Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher E500D LPR
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher E500D LPR
- Pagina 1 E500D LPR 110512...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 1.0 Datum van opmaak: 2019-08-15 Originele handleiding...
- Pagina 3 Bes chr eibung Afmetingen / toevoerkabels (mm) Afb. 1 Stroom Water Glansspoel- Reinigings- Afvoer Potentiaal- Verbin- middel middel vereffening dingsstrip Afb. 2 Afb. 3...
- Pagina 4 Afb. 4 Afb. 5...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............5 Oneigenlijk gebruik .................. 5 Algemeen ...................... 6 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............6 Auteursrecht .................... 6 Conformiteitsverklaring ................6 Transport, verpakking en opslag ..............7 Transportinspectie ................... 7 Verpakking .................... -
Pagina 6: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic her heits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D ar über hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 7: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 8 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
-
Pagina 9: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 10: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 11: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 12: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Onderdelenoverzicht Afb. 6 8 / 32 110512... -
Pagina 13: Technische Gegevens
10. Spoelarm boven 11. Glansspoelarm onder 12. Spoelarm onder 13. Ventiel 14. Geleiders voor korven Technische Gegevens E500D LPR Vaatwasser E500D LPR Benaming: 110512 Art. nr.: Materiaal: Afmetingen van de korf (b x d x h) in mm: 500 x 500 De hoogte van de glazen max. -
Pagina 14: Functies Van Het Apparaat
Technische Gegevens Versie / eigenschappen • Aftappomp • Doseerpomp afwasmiddel • Doseerpomp glansspoelmiddel • Hulppomp • Deur dubbelwandig • Veiligheidsthermostaat • Deurcontactschakelaar • Apparaataansluiting: stekkerklaar • Schakelaar AAN/UIT • Controlelampje: Aan/Uit, verwarming • Elektronische THERMOSTOP • Temperatuurindicator boiler en container •... -
Pagina 15: Montage-Instructie
Montage-instructie Montage-instructie VOORZICHTIG! In het geval van onjuiste installatie, bediening, onderhoud of bij het niet juist hanteren van het apparaat kan dat leiden tot letsel en beschadigingen. De plaatsing en de installatie, alsook reparaties en veranderingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een geautoriseerde technische service volgens de geldende voorschriften in het land van plaatsing. -
Pagina 16: Afstellen
Montage-instructie Afstellen OPGELET! Voor het installeren van het apparaat, zorgvuldig de eigenschappen van de installatielocatie controleren, om latere beschadigen tijdens de exploitatie te voorkomen. • Het apparaat nooit in een vochtige of natte omgeving neerzetten. • Het apparaat moet zo worden ingesteld dat de verbindingen gemakkelijk toegankelijk zijn om snel uit te schakelen als dat nodig is. -
Pagina 17: Wateraansluiting
Montage-instructie • In de buurt van het apparaat, op een gemakkelijk bereikbare plaats, moet een onderbrekingsschakelaar worden aangesloten op alle fasen met minimale afstand tussen de contacten van 3 mm. De schakelaar dient voor het uitschakelen van het apparaat in het geval van installatiewerkzaamheden, reparaties, reiniging of onderhoudswerkzaamheden die aan het apparaat worden uitgevoerd. - Pagina 18 Montage-instructie De vereiste waterdruk moet overeenkomen met de volgende waarden: Waterdru MIN. MAX. kg/cm kg/cm 2,03 4,07 58,01 Als de waterdruk boven de aanbevolen waarde ligt, is het vereist een drukreductor te installeren tussen het waterleidingnetwerk en de wateraansluiting van het apparaat (afb.
-
Pagina 19: Uitlaatpomp
Montage-instructie Uitlaatpomp Het apparaat is uitgerust met een uitlaatpomp die ervoor zorgt dat het afwaswater wordt weggepompt bij de juiste instelling. In dit geval mag de hoogte van 680 mm (afb. 1, afb. 4) niet worden overschreden. Afb. 4 Het instellen van de hoogte van de afvoer met behulp van de afvoerpomp. -
Pagina 20: Gebruiksinstructie En Onderhoud
Gebruiksinstructie en onderhoud AANWIJZING: De keuze van het glansspoelmiddel en de instelling van de doseerpomp voor het glansspoelmiddel moet worden gedaan door een in deze richting gespecialiseerde technicus, die kennis heeft van chemische producten, om het meest efficiënte reinigingseffect te verkrijgen. Gebruiksinstructie en onderhoud VOORZICHTIG! In het geval van onjuiste installatie, bediening, onderhoud of bij het niet... - Pagina 21 Gebruiksinstructie en onderhoud Functies bedieningselementen / indicatoren (afb. 5) AAN/UIT Knop wascyclus 1 (60 s) / legen Display temperatuur boiler Knop wascyclus 2 (90 s) Display temperatuur container Knop wascyclus 3 (180 s) Inschakelen van het apparaat Voor het inschakelen van het apparaat zich ervan verzekeren dat aan de volgende voorwaarden is voldaan: –...
- Pagina 22 Gebruiksinstructie en onderhoud Het wordt aanbevolen het water in het apparaat iedere 40/50 spoelbeurten te vervangen, of twee tot drie keer per dag. AANWIJZING: De deur van het apparaat moet geheel dicht zijn om het vulproces te starten. Vanwege de veiligheid kan het apparaat niet worden gevuld met open deur.
- Pagina 23 Gebruiksinstructie en onderhoud Onderbreken en het einde van het wasproces Het wasproces kan worden onderbroken door één van de volgende twee methoden: – het uitschakelen van het apparaat → Het wasproces wordt geheel onderbroken. – het openen van de deur van het apparaat → Daarna wordt de deur tijdens de cyclus weer gesloten.
-
Pagina 24: Reiniging En Onderhoud
Gebruiksinstructie en onderhoud Reiniging en onderhoud • Voordat het apparaat kan worden gereinigd, dient het apparaat van het lichtnet te worden gehaald. • Gebruik geen scherpe of metalen voorwerpen (mes, vork, enz.) om het apparaat schoon te maken. Scherpe voorwerpen kunnen het apparaat beschadigen en leiden tot elektrische schokken wanneer ze in contact komen met geleidende componenten. - Pagina 25 Gebruiksinstructie en onderhoud Conservatie door een service Twee keer per jaar dient een service de volgende controles uit te voeren: – reiniging van waterfilters; – ontkalking van verwarmingsresistoren; – controle van de staat van de pakkingen; – controle van de staat van alle andere elementen; –...
-
Pagina 26: Adviezen En Tips
Gebruik geen schuimende afwasmiddelen. Gebruik geen afwasmiddelen voor vaatwassers die bedoeld zijn voor huishoudelijk gebruik. Wij adviseren het wasmiddel voor Bartscher F12kg-vaatwassers (artikelnr. 173070) of het wasmiddel voor F12kgXTRA-vaatwassers (artikelnr. 173071) en het Bartscher F10kg-glansspoelmiddel (artikelnr. 173072). Bij het veranderen van het type glansspoelmiddel of afwasmiddel moeten nieuwe instellingen worden gemaakt. -
Pagina 27: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen Optimale resultaten Voor optimale resultaten bij het afwassen adviseren wij de volgende procedure: – De vaat alleen dan wassen, als het apparaat werkbereid is. – Het doseerapparaat moet altijd juist zijn ingesteld. – De vaatwasser altijd in onberispelijke, schone staat houden. Onderbreking in de exploitatie Als het apparaat langere tijd niet zal worden gebruikt (vakantie, werkonderbrekingen etc.), dienen de onderstaande aanwijzingen te worden... - Pagina 28 Mogelijke storingen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat neemt Gesloten invoerventiel water. Open invoerventiel water. geen water op Verstopte sproeier De sproeier reinigen en de spoelarmen. spoelarm controleren met het oog op kalkaanslag. Verstopte filter van het Neem contact op met de elektroventiel service om reiniging te laten uitvoeren.
- Pagina 29 Mogelijke storingen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing De waseffecten zijn De temperatuur in de Storing van de thermostaat niet bevredigend. spoelruimte is lager dan 50 of de thermostaat is niet °C / 122 °F. juist ingesteld. Neem contact op met de service om de reparatie te laten uitvoeren.
- Pagina 30 Mogelijke storingen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing De zoutcontainer is bijna Vul de zoutcontainer (als leeg. die beschikbaar is). Vegen en vlekken op In de waskamer bevinden Tijdens het vullen van de de vaat. zich zoutresten. zoutcontainer ervoor zorgen dat het zout niet in de waskamer valt.
- Pagina 31 Mogelijke storingen Fout code Fout Bericht Beschrijving Het LED controlelampje aan / uit licht De deur van het apparaat 0,5 seconde op en dooft vervolgens 2 staat open. seconden. Dit proces wordt vele malen herhaald. Het LED controlelampje aan / uit knop Waterniveau is niet goed.
-
Pagina 32: Verwijdering
Verwijdering Verwijdering Elektrische apparaten Elektrische apparaten zijn gemarkeerd met dit symbool. Elektrische apparatuur moet op een correcte en milieuvriendelijke manier worden verwijderd en gerecycled. Niet-gevaarlijke apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid. Koppel het apparaat los van de voeding en verwijder de verbindingskabel van het apparaat.