Veiligheid in de afzonderlijke bedrijfsfases ................7 Technische gegevens ........................9 Beschrijving van het apparaat ....................11 Overzicht ..........................11 4.1.1 HE 5731 Kompakt ......................11 4.1.2 HE 5731 Modulair ......................12 Indicatie- en bedieningselementen ..................15 Drukverschilkolom ........................17 Montage ............................
HESCH Industrie-Elektronik GmbH, Boschstraße 8, 31535 NEUSTADT, DUITSLAND De klepbediening HE 5731 dient voor de bediening van magneetkleppen in industriële ontstoffingsfilters. Het aantal kleppen kan van 1 tot max. 64 door modulaire uitbreidingseenheden worden ingeschaald. De reiniging met de HE 5731 kan tijdsgestuurd of drukverschil-gestuurd plaatsvinden.
Alle waarschuwingen in deze handleiding hebben een uniforme structuur. Het pictogram wijst op daarbij het type gevaar. SIGNAALWOORD! (duid op de ernst van het gevaar) Een instructietekst beschrijft het gevaar en geeft aanwijzingen hoe dit kan worden voorkomen. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Reinig vervuilde contacten met olievrije perslucht of met spiritus en een pluisvrije doek. Materiële schade als gevolg van elektrostatische oplading. Neem de veiligheidsmaatregelen volgens DIN EN 61340-51/-3 in acht om een elektrostatische ontlading te voorkomen! HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 8
Is het apparaat met andere apparaten en / of inrichtingen aan elkaar geschakeld, dan moeten voor het uitschakelen de effecten worden overdacht en passende maatregelen worden genomen. Aanduiding van het apparaat Het apparaat HE 5731 Kompakt (zie Afbeelding 1 HE 5731 (Kompakt)) is gekenmerkt met: II3D Apparatencategorie...
3 Technische gegevens Gebruiksdoel: Magneetklepbediening van de reiniging van industriële filterinstallaties Uitvoeringen: HE 5731 in de compacte behuizing als master-regeling met max. 16 kleppenuitgangen De HE 5731 bedieningseenheid als inbouwbehuizing van het schakelpaneel (De klepuitgangen zitten op de bedieningseenheid) ...
Pagina 10
-20 °C ...+50 °C In Explosie-zone 22: -20 °C ...+40 °C Modulair -20°C…+50°C Geen Explosie-goedkeuring Relatieve vochtigheid Relatieve luchtvochtigheid 95%, geen condensvorming toegestaan, KUF volgens DIN 40040 Technische wijzigingen voorbehouden. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Beschrijving van het apparaat 4 Beschrijving van het apparaat De magneetklepbediening HE 5731 is er in verschillende uitvoeringen. 4.1 Overzicht 4.1.1 HE 5731 Kompakt Afbeelding 1. HE 5731 (Kompakt) Afbeelding 2. HE 5731 E (Uitbreidingseenheid) in de compacte behuizing HE 5731 Gebruiksaanwijzing...
HE 5731 (Kompakt) Aansluit-box 4.1.2 HE 5731 Modulair De HE 5731-bedieningseenheid kan tot 100m verwijderd van de bedieningseenheid worden gemonteerd. De bedieningseenheid zelf heeft geen klepuitgangen. De klepuitgangen zitten op de bedieningseenheid (zie Afbeelding 6 en Afbeelding 7). Bedienings- en bedieningseenheid worden met een Patch-kabel (Cat5 of hoger) verbonden.
Pagina 13
Beschrijving van het apparaat HE 5731 Bedieningseenheid Afbeelding 4. HE 5731 (Modulair) Bedieningseenheid Afbeelding 5. Achterkant apparaat HE 5731 (Modular) Bedieningseenheid HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 14
(zie hoofdstuk 10 Opties). Afbeelding 7 Toont de bedieningseenheid waarin de aansluitadapter reeds is geïntegreerd. HE 5731 (Modular) Bedieningseenheid in normrailbehuizing (100…240 V AC) Afbeelding 6. (Aansluitadapter optioneel) HE 5731 (Modulair) Bedieningseenheid in normrailbehuizing (100…240 V AC) Afbeelding 7.
Beschrijving van het apparaat 4.2 Indicatie- en bedieningselementen Afbeelding 8. HE 5731 Indicatie- en bedieningselementen Symbolen Betekenis Bedrijfsmelding Reiniging actief Alarm actief Impulstijd Pauzetijd Het aantal kleppen wordt in het display weergegeven en kan worden gewijzigd De na-reinigingscycli worden in het display weergegeven en kunnen...
Onderste drempel - Stop reiniging Low-alarm Na-reinigingsdrempel Nulinstelling Afbeelding 9. Drukverschilkolom In de normale modus dienen de LED's voor de indicatie van het drukverschil. In de parametreermodus wordt de geselecteerde parameterwaarde d.m.v. knipperen weergegeven. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
EX ATEX Zone 22 worden gemonteerd. De speciale voorschriften dienen in acht te worden genomen, (zie hoofdstuk 2.2 Veiligheid in de afzonderlijke bedrijfsfases). 5.1 Afmetingen 5.1.1 HE 5731 Kompakt Afbeelding 10. Afmetingen compacte behuizing (zonder aansluit-schroefverbindingen) HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
HE 5731 Bedieningshandleiding # 373369 Boormal #373222 (alleen voor de bedieningseenheid HE 5731 Modular) Aanwijzing! Controleer de levering na ontvangst op volledigheid en op herkenbare gebreken. Neem bij een reclamatie direct contact op met uw verantwoordelijke HESCH-vertegenwoordiger.
Aanwijzing! Wees er zeker van dat de PE-geleider is verbonden. Aanwijzing! De patch-kabel tussen bedieningseenheid en bedieningseenheid mag alleen in uitgeschakelde toestand erin gestoken/eruit getrokken worden. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Nadat het laatste cijfer met ENTER werd bevestigd, verschijnt HE 5731 in de indicatie en de besturing start. 6.2 Voedingsspanning De waarde van de correcte voedingsspanning staat op typeplaatje! Er zijn apparaatuitvoeringen met een voedingsspanning van 100...240 V AC en apparaatuitvoeringen alleen met 24 V DC.
Pagina 22
Zorg ervoor dat de PE-geleider wordt verbonden. Bij uitbreidingseenheden moet de massa-aansluiting voor elke uitbreidingseenheid afzonderlijk worden verbonden. De elektrische ingebruikneming van de uitbreidingseenheden vindt bij de apparaatvarianten „HE 5731 Kompakt“ en „HE 5731 Modular“ op dezelfde manier plaats. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Patch-kabel (CAT 5 of hoger) Max. 100 meter ▲Bedieningseenheid ▲Bedieningseenheid Elektrische ingebruikneming van de HE 5731 Modular (100 – 240 V AC) Afbeelding 17. Patch-kabel (CAT 5 of hoger) Max. 100 meter ▲Bedieningseenheid ▲Bedieningseenheid...
De codeerschakelaar geeft de logische positie in volgorde van de regelingen aan die niet volgens de bekabelingsvolgorde moet zijn. Opgelet! De leidingen B en A mogen niet verwisseld worden. Afbeelding 19. Communicatie HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Elektrische ingebruikneming 6.2.4 Busstructuur Opgelet! Een stervormige bekabeling van de seriële verbinding zonder aftakkingen zijn niet toegestaan. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Elektrische ingebruikneming 6.3 Klepaansluitingen Klepaansluitingen (1 – 16) Klepaansluitingen HE 5731 Bedieningseenheid (100…240 V AC) Afbeelding 20. Er kunnen maximaal 16 kleppen aan de magneetklepbediening worden aangesloten De aansluitingen van een klep zijn verticaal over elkaar gerangschikt Voor de PE-aansluiting van een klep is steeds één klem aanwezig.
(Klep 10-15 = A-F, klep 16 = 0). Wordt het apparaat zonder uitbreiding gebruikt, dan kan het aantal kleppen op „16“ ingesteld blijven - de vastgestelde instelling “Aantal kleppen” geldt dan in het menu. Voorbeeld: 20 kleppen (HE 5731 Master=16, HE 5731 E Slave=4) Master: Slave:...
De volgende parameter wordt aangeboden. Wijzig de volgende parameter indien gewenst. Door opnieuw op de toets PARA te drukken wordt de parametreermodus beëindigd. Om opnieuw in het parametermenu te komen, moet het wachtwoord opnieuw worden ingevoerd. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Bovenste drempel [mbar] 15,0 mbar 15,0 mbar (bij 0…35 mbar Bij overschrijding start de Δp-afhankelijke reiniging. meetgebied) Begin van de Δp-cyclus 40,0 mbar (bij 0…90 mbar meetgebied) 190,0 mbar (bij 0…450 mbar meetgebied) HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 30
Het aantal kleppen geldt voor de totale installatie Het aantal kleppen van het betreffende regelapparaat wordt met de kleppen-codeerschakelaar (zie ook hoofdstuk 6.3.1 Codeerschakelaar) ingesteld. Worden er minder kleppen dan aangegeven aangesloten, dan wordt een onderbrekingsalarm gesignaleerd. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 31
De automatische na reiniging wordt scherp geschakeld als de 5,0 mbar waarde „Na reinigingsdrempel“ 0,5…10,0 mbar 2,0 mbar + waarde „Na reiniging offset“ wordt overschreden (is 10,0 mbar onafhankelijk van de onderste drempel). HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
7.4 Parameterinstelling met service-PC Bij de parameterinstelling van meerdere apparaten biedt zich de parameterinstelling met de service-PC aan. De hiervoor noodzakelijke USB / TTL-adapter is bij HESCH verkrijgbaar. De parameters kunnen met de PC en het programma "EasyTool Controls" worden gewijzigd. Met het programma kan een configuratie worden opgeslagen of een opgeslagen configuratie worden hersteld.
Na invoer en bevestiging van de laatste plaats van het wachtwoord, start de besturing met de fabrieksingestelde parameters (zie 7.2 Parametertabel). Werd er geen wachtwoord afgegeven, dan start de besturing na 5 seconden automatisch met de fabrieksingestelde parameters (zie 7.2 Parametertabel). HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
20 en 22 gesloten. De volgende oorzaken leiden tot een foutmelding: 1) voedingsuitval (Fail-Safe-modus) 2) Busfout 3) Apparaatstoring (parameterfout) 4) Klepfout 5) Delta-p-alarmmeldingen Aanwijzing! De na-nareiniging wordt onderdrukt zolang de “Pre-coating” is geactiveerd. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Drukverschil dp Magneetklepnummer Afwisselende dp en magneetklepnummer Met de toetsen OMHOOG en OMLAAG kan tussen de indicaties worden gewisseld. Welke waarde net wordt weergegeven, toont de LED onder het display. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
(zie hoofdstuk 10 Opties). 2 2-draad sensoren zoals bv. B. HE 5409, HE 5410, HE 5421. 3 3-draad sensoren met voorziening en meetuitgang 4 Specificatie van de meetwaarde door een analoge uitgang HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 37
5 minuten. De na-reinigingsdrempel moet voor het einde van de 5e minuut bereikt zijn omdat er anders een low-alarm wordt geactiveerd. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
1 A naar de weergegeven klep De LED werd overschreden. op kortsluiting. knippert. In de indicatie Controleer de betreffende wordt de betreffende klep weergegeven klep. Controleer de bevestiging van de kleppenstekker HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 39
• Geen signaal op de na- Na reiniging werkt niet Pre-coating deactiveren reinigingsingang • Pre-coating functie actief • Drukverschil niet boven De onderste drempel reiniging gestegen. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6 (zie hoofdstuk 7.5 Pre-coating activeren / deactiveren)
De aansluitadapter voor de analoge stroom in- en uitgang wordt in de beschikbare klemmen 17-19 gestoken. De aansluitadapter kan van HESCH worden gekregen (Artikelnummer # 57310089). Dit hoofdstuk gaat alleen over apparaten die voor het gebruik van een optionele aansluitadapter zijn ontworpen.
Pagina 41
Sluit het extern apparaat aan, zie blokschakelafbeelding (zie Afbeelding 25) Sluit het apparaat weer. Afbeelding 24. Aansluitadapter stroom in-/uitgang (Artikelnummer # 57310089) Aanwijzing! In zoverre er geen apparaat wordt aangesloten, moet de analoge uitgang worden overbrugd. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
Pagina 42
Opties Apparaat met differentiële of galvanische gescheiden Drukverschilmeting met analoge ingang. Max. belasting analoge uitgang = 400 Ω. Afbeelding 25. Aansluitadapter, klemmen geleidersensor, bv. HE 5409, HE 5410 of HE 5421. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...
De drukschakelaar (p) dient voor de bewaking van de mechanische kleppenfunctie. Het contact moet bij aanwezige druk gesloten zijn en bij het bedienen van de klep openen. Afbeelding 26. Drukschakelaar Basisapparaat HE 5731 E (uitbreiding) HE 5731 E (uitbreiding) Drukschakelaar Basisapparaat HE 5731 E (uitbreiding) HE 5731 E (uitbreiding)
Conformiteitsverklaring 12 Conformiteitsverklaring Op het internet onder www.hesch-automation.com/en/support/download-center/ bevindt zich de geldige conformiteitsverklaring. HE 5731 Gebruiksaanwijzing # 373369, Versie 1.6...