Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Slimme video-fietscomputer
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Xplova X5 Evo

  • Pagina 1 Slimme video-fietscomputer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Instellingen ....43 Fietsinstellingen ... . .22 Xplova Video ....44 Waarschuwingsinstellingen . . .22 Hoe apparaten te koppelen .
  • Pagina 3 Scherm ..... 49 Over ..... . . 51 Appendix Sluimerstand.
  • Pagina 4: Veiligheidswetten En Voorschriften

    Veiligheidswetten en voorschriften EILIGHEIDSWETTEN EN VOORSCHRIFTEN Wetten en informatie van • niet zeker bent over beleidsregels die van toepassing zijn op voorschriften inzake de draadloze een specifieke organisatie of omgeving internetkaart (zoals vliegveld), dient autoriteiten hierover te vragen alvorens Het toestel in een vliegtuig gebruiken u uw draadloze netwerk inschakelt.
  • Pagina 5: Verklaringen

    Neem contact op met de distributeur waar u het product hebt gekocht. De afdeling reparatie en onderhoud van Xplova biedt garantieservice volgens aankoopbewijs en de conditie van het apparaat, of zij leveren een offerte voor de reparatie.
  • Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen

    • Andere types apparatuur kunnen een andere gevaren. vervangbare knoopbatterij hebben. Zorg • Bel Xplova alvorens u uw X5 Evo voor dat u de originele instructies van de reparatie opstuurt. fabrikant volgt om de batterij te • X5 Evo mag alleen door bevoegd...
  • Pagina 7: Conformiteitsverklaring Van De Europese Unie

    Europese Unie • Indien een verlengsnoer wordt gebruikt, zorg dan dat de totale ampèrebelasting Hierbij verklaart Xplova dat dit apparaat in op de stekkerdoos niet meer is dan de overeenstemming is met de essentiële belastingscapaciteit eisen en de andere relevante bepalingen stroomkabel.
  • Pagina 8 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Deze openingen mogen niet worden • Wanneer het product niet normaal geblokkeerd of bedekt. De openingen functioneert als de instructies worden mogen nooit worden geblokkeerd door opgevolgd. Opmerking: Stel alleen die het product op een bed, sofa, kleed of zaken bij die worden behandeld in de ander soortgelijk oppervlak te plaatsen.
  • Pagina 9 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen During use, the actual SAR level is usually much lower than the maximum value, because the mobile device works in different output levels. It only transmits with as much output as is required to reach the network. In general the following applies: The closer you are to a base station, the lower the transmission output of your device.
  • Pagina 10: Federal Communications Commission (Fcc) Statement

    Federal Communications - Reorient or relocate the receiving antenna. Commission (FCC) Statement - Increase the separation between the 15.19 equipment and receiver. This device complies with Part 15 of the FCC - Connect the equipment into an outlet Rules. on a circuit different from that to Operation is subject to the following two which the receiver is connected.
  • Pagina 11: Déclaration D'exposition Aux Radiations

    This device complies with Industry RF Radiation Exposure Statement: Canada licence-exempt RSS This equipment complies with IC radiation standard(s). exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be Operation is subject to the following two installed and operated with minimum conditions: distance 5mm between the radiator &...
  • Pagina 12 The following local Manufacturer/Importer is responsible for this declaration: Product: Smart Video Cycling Computer Brand: Xplova Regulatory Model Number: X5Evo Name of Responsible Party: Acer America Corporation Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St., Suite 1500...
  • Pagina 13: Welkom

    Welkom ELKOM X5 Evo is een veelzijdige fietscomputer met een geïntegreerde actiecamera. Dankzij een compact, efficiënt en stevig ontwerp is het goed geschikt voor een reeks fietsactiviteiten indoors en outdoors. Ontwerp met zowel “aanraak”- en “knop”-functionaliteiten, kunt u met X5 Evo het onder diverse weers- en sportomstandigheden bedienen. Om de beste gebruikservaring te krijgen, dient u nauwkeurig deze handleiding te lezen.
  • Pagina 14: Maak Kennis Met Uw X5 Evo

    X5 E AAK KENNIS MET UW Inhoud verpakking X5 Evo wordt met de volgende items geleverd. Neem contact op met uw bevoegde dealer of distributeur als een item ontbreekt of beschadigd is. A. Slimme video-fietscomputer X5 Evo D. Vooruitstekende fietsmontageset B.
  • Pagina 15: Leer Uw X5 Evo Kennen

    Maak kennis met uw X5 Evo Leer uw X5 Evo kennen • Vooraanzicht AAN/UIT Touchscreen • Kort indrukken: sluimer-/ wekscherm • Lang indrukken: voeding aan/uit OMHOOG/OMLAAG • In kaartmodus in- en uitzoomen • Datasheet in TERUG/RONDE Gegevensmodus wijzigen • TERUG: druk hierop...
  • Pagina 16: Opstellen

    Probeer de Houd de knop [AAN/UIT] ingedrukt om X5 Evo niet in de regen of overmatige X5 Evo te activeren en volg de instructies op vochtige omstandigheden op te laden. het scherm om de systeeminstellingen te configureren.
  • Pagina 17 Opstellen 5. X5 Evo uitgerust gratis 3. Selecteer maateenheid wereldwijde kaarten met details op voorkeur. straatniveau voor navigatie. Download de kaarten voor de gebieden waar u fietst door op te drukken. Of druk op VOLGENDE om over te slaan. Deze kaarten kunnen ook later worden gedownload via Instellingen >...
  • Pagina 18: Overzicht Startscherm

    Opstellen OPMERKING Off-road • kunt deze instellingen later veranderen in het menu Instellingen. Overzicht startscherm Het startscherm is visueel intuïtief en gebruiksvriendelijk, met grote tegels en pictogrammen snel functies instellingen te openen. Recreatieve rit Binnen Pictogram statusbalk  Pictogram Beschrijving Statusbalk is vol Gekoppeld met Hartslagmeter Gekoppeld met gecombineerde...
  • Pagina 19: Fietsen Met X5 Evo

    • Het bedrijfstemperatuursbereik voor zoeken, dient RESETTEN X5 Evo is van -10 °C tot 50 °C. selecteren. • Laat X5 Evo niet in hoge temperaturen 2. X5 Evo ondersteunt instellingen voor (boven 60 °C) of vochtige omgevingen.
  • Pagina 20: Een Vrije Rit Starten

    Fietsen met X5 Evo Een vrije rit starten 2. Tik op de toets [RIDE] (of druk kort op de 1. Tik vanaf het startscherm op het knop [START/STOP]) om de rit te fietspictogram op de toets [RIDE]* starten. (of druk lang op de knop [START/STOP]) om het menu Fietsmodus te openen.
  • Pagina 21: Pagina-Inleiding

    Fietsen met X5 Evo 4. Tijdens het rijden, kunt u het volgende: • Selecteer DOORGAAN om de timer verder te laten werken. - tik op het touchscreen en selecteer TIMER STOPPEN om de timer te • Selecteer OPSLAAN pauzeren of op LAP om een nieuwe rijgegevens in Activiteiten op te slaan ronde te starten.
  • Pagina 22: Kaartpagina

    Pagina's Gegevens en Grafiek   Ondersteun uw offline kaarten, zoek uw Afhankelijk van uw gekozen fietsmodus, huidige locatie, verkrijg route-gerelateerde levert X5 Evo een reeks gegevens op details, enz. verschillende pagina's, inclusief afstand, snelheid, tijd en meer. A. Schakel tussen (kaart vergrendelen) (kaart ontgrendelen).
  • Pagina 23: Snel-Toegangsmenu

    Aanpassing gegevensveld Met X5 Evo kunt u op specifieke pagina's gegevensvelden aanpassen alvorens u de rit start of halverwege de rit om belangrijke gegevens en cijfers op te halen. • volgt...
  • Pagina 24 Fietsen met X5 Evo • volgt werk - Selecteer Bewerken gegevensvelden te wijzigen op de gegevensveld dat u wilt wijzigen. pagina Gegevens: Selecteer op de pagina Instellingen weergeven de gewenste gegevens die 1. Selecteer Gegevenspagina, u op de pagina Grafiek wilt zien.
  • Pagina 25: Fietsinstellingen

    Fietsinstellingen Als u meerdere fietsen gebruikt, is een groot voordeel van X5 Evo dat u tussen fietsen kunt schakelen zonder instellingen te veranderen. Met X5 Evo kunt...
  • Pagina 26: Activiteitsinstellingen

    Fietsen met X5 Evo 3. Schakel de knop Tijd, Afstand of Calorieën naar AAN. 4. Voer met het toetsenbord op het scherm een waarde in. U kunt bijvoorbeeld de Tijdwaarschuwing instellen om u doorlopend elke 10 minuten te waarschuwen. •...
  • Pagina 27: Automatische Pauze

    3. Op het scherm verschijnt een pop- upvenster dat de grootte van het Downloaden van kaarten kaartbestand en de resterende opslag weergeeft. Selecteer Laden om de Op uw X5 Evo is uw lokale kaart vooraf download starten, selecteer geladen. Het is zelfs beter dankzij de gratis Annuleren om te verwijderen.
  • Pagina 28: Kaarten Verwijderen

    “Download voltooid” weergegeven. OPMERKING • Uw X5 Evo is al vooraf geladen met een lokale kaart die niet kan worden verwijderd. 5. Selecteer Instellingen > Mijn kaart > Offline kaarten om de lijst van uw offline kaarten weer te geven.
  • Pagina 29: Activiteiten

    OPMERKING • Zorg dat de app Xplova Connect is gestart en aangesloten op X5 Evo. • App-handleiding op pagina 39 voor meer info over hoe apparaten te koppelen. Uitdagingsmodus Met deze functie kunt u uzelf uitdagen om...
  • Pagina 30: Opname Van Onvolledig Activiteit

    REC-modus (opnamemodus) Activiteit uploaden Zodra X5 Evo gekoppeld aangesloten met uw smartphone, dan worden alle activiteitsgegevens automatisch gesynchroniseerd. Raadpleeg voor meer informatie over gegevenssynchronisatie tussen uw X5 Evo en smartphone Xplova Connect op pagina...
  • Pagina 31: Video's

    Video's IDEO X5 Evo is uitgerust met een 120-graden • Handmatige modus breedhoekvideocamera waarmee Tijdens het fietsen kunt u op elk 720p / 30fps kunt opnemen en foto's kunt moment handmatig kort drukken op de maken in 1080p. knop [REC] om de video's te beginnen opnemen.
  • Pagina 32 Video's Bijvoorbeeld: A. Als Tijd is ingesteld op 5 minuten en Opnameduur is ingesteld op 3 seconden: X5 Evo zal elke 5 minuten automatisch video seconden opnemen. B. Als HS is ingesteld op 150 bpm en Opnameduur ingesteld seconden: X5 Evo zal continu video's...
  • Pagina 33: Opname Dempen

    3. Selecteer de map die u wilt om de opgenomen video's weer te geven. Opname dempen Met X5 Evo kunt u in Opnamemodus met of zonder extern geluid opnemen. 1. Schakel de knop Opname dempen naar AAN om uw video zonder geluid op te nemen.
  • Pagina 34: Video Verwijderen

    De video's die in de Time-lapse-modus linkerbovenhoek van het scherm om zijn opgenomen, kunnen niet worden door modusopties gaan: afgespeeld op X5 Evo. Bekijk/bewerk de [Handmatig] , [Loop] en [Time- video's van de Time-lapse-modus met lapse] behulp van de app Xplova Video. (Zie Xplova Video op pagina 44.)
  • Pagina 35: Fotofunctie

    Video's Fotofunctie Video uploaden Behalve het opnemen van video is de X5 Evo Raadpleeg Xplova Video op pagina 44 voor ook uitgerust met een fotografiefunctie. Tik meer informatie over hoe videobestanden naar uw smartphone te uploaden. om handmatig foto's te maken op de hoogste resolutie van 1080i.
  • Pagina 36: Training

    Training RAINING Een trainingsschema downloaden Voordat u een trainingsschema kunt starten op uw X5 Evo, moet u een schema naar uw smartphone downloaden en het met X5 Evo synchroniseren. Raadpleeg Hoofdstuk App- handleiding voor meer informatie. Een trainingsschema starten 1. Tik op het startscherm op...
  • Pagina 37: Een Trainingsschema Stoppen

    Training Een trainingsschema stoppen 1. Druk kort op de knop [START/STOP], selecteer OPSLAAN trainingsschema te beëindigen en in Activiteiten op te slaan. Of, selecteer VERWIJDEREN om het te annuleren. Als alternatief kunt u het volgende: 2. Tik op het touchscreen en selecteer TIMER STOPPEN en tik er opnieuw op om OPSLAAN of VERWIJDEREN te selecteren voor het trainingsschema.
  • Pagina 38: Route

    Routebegeleiding Voordat u een route kunt starten op uw Als u volgens een geplande route rijdt die is X5 Evo, moet u een route naar uw gedownload van een website als Xplova, smartphone downloaden en het met X5 Evo Strava of TrainingPeaks, houdt X5 Evo de synchroniseren.
  • Pagina 39 Route OPMERKING • Smart Signs geven richtlijnen berichtenfuncties die u nauwkeurige richtingen voor elk kruispunt op uw route geven en u op de hoogte te houden over het opkomende Smart Sign, zoals de afstand tot het volgende wacht-/ rustpunt, afstand tot de volgende helling en de lengte en elevatie ervan, enz.
  • Pagina 40: Ant+ Sensoren

    ANT+ sensoren ANT+ SENSOREN X5 Evo heeft een ingebouwde 2,4 GHz ANT + 5. Als u het apparaat wilt loskoppelen, dan digitale draadloze ontvanger drukt u langdurig op de sensor-id van standaard draadloze ANT + randapparaten het momenteel gekoppelde apparaat en ondersteund.
  • Pagina 41: Shimano Di2

    Shimano Di2  1. Tik vanaf X5 Evo op Instellingen > ANT+ sensoren > Shimano Di2 en vervolgens op Opnieuw zoeken. 2. Tik op het gewenste apparaat. 3. Wacht tot het koppelingsproces is voltooid.
  • Pagina 42: App-Handleiding

    Store. • Koppelen • Download daarnaast videoclips van uw X5 Evo naar de Xplova Video-app op uw Volg de onderstaande stappen om X5 Evo smartphone. U moet hiervoor eerst de met uw smartphone te koppelen. app Xplova Connect downloaden en 1.
  • Pagina 43: Routeplanning

    X5 Evo is verbonden met de hotspot van • U hoeft uw smartphone maar een keer uw smartphone. met X5 Evo te koppelen en het zal elke keer automatisch X5 Evo herkennen. 6. Selecteer op X5 Evo Instellingen > Internetverbinding >...
  • Pagina 44 Xplova of Strava op het scherm Alle routes. 4. Tik in de rechterbovenhoek van het Tik op het pictogram om het...
  • Pagina 45: Mijn Activiteit

     Zodra uw smartphone en X5 Evo zijn gekoppeld, worden alle opgenomen activiteiten van X5 Evo geüpload naar de app Xplova Connect op uw smartphone en sociale platformen. OPMERKING • Om activiteiten te synchroniseren met de website van Xplova en Strava, dan...
  • Pagina 46: Instellingen

    Koersinfo Upload voltooid • Uitgebreide functie Meld u aan op de website van Xplova of Strava, schakel de functies Upload activiteit en Download route om automatisch uw activiteiten/routes te synchroniseren tussen 4. Ga naar het scherm Training en tik op de app Xplova Connect en websites.
  • Pagina 47: Xplova Video

    Xplova Video. 2. Verbind de Wi-Fi van X5 Evo met de hotspot van uw smartphone. Tik daarna op Volgende. 3. Selecteer X5 Evo van de lijst Andere apparaten .
  • Pagina 48: Een Video Afspelen

    Videoclips worden miniatuurweergave opgeslagen in het scherm Alle video’s van de app Xplova Video. 4. De bijgesneden video wordtals een enkele clip opgeslagen in het scherm Alle video’s . OPMERKING • U kunt de symboelen op de videoclips vinden die het volgende aangeven: •...
  • Pagina 49: Een Video Delen

    App-handleiding Beschrijving van overlay-effecten op video: Symbool Functie Selecteer meerdere videoclips van de smartphone om te combineren met X5 Evo-video's. (alleen resolutie 720p ondersteund) Snelheidsgegevens bevestigen. Hartslaggegevens toevoegen Vermogensgegevens toevoegen 4. Zodra videoproductie voltooid, Voeg een aangepast logo/titel/ verschijnt een dialoogvenster om u te datum en tijd bij.
  • Pagina 50: Een Video Verwijderen

    App-handleiding Een video verwijderen  OPMERKING 1. Druk lang op een videominiatuur om het • De functie Aangepast logo is alleen te selecteren en tik op het pictogram beschikbaar in Android. van de afvalbak 2. Er verschijnt een dialoogvenster die u vragen verwijdering bevestigen.
  • Pagina 51: Algemene Instellingen

    Systeeminstellingen Fietsmodus  Ga naar pagina 16 voor meer informatie X5 Evo levert u 4 verschillende fietsmodu over de gps-instellingen. die het beste passen bij de diverse rijdoeleinden. Ga naar pagina 15 voor meer informatie over de fietsmodus.
  • Pagina 52: Scherm

    Ga naar Instellingen > Systeeminstellingen > Scherm. • Thema: Stel de weergavekleur af. Sluimerstand  Stel uw X5 Evo in om na een specifieke tijdsperiode automatisch in sluimerstand te gaan. Ga naar Instellingen > Systeeminstellingen > Sluimerstand. • Achtergrondverlichting aan: U kunt de...
  • Pagina 53: Tijd

     U kunt de informatie verwijderen die u op X5 Evo hebt opgeslagen. Ga naar Instellingen > Systeeminstellingen > Gebruikersgegevens wissen. • Gebruikersactiviteiten wissen: Wis alle activiteiten en video's die op X5 Evo zijn opgeslagen. • Standaardinstellingen herstellen: Herstel alle...
  • Pagina 54: Over

    Maak een back-up van de informatie of upload de records naar het Cloud-platform. Over  Geef softwareversie, modelnaam, serienummer weer en update uw X5 Evo naar de nieuwste versie.to the latest version. Ga naar Instellingen > Systeeminstellingen > Over.
  • Pagina 55: Appendix

    Appendix PPENDIX Beschrijvingen van aangepaste gegevensvelden Waardeveld Beschrijving Categorie: Navigatie Richting Huidig rijrichting Afst. route Laad route en rit met totale afstand van de komende route Laad de route en rit met een geschatte afstand tussen de huidige locatie Afstand tot bestem. en de komende bestemming Laad de route en rit met een geschatte tijd van de huidige locatie en de Tijd tot bestem.
  • Pagina 56 Appendix “Beoordeel uw traingingsintensiteit en geschatte dagen voor herstel om de volgende training re regelen. Aanbeveling voor score herstel: <150: Normale training kan de volgende dag worden voortgezet 150-300: Normale training kan op de derde dag worden voortgezet 300-450: Er is nog steeds een vermoeid gevoel voor de training op de derde dag >450: Moeite duurt langer dan drie dagen * Formule: [(Tweede * genormaliseerd vermogen * intensiteitsfactor)/...
  • Pagina 57 Appendix Categorie: Tijd Verstreken tijd Timertijd + pauzetijd = verstreken tijd Timertijd Verstrekentijd - pauzetijd = timertijd Gem. Rondetijd Gemiddelde tijd van elke ronde (timertijd/totale rondes) Rondetijd Timertijd van de huidige ronde Rondes voltooien Aantal rondes voltooid in dit record L-rondetijd Timertijd van de laatste ronde Pauzetijd...
  • Pagina 58 Tijd van de zonsopgang boven de horizon in de huidige gps-positie Zonderondergang Tijd van de zonsondergang onde de horizon in de huidige gps-positie Temperatuur Huidige temperatuur Batterijniveau Huidig batterijniveau van X5 Evo Lengtegraad Lengtegraad huidige gps-positie Hoogtegraad Hoogtegraad huidige gps-positie GPS-sterkte...
  • Pagina 59: Specificaties

    Dek het af met de weersdop als u in de regen op een motor rijdt. Als u na het rijden in de regen uw X5 Evo wilt opladen, schakel dan eerst uw X5 Evo uit en zorg dat het voor het opladen geheel is opgedroogd.
  • Pagina 60: Declaration Of Conformity

    Product: Smart Video Cycling Computer Trade Name: Xplova Model Number: X5 Evo We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Directive 2014/53/EU on Radio Equipment, RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized...

Inhoudsopgave