Samenvatting van Inhoud voor Panasonic Lumix DMC-FP3
Pagina 1
Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken Digitale Camera DMC-FP3 Model Nr. Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. VQT2P57...
Beknopte handleiding Inhoudsopgave De batterij is niet Laad de batterij op Voordat u de camera gaat Standaardbediening opgeladen wanneer de gebruiken camera wordt geleverd. Opnamevolgorde ......... 24 Laad vóór gebruik de Voordat u de camera gaat gebruiken ... 5 Handige manieren om de camera in te batterij op en stel de klok schakelen ............25 Lees eerst dit ..........5...
[PORTRET]/ [GAVE HUID]/ of voor directe/indirecte schade. [PRINT INST.] ........75 • Stel de camera niet bloot aan water, regen of [TRANSFORMEREN] ......43 Panasonic keert geen schadevergoeding [BEVEILIGEN] ........76 zeewater. [ZELFPORTRET]/ [LANDSCHAP]/ uit, zelfs niet als de schade wordt (Veeg de camera als deze nat is, met een [KOPIE] ..........77...
(Dit is het geluid van de [DC IN]-aansluiting (→78, 80) dan de bijgeleverde, kan het diafragma-instelling als reactie op • Gebruik altijd een Panasonic onmogelijk zijn om het klepje van veranderingen in het omgevingslicht.) de aansluiting [AV OUT/DIGITAL] of netadapter (los verkocht).
De enige batterijen die geschikt zijn voor gebruik met deze camera zijn originele Panasonic-producten en batterijen gemaakt door andere fabrikanten Bediening van het aanraakscherm die zijn gecertificeerd door Panasonic. (Batterijen die deze functie niet ondersteunen, kunnen niet worden gebruikt.) Panasonic kan op geen enkele ■...
[OPEN] [LOCK] wanneer het lcd-scherm is ingeschakeld. ∗ • De camera elke 10 opnamen uitschakelen en Raak de • Gebruik van een Panasonic SD- met rust laten totdat de temperatuur van de aansluiting geheugenkaart (32 MB). accu daalt. Schuif de batterij en de kaart niet aan ∗...
→ Ga naar stap beelden in het ingebouwde geheugen. ■ Compatibele geheugenkaarten (los verkocht) Raak [TAAL INSTELLEN] aan De volgende op de SD-standaard gebaseerde kaarten (merk Panasonic aanbevolen) Kaarttype Capaciteit Opmerkingen Raak de taal aan die u wilt 8 MB – 2 GB •...
De klok instellen Het menu instellen (vervolg) Raak [INST.] aan Er zijn een aantal functies die u kunt gebruiken en instellingen die u kunt wijzigen vanuit de verschillende menu’s om meer mogelijkheden van de camera te benutten. ● De weergave van de instellingen kan verschillen, afhankelijk van de items. ●...
Het menu instellen (vervolg) Raak een menu-item aan Gebruik van het Quick-menu • Raak ▲▼ op het scherm aan om Hierin vastgelegde menu-onderdelen kunnen gemakkelijk weer opgeroepen worden. een andere pagina te kiezen. Met de zoomhendel kunt u naar een andere pagina gaan.
Gebruik van het menu [SET-UP] Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) Algemene camera-instellingen uitvoeren zoals de klok instellen, de gebruiksduur van de batterij verlengen en de geluidssignalen wijzigen.
Gebruik van het menu [SET-UP] Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) (vervolg) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) Onderdeel Instellingen, opmerkingen Onderdeel Instellingen, opmerkingen [OFF]/[2 MIN.]/[5 MIN.]/[10 MIN.] [OPNAME INSTELLINGEN RESETTEN ?] [AUTOM.
Gebruik van het menu [SET-UP] Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) (vervolg) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [SET-UP] (→15) Onderdeel Instellingen, opmerkingen Onderdeel Instellingen, opmerkingen [NTSC]/[PAL] Hiermee stelt u de schermtaal in. [TAAL] [VIDEO UIT] •...
Opnamevolgorde ■ Stel de klok in voordat u gaat opnemen. (→13) De camera vasthouden Open de lenskap AF ass. lamp • Als de beweging merkbaar wordt, houd de camera dan Flitser Raak de lens niet aan. met beide handen vast, houd uw armen tegen uw lichaam De camera wordt ingeschakeld.
Foto’s nemen met automatische instellingen [INTELLIGENT AUTO] modus Opnamemodus: ■ Flitsen Er wordt automatisch voor de optimale instellingen gekozen op basis van informatie zoals ‘gezicht’, ‘beweging’, ‘helderheid’ en ‘afstand’ door de camera op het onderwerp te richten. Raak in het snelmenu aan (→17) Dit betekent dat u duidelijke foto’s kunt maken zonder dat u handmatig iets hoeft in te stellen.
Foto’s maken met uw eigen instellingen [NORMALE FOTO] modus Opnamemodus: Via het menu [OPNAME] instellingen wijzigen en uw eigen opnameomgeving instellen. Scherpstellen voor de gewenste compositie Open de lenskap Handig als het onderwerp zich niet in het midden van de foto bevindt. Ontspanknop De camera wordt ingeschakeld.
Foto’s maken met zoom Opnamemodus: ‘Optische zoom’ biedt een vergroting van 4 x. Bij een lager opnamepixelniveau kan met Verder vergroten [DIG. ZOOM] ‘Extra optische zoom’ maximaal 8,4 x worden ingezoomd. Voor nog verder inzoomen is ‘Digital zoom’ beschikbaar. De zoomfactor is 4 maal groter dan met optische/extra optische zoom. (Let op: bij vergroting met digitale zoom neemt de beeldkwaliteit af.) In-/uitzoomen Geef het menu [OPNAME]...
Uw foto’s bekijken Foto’s verwijderen [NORMAAL AFSP.] Afspeelmodus: Afspeelmodus: Wanneer er een kaart in de camera aanwezig is, worden de beelden van de kaart afgespeeld. De foto’s worden van de kaart verwijderd als de kaart in de camera is geplaatst, of uit het ingebouwde Zonder een kaart worden de beelden vanuit het ingebouwde geheugen afgespeeld.
Fotograferen met de zelfontspanner Weergave informatie voor opname wijzigen Opnamemodus: We raden u aan een statief te gebruiken. Deze optie is ook effectief om trillingen te U kunt schakelen tussen verschillende gegevens op het lcd-scherm, zoals richtlijnen en voorkomen wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt, door de zelfontspanner in te stellen opnamegegevens.
Fotograferen met een flitser Opnamemodus: ■ Beschikbare typen per modus Raak in het snelmenu aan (○: beschikbaar, —: niet beschikbaar, : standaardinstelling) ○ (→17) [SCÈNE MODUS] • U kunt deze instelling ook maken door aanraken van [FLITS] in het [OPNAME] ○...
Close-upfoto’s maken Opnamemodus: Wanneer u het onderwerp van dichtbij beeldvullend wilt opnemen, kunt u door Fotograferen van nóg dichterbij [MACRO ZOOM] instellen op [MACRO-AF] ( ) onderwerpen dichter benaderen dan bij de normale scherpstelafstand (tot op 10 cm in de maximale W groothoekstand). Om uw onderwerp nog dichter te benaderen, kunt u instellen op [MACRO ZOOM] zodat uw onderwerp nog groter in beeld verschijnt dan bij de [MACRO-AF].
Fotograferen met het aangeraakte gebied scherpgesteld Foto’s maken met belichtingscompensatie (Raak de selectie van het AF-gebied aan) Opnamemodus: Opnamemodus: U kunt scherpstellen op de plaats op het scherm die u aanraakt. Corrigeert de belichting wanneer een goede belichting niet mogelijk is (bij grote verschillen tussen de helderheid van het object en de achtergrond enzovoort).
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène Flitser gebruiken in scènemodi (→37) [SCÈNE MODUS] Opnamemodus: ■ Met [SCÈNE MODUS] kunt u fotograferen met optimale instellingen voor specifieke De geselecteerde scènemodus wijzigen scènes (belichting, kleur enzovoort). Raak op het opnamescherm aan Ga naar het scherm voor selectie Raak in het scènemenu een scène aan Zoomhendel...
Pagina 23
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène Een scène selecteren (→42) (vervolg) [SCÈNE MODUS] Flitser gebruiken in scènemodi (→37) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Foto’s van uzelf maken. • Belangrijke vaste instellingen Duidelijke foto’s maken van nachtscènes. •...
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène Een scène selecteren (→42) (vervolg) [SCÈNE MODUS] Flitser gebruiken in scènemodi (→37) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Gebruikt een zwakke flits om de huidskleur • De leeftijd en naam worden Voorkomt dat onderwerpen in donkere •...
Foto’s maken die zijn afgestemd op de scène Een scène selecteren (→42) (vervolg) [SCÈNE MODUS] Flitser gebruiken in scènemodi (→37) Opnamemodus: Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Scène Toepassingen, Tips Opmerkingen Voor doorlopend opnemen op plaatsen met • De beeldkwaliteit wordt iets Duidelijke foto’s maken van vuurwerk in de •...
Veelgebruikte scènes registreren Filmen van bewegende beelden [MIJN SCENE MODE] [FILM] modus Opnamemodus: Opnamemodus: U maakt als volgt films met geluid. (U kunt geen films zonder geluid opnemen.) U kunt een veelgebruikte scènemodus in registreren. Nadat u deze hebt geregistreerd, schakelt u over naar [MIJN SCENE MODE] en kunt u Microfoon Ga naar het scherm voor selectie opnemen in de geregistreerde scènemodus.
● Films die met de camera zijn opgenomen, kunnen niet worden afgespeeld op Panasonic LUMIX digitale camera’s die vóór juli 2008 zijn verkocht. (Films die zijn opgenomen met LUMIX digitale camera’s die vóór deze datum zijn opgenomen, kunnen echter wel op deze camera worden afgespeeld.)
Nuttige functies voor op reis (vervolg) ∗ ∗ Opnamemodus: Alleen bij opnemen. (Niet instelbaar.) ● ■ Het aantal dagen dat is verstreken wordt ongeveer 5 seconden lang aangegeven wanneer u overschakelt van de Stel het bestemmingsgebied in weergave- naar de opnamestand of wanneer u de stroom inschakelt. ( verschijnt rechts onder in het scherm.) Raak [BESTEMMING] ann ●...
Gebruik van het [OPNAME] menu Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [OPNAME] (→15) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [OPNAME] (→15) ● geven de beeldverhoudingen van de foto’s aan. Het ‘Quick-menu’ (→17) is handig voor het vlot oproepen van vaak gebruikte menu’s. ●...
Gebruik van het [OPNAME] menu Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [OPNAME] (→15) (vervolg) [AF MODE] [MACRO STAND] De scherpstelmethode kan worden gewijzigd afhankelijk van de positie en het aantal onderwerpen. Voor nadere details over de instelling (→38) ■...
Gebruik van het [OPNAME] menu Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [OPNAME] (→15) (vervolg) [BELICHTING] [KLEURFUNCTIE] Voor nadere details over de instelling (→41) Kleureffecten instellen. ■ Modus: [BURSTFUNCTIE] ■ Instellingen: [STANDARD] / [NATURAL] (zacht) / [VIVID] (scherp) / [B/W] / [SEPIA] / [COOL] (meer blauw) / [WARM] (meer rood) Hiermee kunt u een snelle serie foto’s maken.
Gebruik van het [OPNAME] menu Tekst invoeren (vervolg) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [OPNAME] (→15) Wanneer u namen registreert in de scènemodi [BABY] en [HUISDIER] of namen voor een [LOCATIE] in [REISDATUM], voert u tekst in via de volgende procedure. [AF ASS.
Bekijken als lijst Films bekijken (Meerdere afspelen/Kalender afspelen) Afspeelmodus: Afspeelmodus: U kunt 9 (of 18) foto’s tegelijk bekijken (meerdere afspelen), of alle foto's bekijken die op Films kunnen net als foto’s worden afgespeeld. een bepaalde datum zijn gemaakt (afspelen op kalender). Druk op de afspeelknop Druk op de afspeelknop Geef de film weer...
Verschillende afspeelmethoden (Afspeelmodus) Afspeelmodus: Opgenomen beelden kunnen worden weergegeven op diverse manieren. [DIASHOW] Druk op de afspeelknop Foto’s automatisch op volgorde en met muziek afspelen. Aanbevolen voor het bekijken van uw beelden op een TV-scherm. Raak de afspeelmethode aan Open het scherm voor selectie van •...
Verschillende afspeelmethoden (Afspeelmodus) Zie voor meer informatie over de overschakelingsprocedure voor de afspeelmodus (vervolg) (→66) Afspeelmodus: ■ Bediening tijdens de diavertoning [CATEGOR. AFSP.] Raak het scherm aan om het bedieningspictogram weer te geven. • Als er ongeveer 2 seconden geen bediening wordt uitgevoerd, gaat het Beelden kunnen automatisch worden ingedeeld, zodat u ze per categorie kunt bekijken.
Gebruik van het menu [AFSPELEN] Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [AFSPELEN] (→15) Afspeelmodus: ■ Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [AFSPELEN] (→15) Onderdelen die kunnen worden afgedrukt [OPNAMEDATUM] [ZON. TIJD]: de opnamedatum afdrukken [TEKST AFDR.] [MET TIJD]: de opnametijd afdrukken [NAAM]...
Gebruik van het menu [AFSPELEN] (vervolg) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [AFSPELEN] (→15) Afspeelmodus: ■ [MULTI] [BIJSNIJD.] Raak [MULTI] aan in stap Selecteer een foto en raak Uw foto’s vergroten en ongewenste gebieden wegsnijden. (→71) [UITVOER.] aan (maximaal 50 Instellen: Druk op [MENU] →...
Gebruik van het menu [AFSPELEN] (vervolg) Zie voor meer informatie over de instelprocedure in het menu [AFSPELEN] (→15) Afspeelmodus: [LCD ROTEREN] [PRINT INST.] Portretfoto’s automatisch draaien. U kunt de instellingen voor foto/fotonr./datum afdrukken uitvoeren wanneer u afdrukt met DPOF-compatibele printers of in DPOF-compatibele fotocentrales. (Vraag bij de fotozaak of ze DPOF kunnen afdrukken) Instellen: Druk op [MENU] →...
De instellingen voor afdrukken en beveiliging worden niet gekopieerd. Stel de instellingen na het kopiëren opnieuw in. ● Er kunnen alleen foto’s worden gekopieerd van Panasonic digitale camera’s (LUMIX). ● Na het kopiëren worden de originele foto’s niet verwijderd. (Foto’s verwijderen (→33)).
Opgenomen foto’s worden dan gewist.) Raadpleeg als de kaart niet wordt DCIM (Foto’s/bewegende beelden) herkend, de volgende klantenservicewebsite. 100_PANA (maximaal 999 foto’s/map) http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html P1000001.JPG ● • U kunt geïmporteerde foto’s vervolgens afdrukken of via e-mail versturen met de Windows JPG: foto’s...
Sommige printers zijn in staat direct af te drukken vanaf de geheugenkaart van de Afdrukken camera. Zie voor nadere details de gebruiksaanwijzing van uw printer. Schakel zowel de camera U kunt de camera rechtstreeks aansluiten op een Meerdere foto’s afdrukken PictBridge-compatibele printer om af te drukken.
Afdrukken Foto’s op tv bekijken (vervolg) Sluit de camera aan op U kunt foto’s en films op een tv bekijken door Afdrukinstellingen opgeven op de camera de camera met de AV-kabel (bijgeleverd) op de tv een tv aan te sluiten. Zet de tv aan ●...
Lijst met symbolen op het lcd-schermen Druk op de knop [DISPLAY] om een andere weergave te kiezen (→7, 34). Tijdens het opnemen Bij het afspelen Opnamemodus (→24) Witbalans (→59) Terugspeelfunctie (→66) Datum en tijd van opname Flitsermodus (→36) ISO-gevoeligheid (→57) Beveiligde foto (→76) Instelling voor reisbestemming (→53) Optische beeldstabilisatie (→61)
[DEZE BATTERIJ KAN NIET GEBRUIKT WORDEN] [NIET VOLDOENDE RUIMTE INTERN GEHEUGEN] [NIET VOLDOENDE GEHEUGEN OP DE KAART] ● Gebruik een echte Panasonic batterij. ● Er is geen ruimte meer in het ingebouwde geheugen of op de geheugenkaart. Wanneer u beelden ●...
Controleer eerst de volgende onderdelen (→88 - 93). (Wanneer u de menu-instellingen terugzet in de standaardwaarden, kunnen bepaalde Vraag en antwoord Storingen verhelpen problemen zijn opgelost. Gebruik in de opnamemodus [RESETTEN] in het menu [SET-UP] (→21).) Batterij, spanning Opnemen (vervolg) De camera werkt niet, ook niet als deze is ingeschakeld.
De rode-ogen reductie is ingeschakeld (→36). (Er wordt tweemaal geflitst, om het rode-ogen effect te vermijden.) ● worden afgespeeld op Panasonic LUMIX digitale camera’s die vóór juli 2008 zijn verkocht. (Films De scènefunctie staat ingesteld op [FLITS-BURST]. die zijn opgenomen met LUMIX digitale camera’s die vóór deze datum zijn opgenomen, kunnen echter wel op deze camera worden afgespeeld.)
Pagina 47
(U gebruikt een SDXC-geheugenkaart.) afgedrukt. ● Controleer of uw computer geschikt is voor SDXC-geheugenkaarten. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html ● Wanneer u een kaart plaatst, verschijnt er een bericht dat u verzoekt om de kaart te formatteren, maar formatteert u de kaart nu niet.
● Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade, direct of indirect, Verwijder hardnekkige vlekken met een goed uitgewrongen natte doek. Wrijf de camera die voortvloeit uit aantasting of verlies van gegevens met persoonlijke informatie.
● De genoemde cijfers zijn een schatting. Ze kunnen variëren afhankelijk van omstandigheden, kaarttype en onderwerp. Capaciteit/tijd voor het opnemen van foto’s ● Opnamecapaciteit/tijden die op het lcd-scherm worden weergegeven, zullen mogelijk niet regelmatig verminderd zijn. Capaciteit voor het opnemen van foto’s ●...
Pagina 50
• SDXC logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. • QuickTime en het QuickTime-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc., onder vergunning gebruikt. • Andere namen, bedrijfsnamen en productnamen die in deze instructies zijn afgedrukt, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke bedrijven.