Pagina 1
V.A.C.ULTA™ THERAPIESYSTEEM SERVICEHANDLEIDING Belangrijk document Bewaren bij uw onderhoudsdossiers...
Pagina 3
VRIJWARING VAN GARANTIE EN BEPERKING VAN RECHTSMIDDELEN KCI WIJST HIERBIJ ALLE UITDRUKKELIJKE EN GEΪMPLICEERDE GARANTIES AF, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, VAN DE KCI-PRODUCTEN DIE IN DEZE PUBLICATIE WORDEN BESCHREVEN. ALLE SCHRIFTELIJKE GARANTIES VAN KCI WORDEN NADRUKKELIJK UITEENGEZET IN DEZE PUBLICATIE OF MET HET PRODUCT MEEGELEVERD.
Belangrijke informatie voor gebruikers..................................... 5 Inleiding / Informatie over deze handleiding ................................. 6 V.A.C.ULTA™-therapie-unit-checklist..................................6 Voorbereiding voor gebruik ........................................7 Functie-identificatie van V.A.C.ULTA™-therapie-unit ..............................8 Voor- en achteraanzicht van therapie-unit ................................8 Zijaanzichten van therapie-unit ....................................9 Reinigen en desinfecteren ........................................10 Infectiebeheersing .........................................10...
Pagina 5
Reserveonderdelen ..........................................30 Landspecifieke onderdelen ......................................30 Veiligheidsinformatieblad en onderdeelnummers gebruikershandleiding .....................30 Gebruikte symbolen ..........................................31 Batterij-informatie voor verzending ....................................31 Contactinformatie voor klanten ....................................31 Checklist van de V.A.C.ULTA™ therapie-unit (servicehandleiding) ........................32...
Belangrijke informatie voor gebruikers Deze handleiding is bestemd als ondersteuning bij routinematige onderhoudsprocedures voor de V.A.C.ULTA™- therapie-unit die wordt geproduceerd door KCI. Deze handleiding is niet bestemd voor gebruik bij reparatie- werkzaamheden of niet-routinematige onderhoudsprocedures. Neem contact op met KCI (zie pagina 31) voor het uitvoeren van reparatiewerkzaamheden of niet-routinematige onderhoudsprocedures die niet aan de orde komen in deze handleiding.
Inleiding / Informatie over deze handleiding Deze handleiding is bestemd als ondersteuning bij routinematige onderhoudsprocedures voor de V.A.C.ULTA™- therapie-unit. Door deze procedures te volgen, bent u er zeker van dat de V.A.C.ULTA™-therapie-unit op de juiste wijze wordt gereinigd, en volledig functioneel en gebruiksklaar is.
Voorbereiding voor gebruik Voorbereiding voor gebruik van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit bestaat uit het uit de verpakking nemen van de unit, het controleren op beschadigde en ontbrekende onderdelen en een eerste ronde van onderhoudsprocedures om te bevestigen dat de batterij volledig is opgeladen en dat de unit gereed is voor gebruik bij een patiënt.
Functie-identificatie van V.A.C.ULTA™-therapie-unit Voor- en achteraanzicht van therapie-unit V.A.C.ULTA™-therapie-unit - Voorzijde Ontgrendelingsknop Aan/uit-knop van opvangbeker Touchscreen Label Niet voor thuisgebruik (niet op alle units aanwezig) Indicatielampje voor opladen van de batterij Luidspreker USB-poort Gleuf SD-kaart Stylus V.A.C.ULTA™-therapie-unit - Achterzijde Ophanghaak van...
Zijaanzichten van therapie-unit V.A.C.ULTA™-therapie-unit - Links Draaghendel Vergrendeling van ophanghaak van vloeistofhouder V.A.C. VERALINK™ Instill-label V.A.C. VERALINK™- cassettegleuf V.A.C.ULTA™-therapie-unit - Rechts Balgen opvangbeker (verzegelingen) Label is mogelijk niet aan alle units bevestigd Label, alleen voor VS Stroomaansluiting...
Reinigen en desinfecteren Bij het reinigen en desinfecteren van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit moeten alle onderdelen met harde oppervlakken worden schoongeveegd. De V.A.C.ULTA™-therapie-unit moet worden gereinigd en gedesinfecteerd: • als het vuil wordt bij gebruik met een patiënt; • voorafgaand aan gebruik.
Therapie-unit 1. Koppel de therapie-unit los van de netvoeding. 2. Verwijder de balgen van de opvangbeker uit de unit. Veeg de balgen schoon met een antiseptisch doekje. Zorg ervoor dat de holten van de balgen en de aangrenzende oppervlakken vrij zijn van vreemd materiaal.
9. Trek de ophanghaak van de unit weg van de unit totdat de ophanghaak volledig uitgetrokken is. Draai de vergrendelknop om de ophanghaak vast te zetten. 10. Veeg de volledige unit schoon met een antiseptisch doekje. Zorg ervoor dat er geen overtollige vloeistof in de gedeeltes rondom het touchscreen of de pakking van het touchscreen komt.
Als de unit een onderdeel van deze onderhoudsprocedures niet met succes doorstaat, neemt u direct contact op met KCI (zie pagina 31). Unit controleren op beschadiging Het doel van deze procedure is het controleren van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit op beschadiging aan de hand van de volgende criteria: Buitenkant 1.
Touchscreen Controleer het touchscreen op tekenen van beschadiging of overmatige slijtage van of krassen op het scherm, waardoor elementen van het scherm minder goed zichtbaar zijn. Diepe of ernstige krassen op het scherm kunnen leiden tot een onregelmatige of onvoorspelbare werking van de therapie-unit.
Ophanghaak van unit 1. De ophanghaak heeft een veer. Controleer of de veer naar behoren werkt door de haak weg te trekken van de houder en de haak weer in de ingetrokken positie te plaatsen. Laat de ophanghaak niet te hard terugspringen.
Batterij opladen Het doel van deze procedure is ervoor te zorgen dat de batterij van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit voldoende is opgeladen, zodat u de onderstaande controles en testprocedures kunt uitvoeren. Gereedschap en andere benodigdheden • netvoeding (KCI O/N 4103730 of 44001464) •...
Instellingen therapie-unit Het doel van deze procedure is om te controleren of de datum- en tijdinstellingen voor de V.A.C.ULTA™-therapie- unit correct zijn en of de juiste regionale instellingen worden gebruikt. 1. Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het lampje gaat branden om de V.A.C.ULTA™-therapie-unit aan te zetten.
2. Controleer of de instellingen juist zijn en pas deze zo nodig aan. Zie voor meer informatie het gedeelte over het scherm Regionale instellingen in de gebruikershandleiding van de V.A.C.ULTA™- therapie-unit. 3. Druk op de knop om de weergegeven instellingen of uw...
Scherm Datum- en tijdinstellingen De datum en de tijd worden weergegeven links boven aan elk scherm van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit. Als deze instellingen onjuist zijn, voert u de volgende stappen uit: Hulpprogramma's 1. Druk in het scherm op de knop Datum en...
Datum- en tijdinstellingen te bevestigen. Zie voor meer informatie het gedeelte over het scherm Datum- en tijdinstellingen in de gebruikershandleiding van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit. 4. Druk op de knop in het scherm Datum- en tijdinstellingen bevestigen om terug te gaan naar het...
1. Schuif de testopvangbeker in de zijkant van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit. 2. Duw de opvangbeker stevig op zijn plaats in de V.A.C.ULTA™-therapie-unit. Een klikgeluid geeft aan dat opvangbeker correct is geïnstalleerd. Zorg dat de opvangbeker goed in de therapie-unit is geïnstalleerd.
Bevestiging van V.A.C. VERALINK™-testcassette Het doel van deze procedure is ervoor te zorgen dat de V.A.C. VERALINK™-testcassette goed aan de therapie-unit is bevestigd en vastgezet. 1. Vul de vloeistofhouder van de V.A.C. VERALINK™-testcassette (KCI O/N SE-000387) ongeveer voor de helft met water. 2.
V.A.C.ULTA™-therapie-unit uit te zetten. 5. Wacht totdat het scherm en alle lampjes uit zijn voordat u verdergaat. 6. Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het lampje gaat branden om de V.A.C.ULTA™-therapie-unit aan te zetten. Opstarten 7. Druk op de knop QC-controlelijst...
Pagina 26
8. Druk op de knop Standaard QC op het scherm QC-controlelijst...
Alarm V.A.C.®-therapie testen 1. Schuif de testopvangbeker zonder tape in het uiteinde van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit. Een klikgeluid geeft aan dat opvangbeker correct is geïnstalleerd. 2. Druk op de pijlknop naast Nauwkeurigheid druk. 3. Als de test met succes is voltooid, verwijdert u de slangdop van de slang van de opvangbeker.
V.A.C. VERALINK™-alarm testen Als de V.A.C. VERALINK™-testcassette goed is geplaatst, wordt dit scherm weergegeven met twee groene vinkjes (zie afbeelding links). Als er op dit scherm een rood kruisje wordt weergegeven, verwijdert u de V.A.C. VERALINK™-testcassette en plaatst u deze weer terug. Druk op de knop Terug en klik dan op Volgende.
3. Als voor de weergegeven waarde nog steeds geldt > 88% • Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het scherm uit gaat om de V.A.C.ULTA™-therapie-unit uit te zetten. • Controleer of alle stekkers in orde zijn en correct zijn aangesloten op de V.A.C.ULTA™-therapie-unit.
Laatste stappen Het doel van deze stappen is om te controleren of de V.A.C.ULTA™-therapie-unit wordt opgeladen voordat u de unit uitschakelt. 1. Verwijder de testopvangbeker en V.A.C. VERALINK™- testcassette uit de unit als deze nog steeds zijn bevestigd. 2. Sluit het stroomsnoer aan op de netvoeding.
Vervoer en gebruik bij patiënten voorbereiden De volgende documentatie en items moeten altijd bij de V.A.C.ULTA™-therapie-unit worden bewaard als de unit bij een patiënt wordt geplaatst. Neem contact op met KCI voor vervangende documentatie (zie pagina 23). • Veiligheidsinformatie van het V.A.C.ULTA™-therapiesysteem •...
KCI-producten en -services, neemt u contact op met KCI of een door KCI erkende vertegenwoordiger of: In de VS bel 1-800-275-4524 of ga naar www.acelity.com of www.vaculta.com KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, TX 78249, VS Buiten de VS...
Checklist van de V.A.C.ULTA™ therapie-unit (servicehandleiding) • Dit formulier dient te worden gebruikt in combinatie met de servicehandleiding van de V.A.C.ULTA™-therapie-unit (417137). • Vul deze zijde van het formulier voorafgaand aan elk gebruik met een patiënt in en bewaar het als een permanent dossier.
12930 IH 10 West Dublin Road, Athlone, San Antonio, TX 78249 USA Co. Westmeath, Ireland 1-800-275-4524 www.kci-medical.com www.acelity.com www.veraflo.com www.vaculta.com Alle hierin genoemde handelsmerken zijn eigendom van KCI Licensing, Inc., haar gelieerde ondernemingen en/of licentiegevers. Copyright 2017 KCI Licensing, Inc. Alle rechten voorbehouden.