39ZCS7030.fm 15 ページ 2019年11月1日 金曜日 午後7時29分
Informatie over het emissieregelsysteem
Garantie met betrekking tot het emissieregelsysteem
Uw nieuwe Honda voldoet aan de emissievoorschriften van zowel de
Amerikaanse EPA als de staat Californië. American Honda biedt dezelfde
emissiegarantiedekking voor Honda Power Equipment-motoren die in alle 50
staten worden verkocht. Uw Honda Power Equipment-motor is ontworpen,
gebouwd en uitgerust om te voldoen aan de emissienormen voor
vonkontstekingsmotoren van zowel de Amerikaanse EPA als het California Air
Resources Board.
Garantie
Honda Power Equipment-motoren die zijn gecertificeerd volgens de
Amerikaanse CARB- en EPA-voorschriften zijn gegarandeerd vrij van
gebreken in materiaal en uitvoering die tot gevolg hebben dat de motor niet
voldoet aan de toepasselijke CARB- en EPA-normen gedurende een periode
van minimaal 2 jaar of de duur van de beperkte garantie van de Honda Power
Equipment-distributeur, welke het langst duurt, vanaf de oorspronkelijke
datum van levering aan de eerste eigenaar. Deze garantie kan worden
overgedragen op elke volgende eigenaar voor de duur van de
garantieperiode.
Garantiereparaties zullen worden uitgevoerd zonder kosten voor diagnose,
onderdelen en arbeid. Neem voor informatie over het indienen van een
garantieclaim en een beschrijving van het indienen van een claim en/of het
verkrijgen van service contact op met een erkende Honda Power Equipment-
dealer of met American Honda op een van de volgende manieren:
E-mail: powerequipmentemissions@ahm.honda.com
Telefoon: (888) 888-3139
Deze garantie heeft betrekking op alle componenten waarvan een defect
resulteert in een verhoging van de emissies van enige aan voorschriften
onderworpen vervuilende stof of verdampingsemissies. Het afzonderlijk
bijgevoegde emissiegarantiedocument bevat een overzicht van de specifieke
componenten.
Het emissiegarantiedocument bevat ook de specifieke garantievoorwaarden,
de omvang van de dekking, beperkingen en de procedure voor het
verkrijgen van garantieservice. Het emissiegarantiedocument is ook
beschikbaar op de website van Honda Power Equipment of via de volgende
link:
http://powerequipment.honda.com/support/warranty
Emissiebron
Het verbrandingsproces produceert koolmonoxide, stikstofoxiden en
koolwaterstoffen. De beperking van de uitstoot van koolwaterstoffen en
stikstofoxides is erg belangrijk, omdat deze bij bepaalde omstandigheden
onder invloed van zonlicht fotochemische smog vormen.
Koolmonoxide reageert niet op deze manier, maar is giftig.
Honda-motoren maken gebruik van specifieke lucht/brandstofverhoudingen
en emissieregelsystemen om de uitstoot van koolmonoxide, stikstofoxiden
en koolwaterstoffen terug te dringen.
Daarnaast maken Honda-brandstofsystemen gebruik van componenten en
regeltechnieken om verdampingsemissies te verminderen.
Wetgeving op luchtverontreiniging in de Verenigde Staten en in de
staat Californië en de milieuwetgeving in Canada
De wet- en regelgeving van het Amerikaanse EPA (Environmental Protection
Agency), de staat Californië en Canada verplicht alle fabrikanten om
schriftelijke instructies op te stellen die de werking en het onderhoud aan
emissieregelsystemen beschrijven.
De volgende instructies en procedures moeten worden opgevolgd om te
zorgen dat de emissie van uw Honda-motor aan de emissienormen voldoet.
Manipulatie en aanpassing
ATTENTIE
Manipulatie is een overtreding van de Amerikaanse federale en Californische
wetgeving.
Door manipulatie en aanpassing van het emissieregelsysteem kunnen de
emissiewaarden toenemen tot boven de wettelijk toegestane grenswaarden.
Onder manipulatie wordt onder andere verstaan:
• Het verwijderen of aanpassen van delen van het inlaat-, brandstof- of
uitlaatsysteem.
• Het aanpassen of buiten werking stellen van het regelmechanisme of
toerentalregelaar waardoor de motor kan functioneren buiten de originele
ontwerpparameters.
Problemen die van invloed kunnen zijn op de emissie
Als de motor een van de volgende symptomen vertoont, laat hem dan
inspecteren en repareren door uw onderhoudsdealer.
• Moeilijk starten of afslaan na het starten.
• Onregelmatig stationair lopen.
• Overslaan of terugslaan onder belasting.
• Naverbranding (terugslaan).
• Zwarte rook uit de uitlaat of een hoog brandstofverbruik.
Vervangingsonderdelen
De emissieregelsystemen van uw nieuwe Honda-motor zijn ontworpen,
gebouwd en gecertificeerd om te voldoen aan de emissienormen van de
Amerikaanse EPA, de staat Californië en Canada. Wij raden aan om bij alle
onderhoud originele Honda-onderdelen te gebruiken. Deze door Honda
ontworpen vervangingsonderdelen zijn geproduceerd volgens dezelfde
normen als de originele onderdelen, zodat u kunt vertrouwen op een goede
werking. Honda kan geen emissiegarantiedekking afwijzen enkel op grond
van het gebruik van andere dan Honda-vervangingsonderdelen of het
uitvoeren van onderhoud op een andere locatie dan een erkende Honda-
dealer. U mag volgens de Amerikaanse EPA-voorschriften gecertificeerde
onderdelen gebruiken en onderhoud laten uitvoeren bij andere dan Honda-
locaties. Het gebruik van vervangingsonderdelen van een ander ontwerp of
mindere kwaliteit kan de werking van uw emissieregelsysteem echter nadelig
beïnvloeden.
De fabrikant van een los verkrijgbaar onderdeel is ervoor verantwoordelijk
dat het onderdeel de emissieprestaties niet nadelig beïnvloedt. De fabrikant
van het onderdeel of het revisiebedrijf moet aantonen dat het gebruik van
het onderdeel niet betekent dat de motor niet meer aan de emissienormen
kan voldoen.
Onderhoud
Als eigenaar van de Power Equipment-motor bent u verantwoordelijk voor
de uitvoering van al het in uw instructiehandleiding aangegeven onderhoud.
Honda raadt u aan om alle onderhoudsfacturen met betrekking tot uw Power
Equipment-motor te bewaren, maar Honda kan geen garantiedekking
afwijzen op grond van het uitsluitend ontbreken van onderhoudsfacturen of
het niet zorgen voor uitvoering van al het geplande onderhoud.
Volg het ONDERHOUDSSCHEMA op pagina 6.
Let erop dat dit schema is gebaseerd op de veronderstelling dat uw motor
wordt gebruikt voor het doel waarvoor deze is ontworpen. Bij langdurige
hoge belasting of gebruik bij hoge temperaturen of in stoffige
omstandigheden moet uw motor vaker worden onderhouden.
NEDERLANDS
15