U kunt op elk moment de
displaytaal van uw muzieksysteem
wijzigen.
Nadat u een taal gekozen hebt,
worden alle menu's en berichten
op het scherm in deze taal
weergegeven.
Het muzieksysteem zal mogelijk
opnieuw opstarten wanneer u
de taal wijzigt.
U moet ervoor zorgen dat de
tijdzone correct is ingesteld als
uw BeoSound 5 deel uitmaakt
van een Play Timer.
Als de tijd niet automatisch kan
worden ingesteld, kan u het met
de hand instellen.
Taal en tijdzone wijzigen
U kunt de displaytaal van uw
muzieksysteem aanpassen aan
uw eigen voorkeur.
De taal veranderen ...
> Gebruik de aanwijzer om MODUS te
markeren.
> Draai aan het wiel om INSTELLING. te
selecteren en druk op GO.
> Gebruik de aanwijzer om
SYSTEEMINSTELLINGEN te markeren.
> Draai aan het wiel om TAAL te selecteren
en druk op GO.
> Draai aan het wiel om de gewenste taal te
selecteren en druk op GO.
> Gebruik de aanwijzer om het menu te
verlaten.
De juiste tijdzone instellen ...
> Gebruik de aanwijzer om MODUS te
markeren.
> Draai aan het wiel om INSTELLING. te
selecteren en druk op GO.
> Gebruik de aanwijzer om
SYSTEEMINSTELLINGEN te markeren.
> Draai aan het wiel om TIJDZONE te
selecteren en druk op GO.
> Draai aan het wiel om de juiste tijdzone te
selecteren en druk op GO.
> Gebruik de aanwijzer om het menu te
verlaten.
Stel de tijd in ...
> Gebruik de aanwijzer om MODUS te
markeren.
> Draai aan het wiel om INSTELLING. te
selecteren en druk op GO.
> Gebruik de aanwijzer om
SYSTEEMINSTELLINGEN te markeren.
> Draai aan het wiel om TIJD te selecteren
en druk op GO.
> Draai aan het wiel om JAAR te selecteren
en druk op GO.
> Draai aan het wiel om de gewenste
instelling te selecteren en druk op GO.
> Stel dan de maand, dag en tijd in.
> Gebruik de aanwijzer om het menu te
verlaten.
12
DEUTSCH
ENGLISH
TAAL
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
U kunt uw voorkeurstaal selecteren in het
menu SYSTEEMINSTELLINGEN. De huidige
displaytaal wordt weergegeven wanneer het
menu geopend wordt; hier is dat ENGLISH.
DANSK
SVENSKA