Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Samenvatting van Inhoud voor TW Gema OptiStar CG07
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst Handpistoolbesturing OptiStar CG07...
- Pagina 2 V 10/07 Documentatie Handpistoolbesturing OptiStar CG07 © Copyright 2006 ITW Gema AG Alle rechten voorbehouden. Het voorliggende handboek is auteursrechtelijk beschermd. Het ongeoor- loofd maken van kopieën is wettelijk verboden. Het handboek mag zon- der toestemming vooraf door ITW Gema AG noch geheel, noch gedeelte-...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Overzicht van voorschriften en regels .............11 Productspecifieke veiligheidsvoorzieningen ............12 Over deze gebruiksaanwijzing Algemeen ......................13 Softwareversie ......................13 Functiebeschrijving Toepassingsgebied....................15 OptiFlex-handapparatuur .................15 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 ..............15 Kenmerkende eigenschappen ..............15 Basisfuncties ....................16 Extra functies ...................16 Werkingsmodi .......................16 Vooringestelde werkmethode (Preset Mode) ..........16 Instelbare werkingsmodi (Program Mode)..........16 Technische gegevens Handpistoolbesturing OptiStar CG07 ..............19... - Pagina 4 OptiFlex S (met mengapparatuurvat) ............40 Handapparatuurbesturing zonder fluïdisatie ........... 40 Reinigingsmodus ....................41 Schemas / diagramen Pneumatiek schema - OptiStar CG07 ..............43 Blokschema - OptiStar CG07 ................44 Probleemoplossing Foutoplossing aan het elektrische gedeelte van de besturingsunit...... 45 Zekering(en) vervangen ................
- Pagina 5 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 ..............52 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand ..........53 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand, buitenzijde......54 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand, buitenzijde......55 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Elektrische gedeelte en behuizing ..56 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - frontplaat ..........57 Index • 3 Handpistoolbesturing OptiStar CG07...
-
Pagina 7: Algemene Veiligheidsvoorschriften
OptiStar CG07 bedienen, informatie over alle basis veiligheidsvoorschriften die te allen tijde opgevolgd moeten worden. Deze veiligheidsvoorschriften dienen punt voor punt gelezen en begrepen te worden, voordat de Handpistoolbesturing OptiStar CG07 in gebruik wordt genomen. Veiligheidssymbolen (pictogrammen) Onderstaand worden de in deze gebruikshandleiding opgenomen waar- schuwingen en de betekenis daarvan genoemd. -
Pagina 8: Technische Veiligheidsaanwijzingen Voor Op Locatie Geïnstalleerde Elektrostatische Poederspuitinstallaties
4. De ingebruikname (d.w.z. de toepasselijkheid van het gebruik vol- gens de voorschriften) blijft zolang verboden totdat is vastgesteld dat de Handpistoolbesturing OptiStar CG07 volgens de machine- richtlijn 98/37/EG is opgesteld en aangesloten. Tevens dient EN 60204-1 opgevolgd te worden (machineveiligheid). -
Pagina 9: Bewust Veilig Werken
22 worden geïnstalleerd en gebruikt. Spuitpistolen zijn voor de door u gecreëerde gebieden met classificatie Zone 21 toegestaan. De poederspuitinstallatie mag uitsluitend door opgeleid en geautoriseerd bedieningspersoneel worden bediend. Dit geldt met name voor werkzaam- Algemene veiligheidsvoorschriften • 7 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 10: Aparte Veiligheidsvoorschriften Voor De Organisatie Die De Apparatuur Gebruikt En / Of Het Bedieningspersoneel
9. Werkzaamheden zoals de controle van het fluïdiseren, de hoog- spanning van het pistool, worden bij een geactiveerde poederspui- tinstallatie uitgevoerd. 8 • Algemene veiligheidsvoorschriften Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 11: Aanwijzingen T.a.v. Gevaarlijke Bronnen
De organisatie die de apparatuur gebruikt dient er te allen tijde voor te zor- gen dat bij reparaties aan elektrische onderdelen of bij het weer in bedrijf stellen van de apparatuur, noodzakelijke maatregelen worden getroffen, Algemene veiligheidsvoorschriften • 9 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 12: Veiligheidsbepalingen Voor Het Elektrostatisch Poederspuiten
één keer per week gecontroleerd worden. De weerstand van de aardafleiding dient maximaal 1 MOhm te bedragen. 10. Bij het reinigen van het pistool en bij het vervangen van de spuitmon- den moet de besturingsunit uitgeschakeld worden. 10 • Algemene veiligheidsvoorschriften Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 13: Overzicht Van Voorschriften En Regels
EN 12100-1 Veiligheid van machines EN 12100-2 EN IEC 60079-01 Elektrische bedrijfsmiddelen voor explosiegevaarlijke ruimtes EN 50 050 Elektrische bedrijfsmiddelen voor explosiegevaarlijke ruimtes - elektrostatische handspuitinrichtingen Algemene veiligheidsvoorschriften • 11 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 14: Vde-Bepalingen
(toevoer- en afvoerlucht) bevinden Er dient op gelet te worden dat alle componenten van de in- stallatie volgens de plaatselijke voorschriften zijn geaard 12 • Algemene veiligheidsvoorschriften Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 15: Over Deze Gebruiksaanwijzing
Algemeen Deze gebruiksaanwijzing bevat alle belangrijke informatie die u voor het werken met uw Handpistoolbesturing OptiStar CG07 nodig hebt. De ge- bruiksaanwijzing helpt u bij de ingebruikname en geeft aanwijzingen en tips over het optimale gebruik van uw nieuwe poederspuitsysteem. -
Pagina 17: Functiebeschrijving
V 10/07 Functiebeschrijving Toepassingsgebied De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 is uitsluitend bestemd voor de be- sturing van de ITW Gema-poederspuitpistolen (zie tevens informatie in het Hoofdstuk "Technische gegevens"). Elk daarvan afwijkend gebruik zal als niet volgens de voorschriften uitge- voerd worden beschouwd. Voor hieruit voortvloeiende schade wijst de fa- brikant elke vorm van aansprakelijkheid af. -
Pagina 18: Basisfuncties
Besturing van de luchthoeveelheid Besturing van de mengapparatuur en triller Statusweergave en foutdiagnose Werkingsmodi De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 kan op twee verschillende wijzen worden bestuurd. De sproeispanning en sproeistroom worden volgens de geselecteerde toepassingsmodus automatisch ingesteld en begrensd. Vooringestelde werkmethode (Preset Mode) - Pagina 19 De instellingen van stroom, hoogspanning, poederuitstoot, totale lucht, ele- krodenspoellucht en fluïdisatielucht (indien aanwezig) kunnen naar eigen keuze worden opgeslagen. Aanwijzing: De vastgelegde instellingen in de 20 programma’s en 3 toepassings- modi worden automatisch, zonder bevestiging, opgeslagen! Functiebeschrijving • 17 Handpistoolbesturing OptiStar CG07...
-
Pagina 21: Technische Gegevens
* Het pistooltype dien ingesteld te worden (zie hoofdstuk "Extra functies"). Het Tribo-pistool heeft geen typegoedkeuring (ATEX). ** Alleen voor email poeder, het pistool heeft geen typegoedkeuring (ATEX). Let op: De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 mag uitsluitend met het daarvoor bestemde pistooltype worden gebruikt! Elektrische gegevens OptiStar CG07... -
Pagina 22: Pneumatische Gegevens
5,5 Nm³/h 0 Nm³/h 5,5 Nm³/h 50 % 3,3 Nm³/h 2,2 Nm³/h 1,0 Nm³/h 4,5 Nm³/h 100 % 4,0 Nm³/h 0 Nm³/h 4,0 Nm³/h 50 % 2,5 Nm³/h 1,5 Nm³/h 1,0 Nm³/h 3,0 Nm³/h 20 • Technische gegevens Handpistoolbesturing OptiStar CG07... - Pagina 23 (zonder Airmover-luchtwaarde bij OptiFlex F) en is afhankelijk van het type. Deze waarden zijn alleen voor de interne besturingsdruk van 5,5 bar geldig (besturing in werking en trigger geactiveerd, 6 Nm³/h)! Technische gegevens • 21 Handpistoolbesturing OptiStar CG07...
-
Pagina 25: Bedienings- En Displaycomponenten
V 10/07 Bedienings- en displaycomponenten Displays en LEDs Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Displays en LEDs Omschrijving Functie Weergave van werkelijke waarde, instelwaarde, systeem- A1-A4 parameters Weergave van programmanummers, foutdiagnosecodes en statusgegevens Poederuitstoot (weergave in %) Totale luchthoeveelheid (weergave in Nm³/h) Sproeistroom (weergave in µA) -
Pagina 26: Invoertoetsen En Schakelaars
V 10/07 Toepassing voor complexe delen actief Toepassing voor het overspuiten actief, op een deel dat reeds van een bestaande spuitlaag was voorzien Invoertoetsen en schakelaars Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Invoertoetsen en schakelaars Omschrijving Functie T1-T8 Invoertoetsen voor instelwaarden en systeemparameters... -
Pagina 27: Algemeen
Het kort indrukken van T1 in de weergave van de werkelijke waarde toont de instelwaarde, het langer ingedrukt houden verlaagt de poederuitstoot. Deze procedure is niet van toepassing voor de programmakeuzetoetsen, het programmanummer worden onmiddellijk gewijzigd. Bedienings- en displaycomponenten • 25 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 29: Ingebruikname En Bediening
V 10/07 Ingebruikname en bediening Aansluitingen Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Aansluitingen aan de achterkant Aansluiting Beschrijving 1.1 Air Supply IN Aansluiting perslucht (6-10 bar / 87-145 PSI) 2.1 Power IN Aansluiting stroomkabel (100-240 VAC) 2.2 Aux Aansluiting voor de trilmotor bij OptiFlex B 2.3 Gun... -
Pagina 30: Aansluitingsinstructie
9. De stroomkabel aan de stekker 2.1 Power IN aansluiten en vastschroeven Aanwijzing: Als geen trilmotor (OptiFlex B) werd aangesloten dient de uitgang 2.2 Aux met de bijgeleverde afsluiting afgesloten te worden! 28 • Ingebruikname en bediening Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 31: Aansluitingen
Uitgang triller of mengapparaat Aarde PE Aansluiting Aux Uitgang triller, geleiding Neutrale geleiding Niet toegepast Aarde PE Aansluiting pistool Massa Externe bediening 1 (GM02) Massa Trigger Externe bediening 2 (GM02) Oscillator Aarde PE Ingebruikname en bediening • 29 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 32: Eerste Ingebruikname
Aanwijzing: De systeemparameter P0 mag bij het handapparaat niet op 3 (auto- matisch apparaat) worden ingesteld! Het op onjuiste wijze instellen van de parameters kan verschillende foutieve functies tot gevolg hebben! 30 • Ingebruikname en bediening Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 33: Poedervat Voorbereiden
Deze toepassingsmodus is geschikt voor het spuiten van eenvoudige vlakke werkstukken zonder bijzondere niveauverschillen. Toepassingsmodus voor complexe delen Deze toepassingsmodus is geschikt voor het spuiten van driedimensio- nale werkstukken, met gecompliceerde vorm (bijv. profielen). Ingebruikname en bediening • 31 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 34: Poederuitstoot En Poederwolk Instellen
4 Nm³/h aan te bevelen. Bij invoer van waarden die het apparaat niet kan omzetten, wordt de bediener via het knipperen van de betreffende weergave en een korte foutmelding hierop op- merkzaam gemaakt! 32 • Ingebruikname en bediening Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 35: Elektrodenspoellucht Instellen
Verzeker u er eerst van, dat alle elektrisch geleidende delen in een omtrek van 5 m tot de spuitstandplaats geaard zijn! 1. Pistool in de hand nemen en in de poederspuitcabine hou- den, echter nog niet op het te bewerken object richten Ingebruikname en bediening • 33 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 36: Externe Bediening Door Het Pistool Gm02
Aanwijzing: Bij het indrukken van een van de toetsen wordt naar de weergave van de instelwaarde gewisseld! Buitenbedrijfstelling De buitenbedrijfstelling van de Handpistoolbesturing OptiStar CG07 vindt volgens onderstaande stappen plaats: 1. Pistoolschakelaar loslaten 2. Besturingsunit uitschakelen. 3. Airmover uitschakelen (OptiFlex F) -
Pagina 37: Technische Toelichting Op Hoogspanning En Sproeistroom
De bediener kan mogelijk de waarden van de gebieden die in de felle kleur worden weergegeven, optimaliseren (zie grafiek). Pistoolkarakteristieken Program Mode Sproeistroom (µA) Ingebruikname en bediening • 35 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 39: Extra Functies
V 10/07 Extra functies Systeemparameter P0 De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 wordt met de systeemparameter P0 geconfigureerd, echter dient hiervoor het apparaattype gedefinieerd te zijn (F, B, S enz.). Deze waarde wordt in het geheugen van de appara- tuur opgeslagen. Invoer van de systeemparameters 1. -
Pagina 40: Trigger-Urenteller En Softwareversie
T12 met T11 De statusweergave blijft behouden zolang de toets ingedrukt blijft. Toetsenbordblokkering De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 beschikt over een toetsenbord- blokkering die het wijzigen van afzonderlijke parameterwaarden (KV, µA, enz.) in de bewerkingsmodi (Program en Preset) voorkomt. De toetsen-... -
Pagina 41: Correctiefactor Voor Poederuitstoot
ITW Gema AG is in geen geval aansprakelijk voor de ontstane schade! Correctiefactor voor poederuitstoot De Handpistoolbesturing OptiStar CG07 maakt het aanpassen van de poederuitstoot bij gebruik van verschillende poederslanglengtes naar het pistool mogelijk. Daarvoor dient de poederuitstoot-correctiefactor. -
Pagina 42: Ram-Reset
V 10/07 RAM-reset De functie RAM-Reset maakt het opnieuw instellen van de fabrieksinstel- lingen van de Handpistoolbesturing OptiStar CG07 mogelijk. Alle door de gebruiker gedefinieerde waarden in Preset en Program Mode worden met de fabrieksinstelling overschreven. Het ingestelde apparaattype in de systeemparameter P0 blijft daarbij behouden en actieve toetsenbord- blokkering worden uitgeschakeld. -
Pagina 43: Reinigingsmodus
OptiFlex B dient de aan- zuigunit afgenomen te zijn en bij OptiFlex S dient het poedervat leeg te zijn! De reinigingsmodus wordt door het drukken op de programmatoets T12 beëindigd. Extra functies • 41 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 45: Schemas / Diagramen
V 10/07 Schemas / diagramen Pneumatiek schema - OptiStar CG07 5,5 bar 6 Nm³/h Hoofdmagneet-ventiel Terugregelen van de motor (tijdens sproeipoeder- (Triggerventiel) procedure) Druk- Transportlucht (FL) insteller Ingangsdruk: Toevoerlucht (ZL) 6-10 bar, 6 Nm³/h (tijdens sproeipoederpro- cedure) Elektroden- spoellucht (EL) Fluïdelucht (FD) -
Pagina 46: Blokschema - Optistar Cg07
V 10/07 Blokschema - OptiStar CG07 Blokschema - OptiStar CG07 44 • Schemas / diagramen Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 47: Probleemoplossing
3. Afstandhouder met een spitse tang samendrukken en de netkaart uitnemen. Defecte afstandhouders dienen vervan- gen te worden 4. Nieuwe kaart op de afstandhouder plaatsen en aandrukken tot deze op elke afstandhouder vastklikt. Stekker weer aan- sluiten Probleemoplossing • 45 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 48: Frontplaat Vervangen
Bij eventuele problemen of onduidelijkheden kunt u contact opne- men met de ITW Gema-klantenservice! Triller Stroomin- Voeding ganggang Ingang (AC) Trans- Toevoer Spoell Fluïde lucht ucht lucht portlucht Venteiel Leeg Voeding Uitgang (DC) Pistool Leeg Leeg Leeg OptiStar CG07 - Confectie mainboard 46 • Probleemoplossing Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 49: Probleemoplossing Bij Pneumatische Componenten
ITW Gema-klantenservice! Foutdiagnose van de software Algemeen De juiste functie van de Handpistoolbesturing OptiStar CG07 wordt voortdurend bewaakt. Als de software van de apparatuur een fout vast- stelt, wordt een foutmelding voorzien van een foutcode getoond. Bewaakt... -
Pagina 50: Foutcodes
De fouten worden in de volgorde waarin zij ontstaan weergegeven. T10 en T11 kunnen niet voor andere functies worden gebruikt zolang er een foutcode op A5 wordt weergegeven. Onderstaand het overzicht van de foutcodes van alle mogelijke foutfunc- ties van de Handpistoolbesturing OptiStar CG07: Code Beschrijving Criterium... - Pagina 51 Niet uitgevoerde stappen, eind- (zie boven) Elektrodenspoellucht - positie- schakelaar defect, reductiemotor verlies defect Niet uitgevoerde stappen, eind- (zie boven) Vormlucht / fluïdisatielucht - po- schakelaar defect, reductiemo- sitieverlies tordefect Probleemoplossing • 49 Handpistoolbesturing OptiStar CG07...
-
Pagina 52: Foutenoverzicht
De mogelijkheid bestaat dat een fout slechts gedurende korte tijd voor- komt en na het bevestigen ervan reeds is opgelost. In dat geval advise- ren wij de besturingsunit OptiStar uit- en in te schakelen (Reset door het opnieuw starten). 50 • Probleemoplossing Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 53: Onderdelenlijst
Type en serienummer van uw poederspuitapparaat Bestelnr., aantal en beschrijving van elk onderdeel Voorbeeld: Type Handpistoolbesturing OptiStar CG07 Serienummer 1234 5678 Bestelnr. 203 386, 1 stuk, Bride - Ø 18/15 mm Bij bestellingen van kabels en slangen moet altijd de benodigde lengte vermeld worden. -
Pagina 54: Handpistoolbesturing Optistar Cg07
V 10/07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - compleet 1001 060 Frontplaat - zie betreffende onderdelenlijst Behuizing en elektrische gedeelte - zie betreffende onderdelenlijst Achterkant - zie betreffende onderdelenlijsten Afdekking 1004 426 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 52 • Onderdelenlijst Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 55: Handpistoolbesturing Optistar Cg07 - Achterwand
V 10/07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand Pneumatische groep - compleet 1001 029 1000 064 Reductiemotor - compleet geconfectioneerd 1001 410 Ventielkabel - CG07 Veerring - M3 R 201 880 Zeskantmoer - M3 202 142 Schroef met cilindervormige kop - M3x16 mm... -
Pagina 56: Handpistoolbesturing Optistar Cg07 - Achterwand, Buitenzijde
V 10/07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand, buitenzijde Achterwand TopTronic - compleet (aluminium-versie) 1000 063 1004 500 Achterwand TopTronic - compleet (staalblik-versie) Achterwand (aluminium-versie) 1000 067 Achterwand (staalblik-versie) 1004 175 Trilleraansluiting CG07, geconfectioneerd 1001 177 200 433 Kartelmoer - M6 1001 520 Slangaansluiting - compleet, Ø... -
Pagina 57: Handpistoolbesturing Optistar Cg07 - Achterwand, Buitenzijde
V 10/07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand, buitenzijde Aluminium-versie Staalblik-versie Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Achterwand, buitenzijde Onderdelenlijst • 55 Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 58: Handpistoolbesturing Optistar Cg07 - Elektrische Gedeelte En Behuizing
Behuizing - besturingsunit CG07 (staalblik-versie, nit opgevoerd) Stroomonderdeel - 15 VDC 374 059 Stroomonderdeel verbindingskabel, geconfectioneerd 1000 388 Verbindingskabel, geconfectioneerd 1001 178 263 508 Afstandhouder - Ø 4/4,8/4,8 mm, PA Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - Elektrische gedeelte en behuizing 56 • Onderdelenlijst Handpistoolbesturing OptiStar CG07... -
Pagina 59: Handpistoolbesturing Optistar Cg07 - Frontplaat
V 10/07 Handpistoolbesturing OptiStar CG07 - frontplaat Frontplaat - compleet 1000 395 1000 394 Frontplaat met folietoetsenbord 1000 875 OptiStar mainboard V1.0 - compleet, met display Borgmoer - M3 262 498 Afsluitschijfje - Ø 3,2/7x0,5 mm 201 944 Afstandshuls - 6x3,4x6,5 mm...