Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Change for life
Lucht/water
Warmtepomp
Handleiding voor de gebruiker
Commercial Air Conditioners
Bedankt om te kiezen voor Commercial Air Conditioners. Lees deze handleiding grondig voor
de installatie en gebruik van de machine, en bewaar voor toekomstig gebruik.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Gree Versati II Versati 3

  • Pagina 1 Change for life Lucht/water Warmtepomp Handleiding voor de gebruiker Commercial Air Conditioners Bedankt om te kiezen voor Commercial Air Conditioners. Lees deze handleiding grondig voor de installatie en gebruik van de machine, en bewaar voor toekomstig gebruik.
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud 1 Instructies voor gebruikers ..............1 2 Veiligheidsoverwegingen ................. 2 3 Diagram van het werkingsmechanisme ........... 4 4 Werking van de unit……………..............4 5 Benaming…… ..................6 6 Installatievoorbeeld …................7 7 Belangrijkste onderdelen................9 7.1 Indoor unit....................9 7.2 Outdoor unit ...................
  • Pagina 3 11 Luchttemperatuursensor op afstand............. 20 12 Thermostaat ..................21 13 2-Wegklep..................... 21 14 3-Wegklep…..................22 15 Andere ondersteunende warmtebronnen..........23 16 Poort-controller ................... 23 17 Aanvullen van koelmiddel..............23 18 Installatie van geïsoleerd waterreservoir..........24 18.1 Instructies voor installatie................ 24 18.2 Buitenafmetingen en parameters van waterreservoir ......
  • Pagina 5: Instructies Voor Gebruikers

    Air-to-water Heat Pump 1 Instructie voor gebruikers Bedankt om te kiezen voor Air to water Heat Pump. Lees deze handleiding grondig alvorens de unit te installeren, en gebruik de unit zoals het hoort volgens de volgende procedure. Controleer na ontvangst het uitzicht van de unit, of het model voldoet aan uw verwachtingen. ◆...
  • Pagina 6: Veiligheidsoverwegingen

    Air-to-water Heat Pump 2 Veiligheidsoverwegingen Lees het volgende nauwgezet alvorens verder te gaan. PAS OP ■ Zodra iets ongewoons ■ Gebruik de unit niet met natte ■ Co n t ro leer voo r opmerkt, zoals een brandgeur, handen. in st allat ie dient onmiddellijk p laat selijke...
  • Pagina 7 Air-to-water Heat Pump ■ Aarding: de unit moet goed ■ S t e e k n o o i t v r e e m d e ■ Probeer de unit niet zelf te geaard worden! De kabel van o b j e c t e n u n i t herstellen.
  • Pagina 8: Diagram Van Het Werkingsmechanisme

    Air-to-water Heat Pump (3) Bedien de unit niet met natte handen, en laat kinderen de unit niet bedienen. (4) De Aan/Uit in de handleiding verwijst naar het gebruik van de aan/uit schakelaar van de PCB; vermogen uitschakelen betekent dat u elektriciteitstoevoer naar de eenheid uitschakelt. (5) Stel de unit niet rechtstreeks bloot aan een corrosieve omgeving met water of vocht.
  • Pagina 9 Air-to-water Heat Pump (6) Noodmodus; (7) Snelle waterverwarming; (8) Vakantiemodus; (9) Geforceerde werkingmodus; (10) Stille modus; (11) Ontsmettingsmodus; (12) Weerafhankelijke werking; (13) Vloer debuggen (14) Ontluchten van watersysteem Koeling: In de koeling modus wordt het koudemiddel gecondenseerd in de outdoor unit en verdampt in de binnenunit.
  • Pagina 10: Benaming

    Ontluchten van het watersysteem: Deze functie dient om water aan te vullen en het watersysteem te ontluchten om het systeem te laten draaien aan stabiele waterdruk. 5 Benaming Beschrijving Opties GREE G-GREE Lucht/water-warmtepomp Warmtepomp Waterverwarmer Verwarmingsmodus S= Statisch; C=Circuleert Functie Q=Multi-functie; Sla over=Enkele functie Nominale verwarmingscapaciteit 6=6.0kW;...
  • Pagina 11: Installatievoorbeeld

    Air-to-water Heat Pump 6 Installatievoorbeeld GEVAL 1: Bevestigen ondergrondse spoel voor verwarming en koeling Ondergrondse spoel Binnen Buiten By-pass klep(Fi e ld supply) Afsluitklep Remote room Thermostat(Field supply) L i j n Lage temp eratuur Lijn Hoge temperatuur Noot: ① Soort thermostaat en specificaties moeten voldoen aan installatievereisten van deze handleiding ; ②...
  • Pagina 12 Air-to-water Heat Pump Noot: ① In dit geval, moet driewegklep worden geïnstalleerd en moet worden voldaan aan de installatievereisten van deze handleiding; ② Sanitair waterreservoir moet worden uitgerust met interne elektrische verwarmer om genoeg warmte-energie te hebben tijdens heel koude dagen ; GEVAL 3 : Verbind Sanitair Waterreservoir en verwarmingselement voor Verwarmen en Koelen Ondergrondse spoel Radiator...
  • Pagina 13: Belangrijkste Onderdelen

    Air-to-water Heat Pump 7 Belangrijkste onderdelen 7.1 Binnenunit GRS-CQ12Pd/NaB-K(I), GRS-CQ14Pd/NaB-K(I), GRS-CQ16Pd/NaB-K(I), GRS-CQ12Pd/NaB-M(I), GRS-CQ14Pd/NaB-M(I), GRS-CQ16Pd/NaB-M(I) Extern Veiligheidsventiel Luchtventiel Elektrische verwarmer Platenwarmtewisselaar Expansiereservoir Controledoos Waterpom p Controlepaneel Waterdrukmeter Stromingsschakelaar Intern...
  • Pagina 14: Buitenunit

    Air-to-water Heat Pump 7.2 Buitenunit GRS-CQ12Pd/NaB-K(O), GRS-CQ14Pd/NaB-K(O), GRS-CQ16Pd/NaB-K(O), GRS-CQ12Pd/NaB-M(O), GRS-CQ14Pd/NaB-M(O), GRS-CQ16Pd/NaB-M(O) Extern Controle d o o s DC Ventilator Motor Compressor Intern...
  • Pagina 15: Installatierichtlijn Van De Unit

    Air-to-water Heat Pump 8 Installatierichtlijn van de Unit 8.1 Installatie instructies (1) De installatie van de unit moet voldoen aan de nationale en plaatselijke veiligheidsvoorschriften. (2) De kwaliteit van de installatie zal een directe invloed hebben op het normale gebruik van de unit.
  • Pagina 16: Ruimte Vereist Voor Installatie

    Air-to-water Heat Pump Beschrijving: Unit: inch Naam Opmerkingen Afnamekraan vloeibaar circuit GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-K,GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-M Afnamekraan gascircuit GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-K,GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-M Handgreep Wordt gebruikt om de voorplaat los of vast te maken Rooster luchtafvoer 8.2.2 Ruimte vereist voor installatie >2000 >500 >500 >500 8.2.3 Voorzorgen voor installatie van buitenunit (1) Om de buitenunit te verplaatsen moet gewerkt worden met 2 stukken touw van voldoende lengte om de unit te dragen vanuit 4 richtingen.
  • Pagina 17: Installatieproces Van De Binnenunit

    Air-to-water Heat Pump 9.2 Installatieproces van de binnenunit Stap1:Boor gat in muur volgens tekening. Gat expansiebout omtrek buitenkant unit Stap2:Schroeven losmaken, verwijder voorplaat van de indoor unit.
  • Pagina 18: Afmetingen Van De Binnenunit

    Air-to-water Heat Pump Stap 3: Bevestig indoor unit aan de muur met behulp van expanderbout . Expanderbout Muur Opgelet! ① Werk met minstens 2 personen om de unit op te tillen. De indoor unit weegt meer dan 50kg. ② De binnenunit moet verticaal ten opzichte van de grond geïnstalleerd worden, en goed worden vastgeschroefd.
  • Pagina 19: Plaatsvereisten Voor Installatie

    Air-to-water Heat Pump Description: Uint: inch Naam Opmerki ngen Uitgaande waterbuis 1″uitwendige BSP Terugkerende waterbuis 1″uitwendige BSP Buis gascircuit GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-K,GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-M Buis vloeibaar circuit GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-K,GRS-CQ12/14/16Pd/NaB-M 9.4 Plaatsvereisten voor installatie 1300 Werkruimte 9.5 Voorzorgsmaatregelen voor installatie van binnenunit (1) De binnenunit moet verticaal aan de muur worden bevestigd met expanderbout. (2) Houd de binnenunit zoveel mogelijk weg van warmtebronnen in de kamer zoals koelplaten, enz.
  • Pagina 20: Watervolume En Druk Expansievat

    Air-to-water Heat Pump ② Indien het lawaai van de pomp niet aanvaardbaar is, raden wij aan om de standaardsnelheid te veranderen naar gemiddelde snelheid. Zet de watersnelheid niet op “Min”, om voldoende stroming te garanderen. Dit kan leiden tot de onverwachte stroomdebietfout “EC”; 9.7 Watervolume en druk expansievat Maximum totaal water volume(liter) Noot:...
  • Pagina 21: Keuze Van Het Expansievat

    Air-to-water Heat Pump Voorbeeld 1: De binnenunit wordt 5 m onder de buitenunit geïnstalleerd en het totale volume van het watersysteem is 100L. Verwijzend naar bovenstaande figuur is het niet nodig om de druk van het expansievat aan te passen. Voorbeeld 2: De binnenunit wordt geïnstalleerd op het hoogste punt van het watersysteem en het totale watervolume is 350L.
  • Pagina 22: Verbinding Van Buizen

    Air-to-water Heat Pump 10 Verbinding van buizen 10.1 Verbinding van de afvoerbuis voor de binnen- & buitenunit (1) Houd het einde van de koperen buis tegen de verbinding met inwendige schroefdraad. Span de koppeling aan met de hand. (2) Span de koppeling aan met een momentsleutel tot u een “klik” hoort. (3) De bocht van de buis mag niet te laag zijn;...
  • Pagina 23 Air-to-water Heat Pump binnenunit Buitenunit Binnenunit Buitenunit Buitenunit Binnenunit Olie-afscheider Maat buis Lengte B Verhoging A Bijkomend (Diameter:Φ) Model koudemiddel Liquid Standard Max. Standard Max. GRS-CQ12Pd/NaB-K 5/8" 3/8" 50g/m GRS-CQ14Pd/NaB-K 5/8" 3/8" 50g/m GRS-CQ16Pd/NaB-K 5/8" 3/8" 50g/m GRS-CQ12Pd/NaB-M 5/8" 3/8" 50g/m GRS-CQ14Pd/NaB-M 5/8"...
  • Pagina 24: Luchttemperatuursensor Op Afstand

    Air-to-water Heat Pump 11 Luchttemperatuursensor op afstand Voorkant Achterkant Luchttemperatuursensor op afstand 1.5 Meter NO NO Deuren Luchttemperatuursensor CN15 op afstand Electriciteitskast Noot: ① Afstand tussen de binnenunit en de luchttemperatuursensor op afstand moet minder dan 15 meter bedragen, omwille van de lengte van de verbindingskabel van de luchttemperatuursensor op afstand; ②...
  • Pagina 25: Thermostaat

    Air-to-water Heat Pump 12 Thermostaat Installatie van de thermostaat is bijna gelijkaardig aan installatie van luchttemperatuursensor op afstand. Heat Cool Heat (24V) (230V) Thermostaat Thermostaat Fig .1 Hoe de thermostaat aansluiten: (1) Verwijder de voorste afdekplaat van de binnenunit en open de controledoos. (2) Identificeer de vermogensspecificaties van de thermostaat.
  • Pagina 26: 14 3-Wegklep

    Air-to-water Heat Pump 2 way value 2 2 way value 1 WAARSCHUWING! ① Normaal Open t ype moet worden verbonden met draad (NO) en draad (N) om klep te sluiten in koelmodus . ② Normaal Gesloten t ype moet worden verbonden met draad (NC) en draad (N) om klep te sluiten in koelmodus.
  • Pagina 27: Andere Ondersteunende Warmtebronnen

    Als er een poort controlefunctie is, verwijder de stroomkabel 50 uit het klemmenbord (XT2) tussen 19 en 20 of tussen 21 en 22, en verbind dan de Poort controller. Installatiegids: Poort-controller GREE levert dit deel niet 17 Aanvullen van koudemiddel (1) Voordat de buitenunit vertrekt bij de fabrikant, werd ze gevuld met koudemiddel.
  • Pagina 28: Installatie Van Geïsoleerd Waterreservoir

    Air-to-water Heat Pump Aangezien het koelmiddel een mengeling is, kan de samenstelling van het koelmiddel wijzigen als u het in gasvorm toevoegt. Dit kan dan een normale werking verhinderen. Voor toevoegen, controleer of de koelmiddelcilinder is uitgerust met een sifonbuis is uitgerust of ◆...
  • Pagina 29: Buitenafmetingen En Parameters Van Waterreservoir

    Air-to-water Heat Pump een PPR buis van zekere lengte, L ≥70×R (cm, R is binnenstraal van de buis). Bovendien moet er warmte-isolatie zijn en kan een metalen buis niet worden gebruikt. Voor het eerste gebruik moet het waterreservoir vol water staan alvorens de stroomtoevoer in te schakelen. 18.2 Buitenafmetingen en parameters van waterreservoir SXVD200LCJ/A-K SXVD200LCJ2/A-K...
  • Pagina 30: Verbinding Van Waterleidingsysteem

    Air-to-water Heat Pump Verbindingstukken afmetingen beschrijving Pijpschroefdraad Warmwaterafloop van waterreservoir 1/2″Inwendige BSP Circulerend water inlaat/afloop van waterreservoir 3/4″Inwendige BSP Koelwater inlaat van waterreservoir 1/2″Inwendige BSP Pipe joint 3/4″Inwendige BSP 18.3 Verbinding van waterleidingsysteem (1) Indien de verbinding tussen waterreservoir en binnenunit door de muur gaat, boor dan een gat van φ70 voor de waterleiding.
  • Pagina 31: Elektrische Bedrading

    Air-to-water Heat Pump Beschrijving Pijpschroefdraad Circulerend water inlaat/afloop van waterreservoir 1″Uitwendige BSP Koelwater inlaat van waterreservoir 1/2″Inwendige BSP Circulerend water inlaat/afloop van waterreservoir 3/4″Inwendige BSP Warm water afvoer van waterreservoir 1/2″Inwendige BSP Noot: ① Afstand tussen de binnenunit en het waterreservoir mag horizontaal niet meer dan 5 m zijn, en verticaal niet meer dan 3 m.
  • Pagina 32: Specificaties Van Elektriciteitskabel En Aardlekschakelaar

    Air-to-water Heat Pump 18.4.2 Specificaties van elektriciteitskabel en aardlekschakelaar De specificaties van stroomkabel en aardlekschakelaar in de volgende lijst worden aangeraden. Minimum Lekscha- Minimum doorsnede Spanning doorsnede van kelaar van aardingskabel Model elektriciteitskabel V,Ph,Hz GRS-CQ12Pd/NaB-K(I) 3×10 GRS-CQ14Pd/NaB-K(I) 3×10 GRS-CQ16Pd/NaB-K(I) 3×10 220-240V,~,50Hz GRS-CQ12Pd/NaB-K(O) 3×4...
  • Pagina 33: Bedradingsdiagram

    Air-to-water Heat Pump 19 Bedradingsdiagram 19.1 Printplaat (1) GRS-CQ12Pd/NaB-K(O), GRS-CQ14Pd/NaB-K(O), GRS-CQ16Pd/NaB-K(O) Silk screen Specificatie AC-L Fasedraad – ingang elektriciteit, rood Nuldraad – ingang elektriciteit (PFC blauwe installatiedraad) blauw L1-1 PFC bruine installatiedraad L2-1 PFC gele installatiedraad L1-2 PFC witte installatiedraad U-fase van compressor V-fase van compressor W-fase van compressor...
  • Pagina 34 Air-to-water Heat Pump (2) GRS-CQ12Pd/NaB-M(O), GRS-CQ14Pd/NaB-M(O), GRS-CQ16Pd/NaB-M(O) Silk screen Specificatie Fasedraad – ingang elektriciteit, rood Nuldraad – ingang elektriciteit Reactor rood installatiedraad U-fase van compressor V-fase van compressor W-fase van compressor DC ventilator DC_MOTOR1 1 pin: hoge stroomsterkte;3 pin:ventilator GND;4 pin:+15V;5 pin:controle signaal;6 pin:feedbacksignaal;...
  • Pagina 35 Air-to-water Heat Pump (3) GRS-CQ12Pd/NaB-K(I), GRS-CQ14Pd/NaB-K(I), GRS-CQ16Pd/NaB-K(I),GRS-CQ12Pd/ NaB-M(I), GRS-CQ14Pd/NaB-M(I), GRS-CQ16Pd/NaB-M(I) HEAT2-L RU N 2V1_OFF 3V1_OFF Other _OFF HEAT1-L 2V2_OFF PUMP2 AC_L N HEAT3-L Other _ON PUMP1 2V1_ON 2V 2_ON 3V1_ON LED1 LED2 LED3 CN30 T-SENSOR 1 CN31 T-SENSOR 2 T-SENSOR 3 T-SENSOR 4 T-SENSOR 5 T-SENSOR 6...
  • Pagina 36 Air-to-water Heat Pump T-SENSOR2 CN11 terminal van temperatuursensor2 T-SENSOR3 CN12 terminal van temperatuursensor3 T-SENSOR4 CN13 terminal van temperatuursensor4 T-SENSOR5 CN14 terminal van temperatuursensor5 T-SENSOR6 CN15 terminal van temperatuursensor6 DOOR-C CN23 Deurdetectie ingang OVC-HEAT3 CN28 detector anti-hechtingsbescherming e-heater van waterreservoir OVC-HEAT1 CN26 detector anti-hechtingsbescherming e-heater van binnenunit 1 OVC-HEAT2...
  • Pagina 37: Elektrische Bedrading

    Air-to-water Heat Pump 19.2 Elektrische bedrading 19.2.1 Bedradingsprincipe (1) Algemene principes ◆ Kabels, uitrusting en verbindingsstukken geleverd voor gebruik op de werk moeten voldoen aan de voorschriften en bouwkundige vereisten. ◆ Enkel gekwalificeerde elektriciens mogen de site bekabelen. ◆ Voor het begin van de verbindingswerken, moet de elektriciteit afgesloten zijn. ◆...
  • Pagina 38: Elektrisch Bedradingsontwerp

    Air-to-water Heat Pump 19.2.2 Elektrisch bedradingsontwerp 19.2.2.1 Bedradingsdiagram: Binnenunit GRS-CQ12Pd/NaB-K(I),GRS-CQ14Pd/NaB-K(I),GRS-CQ16Pd/NaB-K(I) ◆ NAME CODE POWER Main Board (AC-L) CN15 Water flow switch Thermostat1 (WP65A-R) Thermostat2 (WP95A-R) L1(OFF) N(2) 2-way Water-tank 8 KM3 2 L2(ON) valve1 Auxiliary electric heater 1,2 AC contactor L1(OFF) Water tank Auxiliary 2-way...
  • Pagina 39: Bedradingsdiagram: Buitenunit

    Air-to-water Heat Pump 19.2.2.2 Bedradingsdiagram: buitenunit GRS-CQ12Pd/NaB-K(O), GRS-CQ14Pd/NaB-K(O), GRS-CQ16Pd/NaB-K(O) ◆ ◆ GRS-CQ12Pd/NaB-M(O), GRS-CQ14Pd/NaB-M(O), GRS-CQ16Pd/NaB-M(O)
  • Pagina 40: Bedradingsdiagram: Binnen- En Buitenunit (Inclusief Bekabeling Van De Werf)

    Air-to-water Heat Pump 19.2.2.3 Bedradingsdiagram: Binnen- en buitenunit (inclusief bekabeling van de werf) ◆ GRS-CQ12Pd/NaB-K, GRS-CQ14Pd/NaB-K, GRS-CQ16Pd/NaB-K:...
  • Pagina 41 Air-to-water Heat Pump ◆ GRS-CQ12Pd/NaB-M, GRS-CQ14Pd/NaB-M, GRS-CQ16Pd/NaB-M:...
  • Pagina 42: Informatie Klemmenbord

    Air-to-water Heat Pump 19.2.2.4 Informatie klemmenbord GRS-CQ12Pd/NaB-K, GRS-CQ14Pd/NaB-K, GRS-CQ16Pd/NaB-K: ◆ Klemmenbord 3 Thermostaat(1) Klemmenbord 1 Connectie electriciteit elektrische verwarmer waterreservoir 345678 N(2) voor Connectie electriciteit Indoor Unit Connectie voor Poortcontrole Fuctie Indicatielamp Klemmenbord 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Connection for Client 2-wegklep (1)
  • Pagina 43 Air-to-water Heat Pump GRS-CQ12Pd/NaB-M, GRS-CQ14Pd/NaB-M, GRS-CQ16Pd/NaB-M: ◆ Connectie voor Poortcontrole Functie Indicatielamp Klemmenbord 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Connection for Client Verbinding voor 2-wegklep(1) 2-wegklep(2) 3-wegklep1) 3-wegklep(2) water's AC contactor ongevallenlamp Klemmenbord 1 Verbinden elektriciteit voor Indoor unit Klemmenbord...
  • Pagina 44: Debuggen Van De Unit

    Air-to-water Heat Pump 20 Debuggen van de Unit 20.1 Controleer alvorens op te starten Voor de veiligheid van gebruikers en unit, moet de unit opgestart worden voor een verificatie alvorens over te gaan tot debuggen. De procedure om dit te doen, is als volgt: Onderstaande zaken dienen te worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
  • Pagina 45: Proefdraaien

    Air-to-water Heat Pump 20.2 Proefdraaien Proefdraaien controleert of de unit normaal draait door middel van voorafgaandelijk gebruik. Indien de unit niet normaal kan draaien, zoek dan het probleem van de unit en los het op zodat het proefdraaien goed verloopt. De inspectie moet aan de vereisten voldoen alvorens de testrun wordt uitgevoerd.
  • Pagina 46: Dagelijkse Werking En Onderhoud

    Air-to-water Heat Pump 21 Dagelijkse werking en onderhoud Om schade aan de unit te vermijden, werden alle beschermende onderdelen vastgehecht voor verscheping, zodat de gebruiker ze nooit kan aanpassen of verwijderen. Voor de eerste opstart van de unit of de opstart van de unit na een lange inactieve periode (meer dan 1 dag) door een elektriciteitspanne, gelieve de unit meer dan 8 uur op voorhand te elektriseren om de unit op te warmen.
  • Pagina 47 Air-to-water Heat Pump ① Verhoog efficiëntie warmte-isolatie van het ① Slechte warmte-isolatie van watersysteem. systeem. ② ② Slechte warmte uitwisseling van verdamper. Slechte efficiëntie of Controleer of de lucht in of uit het systeem ③ heet water Slecht koelmiddel van unit. normaal is, en maak verdamper van unit schoon.
  • Pagina 48 Air-to-water Heat Pump Tabel van foutcodes Volledige naam Afgebeelde naam Foutcode Fout omgevingstempertatuursensor Omgeving sensor Fout condensor temperatuursensor Cond. sensor Fout temperatuursensor afvoer Afvoer sensor Fout senor afzuigtemperatuur Suction sensor Fout outdoor ventilator Outdoor ventilator Compressor bescherming interne overbelasting Comp. overload Bescherming hoge druk High pressure Bescherming lage druk...
  • Pagina 49: Werkingsbereik

    Air-to-water Heat Pump 22 Werkingsbereik Bereik buitentemperatuur ( Modus Verwarming -20~35 Koeling 10~48 Verwarming water -20~45...
  • Pagina 50 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 E-mail: gree@gree.com.cn www.gree.com...

Inhoudsopgave