Flyer C Series Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor C Series:
- Bedieningshandleiding (94 pagina's) ,
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing (44 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Flyer C Series
Samenvatting van Inhoud voor Flyer C Series
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing FLYER C-SERIE, T-SERIE, RS-SERIE, FLOGO, Tandem met Panasonic-aandrijving EN 15194, Originele handleiding...
- Pagina 2 Veiligheidsinstructies Deze originele gebruikershandleiding bevat de belangrijkste informatie die u nodig hebt om bekend te raken met uw nieuwe FLYER, de techniek Waarschuwing: Dit is een opmerking met betrekking tot te leren kennen, alle veiligheidsaspecten onder de knie te krijgen en schade aan eigendommen of het milieu.
-
Pagina 3: De Flyer Met Zijn Onderdelen
Als u deze pagina uitklapt, kunt u tijdens het lezen het onderdeel bekijken waarover het gaat. De FLYER met zijn onderdelen Stuur met handgreep Schakelgreep Display Handremgreep Versnellingskabel Voorbouw Speedlifter Twist Zadel Remkabel/-leiding Zadelpenklem met snelspanner Stuurlagers of stuurpen Zadelpen... - Pagina 4 Beste FLYER-klant, aan uw FLYER, kunt u contact opnemen met omhoog te houden. Dit geldt in het bijzonder Wij zijn blij dat u voor een FLYER gekozen hebt. uw FLYER-dealer. voor de bijrijder op de Tandem. Omdat de kru- Wij wensen u veel plezier tijdens uw ontdek-...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
1. Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies - O2, O4 Verlichting – 30 De FLYER met zijn onderdelen- O3 Rijden met extra belasting – 31 Actuele gebruikshandleidingen Voorwoord - O4 Spatborden – 31 vindt u op: Accessoires en uitrusting – 32 www.flyer-bikes.com/print Inhoudsopgave – 1 17.1... -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies Voor Alle Elektrische Installaties
De overige functies blijven daard accu's. delen bloot liggen, bijvoorbeeld na een verder werken, zodat u bijvoorbeeld met Uw FLYER is voorzien van de bijbehorende val of ongeval. Neem voor reparaties, uw verlichting kunt blijven rijden. handleiding van de onderdelenfabrikant. -
Pagina 7: Flyer Met Panasonic-Aandrijving
3. FLYER met Panasonic-aandrijving 3.1 Bediening met centraal display 3 MODE-toets stoets te drukken, kan de FLYER gemakkelijk Om de ondersteuningsfunctie of de verschil- Beweegt via een rolmenu door de secundaire uit een diepe garage of op een steile oprit... -
Pagina 8: Bediening Met Zijdelings Gemonteerd Display
25 km/u zijn voorzien van een duwhulp. Deze is in de hoogste versnelling beperkt tot 6 km/u. Door op de fietstoets te drukken, kan de FLYER gemakkelijk uit een diepe garage of op een stei- le oprit geduwd worden. Bij bepaalde modellen... -
Pagina 9: Accu
8 Ondersteuningsweergave Uitnemen van de accu 1) Schakel eerst het elektrische systeem uit. Geeft in grafiekvorm aan in welke mate de be- Voor u de accu na aankoop voor rijder ondersteund wordt. Hoe meer balkjes het eerst gebruikt, dient u te Druk daarvoor op de aan-/uittoets op het display. - Pagina 10 Daarom dienen dergelij- Om de volledige prestatie van de het aansluiten van de oplader of de accu ke accu's altijd door de FLYER-dealer accu te garanderen, laadt u deze net zo lang tot beide apparaten weer op onderzocht te worden.
-
Pagina 11: Duwhulp
FLYER langzaam met een snelheid van maxi- gestolen wordt. maal 6 km/u vooruit te bewegen, zonder dat u de pedalen hoeft te bewegen. Als uw FLYER uit een onderdoorgang of een diepe parkeer- garage gereden moet worden, kunt u hiermee Haal de accu uit de oplader en laat deze afkoe- makkelijker omhoog komen. -
Pagina 12: Wettelijke Bepalingen
4. Wettelijke bepalingen 5. Juist gebruik De FLYER-series C, T, RS, Tandem en Flogo zijn De hier vernoemde wettelijke In principe is de FLYER bedoeld bedoeld voor gebruik in het openbaar verkeer richtlijnen weerspiegelen de hui- voor het vervoer of de voortbewe- en op fietspaden. -
Pagina 13: Voor De Eerste Rit
Sommige rem- gevaarlijke situaties of ongevallen. Blijf men zijn voorzien van remkrachtbegrenzers aan één kant van de FLYER staan en til Voorbeeld van drukweergave ("modulators"). Dit onderdeel is bedoeld om een been over het voertuig. Houd het... - Pagina 14 Let erop dat uw FLYER moet worden uitgerust in overeen- stemming met de wettelijke vereisten betreffende deelname aan het wegverkeer. Neem contact op met uw verze- Als uw pedalen voorzien zijn van keraar om te controleren of uw een rubberen of plastic coating,...
-
Pagina 15: Voor Elke Rit
FLYER, rijd er dan • de juiste luchtdruk in de banden. Neem zo- niet mee. Laat uw FLYER eerst door de wel Hoofdstuk Wielen en Banden (10.2) als FLYER-dealer controleren en herstellen! de instructies van de fabrikant in acht. Deze... -
Pagina 16: Na Een Val
(bv. het voorwiel) eventueel del, die verschoven of verdraaid zijn. De controle • Controleer of het display van de FLYER een gescheiden vast. Zo kunt u diefstal van door een FLYER-dealer moet altijd de volgende foutmelding of een waarschuwing weer- die onderdelen voorkomen. -
Pagina 17: Instellen Op De Behoeften Van De Berijder
U kunt aan de schroefdraad zien welke niet vast zonder ze eerst te controleren en ook ren door uw FLYER-dealer of vraag om instruc- pedaal aan welke kant hoort. Meestal staat er niet zonder momentsleutel. Breng uw FLYER ties voor de juiste aanpak. -
Pagina 18: Bediening Van Snelspanners En Steekassen
De bevestiging van wielen, zadelpen, zadel, 2. Nu kunt u de pen bewegen en verstellen. stuurpen en stuur kan worden uitgevoerd met 3. Voor u de FLYER gebruikt, moet u de snel- snelspanners, steekassen of schroefverbin- spanner weer goed sluiten. Daarvoor duwt dingen. - Pagina 19 • Controleer alle snelspanners op en vraag uw FLYER-dealer om uitvoerige uitleg Let erop dat de assen, de uitvaleindes juiste positionering als het voertuig over het systeem.
-
Pagina 20: Instellen Zitpositie
Trek de zadelpen niet verder uit dan tot tingen en de gewenste zitpositie. Het is ideaal als u op de FLYER zit en uw voet de markering! De zadelpen kan anders bij loodrechte krukaspositie zonder schoen verbuigen of breken. Als u een langere met de hiel op het laagste pedaal kunt zetten. - Pagina 21 Dankzij het de fabrikant aangegeven bereik gebeuren. Twist-systeem kunt u het stuur 90 graden draaien, om uw FLYER op een ruimtebespa- rende manier te verplaatsen en af te stellen. Test voor het rijden of de za-...
- Pagina 22 Om het stuur naar de zijkant te draaien, opent nu kunt u het stuur naar de zijkant draaien (3). Draai daarna het stuur terug in de rijpositie (2). u de snelspanhendel (1). De bout wordt nu automatisch vergrendeld in Daarbij moeten de bouten weer vastklikken (3). een positie van 90 graden (4).
- Pagina 23 Laat werkzaamhe- Verstelbare stuurpen den aan het stuur en de stuurpen alleen uitvoeren door de FLYER-dealer! Hier kan de helling van de stuurpen naar wens worden aangepast. Daarvoor moet de zijdelingse bevestigingsschroef worden los- gemaakt en na verstelling weer met het juiste aanhaalmoment worden vastgezet.
-
Pagina 24: Remhendels Instellen
Vooral handgrepen met een vleugel- vorm moeten eventueel opnieuw ge- De FLYER-dealer moet het chassis instellen op plaatst worden. het gewicht en bereik van de berijder, om zo Let er bij veranderingen aan de stuur- en... -
Pagina 25: Wielen En Banden
10.2 Banden en binnenbanden houd en controleer uw verende FLYER en valpartijen veroorzaken. Gebruik uw met regelmatige tussenpozen. Laat FLYER niet meer als u merkt dat een regelmatig controles uitvoeren door uw velg beschadigd is. Laat de velg door FLYER-dealer. -
Pagina 26: Lekke Band Repareren
FLYER-dealer grondig te laten ders bestaat de kans dat de band klapt. uw FLYER bij de meeste tank- instrueren in de bediening en bijzonder- De band moet ten minste tot de mini- stations oppompen. Vraag bij heden van het schakelen met een E-bike. -
Pagina 27: Fietsketting En Rondsel
Fietskettingen zijn slijtageonderdelen. De en kan leiden tot valpartijen. Laat dit in mate van slijtage kan verschillen. Laat uw ket- geval van twijfel ook altijd controleren tingen van uw FLYER regelmatig controleren en eventueel opnieuw instellen door een door uw FLYER-dealer. FLYER-dealer. - Pagina 28 Als de ketting Als de krukassen op deze manier staan, kan de van uw FLYER eenmaal van het ketting- ketting in het midden van het vrije kettingdeel blad of rondsel afgevallen is, moet het...
- Pagina 29 Bij elke FLYER-tandem wordt het excentriek intern geklemd. De bevestiging gaat via een Om tot de juiste kettingspanning inbusschroef aan de zijkant. te komen, kan het excentriek naar links of rechts gedraaid worden. Omdat de krukas niet in het Maak de schroef los door...
-
Pagina 30: Rem
Daardoor hebben de remmen tussen- Anders is het mogelijk dat de werking door de tijd om af te koelen. Dan blijft de van uw FLYER beïnvloed wordt of dat er remkracht behouden. Zorg er bij lange beschadigingen ontstaan. afdalingen met regelmatige pauzes voor... - Pagina 31 Achteruittraprem Rolrem Schijfrem Als uw FLYER voorzien is van een achteruit- De remkracht werkt bij rolremmen vanuit de traprem, dan remt u door de pedalen naar remhendel via een kabel naar het remsysteem. instellen onderhou- achteren in plaats van naar voren te bewegen.
- Pagina 32 Rijd niet met uw FLYER als er vloeistof uit de Raak de remschijven niet aan remmen komt. De kans dat uw remmen in dit Als u de remhendel gebruikt, als ze draaien. Dit kan leiden geval uitvallen is groot. Laat de noodzakelij-...
- Pagina 33 ® Als het nodig is om de reminstallatie te reini- gen, kunt u zich wenden tot uw FLYER-dealer. Aanwijzingen van de onderdelenfabrikant met betrekking tot het reinigen van de remmen zijn te vinden in de handleiding van de remmen.
-
Pagina 34: Verlichting
14. Verlichting De energie voor het licht van de verlichting Onderhoudswerkzaamheden van uw FLYER wordt in de regel door de accu De verlichting is een veilig- aan de remmen moeten wor- geleverd. Bij een lege accu is de werking van... -
Pagina 35: Rijden Met Extra Belasting
Bagage verandert de rijeigenschappen van voorkomen. ligingsblok. uw FLYER. De remweg wordt langer en het rijgedrag trager. Pas uw rijstijl hierop aan en houd altijd rekening met een langere remweg. Vervoer bagage alleen op goedgekeurde baga-... -
Pagina 36: Accessoires En Uitrusting
Het monteren van accessoires de verantwoordelijkheid van de berijder/ko- selijke regelgeving inzake mini- kan lakschade veroorzaken. per van de FLYER. Alleen de in de FLYER-ca- mumleeftijd van de bestuurder, talogus aangegeven accessoires worden door evenals de minimale en maximale leef- Biketec AG goedgekeurd voor gebruik op de tijd voor het vervoerde kind. -
Pagina 37: Fietsaanhanger En Kinderaanhanger
• Laat u door uw FLYER-dealer infor- om te wikkelen of te bedekken. Dit geldt bruikt, bijvoorbeeld om kinderen in te meren over het maximaal toelaatbare... -
Pagina 38: Dak- En Achterdrager Op De Auto
In het vliegtuig standhouder tussen de remrubbers. Als u uw FLYER mee wilt nemen in het vlieg- tuig, moet u zich laten informeren over de wet- telijke richtlijnen. Informeer hiernaar bij uw... -
Pagina 39: Elektrische Aandrijving
Algemene informatie over de werking en het het dagelijkse leven kunt u meestal minder verzorgt, let u erop dat u geen contacten bereik van de aandrijving van uw FLYER wordt ver rijden. Let hierop bij het plannen van uw aanraakt en zo verbinding maakt. Als ze hier weergegeven: fietstocht. -
Pagina 40: Slijtageonderdelen
• Oplosmiddelhoudende vloeistoffen. Verdere belangrijke informatie over de verzor- • Remblokken De genoemde stoffen beschadigen het ging van uw FLYER is ook beschikbaar op de • Remschijven oppervlak en dragen bij aan het verslij- websites van de desbetreffende onderdelenfa- • Fietskettingen of tandriemen ten van de FLYER. -
Pagina 41: Controleplan
• Schoonmaken van de FLYER Laat u bij deze eerste controle bij de • Visuele controle van het frame en de onder- FLYER-dealer ook informeren over de juis- delen op scheuren en beschadigingen te reiniging en het smeren van de ketting na •... - Pagina 42 • Visuele controle van het frame en de onder- goedgekeurde smeerstof delen op scheuren en beschadigingen Laat u hiervoor instrueren door uw FLYER-dealer. • Lakschade bijwerken Let erop dat niet alle smeer- en • Onderdelen met roestplekjes vervangen...
-
Pagina 43: Onderhoudswerkzaamheden En Vervangen Van Slijtageonderdelen
200% (High) er een verhoogd risico op ongevallen of wicht (berijder, bagage, voertuig en accu) van terugtrappen valpartijen. 149 kg. De FLYER Tandem is geschikt voor een maximaal totaalgewicht van 210 kg. 250 W tot 225% (High) 350 W... -
Pagina 44: Aanhaalmomenten Voor Schroefverbindingen
21.2 Aanhaalmomenten voor schroefverbindingen Cockpit Stuurgrepen Remhendels Schakelhendels 1,9-2,5 Displayhouder Display-afstandsbediening Stuur op stuurpen Stuurpen op stuurbuis 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 Hoekinstelling stuurpen Hoogte-instelling stuurpen Aandrijving Kettingbladschroeven Krukas Pedalen Wissel/kettingspanner 8-10 8-10 8-10 8-10 Wielen/remmen Moeren achterwiel 30-45 30-45 30-45... - Pagina 45 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 9-11 8-10 8-10 8-10 8-10 8-10 30-45 30-45 30-45 30-45 30-45 30-45 30-45 30-50 30-50 30-50 30-50 8.1-13.5 8.1-13.5 8.1-13.5 8.1-13.5 8.1-13.5 8.1-13.5 8.1-13.5 15-18 15-18 15-18 15-18 15-18...
-
Pagina 46: Bepalingen Met Betrekking Tot De Garantie
Biketec AG behoudt zich het recht voor om bij kunnen losraken of breken. rubbers, lak, opschriften). het vervangen van een FLYER of van onderde- len in het kader van de garantie functioneel 2. Vrijwillige garantie van de fabrikant gelijkwaardige onderdelen te leveren of in te bouwen. -
Pagina 47: Milieutips
Dit is het geval als de span- smeer- en reinigingsmiddelen en in het bijzon- • Let erop dat de motor van uw FLYER ningsvoerende onderdelen of de accu der de accu (gevaarlijk onderdeel) moeten op tijdens een langere afdaling verhit beschadigd zijn of u scheuren in het de juiste manier afgevoerd worden. -
Pagina 48: Controle
Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: ..........................................................................................................................................Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de FLYER-dealer: FLYER-dealer: FLYER-dealer:... - Pagina 49 Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: ..........................................................................................................................................Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de FLYER-dealer: FLYER-dealer: FLYER-dealer:...
- Pagina 50 Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: ..........................................................................................................................................Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de FLYER-dealer: FLYER-dealer: FLYER-dealer:...
- Pagina 51 (volgens inspectie- en smeer- heden uitgevoerd (volgens inspectie- en smeer- plan) plan) Vervangen of gerepareerde onderdelen: Vervangen of gerepareerde onderdelen: ............................................................................................Kilometerstand:..........Kilometerstand:..........Stempel en handtekening van de Stempel en handtekening van de FLYER-dealer: FLYER-dealer:...
-
Pagina 52: Conformiteitsverklaring & Colofon
DIN EN 14764 (City- en Trekking-fietsen - Veiligheidseisen Voor regelmatige technische updates bekijkt u en Testmethoden) www.flyer-bikes.com. Tandem: conform DIN EN 14764 Voor Biketec AG: FLYER PANA NL, Editie 1, Oktober 2014 Technische informatie via: Biketec AG Ivica Durdevic Schwende 1 CH-4950 Huttwil (Zwitserland) -
Pagina 53: Overschrijfbewijs
De klant bevestigt met zijn handtekening dat het voertuig met de hieronder vermelde begeleiden- de documenten in goede staat ontvangen is en dat hij/zij getraind is in de bediening van de FLYER. c Pedalen (bij klikpedalen eventueel aanpassen van de veerspanning) c Zadel/Zadelpen (Zadelhoogte en positie ingesteld op klant;... -
Pagina 54: E-Bike-Pas - O6
(Tip voor de FLYER-dealer: kopieer de E-bike-pas en het overschrijfformulier en voeg een kopie toe aan uw klantgegevens; stuur indien nodig een kopie naar de fietsfabrikant) E-bike-pas Fabrikant Biketec AG Wiel- of bandformaat __________________________________ Merk FLYER Kleur __________________________________ Model _______________________... -
Pagina 55: Eigen Opmerkingen
Eigen opmerkingen Gelieve open te klappen! E-Bike-pas en overschrijfbewijs bekijken! - Pagina 56 Uw FLYER-dealer Biketec AG Schwende 1 CH-4950 Huttwil (Zwitserland) Tel. +41 62 959 55 55 info@flyer.ch www.flyer-bikes.com...