Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
V-ZUG Adora TS WP Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. V-ZUG Handleidingen
  4. Wasdrogers
  5. Adora TS WP
  6. Bedieningshandleiding
V-ZUG Adora TS WP Bedieningshandleiding

V-ZUG Adora TS WP Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Bedieningshandleiding
Adora TS WP
Wasdroger

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor V-ZUG Adora TS WP

Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG Adora TS WP

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding Adora TS WP Wasdroger...
  • Pagina 2 Toepassingsgebied De productfamilie (modelnummer) komt overeen met de eerste cijfers op het serviceplaatje. Deze bedieningshandleiding geldt voor: Model Type Productfamilie Adora TS WP WT-ATSWP 12002 Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. © V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2015...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 1 Veiligheidsvoorschriften  5 Gebruik symbolen .................. 5 Algemene veiligheidsvoorschriften ............ 6 Toestelspecifieke veiligheidsvoorschriften.......... 7 Gebruiksaanwijzingen................ 8 2 Afdanken  11 3 Eerste ingebruikneming  12 Aanwijzingen ..................... 12 Functiebeschrijving .................. 12 Taalkeuze voor functietest.............. 13 Functietest starten.................. 13 Taalkeuze voor display ................ 15 Waar bevindt zich het typeplaatje?............ 15 4 Beschrijving van het toestel  16 Overzicht .................... 16 Opbouw van het toestel................ 17...
  • Pagina 4 Programma voortijdig afbreken............. 39 Programma selecteren bij ingeschakelde kinderbeveiliging .. 40 Einde programma ................... 42 8 Verzorging en onderhoud  43 Reinigingsintervallen................ 43 Storingsmelding A9, zeef en matten reinigen ........ 44 Pluisvorming.................... 44 Deurzeef reinigen .................. 45 Basisreiniging deurzeef inclusief filtermat ........... 45 Filtermat reinigen.................. 47 Vochtigheidssensor ................. 48 9 Storingen zelf verhelpen  49 Wat te doen als...

  • Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften Gebruik Symbolen

    Veiligheidsvoorschriften Gebruik symbolen Markeert alle voor de veiligheid belangrijke aanwijzingen. Negeren van deze aanwijzingen kan letsel, schade aan het toestel of aan de inrichting tot gevolg hebben! Informatie en aanwijzingen die in acht genomen moeten worden. Informatie over het afvoer en verwerking na afdanking. Informatie over de bedieningshandleiding.

  • Pagina 6: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    1 Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsvoorschriften • Lees de bedieningshandleiding voordat u het toestel in bedrijf neemt. • Deze toestellen mogen door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en/of ken- nis worden gebruikt, mits zij onder toezicht staan of over een veilig gebruik van het toestel geïnstrueerd zijn en de gevaren die uit het gebruik resulteren begrepen hebben.

  • Pagina 7: Toestelspecifieke Veiligheidsvoorschriften

    1 Veiligheidsvoorschriften Toestelspecifieke veiligheidsvoorschriften • Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het toe- stel worden gehouden, tenzij ze permanent onder toezicht staan. • De maximale hoeveelheid droog textiel bedraagt 7 kg. • Dit toestel is uitsluitend bestemd voor het drogen van textiel dat in water is gewassen.

  • Pagina 8: Gebruiksaanwijzingen

    1 Veiligheidsvoorschriften • Gebruik bij het wassen geen wasverzachter of andere textiel- onderhoudsmiddelen. Neem anders de voorschriften van de fabrikant in acht. • Verwijder alle objecten, bijv. aanstekers en lucifers. • Stop de wasdroger nooit voordat het drogen beëindigd is, tenzij alle voorwerpen snel uit het toestel worden genomen en worden uitgespreid, zodat de warmte afgevoerd wordt.
  • Pagina 9 1 Veiligheidsvoorschriften • Reparaties, wijzigingen of manipulaties aan of in het toestel, in het bijzonder aan stroomvoerende onderdelen, mogen alleen door de fabrikant, diens klantenservice of een persoon met soortgelijke bekwaamheid worden uitge- voerd. Ondeskundige reparaties kunnen leiden tot zware ongevallen, storin- gen en schade aan het toestel en de inrichting.
  • Pagina 10 1 Veiligheidsvoorschriften Schade aan het toestel vermijden • Het toestel mag uitsluitend staand worden getransporteerd! Iedere andere transportpositie leidt tot schade aan het toestel! Bij voorzichtig dragen zon- der schokken mag het toestel max. 90° op de linkerzijde (vooraanzicht) worden gekanteld. Voorzijde Voorzijde Achterzijde...

  • Pagina 11: Afdanken

    Afdanken Verpakking • Het verpakkingsmateriaal (karton, plasticfolie PE en piepschuim EPS) is ge- merkt en moet zo mogelijk gerecycled worden en op een milieuvriendelijke manier verwijderd worden. Deïnstallatie • Koppel het toestel los van de netstroom. Bij een vast geïnstalleerd toestel moet dit door een erkende elektromonteur worden gedaan! Veiligheid •...

  • Pagina 12: Eerste Ingebruikneming

    Eerste ingebruikneming Aanwijzingen Het toestel is na de vereiste wachttijd van ca. 2 uur in de gebruiks- positie klaar voor gebruik. Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden in- gebouwd en op het stroomnet worden aangesloten. Laat de benodigde werk- zaamheden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien.

  • Pagina 13: Taalkeuze Voor Functietest

    3 Eerste ingebruikneming Taalkeuze voor functietest ► Sluit het toestel aan en wacht tot in het dis- Deutsch fr/it/rm/... play staat: Taalkeuze bevestigen «OK»: ► Druk op de toets Taal wijzigen: Français it/rm/en... ► Druk zo vaak op de toets tot de ge- wenste taal in het display staat, bijv.: ►...
  • Pagina 14 3 Eerste ingebruikneming Functietest «afbreken»: ► Druk op de toets – De functietest is afgebroken en in Functietest afgebroken het display staat: • Het display dooft automatisch na 15 se- conden of na de volgende handeling: Einde van functietest: – Na afloop van de functietest staat in Functietest beëindigd het display: •...

  • Pagina 15: Taalkeuze Voor Display

    3 Eerste ingebruikneming Taalkeuze voor display Na de eerste ingebruikneming moet de taal eenmalig worden gekozen. De taal kan te allen tijde worden gewijzigd onder „Persoonlijke instellingen”. Deutsch ► Druk zo vaak op de toets tot de ge- fr/it/rm/... wenste taal in het display staat, bijv.: ►...

  • Pagina 16: Beschrijving Van Het Toestel

    Beschrijving van het toestel Overzicht Het toestel beschikt over een gesloten luchtcircuit. Met behulp van de warmte- pomp wordt eerst het vocht uit de lucht onttrokken. Daarna wordt de lucht weer verwarmd. Door deze warmteterugwinning wordt het energieverbruik sterk gereduceerd. Dankzij de warmtepomp droogt het toestel met lagere temperaturen.

  • Pagina 17: Opbouw Van Het Toestel

    4 Beschrijving van het toestel Opbouw van het toestel De mogelijkheid bestaat de toesteldeur naar links of naar rechts te openen. Onze klantenservice kan het toestel overeenkomstig ombou- wen. Bedienings- en displayelementen (beweegbaar bedieningspaneel) Toesteldeur Deksel van de deurzeef Deurzeef met filtermat Pluizenzeef Filtermat van pluizenzeef Ventilatierooster...

  • Pagina 18: Bedienings- En Displayelementen

    4 Beschrijving van het toestel Bedienings- en displayelementen * afhankelijk van het fabricagenummer (FN) Display (tekstdisplay) In het display staat tijdens de programmakeuze en het programmaverloop in- formatie van uiteenlopende aard: • Programmanaam met tijdsduur • Vochtigheidsgraad met restduur • Extra functies •...
  • Pagina 19 4 Beschrijving van het toestel Extra functies Behoedzaam Einde programma OmkerenPlus Deuropening Uitgestelde start Controlelampjes De toetsen van de automatische programma's, het extra programma en de ex- tra functies zijn voorzien van een controlelampje. Controlelampje knippert Programma resp. functie kan worden gekozen. Controlelampje brandt Programma resp.

  • Pagina 20: Programmaoverzicht Programmaverloop Voor Automatische Programma's

    Programmaoverzicht Programmaverloop voor automatische programma's Het droogprogramma wordt in 3 fasen uitgevoerd: Drogen Het wasgoed wordt gedroogd tot de ingestelde droogheidsgraad bereikt is. Het droogprogramma wordt bewaakt door een vochtigheidssensor. Als de ge- wenste droogheidsgraad bereikt is, begint de fase «Afkoelen/luchten». Afkoelen/luchten Het wasgoed wordt afgekoeld tot een temperatuur waarbij nog maar weinig kreukgevaar bestaat.

  • Pagina 21: Automatische Programma's

    5 Programmaoverzicht Automatische programma's Voor de correcte programmakeuze dient u de waslabels op het was- goed, bijv. in acht te nemen. 1 - 7 kg Extra droog Voor dik textiel met meerdere lagen en zeer verschillende ladingen. Ongeschikt voor gebreid goed, zoals t-shirts en ondergoed, omdat dit kan krimpen.

  • Pagina 22: Textielsoorten

    5 Programmaoverzicht 1 kg Voor wol die als wasbaar gekenmerkt is. Behoedzaam drogen door aangepaste trommelbeweging en lage temperatuur (ca. 45 °C). Textielsoorten Kies een van de volgende textielsoorten stapsgewijs met de toets 1 - 1,5 kg Luchten Voor het opfrissen of luchten van weinig gedragen textiel. 1 - 1,5 kg Zijde Voor het drogen van zijde.
  • Pagina 23 5 Programmaoverzicht 1 - 3 kg Outdoor Vrijetijds- en sportkleding (sympatex, goretex, etc.) wordt behoed- zaam gedroogd. 1 - 4 kg Jeans Spijkerstof wordt «kastdroog» gemaakt. Neem het waslabel in acht. Spijkerstof kan krimpen. 1 - 7 kg Babywas Babywas wordt behoedzaam «kastdroog» gemaakt. Door middel van een verlengde nadroogfase wordt het wasgoed hygiënisch ge- droogd.
  • Pagina 24 5 Programmaoverzicht 1 - 3 kg Badstof Voor het drogen van dikke handdoeken en ander wasgoed van bad- stof. Mandprogramma Voor het drogen van schone schoenen van stof en kleine voorwer- pen als handschoenen, mutsen en knuffels in de mand*. *Mand moet als toebehoren worden besteld.

  • Pagina 25: Extra Functies

    5 Programmaoverzicht Extra functies Behoedzaam Voor het behoedzaam drogen van uit verschillende soorten vezels sa- mengestelde weefsels (bijv. overhemden, truien, t-shirts). De droog- heidsgraad wordt gereduceerd. Optimale hoeveelheid wasgoed: 1 - 2,5 kg OmkerenPlus Door extra draaien van de trommel tegen de hoofdrichting in wordt het droogresultaat gelijkmatiger en de kans op verstrikt raken van het wasgoed sterk verlaagd.

  • Pagina 26: Persoonlijke Instellingen

    Persoonlijke instellingen Persoonlijke instellingen aanpassen Indien er geen programma draait en geen foutmelding wordt weergegeven, kunnen persoonlijke instellingen bij geopende of gesloten toesteldeur worden gewijzigd. De procedure is voor alle instellingen inhoudelijk hetzelfde. Persoonlijke instellingen wijzigen ► Houd de toets 5 seconden ingedrukt.
  • Pagina 27 6 Persoonlijke instellingen Mogelijke persoonlijke instellingen De volgende grafiek geeft een overzicht van de mogelijke persoonlijke instel- lingen. Toets 5 seconden ingedrukt houden Persoonlijke instellingen FN XXXXX XXXXXX Text in Deutsch Texte en français D/F/I/R/E Taal Testo in italiano Nederlands Text in english …...

  • Pagina 28: Taal

    6 Persoonlijke instellingen Taal De taal van het display wordt na de eerste ingebruikneming onder «Taalkeuze voor display» geselecteerd en kan te allen tijde worden gewijzigd zoals beschreven in deze paragraaf. Taal wijzigen ► Houd de toets 5 seconden ingedrukt. Persoonlijke instellingen FN XXXXX XXXXXX ►...

  • Pagina 29: Kinderbeveiliging

    6 Persoonlijke instellingen Kinderbeveiliging De kinderbeveiliging moet verhinderen dat een programma per ongeluk door kinderen wordt gestart of afgebroken. Indien de kinderbeveiliging is ingescha- keld, kan een programma uitsluitend worden gestart door twee toetsen tegelij- kertijd in te drukken. Kinderbeveiliging in-/uitschakelen ►...

  • Pagina 30: Droogheidsgraad

    6 Persoonlijke instellingen Droogheidsgraad Het toestel is ontworpen om zo zuinig mogelijk te drogen. De vochtigheidssen- sor tast continu de droogheidsgraad van het wasgoed af. Als het wasgoed niet voldoende gedroogd is (of juist te droog is), kan de droogheidsgraad wor- den gewijzigd.

  • Pagina 31: Helderheid

    6 Persoonlijke instellingen Helderheid Met deze functie kan het contrast tussen de tekst en de achtergrond van het display worden gewijzigd. Helderheid van het display wijzigen ► Houd de toets 5 seconden ingedrukt. Persoonlijke instellingen FN XXXXX XXXXXX ► Druk zo vaak op de toets tot de actue- Helderheid le helderheid in het display staat, bijv.:...

  • Pagina 32: Omkerenplus

    6 Persoonlijke instellingen OmkerenPlus Door extra draaien van de trommel tegen de hoofdrichting in wordt het droog- resultaat gelijkmatiger en de kans op verstrikt raken van het wasgoed sterk verlaagd. Met name geschikt voor het drogen van grotere stukken wasgoed, bijv. bed- dengoed.

  • Pagina 33: Fabrieksinstellingen Terugzetten

    6 Persoonlijke instellingen Fabrieksinstellingen terugzetten De fabrieksinstellingen kunnen worden teruggezet. ► Houd de toets 5 seconden ingedrukt. Persoonlijke instellingen FN XXXXX XXXXXX ► Druk zo vaak op de toets tot in het dis- Fabrieksinstellingen terugzetten? play staat: Fabrikkinnstillinger ► Druk op de toets NEI: Fabrieksinstellingen terugzetten: «JA»:...

  • Pagina 34: Drogen

    Drogen Toestel voorbereiden Toestel voorbereiden Na ieder transport of iedere verplaatsing moet het toestel geduren- de ca. 2 uur in de gebruikspositie blijven staan. Het negeren van dit advies kan tot schade aan het toestel leiden. ► Steek de stekker in het stopcontact of schakel de wand- schakelaar in.

  • Pagina 35: Programma Selecteren

    7 Drogen De controlelampjes van de programmatoetsen knipperen. Indien gedurende 20 seconden geen programma wordt gekozen, worden alle displays donker. Er kan echter nog steeds een programma worden gekozen. Programma selecteren «Tip and go» Door een afzonderlijke toets in te drukken wordt een automatisch programma gekozen.
  • Pagina 36 7 Drogen Automatisch programma selecteren ► Sluit de toesteldeur. – De controlelampjes van de programmatoetsen en het extra program- ma knipperen. * afhankelijk van het fabricagenummer (FN) ► Druk op de gewenste programmatoetsen. – Het controlelampje van het geselecteerde programma brandt. –...
  • Pagina 37 7 Drogen Tijdelijk drogen selecteren ► Sluit de toesteldeur. – De controlelampjes van de programmatoetsen en het extra program- ma knipperen. * afhankelijk van het fabricagenummer (FN) ► Druk op de toets ► Stel de gewenste duur van 10, 20, 30, 40, 50, 60, 90 of 120 minuten in door meermaals op de toets te drukken.

  • Pagina 38: Invoer Corrigeren

    7 Drogen Uitgestelde start selecteren * afhankelijk van het fabricagenummer (FN) ► Houd direct na de programmakeuze de toets ingedrukt of druk hem zo vaak in tot de gewenste uitsteltijd (max. 24 uur) in het display staat. – Het display wordt donker. –...

  • Pagina 39: Programma Onderbreken

    7 Drogen Programma onderbreken Een actief programma kan te allen tijde worden onderbroken om wasgoed toe te voegen of voortijdig uit te nemen. Nadat de toesteldeur is gesloten, start de warmtepomp pas weer na een wachttijd van 5 minuten. De programmaduur wordt overeenkom- stig verlengd.

  • Pagina 40: Programma Selecteren Bij Ingeschakelde Kinderbeveiliging

    7 Drogen Programma selecteren bij ingeschakelde kinderbeveiliging Het in-/uitschakelen van de kinderbeveiliging wordt beschreven in het hoofd- stuk „Persoonlijke instellingen”. ► Sluit de toesteldeur. – In het display staat: Kinderbeveiliging – De controlelampjes van de program- matoetsen knipperen. * afhankelijk van het fabricagenummer (FN) ►...
  • Pagina 41 7 Drogen Programma afbreken door de deur te openen ► Open de toesteldeur. – Het lopende programma is onderbroken. ► Houd de actieve programmatoets – waarvan het controlelampje knippert – ingedrukt en druk tegelijkertijd op de toets – Het programma is afgebroken. Programma afbreken door een toets te kiezen Voer bij een gesloten deur de volgende stap uit: ►...

  • Pagina 42: Einde Programma

    7 Drogen Einde programma – In het display staat: Einde programma Reinig deurzeef – Het controlelampje van het afgelopen programma brandt en de toets knippert. Als u het wasgoed niet uit de trommel neemt, start de fase «Antikreuk». Na af- loop van deze fase doven alle displays.

  • Pagina 43: Verzorging En Onderhoud Reinigingsintervallen

    Verzorging en onderhoud Reinigingsintervallen Pos. Toestelon- Reinigingsinter- Reiniging derdeel Deurzeef na ieder droog- pluizen verwijderen programma zodra sterkere af- reinigen met een vloeibaar schuurmid- zettingen vastge- del en een spons (bij hard water met steld worden schoonmaakazijn), afspoelen met wa- ter en laten afdruipen Filtermat van indien nodig *...

  • Pagina 44: Storingsmelding A9, Zeef En Matten Reinigen

    8 Verzorging en onderhoud Storingsmelding A9, zeef en matten reinigen A9 Zeef en matten reinigen Een ophoping van pluizen leidt tot een gereduceerde proceslucht- stroom en kan daardoor het droogproces beïnvloeden en de storings- melding «A9 Zeef en mat reinigen» activeren. De volgende toestelonderdelen moeten worden gecontroleerd en, indien no- dig, worden gereinigd: •...

  • Pagina 45: Deurzeef Reinigen

    8 Verzorging en onderhoud Deurzeef reinigen na ieder droogprogramma ► Open de toesteldeur 1. ► Open het deksel van de deurzeef 2. ► Verwijder de pluizen. ► Sluit het deksel van de deurzeef 2 weer. Het toestel start uitsluitend met geplaatste deurzeef. Basisreiniging deurzeef inclusief filtermat De filtermat van de deurzeef 4 niet met een stofzuiger reinigen.
  • Pagina 46 8 Verzorging en onderhoud ► Open de toesteldeur 1. ► Open het deksel van de deurzeef 2. ► Verwijder de deurzeef 3, klap deze open en verwijder de filtermat 4. ► Houd de deurzeef 3 tegen het licht om afzettingen te zoeken. Bij sterkere afzettingen moet de deurzeef 3 nat wor- den gereinigd.

  • Pagina 47: Filtermat Reinigen

    8 Verzorging en onderhoud Filtermat reinigen Als de storingsmelding «A9 Zeef en mat reinigen» na reiniging van de zeef en de filtermat opnieuw verschijnt, dient u de filtermat voor de warmtepomp uiterst voorzichtig met een stofzuiger te reinigen. De filtermat indien nodig reinigen ►...

  • Pagina 48: Vochtigheidssensor

    8 Verzorging en onderhoud Vochtigheidssensor De vochtigheidssensor 1 tast het restvocht van het wasgoed af. Door vervui- ling kunnen onjuiste metingen ontstaan. De vochtigheidssensor 1 moet worden A3 Vochtigheidssensor reinigen gereinigd als in het display staat: ► Open de toesteldeur. ►...

  • Pagina 49: Storingen Zelf Verhelpen

    Storingen zelf verhelpen In dit hoofdstuk worden storingen behandeld die met behulp van de beschre- ven stappen eenvoudig zelf kunnen worden verholpen. Als het om een andere storing gaat of als de storing niet kan worden verholpen, bel dan de klanten- service.
  • Pagina 50 9 Storingen zelf verhelpen ...in het display staat A3 Vochtigheidssensor reinigen Mogelijke oorzaak Oplossing • De vochtigheidssensor is ► Reinig de vochtigheidssensor en droog hem vervuild of nat. ► Druk op de toets om de storingsmelding te bevestigen. ► Start een programma. ►...
  • Pagina 51 9 Storingen zelf verhelpen ...in het display staat FXX / EXX zie handleiding FN XXXXX XXXXXX Mogelijke oorzaak Oplossing • Verschillende situaties kun- ► Druk op de toets om de storingsmelding nen tot een te bevestigen. «F-melding» leiden. ► Onderbreek de stroomtoevoer gedurende ca.
  • Pagina 52 9 Storingen zelf verhelpen ...in het display staat Deurzeef plaatsen Toesteldeur sluiten Mogelijke oorzaak Oplossing • De deurzeef ontbreekt. Plaats de deurzeef en let daarbij op de juiste positionering. • De toesteldeur is open. Sluit de toesteldeur..in het display staat Filtermat plaatsen Mogelijke oorzaak...
  • Pagina 53 9 Storingen zelf verhelpen ...het wasgoed niet droog genoeg is Mogelijke oorzaak Oplossing • De lading bestaat uit ver- ► Selecteer een langer programma. schillende textielsoorten. ► Selecteer programma ► Wijzig de droogheidsgraad. • De stroomtoevoer is onder- ► Steek de stekker in het stopcontact. broken.
  • Pagina 54 9 Storingen zelf verhelpen ...de programmaduur duidelijk langer is dan wordt aangegeven Mogelijke oorzaak Oplossing • De volgende toestelonder- ► Controleer de onderdelen en reinig ze in- delen kunnen verstopt zijn: dien nodig. – Deurzeef – Filtermat van deurzeef – Filtermat van pluizenzeef •...

  • Pagina 55: Tips Voor Het Drogen Wassymbolen

    Tips voor het drogen 10.1 Wassymbolen Voor de juiste droogwijze dient u de wassymbolen op de labels van uw was- goed in acht te nemen. Normaal drogen Behoedzaam drogen Niet machinaal drogen 10.2 Algemene tips • Gebruik bij het wassen bij voorkeur geen wasverzachter of andere textielon- derhoudsmiddelen.

  • Pagina 56: Tips Voor Energiebesparing

    10 Tips voor het drogen – Selecteer het betreffende programma door op de toets drukken. • Selecteer bij onderhoudsarme textielsoorten (bijv. overhemden of katoen dat uit verschillende soorten vezels samengesteld is) de extra functie "Be- hoedzaam” en vul de wastrommel met weinig wasgoed. •...

  • Pagina 57: Reserveonderdelen

    Reserveonderdelen Geef bij bestellingen het modelnummer en de precieze omschrijving aan. Deurzeef Filtermat van deurzeef Pluizenzeef Filtermat van pluizenzeef...

  • Pagina 58: Technische Gegevens

    Technische gegevens Uitwendige afmetingen Hoogte: 85 cm Breedte: 59,5 cm Diepte: 61 cm Gewicht: 65 kg Opvoercapaciteit pomp: 1,2 m Hoeveelheid wasgoed: 7 kg droge was Omgevingseisen Toelaatbare ruimtetemperaturen tijdens het bedrijf: 5 °C tot 35 °C Elektrische aansluiting ► Zie typeplaatje 1...

  • Pagina 59: Productgegevensblad

    12 Technische gegevens 12.1 Productgegevensblad Volgens EU-verordening nr. 392/2012 Merk V-ZUG Ltd De modelcode komt overeen met de eerste 3 12002 tekens op het typeplaatje Nominale capaciteit katoenen wasgoed bij volledige belading Toesteltype Condens- droger Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik van x kWh/jaar...

  • Pagina 60: Verbruikswaarden

    12 Technische gegevens Condensatie-efficiëntie van het standaard ka- toenprogramma bij gedeeltelijke belading Gewogen condensatie-efficiëntie Geluidsvermogensniveau Energieverbruik van x kWh/jaar op basis van 160 droogcycli voor het standaard katoenprogramma bij volledige belading en ge- deeltelijke belading alsook van het verbruik van de bedrijfsmodi met minder opgenomen vermogen. Het daadwerkelijke energiever- bruik per cyclus hangt af van het gebruik van het toestel.
  • Pagina 61 12 Technische gegevens Textielsoorten Programma Hoeveelheid was- Rest- Programmaduur Energie goed vocht uren/minuten Luchten 1 - 1,5 – 0h10 0,02 Zijde 1 - 1,5 0 tot 2 0h45 0,50 Ontkreuken – 0h20 0,10 Overhemden 1 - 7 stuks 0 tot 2 0h40 0,30 Outdoor...

  • Pagina 62: Aanwijzingen Voor Keuringsdiensten

    12 Technische gegevens 12.3 Aanwijzingen voor keuringsdiensten ► Correct onderzoek van de opgegeven informatie kan het beste plaatsvinden na een inloopfase van 5 volledige droogprogramma's (automatisch pro- gramma: normaal drogen ) met wasgoed. ► Na elk droogprogramma moet de deurzeef nat worden gereinigd. ►...

  • Pagina 63: Trefwoordenregister

    Trefwoordenregister Aanwijzingen voor keuringsdiensten ..62 Garantieverlenging ........67 Afdanken ............ 11 Gebruiksaanwijzingen ........ 8 Afkoelen ............. 20 Geurdoekjes ..........55 Antikreuk ............ 20 Automatische programma's .... 18, 21 Selecteren ........... 36 Helderheid Automatische stand-byspaarfunctie..62 Niveaus .......... 31 Wijzigen.......... 31 Hinweis Wärmepumpe ......11 Basisreiniging deurzeef inclusief filtermat ...............
  • Pagina 64 Programma Overhemden ........ 22 Einde ............ 42 Zijde............ 22 Onderbreken........ 39 Tijdelijk drogen Overzicht.......... 20 Selecteren ........... 37 Selecteren ........... 35 Tip and go..........35 Verloop.......... 20 Tips.............. 55 Voortijdig afbreken ...... 39 Tips voor energiebesparing....56 Programma afbreken door de deur te Toepassingsgebied ........2 openen Toestel voorbereiden ....... 34 ...............
  • Pagina 65 13 Trefwoordenregister ...in het display Deurzeefplaatsen staat .......... 52 ...in het display F.. zie handleiding staat .......... 51 ...in het display Filtermatplaatsen staat  52 ...in het display U1 zie handleiding staat .......... 51 ...na het sluiten van de toesteldeur geen nieuw programma kan wor- den geselecteerd ...... 52...

  • Pagina 66: Notities

    Notities...

  • Pagina 67: Service & Support

    Zo hoeft er geen servicemonteur te komen en zijn de extra kos- ten die hiermee gemoeid zouden gaan niet nodig. De informatie betreffende de garantie van producten van V-ZUG vindt u op www.vzug.com →Service →Garantie informatie Lees deze goed door.
  • Pagina 68 ► Neem de droge was uit het toestel als het display op «Einde programma» staat ► Reinig de deurzeef ► Sluit de toesteldeur Aan het einde van de wasdag: ► Reinig de deurzeef ► Sluit de toesteldeur J12002356-R04 V-ZUG Ltd Industriestrasse 66, Box 59, CH-6301 Zug, Zwitserland info@vzug.com, www.vzug.com...

Inhoudsopgave