Pagina 2
LET OP: Om het gevaar van elektrische schokken te vermijden, mag het deksel (of de achterzijde) niet worden verwijderd. Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen. Onderhoud mag uitsluitend plaatsvinden door deskundig servicepersoneel. WAARSCHUWING: Om het gevaar van brand of elektrische schokken te vermijden, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of...
Inhoud Kennismaken met uw Bang & Olufsen muzieksysteem, 4 Hier raakt u bekend met uw muzieksysteem, ziet u hoe de knoppen zijn gerangschikt op het bedieningspaneel, leest u wat er op de display wordt afgebeeld en leert hoe u deze informatie kunt wijzigen. Dagelijks gebruik, 9 Hier leest u hoe u het muzieksysteem bedient, hoe u muziek afspeelt vanuit het cd-geheugen, hoe u de cd-speler en de radio bedient en hoe u de...
Kennismaken met uw muzieksysteem Wanneer u uw hand uitsteekt naar de glazen deuren, gaan deze automatisch open en verschijnt het BeoSound-muzieksysteem. Met dit muzieksysteem kunt u naar de radio luisteren, een cd afspelen of tracks afspelen vanuit het cd-geheugen. RANDOM TRACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LOAD...
Pagina 5
Met behulp van het cd-geheugen kunt u de tracks van uw cd’s opslaan in het muzieksysteem. Het muzieksysteem beschikt over vier 1. Nomeooo jxisks skjs kskd skd oo jxisks 1. Nomeooo jxisks skjs kskd skd oo jxisks 2. Skjs kskd skd oo 2.
Bedieningspaneel en displays Alle toetsen zijn handig gegroepeerd Displays Op de onderste display wordt bijvoorbeeld de Op de displays ziet u waar het systeem mee naam van de actieve radiozender of op de verschillende soorten functies, bezig is. De verwijzingen op de bovenste cd-geheugengroep afgebeeld.
Pagina 7
De informatie op de display wijzigen U kunt tussen verschillende soorten informatie schakelen door herhaaldelijk op DISPLAY te drukken wanneer de radio, de cd-speler of het cd-geheugen is ingeschakeld. SCAN TRACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 De radiozender met de naam ‘CLASSIC’...
Dagelijks gebruik In dit hoofdstuk leest u meer over de Afspelen uit het cd-geheugen, 10 basisfuncties van uw muzieksysteem. • Afspelen uit het cd-geheugen U leest bijvoorbeeld hoe u muziek • Een specifieke groep, cd of track afspelen afspeelt vanuit het cd-geheugen of vanaf een cd, hoe u de radio bedient en ten slotte hoe u de De cd-speler gebruiken, 11...
Afspelen uit het cd-geheugen Cd’s die naar het cd-geheugen zijn Afspelen uit het cd-geheugen Een specifieke groep, cd of track gekopieerd, blijven opgeslagen afspelen Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM totdat u ze wist. U kunt nu op uit de groep die u de laatste keer Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM...
OPMERKING! De BeoSound 3200 schakelt automatisch naar standby wanneer deze 30 minuten inactief is geweest. *Als de display is ingesteld op de weergave...
De radio gebruiken Om naar de radio te kunnen De radio aanzetten luisteren, moet u eerst de Druk hierop om de radio aan te RADIO zenderfrequenties opzoeken en zetten opslaan. Radiozender 3 staat aan. Gebruik de cijfertoetsen om een 0 – 9 U kunt maximaal zestig verschillende opgeslagen zender te selecteren radiozenders opslaan.
• Hiermee zet u de BeoSound 3200 standby *OPMERKING! Als u de bijbehorende extra toetsen op de Beo4-display wilt weergeven, moet u deze eerst aan de lijst met...
Geavanceerde bediening Hier leest u hoe u de bijzondere Alleen favoriete tracks afspelen, 16 functies van het muzieksysteem • Een cd bewerken gebruikt. Ontdek de verschillende • Een tracklijst afspelen of wissen manieren waarop u cd’s kunt afspelen. Leer hoe u muziek naar het cd-geheugen kopieert en hoe u het In willekeurige volgorde en herhaald afspelen, 17 muzieksysteem aan uw voorkeuren...
Alleen favoriete cd-tracks afspelen Als u bepaalde tracks op een cd niet Een cd bewerken Een tracklijst afspelen of wissen goed vindt, kunt u de cd zo Druk hierop om de cd te EDIT Druk hierop om de bewerkte bewerken dat alleen de tracks bewerken terwijl deze wordt EDIT ? tracklijst af te spelen.
Afspelen in willekeurig volgorde en herhaald afspelen Met de functie voor afspelen in Verschillende manieren om cd’s af te RANDOM TRACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 willekeurige volgorde, worden alle spelen tracks die op de geladen cd of in de Druk hierop om de geladen cd af geselecteerde cd-geheugengroep te spelen of...
Een cd kopiëren en opslaan De eenvoudigste manier om muziek Een hele cd kopiëren en opslaan Favoriete tracks kopiëren en naar het cd-geheugen te kopiëren, is opslaan Druk hierop om de geladen cd af een hele cd kopiëren. U laadt de cd te spelen Druk hierop om de geladen cd af gewoon en begint met kopiëren.
Pagina 19
Namen geven Om uw verschillende cd’s uit elkaar te De naamfunctie gebruiken De lijst met cd-namen bekijken houden, zowel de cd-schijven als de Geef eerst aan wat u een naam wilt geven... Druk hier tweemaal op terwijl NAME cd’s die in het cd-geheugen zijn Selecteer de groep die u een een cd wordt afgespeeld om de NAME...
Cd-geheugen – kopiëren, verplaatsen en wissen U kunt cd’s verplaatsen tussen Een cd naar een andere groep Een cd naar een andere groep cd-geheugengroepen of de positie kopiëren verplaatsen van elke cd in een groep wijzigen Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM...
Pagina 21
Een cd een nieuwe positie in een Een cd of tracks uit een groep groep geven wissen Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM Druk hierop om cd’s af te spelen CD MEM uit de groep die u de laatste keer uit de groep die u de laatste keer hebt beluisterd hebt beluisterd...
Als u het cd-geheugen als bron BeoSound 3200 zijn aangesloten videosysteem. Wanneer u de timerfunctie selecteert, moet u ook een groep inschakelt, wordt op de display USE TV...
Pagina 23
De timerinstellingen controleren Een timerinstelling wissen Druk herhaaldelijk hierop totdat SETUP Druk herhaaldelijk hierop totdat SETUP op de display TIMER ? wordt TIMER ? op de display TIMER ? wordt TIMER ? afgebeeld afgebeeld Druk hierop om naar de Druk hierop om naar de timerfunctie te gaan.
Een Audio-/Videosysteem gebruiken Als uw muzieksysteem via de Het audio- of videogeluid op een Master Link-kabel is aangesloten op van beide systemen afspelen... uw videosysteem, zoals beschreven Het geluid van uw videosysteem beluisteren in het hoofdstuk Audio/Video- via de luidsprekers van het muzieksysteem zonder het televisiescherm aan te zetten...
Plaatsing, aansluitingen en onderhoud In dit hoofdstuk vindt u informatie Uw muzieksysteem installeren, 26 over plaatsing, aansluiting en • Uw muzieksysteem opstellen... onderhoud van uw muzieksysteem. Aanbevolen wordt om bij het De kabels aansluiten, 27 installeren van uw muzieksysteem de •...
Pagina 26
Het juiste soort schroeven en muurpluggen is op de klem aan de achterzijde van de afhankelijk van het materiaal en het soort muur. BeoSound 3200. Sluit de onderdelen van het systeem pas aan op de netstroom nadat u alle kabels hebt aangesloten...
De kabels aansluiten Gebruik het schema en de afbeeldingen op het aansluitpaneel als referentie voor de juiste aansluiting. AM-antenne FM-antenne Randapparatuur Sluit het muzieksysteem pas aan op de netstroom nadat de Luidsprekers installatieprocedure is voltooid! U kunt het muzieksysteem zelfstandig gebruiken, maar ook met een Master Link-kabel aansluiten op een Bang &...
De BeoSound 3200 in elkaar zetten Nadat u de installatieprocedure zoals De kabels aansluiten Plaats de aansluitkabels in het kabeldeksel zoals beschreven op de vorige pagina hebt rechts aangegeven. Voordat u het kabeldeksel aan voltooid, moet u de glazen deuren de achterzijde van het muzieksysteem monteert, en het kabeldeksel monteren.
Pagina 29
Audio/video-opstelling Als u de systemen verbindt met een Option programmeren Master Link-kabel, kunt u uw Option 2 Option 0 Voor het programmeren van Option met de muzieksysteem zelfstandig gebruiken Beo4-afstandsbediening moet het hele of als Audio-/Videosysteem. Als u uw systeem standby staan. muziek- en videosysteem met elkaar ‘Option’...
Pagina 30
Onderhoud van uw muzieksysteem De gebruiker is zelf verantwoordelijk Uw muzieksysteem reinigen Gebruik een droge, zachte doek om het stof van voor het normale onderhoud, zoals het muzieksysteem te verwijderen. het reinigen van het muzieksysteem. Volg de instructies voor een zo goed Indien nodig kunnen de glazen deuren worden verwijderd en aan de binnenkant worden mogelijk resultaat.
Zenders afstemmen en voorkeuren instellen Hier leest u hoe u radiozenders Radiozenders afstemmen en bewerken, 32 afstemt en uw persoonlijke • Radiozenders afstemmen geluidsvoorkeuren instelt. Ook leest • Opgeslagen radiozenders verplaatsen u hoe u de klok instelt en het • Radiozenders wissen pincodesysteem gebruikt.
Pagina 32
Radiozenders afstemmen en bewerken Laat het muzieksysteem de Radiozenders afstemmen Opgeslagen radiozenders beschikbare radiozenders voor u verplaatsen Druk hierop om de radio aan te RADIO vinden en sla ze op onder zetten Druk hierop om de radio aan te RADIO zendernummers van uw eigen keuze.
Radiozenders wissen Druk hierop om de radio aan te RADIO zetten Druk op een van de cijfertoetsen 0 – 9 om een radiozender te selecteren RADIO 7 Druk hierop om de radiozender DELETE waarnaar u luistert te kunnen DELETE ? wissen.
Geluidsinstellingen aanpassen en opslaan Alle geluidsniveaus worden van Het geluid aanpassen fabriekswege op neutraal gezet, Druk herhaaldelijk hierop tot op SETUP Deze informatie verschijnt op de display maar u kunt uw eigen aanpassingen de display SOUND ? wordt SOUND ? tijdens het aanpassen van het geluid...
De ingebouwde klok instellen Het muzieksysteem is voorzien van De klok instellen een ingebouwde klok die tijd, datum Druk herhaaldelijk hierop tot op SETUP De klok op de display oproepen via de Beo4... en jaar aangeeft. U kunt de tijd de display CLOCK ? wordt CLOCK ? Druk herhaaldelijk hierop tot op...
Een Pincode instellen en invoeren U bepaalt zelf of u het De pincode invoeren Het pincodesysteem activeren pincodesysteem activeert of niet. Het PIN _ _ _ _ wordt afgebeeld Druk tweemaal hierop wanneer _ _ _ gebruik van een pincode betekent het systeem standby staat dat als uw muzieksysteem langer dan Toets uw persoonlijke pincode in.
Pagina 37
De pincode wijzigen Het pincodesysteem uitschakelen Als u de pincode vergeten bent Druk tweemaal hierop wanneer Druk tweemaal hierop wanneer PIN _ _ _ _ wordt afgebeeld _ _ _ de installatie standby staat de installatie standby staat Houd deze toets drie seconden Druk hierop om de viercijferige STOP Druk hierop om de viercijferige...
Pagina 38
De Beo4 aanpassen Als u al een Beo4-afstandsbediening De Beo4 configureren Een extra ‘toets’ toevoegen hebt, kunt u deze opnieuw Houd de standbytoets ingedrukt • Houd de standbytoets ingedrukt • configureren voor gebruik met uw muzieksysteem. Druk hierop om naar de LIST Druk hierop om naar de Beo4- LIST...
Extra ‘toetsen’ verplaatsen Extra ‘toetsen’ verwijderen Houd de standbytoets ingedrukt • Houd de standbytoets ingedrukt • Druk hierop om naar de LIST Druk hierop om naar de LIST Beo4-instelfunctie te gaan Beo4-instelfunctie te gaan Laat beide toetsen los. ADD? ADD? Laat beide toetsen los.
Radiozenders wissen, 33 Contact Radiozenders zoeken, 32 Contact opnemen met Bang & Olufsen, 42 Assemblage Displays De BeoSound 3200 in elkaar zetten, 28 De glazen deuren monteren, 28 De afgebeelde informatie begrijpen en Het kabeldeksel monteren, 28 wijzigen, 7 Audio-/videosysteem...
Hoofdtelefoon Option-functie Wissen Hoofdtelefoon aansluiten, 4 De juiste Option instellen voor uw Cd’s of tracks uit het cd-geheugen wissen, 21 muzieksysteem, 29 Cd-namen wissen, 19 Radiozenders wissen, 33 Instellingen Tracklijsten wissen, 16 Pincode De Beo4 aanpassen, 38 De klok instellen, 35 Pincode gebruiken, 36 Het geluid aanpassen, 34 Pincode vergeten, 37...
Pagina 42
Ter informatie... Bij het ontwerpen en ontwikkelen van de producten van Bang & Olufsen wordt zeer veel aandacht besteed aan uw behoeften als gebruiker. Wij streven ernaar de bediening van onze producten zo eenvoudig en comfortabel mogelijk te maken. Daarom hopen wij dat u even de tijd wilt nemen om ons te vertellen wat uw ervaringen zijn met dit product van Bang &...
Pagina 43
Dit product voldoet aan de voorwaarden die worden vermeld in de EU-richtlijnen 89/336 en 73/23. KLASSE 1 LASERPRODUCT Het zwartgele label op de cd-speler dient als waarschuwing dat het apparaat een lasersysteem bevat en is geclassificeerd als een laserproduct van klasse 1.