Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AGFA DX-D 10C
Samenvatting van Inhoud voor AGFA DX-D 10C
- Pagina 1 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G Gebruikershandleiding 0129E NL 20180312 0812...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
| DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inhoud Inhoud Juridische kennisgeving ............3 Inleiding tot deze handleiding ..........4 Toepassingsgebied van deze handleiding ....5 Over de veiligheidskennisgevingen in dit document ..Disclaimer ..............7 Inleiding ................8 Beoogd gebruik ............ -
Pagina 3: Juridische Kennisgeving
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Juridische kennisgeving | 3 Juridische kennisgeving 0086 Geproduceerd door Varex Imaging voor Agfa NV Varex Imaging Corporation, 1678 So. Pioneer Rd, Salt Lake City, UT 84104, VS Meer informatie over Agfa-producten kunt u vinden op www.agfa.com. -
Pagina 4: Inleiding Tot Deze Handleiding
4 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding tot deze handleiding Inleiding tot deze handleiding Onderwerpen: • Toepassingsgebied van deze handleiding • Over de veiligheidskennisgevingen in dit document • Disclaimer 0129E NL 20180312 0812... -
Pagina 5: Toepassingsgebied Van Deze Handleiding
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding tot deze handleiding | 5 Toepassingsgebied van deze handleiding Deze handleiding bevat informatie voor een veilige en efficiënte werking van de DX-D 10G, DX-D 10C, DX-D 20G en DX-D 20C draagbare DR-detector, verder de DR-detector genoemd. -
Pagina 6: Over De Veiligheidskennisgevingen In Dit Document
6 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding tot deze handleiding Over de veiligheidskennisgevingen in dit document Hieronder ziet u hoe waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, instructies en opmerkingen in dit document worden weergegeven. De tekst licht hun gebruiksdoel toe. -
Pagina 7: Disclaimer
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding tot deze handleiding | 7 Disclaimer Agfa kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het gebruik van dit document, indien er niet-goedgekeurde inhoudelijke of vormelijke wijzigingen werden aangebracht. De informatie in dit document is met de grootste zorg samengesteld. Agfa aanvaardt echter geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten, onnauwkeurigheden of weglatingen in dit document. -
Pagina 8: Inleiding
8 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Inleiding Onderwerpen: • Beoogd gebruik • Beoogde gebruiker • Configuratie • Bedieningselementen • Systeemdocumentatie • Klachten over het product • Naleving • Connectiviteit • Berichten • Labels •... -
Pagina 9: Beoogd Gebruik
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 9 Beoogd gebruik De DR-detector is een bedraad, radiografisch digitaal apparaat voor de weergave van röntgenbeelden, beter bekend onder de naam flat panel detector. Het apparaat is ontwikkeld voor algemene radiografische toepassingen. -
Pagina 10: Systeemdocumentatie
10 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Systeemdocumentatie De documentatie bestaat uit een gebruikershandleiding (dit document) en aanverwante documentatie: • Gebruikershandleiding NX (4420). • Hoofdgebruikershandleiding NX (4421). • NX Hulpfiches om aan de slag te gaan (4424). -
Pagina 11: Klachten Over Het Product
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 11 Klachten over het product Elke medisch professional (bijv. klant of gebruiker) die klachten heeft of ontevreden is over de kwaliteit, duurzaamheid, betrouwbaarheid, veiligheid, doeltreffendheid of prestaties van dit product, dient Agfa hiervan op de hoogte te brengen. -
Pagina 12: Naleving
12 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Naleving • Het product is ontworpen in overeenstemming met de MEDDEV- richtlijnen betreffende de toepassing van medische apparatuur en is getest in het kader van de conformiteitsbeoordeling voorgeschreven door de Richtlijn Medische Hulpmiddelen 93/42/EEG (Richtlijn van de Raad 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen). -
Pagina 13: Connectiviteit
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 13 Connectiviteit De DR-detector wordt aangesloten is op de bedieningsunit. De bedieningsunit van de DR-detector wordt aangesloten op het elektriciteitsnet, het NX- werkstation en de röntgengenerator. 0129E NL 20180312 0812... -
Pagina 14: Berichten
14 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Berichten In bepaalde omstandigheden toont het systeem midden op het scherm een dialoogvenster met een bericht of er wordt een bericht weergegeven in een vast berichtgebied in de gebruikersinterface. Dit venster bevat een bericht voor de gebruiker dat er een probleem is opgetreden of dat een gevraagde handeling niet kan worden uitgevoerd. -
Pagina 15: Labels
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 15 Labels Symbool Verklaring Aan (stekker in het stopcontact) Uit (stekker uit het stopcontact) Buiszijde Gelijkstroom Wisselstroom Beschermende aarding (massa) Deze markering geeft aan dat dit een toestel van type... -
Pagina 16: Reiniging En Desinfectie
16 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Reiniging en desinfectie Alle toepasselijke beleidsregels en procedures moeten worden opgevolgd om besmetting van het personeel, patiënten en de apparatuur te voorkomen. Alle gebruikelijke voorzorgsmaatregelen moeten worden gevolgd om mogelijke besmetting te vermijden en om te vermijden dat patiënten in (direct) contact... -
Pagina 17: Reiniging
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 17 Reiniging De behuizing van het apparaat reinigen: 1. Zet het systeem uit. WAARSCHUWING: Als u de apparatuur gaat reinigen, zet dan alle apparaten UIT en haal bovendien de stekkers uit het stopcontact. -
Pagina 18: Gebruik Van Een Beschermende Plastic Zak
18 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Gebruik van een beschermende plastic zak WAARSCHUWING: Vloeistoffen die de DR-detector binnendringen kunnen storing en besmetting veroorzaken. Als de kans bestaat dat de detector met vloeistoffen (lichaamsvloeistoffen, desinfecterende middelen, enzovoort) in contact komt, moet de DR-detector tijdens het onderzoek in een plastic zak worden gewikkeld. -
Pagina 19: Desinfecteren
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 19 Desinfecteren Als u het apparaat gaat desinfecteren, mag u alleen desinfecterende middelen en desinfectiemethoden gebruiken die zijn goedgekeurd door Agfa en die overeenkomen met de toepasselijke wet- en regelgeving, evenals met de vereisten voor explosiebescherming. -
Pagina 20: Goedgekeurde Desinfecterende Middelen
20 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Goedgekeurde desinfecterende middelen Ga naar de website van Agfa voor specificaties van de desinfecterende middelen die geschikt zijn bevonden voor de behuizing van het apparaat en die kunnen worden gebruikt voor de buitenkant van het apparaat. -
Pagina 21: Onderhoud
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 21 Onderhoud Raadpleeg altijd de Agfa-servicedocumentatie en een door Agfa opgeleide en bevoegd verklaarde servicetechnicus voor de volledige onderhoudsschema's. Onderhoud van de DR-detector De DR-detector moet regelmatig worden gekalibreerd. De... -
Pagina 22: Milieubescherming
22 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding Milieubescherming Afbeelding 1: AEEA-symbool Afbeelding 2: Batterij-symbool Kennisgeving voor eindgebruikers betreffende de aparte inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) De richtlijn over aparte inzameling van afgedankte elektrische en... - Pagina 23 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Inleiding | 23 symbool aanwezig is, geeft het aan dat de respectieve chemische stof aanwezig is. Als uw apparaten of onderdelen batterijen of accu's bevatten, gelieve deze dan afzonderlijk te verwijderen volgens de lokale voorschriften.
-
Pagina 24: Veiligheidsaanwijzingen
24 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING: De veiligheid kan alleen worden gegarandeerd als het product wordt geïnstalleerd door een erkend servicetechnicus van Agfa. WAARSCHUWING: Onjuist uitgevoerde aanpassingen, uitbreidingen, onderhouds- of reparatiewerkzaamheden aan de apparatuur of de software kunnen lichamelijk letsel, elektrische schokken of beschadiging van de apparatuur tot gevolg hebben. - Pagina 25 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Veiligheidsaanwijzingen | 25 OPGELET: Respecteer strikt alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, opmerkingen en veiligheidssymbolen in dit document en op het product. OPGELET: Plaats de bedieningsunit van de DR-detector zodanig dat de stekker van het netsnoer indien nodig snel uit het stopcontact kan worden gehaald.
-
Pagina 26: Beperkingen Voor Patiëntcontact
26 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Veiligheidsaanwijzingen OPGELET: Een buitensporige omgevingstemperatuur kan een negatieve invloed hebben op de werking van het apparaat en permanente schade aan de apparatuur veroorzaken. Gebruik het systeem niet als de omgevingstemperatuur of de vochtigheid buiten het bereik van 10 - 35 °C en 30 - 75 % relatieve vochtigheid komt, of... - Pagina 27 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Veiligheidsaanwijzingen | 27 • Per uur mogen er maximaal 150 beeldopnamen plaatsvinden. 0129E NL 20180312 0812...
-
Pagina 28: Basiswerkschema
28 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema Basiswerkschema Onderwerpen: • De DR-detector starten • Het raster bevestigen • De DR-detector in positie brengen • Uitvoeren van de belichting • De DR-detector stoppen 0129E NL 20180312 0812... -
Pagina 29: De Dr-Detector Starten
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema | 29 De DR-detector starten Opmerking: afhankelijk van de integratie kan de DR-detector automatisch samen met het röntgensysteem worden gestart. De DR-detector starten: 1. Controleer of de kabel van de DR-detector is aangesloten op de bedieningsunit. -
Pagina 30: Het Raster Bevestigen
30 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema Het raster bevestigen Het raster bevestigen aan de DR-detector 1. Leg het raster op een vlak oppervlak. 2. Leg de DR-detector in het raster, met de onderste rand eerst en met de buiszijde naar onderen. -
Pagina 31: De Dr-Detector In Positie Brengen
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema | 31 De DR-detector in positie brengen Bij het uitvoeren van een belichting moet u aan de volgende hulpmiddelen voor detector-oriëntatie denken: • buiszijde • oriëntatiemerkteken van de patiënt Buiszijde van de detector Locatie rood oriëntatiemerkteken van de patiënt... - Pagina 32 32 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema Hieronder staan enkele voorbeelden die het belang van de oriëntatiemarkering op de detector aangeven. Detector-oriëntatie (staand) Patiënt-oriëntatie (AP) Resultaat op monitor Afbeelding 7: Schedel AP portret Detector-oriëntatie (liggend) Patiënt-oriëntatie (PA)
- Pagina 33 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema | 33 Tafel met bucky, liggend Opmerking: NX is geconfigureerd voor een specifieke patiënt- oriëntatie, met het hoofd links (standaard) of met het hoofd rechts. Tabel 2: Wall Stand-bucky Wall Stand met bucky die...
- Pagina 34 34 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema Wall Stand met bucky die rechts wordt geladen, liggend 0129E NL 20180312 0812...
-
Pagina 35: Uitvoeren Van De Belichting
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema | 35 Uitvoeren van de belichting Opmerking: De DR-detector wordt alleen geactiveerd wanneer een belichting wordt uitgevoerd. De voorbereidingscyclus van de belichting wordt beperkt door een time-out. Als een belichting niet binnen zeven seconden na de 'Prep'-opdracht wordt gestart, wordt de belichting uitgeschakeld om oververhitting van de DR-detector te voorkomen. -
Pagina 36: De Dr-Detector Stoppen
36 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Basiswerkschema De DR-detector stoppen Opmerking: Afhankelijk van de integratie kan de DR-detector automatisch samen met het röntgensysteem worden gestopt. De DR-detector stoppen: Schakel de DR-detector uit met de aan/uit-schakelaar op de achterzijde van de bedieningsunit. -
Pagina 37: Oplossen Van Problemen
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Oplossen van problemen | 37 Oplossen van problemen Onderwerpen: • DR-detector moet opnieuw worden gekalibreerd • Probleem met DR-detector 0129E NL 20180312 0812... -
Pagina 38: Dr-Detector Moet Opnieuw Worden Gekalibreerd
38 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Oplossen van problemen DR-detector moet opnieuw worden gekalibreerd Details Er verschijnt een bericht in NX dat het DR-paneel opnieuw moet worden gekalibreerd. Oorzaak Een DR-detector moet regelmatig opnieuw gekalibreerd worden. -
Pagina 39: Technische Gegevens
DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Technische gegevens | 39 Technische gegevens Technische gegevens van de DR-detector Fabrikant Fabrikant van de DR-detector Varex Imaging Corporation, 1678 So. Pioneer Rd, Salt Lake City, UT 84104, VS Modelnaam van oorspronkelijke fabrikant... - Pagina 40 40 | DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Technische gegevens Opwarmtijd 30 minuten Capaciteit Maximum aantal vastgelegde 150 per uur beelden Einde levensduur Geschatte levensduur van het 100000 RAD product (indien regelmatig onderhouden in overeenstemming met de Agfa-...
- Pagina 41 DX-D 10C, DX-D 10G, DX-D 20C, DX-D 20G | Technische gegevens | 41 Maximale belasting Maximale totale belasting 100 kg DX-D 10G DX-D 10C DX-D 20G DX-D 20C Maximale lineaire dosis met 75 µGy 50 µGy RQA5 Minimale modulatietransferfunctie (MTF) met RQA5...