Pagina 1
HP 600 Fax series Gebruikershandleiding...
Pagina 3
HP 600 Fax series Gebruikershandleiding Artikelnummer: CB846-90007...
Pagina 4
De Hewlett-Packard Company kan niet aansprakelijk ontstaan. Raak de contactpunten aan het einde van worden gehouden voor enige incidentele of het snoer of de aansluitingen op de HP Fax niet aan gevolgschade in verband met, of voortvloeiende uit om elektrische schokken te voorkomen. Vervang het verstrekken van dit document en de software die beschadigde kabels onmiddellijk.
Controleer of het papierformaat goed is ingesteld in het menu BASICFAX. Zie Papierformaat op pagina 16 voor meer informatie. De HP Fax is ontworpen voor allerlei typen normaal papier (hoogwaardig schrijfpapier 75–90 g/m ) van het formaat A4, Letter en Legal.
Documenten plaatsen om ze te faxen of te kopiëren 3 Waaier het papier uit, maak een rechte stapel en plaats vervolgens maximaal 40 vel papier met de afdrukzijde naar u toe in de lade. 4 Duw het klepje van de papierlade weer naar beneden.
Een fax ontvangen • Druk op de knop Speed Dial wanneer Search & Dial op het scherm verschijnt. Druk op OK en zoek het nummer op. Druk op Start wanneer het juiste nummer verschijnt. Zie Kiezen via het telefoonboek op pagina 26 voor meer informatie.
Een kopie maken Een kopie maken U kunt meerdere kopieën maken van een document van 10 pagina’s. Eén kopie met de standaardinstellingen 1. Plaats de pagina met de afgedrukte zijde naar beneden in de documentinvoer. 2. Druk twee keer op Copy. Meerdere kopieën of kopieën met opties of instellingen 1.
Bewaar de installatieposter zorgvuldig, zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. In dit gedeelte leest u hoe u de HP Fax kunt instellen, zodat u een fax kunt verzenden zonder dat er problemen ontstaan met de reeds aanwezige apparatuur en services die van dezelfde telefoonlijn gebruikmaken als het apparaat.
Pagina 14
Faxen instellen op de HP Fax OPMERKING: In sommige landen/regio's waar seriële telefoonsystemen worden gebruikt, is het telefoonsnoer dat bij de HP Fax is meegeleverd soms voorzien van een extra stekker. Hiermee kunt u ook andere telecomapparaten op dezelfde telefoonaansluiting aansluiten waarop ook de HP Fax is aangesloten.
Pagina 15
Faxen instellen op de HP Fax Seriële faxinstallatie Raadpleeg de faxconfiguratiewebsite voor uw land/regio voor informatie over hoe u de HP Fax installeert om te faxen met een serieel telefoonsysteem. Oostenrijk www.hp.com/at/faxconfig Duitsland www.hp.com/de/faxconfig Zwitserland (Frans) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Zwitserland (Duits) www.hp.com/ch/de/faxconfig Verenigd Koninkrijk www.hp.com/uk/faxconfig...
Pagina 16
Faxen instellen op de HP Fax 8 Snel aan de slag...
Basisfuncties van de HP Fax In dit hoofdstuk worden de basisfuncties van uw nieuwe HP Fax beschreven en leert u het apparaat beter kennen. De functies van de HP Fax De HP Fax biedt de volgende functies: Faxgeheugen voor 40 pagina’s •...
De HP 600 Fax De HP 600 Fax Onderdelen van de HP Fax Vooraanzicht Afbeelding 2-1 Steun voor documenten Papierlade Klep van de papierlade Documentgeleider Documentinvoer Hoorn Papiergeleider Papiersteun Achteraanzicht Afbeelding 2-2 Netsnoeraansluiting 10 Basisfuncties van de HP Fax...
Pagina 19
HANDSET-poort aan. Sluit de telefoonlijn op de LINE-poort aan. Sluit het antwoordapparaat of de extra telefoon op de EXT.-poort aan. Sluit het antwoordapparaat of de extra telefoon op de EXT.-poort aan. (Alleen voor parallelle telefoonsystemen.) Basisfuncties van de HP Fax 11...
De HP 600 Fax Het bedieningspaneel van de HP Fax Het bedieningspaneel van de HP Fax Afbeelding 2-4 Label Pictogram Naam en beschrijving Mode/contrast: • Als u op deze knop drukt wanneer er geen document is geplaatst, verandert u de ontvangstmodus.
Pagina 21
Hiermee kunt u alleen luisteren. Er is geen speakerphone beschikbaar. Menu: Hiermee geeft u de beschikbare opties voor de HP Fax weer. Scroll/Volume: • Wanneer u nummers of tekst invoert, kunt u met deze knop de cursor verplaatsen naar het cijfer of teken dat u wilt bewerken.
Pagina 22
- Houd de toets ingedrukt om het hele veld te verwijderen. - Druk na het indrukken van de knop opnieuw op de knop om terug te keren naar de modus Klaar. 14 Basisfuncties van de HP Fax...
Als het faxapparaat de gegevens met deze functie niet op één pagina kan afdrukken, worden de gegevens verdeeld en op ware grootte op twee of meer pagina’s afgedrukt. De instellingen zijn Aan en Uit.. 16 Basisfuncties van de HP Fax...
Pagina 25
In het automatische journaal worden de specifieke gegevens over verzonden Automatisch of ontvangen faxen en de tijd en datum van de 40 laatst verzonden of journaal ontvangen faxen weergegeven. De instellingen zijn Aan en Uit. Basisfuncties van de HP Fax 17...
Hiermee (menu Verz. opvr. inst) kunt u een fax zo instellen dat deze vanaf Verz. opvr. inst een ander apparaat kan worden opgevraagd. Hiermee annuleert u alle uitgestelde faxen. Uitgestelde faxen annuleren Hiermee kunt u binnenkomende faxen doorsturen naar een ander Doorsturen faxnummer. instellen 18 Basisfuncties van de HP Fax...
Deze functie is met name handig als u wilt controleren of er voicemailberichten zijn. De HP Fax heeft geen speakerphone. Via de luidspreker kunt u de OPMERKING: andere persoon wel horen, maar u moet de hoorn gebruiken om zelf te spreken.
Navigeren door de menu’s Navigeren door de menu’s Modus Klaar Als de HP Fax klaar is om te faxen en te kopiëren (de zogeheten modus Klaar), worden de datum, tijd en antwoordmodus weergegeven. Bijvoorbeeld: 5 oktober 14:23 FAX. Menuknoppen Gebruik de menutoetsen om door de menuopties te bladeren.
Als de datumnotatie er niet vertrouwd uitziet, controleert u of u bij het • instellen van de HP Fax de juiste notatie voor uw land hebt geselecteerd (zie De datum en tijd instellen op pagina 49). Sommige items worden op het scherm weergegeven met een knipperende •...
Gebruik de volgende toetsen om interpunctietekens in het telefoonnummer in de faxkop in te voegen. Toetsen om interpunctietekens in het telefoonnummer in de faxkop in Tabel 2-2 te voegen Toets Resultaat “spatie” Basisfuncties van de HP Fax 23...
‘ Snelkiezen Uw HP Fax heeft een ingebouwd telefoonboek waarin u maximaal 100 namen en nummers voor het faxen en telefoneren kunt opnemen. Als u de nummers eenmaal hebt ingevoerd, kunt u het nummer op een van de volgende manieren kiezen.
Houd op het toetsenblok van de telefoon het nummer (0 tot en met 9) ingedrukt. U kunt het nummer dat aan elke code is toegewezen, raadplegen door het telefoonboek af te drukken. Zie Het telefoonboek afdrukken op pagina 25. Basisfuncties van de HP Fax 25...
Druk op Start wanneer het gewenste nummer en de gewenste naam worden weergegeven. Papiersoorten en -formaten De HP Fax is ontworpen om optimaal te werken met normaal papier (kwalitatief hoogwaardig schrijfpapier: 20 lb., 75 g/m ) van de volgende formaten: A4, Letter en Legal.
Als u pagina’s laadt die veel dikker of dunner zijn dan normaal papier, • moet u de vellen een voor een invoeren. Als het document niet goed wordt ingevoerd, opent u het bedieningspaneel, verwijdert u het document en probeert u het document opnieuw te laden. Basisfuncties van de HP Fax 27...
Het papier moet wit of zeer licht van kleur zijn, met een normaal gewicht. Het mag geen karton of cellofaanpapier zijn. 28 Basisfuncties van de HP Fax...
Pagina 37
• DONKERDER wordt gebruikt bij lichte afdrukken of vage potloodmarkeringen. • FOTO wordt gebruikt wanneer beelden of ingesloten afbeeldingen of andere documenten kleuren of grijswaarden bevatten. Wanneer Foto wordt gekozen, wordt de resolutie automatisch ingesteld op FIJN. Basisfuncties van de HP Fax 29...
Als u het nummer onmiddellijk handmatig opnieuw wilt kiezen, drukt u op Start nadat op het scherm Druk op Start om nu opnieuw te kiezen wordt weergegeven. Of druk op Cancel om het opnieuw kiezen te stoppen. Het apparaat keert nu terug naar de modus Klaar. 30 Basisfuncties van de HP Fax...
Faxen ontvangen via een extra telefoon Faxen ontvangen via een extra telefoon Als u een extra telefoon hebt aangesloten op dezelfde lijn als uw HP Fax, kunt u vanaf een externe locatie de ontvangst van een fax starten. Beantwoord de oproep op de extra telefoon.
Pagina 40
Faxen ontvangen via een extra telefoon 32 Basisfuncties van de HP Fax...
Extra functies Dit hoofdstuk bevat informatie over extra functies die u voor de HP Fax kunt instellen of wijzigen. • Aantal belsignalen: hiermee stel u het aantal belsignalen in voordat de HP Fax de telefoon beantwoordt. • Nummerweergave: als u op de service voor nummerweergave bent geabonneerd bij uw telefoonbedrijf, kunt u deze op uw HP Fax gebruiken.
Aantal belsign. wordt weergegeven en druk op 3. Voer het aantal gewenste belsignalen in (2–7) en druk op OK. De HP Fax laat het ingestelde aantal belsignalen horen en beantwoordt vervolgens de telefoon. Vervolgens laat het apparaat een ander belsignaal horen om u te laten weten om welk type oproep het gaat.
Ongewenste faxnummers blokkeren Een lijst met nummers van nummerweergave afdrukken 1. Druk herhaaldelijk op Menu totdat RAPPORTEN wordt weergegeven en druk op OK. 2. Druk op totdat Nummerweergave wordt weergegeven en druk op OK. Ongewenste faxnummers blokkeren Als u zich op de service voor nummerweergave abonneert bij uw telefoonbedrijf, kunt u toekomstige faxen blokkeren van nummers in de nummerweergavelijst.
Favorieten Favorieten Met de functie Favorieten kunt u documenten die u geregeld faxt, opslaan en ze naar geselecteerde faxnummers verzenden zonder dat u de originelen hoeft te plaatsen. OPMERKING: Wanneer u deze functie gebruikt, worden de opties FOTO voor het contrast en SUPERFIJN voor de resolutie niet ondersteund. Een document opslaan 1.
Afbeelding TCR Een document afdrukken 1. Druk herhaaldelijk op de knop Favorites totdat Afdrukken wordt weergegeven en druk op OK. 2. Druk op om één of alle documenten voor het afdrukken te selecteren en druk op OK wanneer de juiste documentnaam wordt weergegeven. Afbeelding TCR Afbeelding TCR (Transmission Confirmation Report) is een waardevolle functie voor het bijhouden van records van verzonden faxen.
één fysieke telefoonlijn. De HP fax ondersteunt deze service voor specifieke belsignalen. Gebruik Specifiek belsignaal om de HP Fax zo in te stellen dat een van uw telefoonnummers alleen als faxlijn wordt beantwoord. Het telefoonnummer (belpatroon) dat u op de HP Fax instelt, wordt beantwoord alsof het apparaat zich in de modus FAX bevindt.
• In de modus Klaar verschijnt DRPD in de rechterhoek van het scherm. • De HP Fax beheert oproepen en faxen alsof het apparaat is ingesteld op de modus AUTO (AUTO mode op pagina 40) TIP: Het specifieke belsignaal moet opnieuw worden ingesteld als u uw faxnummer opnieuw toewijst of het apparaat op een andere telefoonlijn aansluit.
Pagina 48
Wanneer de fax is ontvangen, keert het apparaat terug naar de modus Klaar. • Als u het aantal belsignalen wilt wijzigen voordat de HP Fax Aantal belsignalen een oproep beantwoordt, zie instellen op pagina 33.
Pagina 49
Antwoord- en ontvangstmodus • ANT- Er moet een antwoordapparaat op de aansluiting EXT aan de modus onderzijde van de HP Fax zijn aangesloten. • In de modus Klaar verschijnt ANT in de rechterhoek van het scherm. • Als u een oproep ontvangt, beantwoordt het antwoordapparaat de oproep.
Pagina 50
Antwoord- en ontvangstmodus 42 Extra functies...
Geavanceerd faxfuncties In dit hoofdstuk leert u hoe u de geavanceerde faxfuncties van uw nieuwe apparaat gebruikt. 1 De pijlknoppen links en rechts van de knop OK op het bedieningspaneel worden aangeduid met in de instructies. Rondzenden Met Rondzenden kunt u uw fax tegelijkertijd naar maximaal 5 faxnummers verzenden.
Uitgestelde fax Uitgestelde fax U kunt het apparaat zo instellen dat een fax op elk gewenst tijdstip in de volgende 24 uur wordt verzonden. Het is bijvoorbeeld goedkoper om een fax ’s nachts te verzenden omdat de telefoontarieven dan lager zijn dan overdag. Zie De geplande taak annuleren op pagina 46.
U kunt uw faxapparaat zo programmeren dat een document wordt verzonden wanneer het door een extern faxapparaat wordt opgevraagd. OPMERKING: Met de HP Fax kunt u één opvraagtaak tegelijk instellen en deze fax kan één keer worden opgevraagd. 1. Plaats de pagina met de afgedrukte zijde naar beneden in de documentinvoer.
OPMERKING: Als het andere faxapparaat geen opvraagcode heeft, voert u 0000 in. De HP Fax ontvangt het opgevraagde document en drukt het af. OPMERKING: Niet alle faxapparaten hebben deze opvraagfunctie en daarom treden er bij het opvragen soms problemen op bij apparaten die door verschillende fabrikanten zijn gemaakt.
Faxen doorsturen 4. Druk op OK om de geplande fax te annuleren. Faxen doorsturen Ook al bent u niet op kantoor of thuis, u hoeft geen belangrijke faxen te missen. Uw apparaat kan eventuele faxen die binnenkomen, doorsturen naar een faxapparaat op uw huidige locatie, en als u dat wilt ook een exemplaar voor u afdrukken, zodat u de fax kunt bekijken wanneer u weer terug bent.
Pagina 56
Faxen doorsturen 48 Geavanceerd faxfuncties...
Functie-overzicht Dit hoofdstuk bevat instructies voor het gebruik van andere functies van de HP Fax die u mogelijk van tijd tot tijd zult gebruiken. 1 De pijlknoppen links en rechts van de knop OK op het bedieningspaneel worden aangeduid met in de instructies.
3. Selecteer Aan of Uit en druk op OK. Stille modus U kunt de geluiden van de HP Fax (inclusief het rinkelen van de telefoon) in- en uitschakelen via het bedieningspaneel. U kunt ook opgeven dat alle geluiden dagelijks tussen bepaalde tijdstippen moeten worden uitgeschakeld. U kunt bijvoorbeeld opgeven dat alle geluiden moeten worden uitgeschakeld tussen acht uur‘s avonds en acht uur‘s ochtends.
De faxkopgegevens instellen 3. Selecteer On-Daily en druk op OK. Van: 00h Tot: 23h wordt weergegeven. 4. Voer een begin- en eindtijd in en druk op OK. De faxkopgegevens instellen In veel landen is het wettelijk verplicht de faxkop in te stellen. De faxkop is de regel tekst met uw naam en faxnummer die wordt afgedrukt boven aan elke fax die u verstuurt.
Rapporten afdrukken Rapporten afdrukken Het faxapparaat kan verscheidene rapporten afdrukken waar u gebruik van kunt maken. Automatische rapporten Deze rapporten worden automatisch afgedrukt. Rapportnaam Inhoud Multi- Dit rapport wordt automatisch afgedrukt als u documenten naar Communicatierapport meer dan een locatie hebt gefaxt door de faxen rond te zenden. Stroomstoringsrapport Als u een taak hebt gepland (zoals een uitgestelde fax of een fax die op aanvraag wordt verzonden) en er een stroomstoring optreedt, wordt dit rapport automatisch afgedrukt wanneer het...
Pagina 61
Systeemgegevens In dit rapport worden de huidige instellingen van uw HP Fax weergegeven. Druk dit rapport af nadat u een of meer instellingen hebt gewijzigd om uw wijzigingen te controleren.
Faxen opnieuw afdrukken Faxen opnieuw afdrukken Het zal soms voorkomen dat u een ontvangen fax opnieuw wilt afdrukken. Op uw apparaat worden de laatste faxen die zijn binnengekomen (ongeveer 40 pagina's), in het geheugen bewaard. Als het geheugen vol raakt, worden oude faxen die zijn afgedrukt, verwijderd om plaats te maken voor nieuwe faxen.
Deze functie is met name handig als u wilt controleren of er voicemailberichten zijn. OPMERKING: De HP Fax heeft geen speakerphone. Via de luidspreker kunt u de andere persoon wel horen, maar u moet de hoorn gebruiken om zelf te spreken.
Een nummer in het geheugen opnieuw kiezen Een nummer in het geheugen opnieuw kiezen Als u een van de laatste 10 gebelde nummers opnieuw wilt kiezen, neemt u de volgende stappen. 1. Houd Redial/Pause ongeveer twee seconden ingedrukt. 2. Druk op tot Recente nummers wordt weergegeven en druk op OK.
• Gebruik altijd de zwarte inkjet-cartridge HP 701 (CC635A). OPMERKING: Uw HP Fax is geleverd met een eerste inktcartridge. Vervang deze eerste cartridge als deze leeg is, door de cartridge HP 701. • Haal de cartridge pas uit de verpakking wanneer u deze daadwerkelijk wilt gaan gebruiken.
OPMERKING: Als de inkt in de cartridge van de HP Fax bijna op is (inktniveau 1/8), worden nieuwe binnenkomende faxen niet afgedrukt. Deze worden in het geheugen opgeslagen. U kunt de faxen vervolgens afdrukken vanuit het geheugen (zie Faxen opnieuw afdrukken op pagina 54) totdat u de inktcartridge hebt vervangen (zie De cartridge vervangen op pagina 58).
Pagina 67
De cartridge vervangen 2. Druk op de knop Access Cartridge op het bedieningspaneel. 1 Access Cartridge De cartridgehouder wordt naar de installatiepositie verplaatst. 3. Open het bedieningspaneel en de klep van het cartridgecompartiment (de klep klikt en blijft vervolgens openstaan). 1 Bedieningspaneel 2 Klep van cartridgecompartiment...
Pagina 68
De cartridge vervangen 4. Duw de cartridge omlaag en haal deze uit de houder. 5. Plaats de cartridge in de houder zoals op de afbeelding hieronder wordt weergegeven. Als deze in houder is geplaatst, duwt u de bovenkant van cartridge naar achteren totdat u een klik hoort. Deze klik geeft aan dat de cartridge op zijn plaats zit.
Vastgelopen documenten en papier verwijderen TIP: Als u meerdere gebruikte cartridges door elkaar gebruikt, is het niet mogelijk om te controleren hoeveel inkt er nog in de cartridge zit. Als u een nieuwe cartridge hebt geplaatst, kunt u deze het beste gebruiken totdat de cartridge helemaal leeg is.
Onderhoud van de cartridge 3. Als dit een fax was, drukt u de fax opnieuw af. Zie Faxen opnieuw afdrukken op pagina 54 voor meer informatie. Als het papier is vastgelopen in het papierinvoergedeelte 1. Verwijder het papier, zoals wordt getoond.
Onderhoud van de cartridge De contactpunten schoonvegen Als het reinigen van de cartridge op de hiervoor beschreven manier niet helpt en u zeker weet dat de cartridge nog voldoende inkt bevat, wordt het probleem mogelijk veroorzaakt door opgedroogde inkt op de contactpunten van de cartridge of op de contactpunten van de cartridgehouder.
Pagina 72
Onderhoud van de cartridge LET OP: Als u het netsnoer van het apparaat loskoppelt, gaan alle gegevens in het geheugen verloren. 1. Druk op Access Cartridge. 2. Open het bedieningspaneel en de klep van het cartridgecompartiment en haal de cartridge uit het apparaat. Zie De cartridge vervangen op pagina 58.
Het scangebied reinigen Het scangebied reinigen Om te zorgen dat het apparaat goed blijft werken, moet u zo nu en dan de witte rol, het rubberen gedeelte van de documentinvoer en de glasplaat van de scanner reinigen. Als deze onderdelen vuil zijn, zullen de documenten die u naar een ander faxapparaat verzendt, niet duidelijk zijn.
Pagina 74
Het scangebied reinigen 4. Reinig het rubberen onderdeel van de documentinvoer achter op het bedieningspaneel. 5. Veeg de glasplaat van de scanner voorzichtig schoon met een zachte, droge, pluisvrije doek. • Als de glasplaat heel vuil is, moet u deze eerst afvegen met een licht bevochtigde doek en vervolgens met een droge doek.
De scanner instellen De scanner instellen De scanner wordt afgesteld in de fabriek. Als u het apparaat echter laat vallen terwijl u het verplaatst, wordt u aangeraden de scanner bij te stellen. 1. Druk herhaaldelijk op Menu totdat EXTRA wordt weergegeven en druk vervolgens op OK.
Pagina 76
Foutberichten op het LCD-scherm Scherm Status/oplossing Er kunnen maximaal vijf taken voor het rondzenden en Taakgeheugen vol uitstellen van faxen worden opgeslagen. Annuleer een Annuleer geplande taak en probeer het opnieuw. geprogrammeerde taak en probeer opnieuw De cartridge bevat weinig of geen inkt meer. Zie De Inkt bijna op.
Pagina 77
Foutberichten op het LCD-scherm Scherm Status/oplossing Het geheugen is vol geraakt tijdens het scannen van een Geheugen vol document. Druk op OK om de gescande pagina's alleen te Druk op OK om door verzenden of te kopiëren. Als u de taak wilt annuleren, drukt te gaan u op Cancel en probeert u het opnieuw wanneer er weer geheugen beschikbaar komt.
Pagina 78
Foutberichten op het LCD-scherm Scherm Status/oplossing U hebt al een fax geprogrammeerd die automatisch op Opvraagtaak aanvraag wordt verzonden. Annuleer de geplande taak en bestaat al probeer het opnieuw. Het apparaat waarbij u een fax wilt opvragen, is niet Opvraagfout gereed om uw opvraagverzoek te beantwoorden.
Hewlett-Packard op pagina 84 voor problemen die u niet kunt oplossen. TIP: (Alleen voor de Verenigde Staten) U kunt de HP Fax testen om te controleren of het apparaat goed is ingesteld voor het faxen. Plaats een document in de documentinvoer, bel 1-888 HP FAX ME (1-888-473-2963) en druk op .
Pagina 80
Problemen oplossen Probleem Oplossing Het document wordt niet in het Controleer of het document niet gekreukeld is en of het apparaat ingevoerd. document op de juiste manier is geplaatst. Controleer of het document de juiste grootte heeft en niet te dik of te dun is. Zie Documenttypen en -formaten op pagina 77.
Pagina 81
Problemen oplossen Probleem Oplossing Het apparaat maakt geen kopieën. Controleer of het document met de voorkant omlaag is geplaatst. Er komen lijnen voor op de kopieën Controleer of er vlekken op de glasplaat zitten en reinig de die u maakt of faxen die u verzendt. glasplaat (zie Het scangebied reinigen op pagina 65).
Problemen oplossen Problemen met de afdrukkwaliteit Probleem Oplossing Tekens zijn licht of wazig. Controleer het inktniveau zoals beschreven in Het inktniveau weergeven op pagina 57. Zie De cartridge vervangen op pagina 58 als u een nieuwe cartridge wilt installeren. Controleer of de cartridge correct is geplaatst. Zie Onderhoud van de cartridge op pagina 62 als u de cartridge wilt reinigen.
Problemen oplossen Papierinvoerproblemen Probleem Oplossing Papier is vastgelopen tijdens het Verwijder het vastgelopen papier zoals beschreven in Papier afdrukken. dat vastloopt tijdens het afdrukken op pagina 61. Vellen papier kleven aan elkaar. • Controleer of er niet meer dan 40 vellen in de papierlade zitten.
Dit hoofdstuk bevat specificaties van producten en toebehoren, bestelinformatie en wettelijke voorschriften. Papiersoorten en -formaten De HP Fax is ontworpen om optimaal te werken met normaal bankpostpapier met katoen. De volgende papierformaten en -gewichten kunnen in uw apparaat worden gebruikt:...
Als u dat niet doet, kan het document vastlopen. Inktcartridge In de HP Fax kunt u de volgende cartridge gebruiken. Zwarte inkjet-cartridge HP 701 CC635A Productspecificaties De specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 87
Superfijn: 400 x 200 dpi Snelkiesnummers ECM-modus Grijswaarden 64 niveaus Capaciteit geheugen voor 512 Kbyte (geschikt voor 40 pagina's met ITU- gebruiker testdocument nr. 1) (2,5 % dekking op A4) Artikelnummer van HP 701 (17ml) (CC635A) inktcartridge Specificaties en voorschriften 79...
Een voorbeeld van ITU-tekstdocument nr. 1 (verkleind tot 60,5 %) Een voorbeeld van ITU-tekstdocument nr. 1 (verkleind tot 60,5 %) 80 Specificaties en voorschriften...
HP in hun land. Recyclingprogramma HP biedt in veel landen en regio's een groeiend aantal programma's aan voor het inleveren en hergebruiken van producten en werkt overal ter wereld samen met enkele van de grootste recyclingcentra voor elektronica. HP ontziet de natuurlijke hulpbronnen door enkele van de populairste HP producten te reviseren en opnieuw te verkopen.
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Voor identificatiedoeleinden is uw product voorzien van een wettelijk verplicht modelnummer. Het wettelijk verplichte modelnummer van uw product is SNPRG-0701. Het wettelijk verplichte modelnummer moet niet worden verward met de marketingnaam (HP 600 Fax series) of het productnummer. Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland Geräuschemission...
Als u geen antwoord op uw vragen vindt in de gedrukte documentatie die bij uw product wordt geleverd of op het web, kunt u contact opnemen met uw HP dealer of bellen naar het nummer voor telefonische ondersteuning voor uw land/regio.
61 Alexandra Terrace Supplier's Address: #08-01 Harbour Link Singapore 119936 Declares, that the product: Product Name and Model: HP 650 Fax (CB846A) series Regulatory Model Number: SNPRG-0701 Product Options: conforms to the following Product Specifications and Regulations: EMC: Class B...
HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
Pagina 95
inktniveau 57 Index onderhoud 57, 62 reinigen 62 vervangen 58 cartridge reinigen menu 19 cartridge uitlijnen aantal belsignalen 33 menu 19 achteraanzicht 10 contrast 28 Afbeelding TCR 37 menu 18 afbeelding TCR Standaard 18 menu 18 Copy 13 afdrukkwaliteit 74 knop 13 zelftest 58 copy 13...
Pagina 96
46 Mode/contrast 12 geplande taken Mute 13 annuleren 18 numeriek toetsenblok 12 OK 13 Redial/Pause 13 Resolution 12 HANDSET-poort 11 Schuiven/volume 13 Help 52 Speed Dial 12 HP Fax Start 14 onderdelen van de 10 kopieën HP ondersteuning 84...
Pagina 97
maken 4 meerdere 4 opties 4 knop 13 sorteren 4 onderaanzicht 11 verkleinen of vergroten 4 ondersteuning 84 kopiëren ongewenste fax aantal kopieën 4 blokkeren 35 afdrukvolgorde 4 rapport 53 in- en uitzoomen 4 ongewenste fax instellen sorteren 4 menu 17 ongewenste faxen 17 ongewenste faxen blokkeren 35 laden, documenten 2...