert afwisselend rood/groen. Druk om de modus extern-ID af te sluiten kort op de knop 'link' of laat de functie een time-out ondergaan. Stemapparaatmenu Druk op de voetschakelaar en open de stemapparaatmodus.
Shure Incorporated Indicator: Naald of stroboscoop De stemapparaatindicator kan als naald- of als stroboscoopuitvoering worden ingesteld. Naald Op de stembalk licht één LED op om een te hoge of te lage noot aan te geven. De groene middelste LED zal oplichten wan neer de noot zuiver is. Stroboscoop Een reeks van drie LED's lopen over de stembalk in de richting voor te hoog of te laag. De beweging van de LED's stopt wan neer de noot zuiver is. Opmerking: Indicator- en uitgangsinstellingen worden lopend van links naar rechts weergegeven.
Shure Incorporated Modus Voetschakelaarfunctie Both Stemapparaatdisplay (audio Mute) ↔ Stemapparaatdisplay (audio Live)* *Opmerking: In Both modi wordt het pedaal ingeschakeld in ontvangerdisplay. Druk op de voetschakelaar om de stemapparaatmodus te openen. Helderheid display De ontvanger heeft een ingebouwde lichtsensor voor de automatische afregeling van de helderheid van het display.
Shure Incorporated Er verschijnt een * op het display als herinnering dat het pedaal is verstemd. Te hoge en te lage noten Toont symbolen voor te hoge of te lage noten op het display voor niet-natuurlijke tonen. Referentietoonhoogte De referentietoonhoogte kan worden verschoven vanuit de concertstemming van A440 in een bereik van 432 Hz t/m 447 Hz in stappen van 1 Hz.
Shure Incorporated 3. Regel de toonhoogte af tot beide indicatoren oplichten en de naald of de stroboscoop aangeven dat deze correct is. Naaldmodus Beide stemindicatoren en het middelste groene segment lichten op wanneer de noot zuiver is. Stroboscoopmodus Beide stemindicatoren lichten op en de segmenten van de stroboscoop stoppen met bewegen wanneer de noot zuiver is.
Shure Incorporated Een voeding van andere merken gebruiken We adviseren u om de inbegrepen voeding of een voeding met geïsoleerde vermogensuitgangen te gebruiken om uw draadlo ze GLXD6-ontvangerpedaal van stroom te voorzien. Als u een voedingsbron met geïsoleerde vermogensuitgangen gebruikt, dient u een vermogensuitgang met een minimaal ver mogen van 250 mA te gebruiken. Houd echter rekening met het volgende als u voedingen van andere merken gebruikt: • Controleer het stroomverbruik van elk pedaal in een daisy-chain-configuratie. U moet het totale stroomverbruik voor al uw pedalen kennen om overbelasting van de voeding te voorkomen.
Firmware Firmware is software die is ingebouwd in elk onderdeel dat functionaliteit regelt. Periodiek worden nieuwe firmwareversies ont wikkeld die aanvullende functies en verbeteringen bevatten. Om te profiteren van een verbeterd ontwerp kunnen nieuwe ver sies van de firmware worden gedownload en geïnstalleerd met behulp van het hulpprogramma Shure Update Utility. De software kunt u downloaden van http://www.shure.com/update-utility. Op de computer aansluiten Sluit het apparaat aan op uw computer met de USB naar micro-USB-kabel die bij uw GLX-D-systeem is meegeleverd.
Shure Incorporated Probleemoplossing Probleem Indicatorstatus Oplossing Controleer alle verbindingen van het geluids systeem of stel zo nodig de versterking af RF-led ontvanger is (zie Versterking aanpassen). Controleer of de ontvanger is aangesloten op het mengpaneel/de versterker. Schakel de zender in. Controleer of de batterijen correct zijn ge plaatst. RF-led ontvanger is Koppel zender en ontvanger (zie het onder...
Pagina 28
Verbinden van zender en ontvanger mislukt tot stand brengen van versie 2.0 of hoger. Download de toepassing de verbinding is gestart, Shure Update Utility en volg de instructies. maar het verbinden mis lukt Verschillen in geluidsniveau bij het overscha Stel zo nodig de versterkingsfactor van de n.v.t.
Druk op de knop 'link' op een beschikbare ontvanger om deze opnieuw te koppelen. Productgegevens Afstemmingsbandbreedte 2400–2483,5 MHz Werkbereik Max. 30 m ( 100 ft) normaal,Max. 60 m Binnen ( 200 ft) maximum Max. 20 m ( 65 ft) normaal,Max. 50 m ( 165 ft) Buiten maximum Opmerking: Werkelijk bereik is afhankelijk van RF-signaalabsorptie, -reflectie en -interferentie. Zendmodus Digitaal, bedrijfseigen van Shure Audiofrequentiekarakteristiek 20 Hz– 20 kHz 29/35...
Pagina 30
Shure Incorporated Dynamisch bereik 120 dB, Agewogen RF-gevoeligheid 88 dBm, normaal Totale harmonische vervorming 0,2%, normaal RF-uitgangsvermogen 10 mW E.I.R.P. max. Bedrijfstemperatuurbereik -18°C (0°F) tot 57°C (135°F) Opmerking: Batterijeigenschappen kunnen dit bereik beperken. Opslagtemperatuurbereik -29°C (-20°F) tot 74°C (165°F) Polariteit Positieve spanning op de tip van de jackplug aan de gitaarkabel wekt een positieve spanning op de tip van de ¼-inch-uitgang van de hoge impedantie op.
Shure Incorporated GLXD6 Afmetingen 46 x 95 x 133 mm (1,8 x 3,7 x 5,2 in.), H x B x D Gewicht 504 g(17,8 oz.) Behuizing Gegoten metaal, Zwarte poederlak Voedingsvereisten 9 tot 15 V DC, 250 mA min. Compatibel met voedingen met positieve tip of negatieve tip. Parasitaire onderdrukking >35 dB, normaal Versterkingsregelbereik 20 tot 40 dBin stappen van 1 dB Audiouitgang Configuratie 6,35 mm (1/4") uitgang Impedantie-gebalanceerd Impedantie 6,35 mm (1/4") uitgang 100 Ω(50 Ω, Ongebalanceerd)
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle toepasselijke Europese richtlijnen en komt in aanmerking voor CE- markering. CE Verklaring: Shure Incorporated verklaart hierbij dat voor dit product met CE-markering is vastgesteld dat deze voldoet aan de vereisten van de Europese Unie. De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op de volgende website: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Shure Incorporated • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Waarschuwing voor draadloze toepassingen in Australië Dit apparaat valt onder een licentie voor de ACMA-klasse en dient te voldoen aan alle voorwaarden van die licentie, evenals de werkfrequenties. Dit apparaat zal al vóór 31 december 2014 moeten voldoen als het wordt gebruikt in de frequentieband van 520-820 MHz.