Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
ZTE Smart prime 7 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ZTE Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Smart prime 7
  6. Gebruikershandleiding

ZTE Smart prime 7 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding
Smart prime 7
VFD 600

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor ZTE Smart prime 7

Samenvatting van Inhoud voor ZTE Smart prime 7

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Smart prime 7 VFD 600...

  • Pagina 2: Opmerking

    ZTE Corporation. Opmerking ZTE Corporation behoudt zich het recht voor om zonder kennisgeving vooraf wijzigingen aan te brengen bij drukfouten of specificaties bij te werken in deze gids. Bij het opstellen van deze handleiding is alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud correct is.
  • Pagina 3 Het handelsmerk en de logo's van Bluetooth zijn het ® eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke handelsmerken door ZTE Corporation is op basis van een licentie. microSDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. Qualcomm Snapdragon™-processors zijn producten van ®...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Aan de slag ..............9     Informatie over uw telefoon ..........9   Overzicht van de toetsen............10   De micro-SIM-kaart en de microSD™-kaart plaatsen . 11   De batterij opladen ..............12   De levensduur van de batterij verlengen ......14  ...
  • Pagina 5 Verbinding maken met netwerken en apparaten ..............40     Verbinding maken met mobiele netwerken ....40   Verbinding maken met Wi-Fi ..........41   Wi-Fi Direct gebruiken ............44 ®   Verbinding maken met Bluetooth-apparaten ....45   Gegevens delen via NFC ............47  ...
  • Pagina 6 E-mail ............... 77     De eerste e-mailaccount instellen ........77   Controleren op nieuwe e-mailberichten ......77   Reageren op e-mailberichten ..........77   E-mailberichten opstellen en verzenden ....... 79   E-mailaccounts toevoegen en bewerken ...... 79   Algemene e-mailinstellingen wijzigen ......80 Message+ ..............
  • Pagina 7 Videospeler ............. 97     De videotheek openen............97   Video's afspelen en beheren ..........97   Videobestanden beheren ............. 98 FM-radio ..............99     Zoeken naar radiozenders en radiozenders opslaan .. 99   Luisteren naar de FM-radio ..........99  ...
  • Pagina 8 Het verwijderen van oude apparatuur ..135   EG-CONFORMITEITSVERKLARING ....136  ...

  • Pagina 9: Aan De Slag

    Aan de slag Informatie over uw telefoon Camera aan Indicatielampje voorzijde Bewegings- en Hoofdtelefoon lichtsensor De toets Volume De aan-uittoets Aanraakscherm De toets De toets Terug Recente apps De toets Home...

  • Pagina 10: Overzicht Van De Toetsen

    Aansluiting voor headset Camera aan achterzijde Flitser Afdekkap aan achterzijde Oplader/micro- Luidspreker USB-aansluiting Overzicht van de toetsen Toets Functie • Houdt deze toets ingedrukt aan om de aan-uittoets vliegtuigmodus in of uit te schakelen, om de telefoon opnieuw op te starten, om de trilmodus of het geluid in te schakelen, of om de telefoon uit te schakelen.

  • Pagina 11: De Micro-Sim-Kaart En De Microsd™-Kaart Plaatsen

    Toets Functie • De toets Raak deze toets aan om vanuit elke Home toepassing en elk scherm terug te keren naar het startscherm. • Raak deze toets lang aan om Google Zoeken of Now on Tap te gebruiken. De toets Raak deze toets aan om terug te keren naar het Terug vorige scherm.

  • Pagina 12: De Batterij Opladen

    1. Steek uw vingernagel in de sleuf rechtsonder aan de afdekkap aan de achterzijde en til deze voorzichtig op. 2. Houd de micro-SIM-kaart en de microSD-kaart met het afgeknipte hoekje in de afgebeelde richting en duw de kaarten in de kaartlezers. microSD-kaart micro-SIM- kaart...
  • Pagina 13 Als de batterij bijna leeg is, verschijnt er een pop-upbericht op het scherm. Terwijl uw telefoon wordt opgeladen, wordt de oplaadstatus op het vergrendelscherm weergegeven op de statusbalk. WAARSCHUWING! Gebruik alleen goedgekeurde opladers en kabels. Wanneer er niet-goedgekeurde accessoires worden gebruikt, kan uw telefoon beschadigd raken of kan de batterij exploderen.

  • Pagina 14: De Levensduur Van De Batterij Verlengen

    De levensduur van de batterij verlengen Actieve toepassingen, de helderheidsniveaus van het scherm, het gebruik van Bluetooth en Wi-Fi en de GPS-functionaliteit kunnen uw batterij doen leeglopen. Volg de onderstaande nuttige tips op om de batterij te sparen. • Verminder de duur van de achtergrondverlichting. •...

  • Pagina 15: Het Scherm En De Toetsen Vergrendelen/Ontgrendelen

    Het scherm en de toetsen vergrendelen/ontgrendelen U kunt het scherm en de toetsen snel en wanneer u dat wilt vergrendelen (de telefoon wordt in de slaapmodus gezet) of ontgrendelen met de telefoon. Het scherm en de toetsen vergrendelen: Druk op de aan-uittoets om het scherm snel uit te schakelen en de toetsen te vergrendelen.

  • Pagina 16: Het Aanraakscherm Gebruiken

    OPMERKING: U kunt de pictogrammen van snelkoppelingen op het vergrendelscherm bewerken. Selecteer in het startscherm > Instellingen > Weergave > Snelkoppelingen vergrendelscherm bewerken, raak een snelkoppeling aan om deze te bewerken of raak Snelkoppeling toevoegen aan om een snelkoppeling toe te voegen. Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van uw telefoon kunt u handelingen uitvoeren met verschillende aanraakbewegingen.
  • Pagina 17 • Vegen of schuiven Vegen of schuiven houdt in dat u uw vinger snel verticaal of horizontaal over het scherm beweegt. • Slepen Om te slepen houdt u uw vinger eerst met enige druk op het scherm voordat u uw vinger begint te bewegen. Haal tijdens het slepen uw vinger niet eerder van het scherm dan wanneer u de goede positie hebt bereikt.

  • Pagina 18: Kennismaking Met Het Startscherm

    OPMERKING: De functie voor automatisch draaien moet worden ingesteld als u wilt dat de schermoriëntatie automatisch verandert. Raak de toets Home > > Instellingen > Weergave > Als apparaat is gedraaid aan en selecteer Roteer de inhoud van het scherm. U kunt de bediening van de schermrotatie ook openen door de statusbalk twee keer omlaag te slepen en Automatisch draaien/Portret aan te raken.
  • Pagina 19 Een nieuw venster op het startscherm toevoegen: 1. Raak de toets Home aan > of raak een leeg gebied in het startscherm lang aan en selecteer WIDGETS. 2. Raak een pictogram van een toepassing of een widget lang aan en sleep het naar de rechterzijde van het scherm om een nieuw venster op het startscherm te maken en om het pictogram of de widget daarop te plaatsen.
  • Pagina 20 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Home aan. 2. Selecteer uw gewenste startscherm.

  • Pagina 21: Personalisering

    Personalisering De systeemtaal wijzigen 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Taal en invoer > Taal aan. 2. Selecteer de gewenste taal. De datum en tijd instellen 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Datum en tijd aan.

  • Pagina 22: Systeemgeluiden In-/Uitschakelen

    OPMERKING: Als u geluidsbestanden hebt opgeslagen in de map Meldingen van de interne opslag of de microSD-kaart, raakt u boven aan de lijst met beltonen Meer beltonen of Meer meldingen aan om er een als de beltoon te selecteren. 4. Raak OK aan. OPMERKING: Een beltoon voor een contact instellen voor informatie over...

  • Pagina 23: De Niet Storen-Modus Gebruiken

    De Niet storen-modus gebruiken Met de Niet storen-modus kunt u het aantal onderbrekingen beperken. Met deze modus wordt uw telefoon op stil gezet, zodat er geen geluiden worden afgespeeld of de telefoon niet trilt als u dat niet wilt. De Niet storen-modus inschakelen: 1.

  • Pagina 24: Nieuwe Achtergronden Toepassen

    1. Raak de toets Home > > Instellingen > Geluid en melding > Niet storen > Als prioriteit toestaan aan. 2. Zet de schakelaar naast de items die u wilt toestaan aan. Raak Berichten of Oproepen aan en stel in wier berichten of oproepen u toestaat.

  • Pagina 25: De Helderheid Van Het Scherm Wijzigen

    1. Raak een leeg gebied op het startscherm lang aan en raak vervolgens ACHTERGRONDEN aan. 2. Veeg op het venster met achtergronden naar links of rechts om een achtergrond of animatie te selecteren of raak Mijn foto's aan om de afbeelding te kiezen die u als achtergrond wilt gebruiken.

  • Pagina 26: Uw Telefoon Beveiligen Met Versleuteling

    Raak Geen aan om de schermvergrendeling uit te schakelen. Raak Vegen aan om de schermvergrendeling in te schakelen en ontgrendeling met een veegbeweging toe te staan. U kunt het scherm ontgrendelen door het scherm aan te raken en omhoog te vegen. Raak Patroon aan om tweemaal een patroon te tekenen dat u moet tekenen om het scherm te ontgrendelen.
  • Pagina 27 Versleuteling biedt extra beveiliging voor het geval uw telefoon wordt gestolen. Er zijn bedrijven waar het versleutelen van de telefoon verplicht is of in ieder geval wordt aanbevolen. Neem contact op met uw systeembeheerder voordat u uw telefoon versleutelt. Vaak beheert de systeembeheerder de patronen, pincodes en wachtwoorden die voor het versleutelen van telefoons worden gebruikt.

  • Pagina 28: Uw Telefoon Beveiligen Met Scherm Vastmaken

    Vervolgens zult u telkens als u uw telefoon activeert, uw patroon moeten tekenen of uw pincode of wachtwoord moeten invoeren om de telefoon te ontsleutelen. Uw telefoon beveiligen met scherm vastmaken U kunt de functie Scherm vastmaken gebruiken om een app op de voorgrond te plaatsen, zodat anderen niet naar andere apps kunnen schakelen of niet bij uw persoonlijke informatie kunnen komen.

  • Pagina 29: Basishandelingen

    Basishandelingen De status van de telefoon controleren Rechts op de statusbalk boven aan het startscherm staan pictogrammen over de status van de telefoon en de services. Hieronder vindt u een overzicht van de pictogrammen die u mogelijk tegenkomt. EDGE aangesloten Geen signaal Aangesloten op Signaalsterkte...

  • Pagina 30: Het Venster Meldingen Openen/Sluiten

    Nieuw Nieuwe SMS/MMS Wi-Fi-netwerk gedetecteerd Nieuw(e) Gegevens worden bericht(en) vanuit gedownload de app E-mails Nieuw(e) Gegevens worden bericht(en) vanuit verzonden de app Gmail™ USB-tethering Gemiste oproep ingeschakeld Bedrade headset Actieve oproep aangesloten Gesprek in microSD-kaart wachtstand gekoppeld Nummer wordt afgespeeld Het venster Meldingen openen/sluiten Meldingen worden gebruikt om u op de hoogte te brengen van nieuwe berichten, agendagebeurtenissen en alarmen.

  • Pagina 31: Reageren Op Een Melding Of Een Melding Verwijderen

    Reageren op een melding of een melding verwijderen In het venster Meldingen kunt u op meldingen reageren en meldingen verwijderen. Het venster Meldingen ondersteunt ook uitvouwbare meldingen waarmee u aanvullende acties kunt ondernemen vanuit de melding zelf. • U reageert op een melding door die alleen maar aan te raken.

  • Pagina 32: Snelle Instellingen Gebruiken

    Snelle instellingen gebruiken Dankzij de Snelle instellingen is het makkelijk om de meest gebruikte instellingen van uw telefoon te bekijken of te wijzigen. Als u de Snelle instellingen wilt openen, opent u het venster Meldingen en sleept u het venster naar beneden of veegt u met twee vingers vanaf de bovenkant van het scherm naar beneden.

  • Pagina 33: Snelkoppelingen En Widgets Beheren

    OPMERKINGEN: • Er verschijnen mogelijk extra knoppen van Snelle instellingen nadat u een van de functies die deze beheren, ten minste één keer hebt gebruikt. • Raak bovenaan in het scherm Snelle instellingen om naar het menu Instellingen te gaan; raak het batterijpictogram aan om het scherm met de batterij-instellingen te openen;...

  • Pagina 34: Organiseren Met Mappen

    De grootte van een widget aanpassen 1. Raak een widget op het startscherm lang aan en laat deze los. 2. Er verschijnt een kader om de widget. Versleep de randen van het kader om de grootte van de widget aan te passen. OPMERKING: Niet alle widgets kunnen van grootte worden veranderd.

  • Pagina 35: Tekst Invoeren

    Tekst invoeren U kunt tekst invoeren met het schermtoetsenbord. In sommige apps wordt het schermtoetsenbord automatisch geopend. In andere apps kunt u het schermtoetsenbord openen door de plaats waar u wilt typen, aan te raken. Raak de toets Terug aan om het schermtoetsenbord te verbergen.
  • Pagina 36 • Raak de lettertoetsen aan om letters in te voeren. Raak bepaalde toetsen lang aan om letters met accenten of cijfers in te voeren. Als u bijvoorbeeld È wilt invoeren, raakt lang aan. De beschikbare letters met accenten en het cijfer 3 worden dan weergegeven. Schuif uw vinger vervolgens naar È...
  • Pagina 37 1. Raak op het Android-toetsenbord lang aan en raak daarna Instellingen Android-toetsenbord aan. 2. Raak Typen met veegbewegingen aan en raak daarna Typen met veegbewegingen inschakelen aan als deze functie is uitgeschakeld. 3. Verplaats uw vinger van letter naar letter op het toetsenbord om een woord samen te stellen zonder uw vinger op te tillen totdat u het einde van het woord hebt bereikt.

  • Pagina 38: Instellingen Invoermethode

    OPMERKING: Zeg "komma," "punt," "vraagteken" of "uitroepteken" om leestekens in te voeren. Instellingen invoermethode Kies de instellingen voor de invoermethode door op het startscherm > Instellingen > Taal en invoer aan te raken. In het gedeelte Toetsenbord en invoermethoden kunt u de huidige invoermethoden instellen en de instellingen voor de invoermethoden kiezen Tekst bewerken...

  • Pagina 39: Schakelen Tussen Onlangs Geopende Apps

    OPMERKING: Sleep de schuifbalk aan de rechterzijde van het scherm naar de eerste letter van de app die u wilt openen of raak het zoekveld aan de bovenzijde aan om naar apps te zoeken. Schakelen tussen onlangs geopende apps 1. Raak de toets Recente apps aan. De apps die u onlangs hebt gebruikt, worden op een aantal tabbladen weergegeven.

  • Pagina 40: Verbinding Maken Met Netwerken En Apparaten

    Verbinding maken met netwerken en apparaten Verbinding maken met mobiele netwerken Het mobiele gegevensgebruik bewaken Gegevenstoegang inschakelen of uitschakelen: 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Gegevensgebruik aan. 2. Raak de schakelaar bij Mobiele gegevens aan om mobiel gegevensgebruik in of uit te schakelen.

  • Pagina 41: Een Mobiele Provider Selecteren

    3. Raak elk item aan om de gegevens in te voeren die u van de provider hebt ontvangen. > Opslaan aan als u klaar bent. 4. Raak OPMERKING: Om de naam van het toegangspunt op de standaardinstellingen > Standaardinstellingen herstellen in te stellen, raakt u aan.

  • Pagina 42: Meldingen Van Open Netwerken Ontvangen

    Meldingen van open netwerken ontvangen 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Wi-Fi aan. 2. Schuif de Wi-Fi-knop naar AAN. > Geavanceerd aan. 3. Raak 4. Verschuif de schakelaar bij Netwerkmelding. Wanneer Wi-Fi is ingeschakeld, ontvangt u een melding op de statusbalk zodra de telefoon een open Wi-Fi-netwerk detecteert.

  • Pagina 43: Een Wi-Fi-Netwerk 'Vergeten'

    4. Druk op de WPS-knop op het toegangspunt. Uw telefoon zal door het toegangspunt worden herkend en worden toegevoegd aan het netwerk. Methode twee: pincode 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Wi-Fi aan. 2. Schuif de Wi-Fi-knop naar AAN. 3.

  • Pagina 44: Wi-Fi Direct Gebruiken

    Certificaten installeren: installeer certificaten die vereist zijn als u verbinding wilt maken met bepaalde Wi-Fi-netwerken. Wi-Fi Direct: gebruik de functie Wi-Fi Direct. Zie Wi-Fi Direct gebruiken. ® WPS-knop: maak verbinding met een WPS-netwerk met een druk op de knop. WPS-pincode: maak verbinding met een WPS-netwerk door een pincode via de telefoon in te voeren.

  • Pagina 45: Gegevens Verzenden Via Wi-Fi Direct

    Gegevens verzenden via Wi-Fi Direct 1. Open de betreffende app en selecteer het bestand of item dat u wilt delen. 2. Selecteer de optie voor delen via Wi-Fi Direct. De methode kan per toepassing en gegevenstype verschillend zijn. 3. Raak het apparaat aan waarmee de telefoon verbinding heeft gemaakt of wacht totdat de telefoon nieuwe apparaten heeft gevonden en raak een van deze aan.

  • Pagina 46: Een Bluetooth-Apparaat 'Vergeten' (Ontkoppelen)

    De apparaatnaam wijzigen 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Bluetooth aan. 2. Schuif de Bluetooth-knop naar Aan als Bluetooth is uitgeschakeld. 3. Raak > Naam van dit apparaat wijzigen. 4. Bewerk de naam en raak NAAM WIJZIGEN aan. Koppelen met een ander Bluetooth-apparaat 1.

  • Pagina 47: Gegevens Verzenden Via Bluetooth

    1. Raak de toets Home > > Instellingen > Bluetooth aan en controleer of Bluetooth is ingeschakeld. 2. Raak in de lijst met gekoppelde apparaten het pictogram aan bij het Bluetooth-apparaat dat u wilt vergeten. 3. Raak VERGETEN aan. Gegevens verzenden via Bluetooth 1.

  • Pagina 48: Tikken En Betalen Gebruiken

    NFC inschakelen en gebruiken: 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Meer aan. 2. Schuif de NFC-knop naar Aan. 3. Als u websites, contactgegevens, YouTube-video's of andere inhoud van uw telefoon wilt delen met een ander apparaat met NFC-functionaliteit, raakt u Android Beam aan en schuift u de schakelaar naar Aan.

  • Pagina 49: Tikken En Betalen Uitschakelen

    Tikken en betalen uitschakelen U kunt tikken en betalen op twee manieren uitschakelen: • Schakel NFC op de telefoon uit. Raak de toets Home > > Instellingen > Meer aan en schuif de NFC-knop naar Uit. Android Beam en andere NFC-functies worden dan ook uitgeschakeld.

  • Pagina 50: Verbinding Maken Met Windows Media

    Verbinding maken met Windows Media Player ® U kunt muziek, afbeeldingen en videobestanden vanaf de computer naar uw telefoon synchroniseren via Windows Media Player op de computer. 1. Maak op de telefoon verbinding met uw computer via USB. (USB voor ...) 2.

  • Pagina 51: De Microsd-Kaart Als Draagbare Of Telefoonopslag Gebruiken

    De microSD-kaart als draagbare of telefoonopslag gebruiken U kunt uw microSD-kaart als draagbare opslag gebruiken als er al inhoud op staat, zoals uw media- en andere bestanden, zodat u deze niet verliest. Als uw microSD-kaart nieuw is en nog geen gegevens bevat die u wilt bewaren, kunt u de kaart instellen als een uitbreiding van de telefoonopslag.
  • Pagina 52 De microSD-kaart wissen en formatteren: 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Opslag en USB aan. 2. Raak de kaartnaam in het gedeelte Draagbare opslag aan. > Instellingen aan en raak daarna Formatteren 3. Raak aan. 4. Raak WISSEN EN FORMATTEREN aan. LET OP: Door het formatteren gaan alle gegevens op de microSD-kaart verloren.
  • Pagina 53 Gegevens tussen de interne opslag en de microSD-kaart verplaatsen: Aangezien de microSD-kaart onderdeel uitmaakt van de telefoonopslag, kunt u uw foto's, bestanden en andere gegevens op elk moment verplaatsen tussen de interne opslag en de kaart. 1. Raak de toets Home > >...

  • Pagina 54: Uw Mobiele Gegevensverbinding Delen

    OPMERKING: Voordat u de kaart formatteert, dient u er zeker van te zijn dat u alle gegevens en apps naar de interne opslag hebt verplaatst. 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Opslag en USB aan. 2. Raak de naam van uw kaart aan onder Interne opslag. >...
  • Pagina 55 Uw mobiele gegevensverbinding delen via Bluetooth Als uw computer via Bluetooth verbinding kan maken met internet, kunt u de gegevensverbinding van uw telefoon delen met de computer. 1. Koppel uw telefoon met uw computer via Bluetooth. 2. Stel uw computer zo in dat de netwerkverbinding via Bluetooth wordt verkregen.

  • Pagina 56: Verbinding Maken Met Vpn-Netwerken

    OPMERKING: Als u de gegevensverbinding niet meer wilt delen, schakelt u Draagbare Wi-Fi-hotspot uit. Uw Wi-Fi-hotspot instellen U kunt de naam van het Wi-Fi-netwerk (SSID) van uw telefoon wijzigen, uw draagbare Wi-Fi-hotspot beveiligen en andere opties instellen. 1. Raak de toets Home > >...
  • Pagina 57 Een VPN toevoegen 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Meer > VPN aan. 2. Raak in de rechter bovenhoek aan en vul de door uw netwerkbeheerder verstrekte gegevens in. 3. Raak OPSLAAN aan. Het VPN wordt aan de lijst in het venster VPN toegevoegd. OPMERKING: U moet een patroon, pincode of wachtwoord instellen ter vergrendeling voordat u VPN gebruikt.

  • Pagina 58: Telefoonoproepen

    Telefoonoproepen U kunt bellen vanuit de app Telefoon, de app Contacten en andere eventuele apps of widgets waarin de gegevens van uw contacten worden weergegeven. Wanneer u een telefoonnummer ziet, kunt u dit aanraken om de betreffende contactpersoon te bellen. Oproepen plaatsen en beëindigen Een oproep plaatsen door het nummer te kiezen 1.

  • Pagina 59: Oproepen Beantwoorden Of Weigeren

    Een oproep beëindigen Raak tijdens een oproep op het scherm aan. Oproepen beantwoorden of weigeren Wanneer u een oproep ontvangt, wordt het scherm Inkomende oproep geopend. Op dit scherm wordt de naam van de beller of de informatie over de beller (door u ingevoerd in het scherm Contacten) weergegeven.

  • Pagina 60: Werken Met Het Oproeplogboek

    Werken met het oproeplogboek Het oproeplogboek bevat een overzicht van de oproepen die u hebt geplaatst, ontvangen of gemist. Vanuit dit overzicht kunt u gemakkelijk een nummer opnieuw kiezen, terugbellen of een nummer aan uw contacten toevoegen. Als u het oproeplogboek wilt openen, raakt u de toets Home > >...

  • Pagina 61: Contacten Bellen

    • Raak het contactpictogram voor de oproepvermelding aan om het tabblad contactgegevens vanaf de onderzijde te openen, vanwaar u een bericht kunt versturen, terug kunt bellen, het contact toe kunt voegen aan Favorieten of het nummer toe kunt voegen aan een contact. OPMERKING: Raak >...

  • Pagina 62: Gesprekken Met Meerdere Bellers Tegelijk Beheren

    • Raak aan om de luidspreker in of uit te schakelen. • Raak aan om uw microfoon te dempen of de demping op te heffen. • Raak om naar het toetsenbord te schakelen als u tijdens het gesprek een code moet invoeren (bijvoorbeeld de pincode van uw voicemail of bankrekening).

  • Pagina 63: Een Telefonische Vergadering Instellen

    Een inkomende oproep beantwoorden tijdens een actieve oproep: • Sleep over om de oproep te beantwoorden. (Zo zet u de eerste beller in de wachtstand en beantwoordt u de tweede oproep.) • Sleep over om de oproept te weigeren. OPMERKING: U kunt ook over slepen om de oproep te weigeren...

  • Pagina 64: Geluid En Trillen Instellen

    1. Raak de toets Home > > > (in het bovenste zoekveld) > Instellingen > Weergaveopties aan. 2. Raak Sorteren op of Indeling op naam aan om de volgorde van de contacten en de indeling van de contactnamen in te stellen. Geluid en trillen instellen Stel zowel de geluiden en trillingen voor inkomende oproepen als de toetsenbordgeluiden in.
  • Pagina 65 Ga als volgt te werk om in te stellen voor welke oproepen gebruik wordt gemaakt van bellen via internet: U kunt uw telefoon instellen om bellen via internet te gebruiken (via Wi-Fi of mobiele gegevens) om alle of sommige oproepen naar oproepadressen op internet te plaatsen.

  • Pagina 66: Voicemail Instellen

    2. Schakel het selectievakje bij Inkomende oproepen ontvangen in. Als u deze instelling inschakelt, is de batterij sneller leeg. Voicemail instellen 1. Raak de toets Home > > > (in het bovenste zoekveld) > Instellingen > Oproepen aan. 2. Raak Voicemail aan om de voicemailinstellingen te configureren.

  • Pagina 67: Snelkeuzenummers Instellen

    Snelkeuzenummers instellen Door een van de toetsen van de kiezer (1 t/m 9) lang aan te raken, belt u met het telefoonnummer waaraan de snelkeuzetoets is toegewezen. Toets nummer 1 is gereserveerd als snelkeuzetoets voor uw voicemail. Een toets als snelkeuzetoets instellen: 1.

  • Pagina 68: Bepaalde Oproepen Blokkeren

    Bepaalde oproepen blokkeren Met de functie voor het blokkeren van oproepen kunt u ervoor zorgen dat bepaalde typen oproepen niet vanaf uw telefoon kunnen plaatsvinden. 1. Raak de toets Home > > > (in het bovenste zoekveld) > Instellingen > Oproepen > Oproepinstellingen GSM >...

  • Pagina 69: Contacten

    Contacten U kunt contacten aan uw telefoon toevoegen en deze synchroniseren met de contacten in uw Google-account of andere accounts waarmee contacten kunnen worden gesynchroniseerd. Als u uw contacten wilt weergeven, raakt u de toets Home > > aan. In dit scherm kunt u de tabbladen boven aan het scherm aanraken om snel naar uw favoriete contacten te gaan.

  • Pagina 70: Uw Eigen Profiel Instellen

    Uw eigen profiel instellen U kunt op de telefoon uw eigen visitekaartje maken. 1. Raak de toets Home > > aan en raak het tabblad ALLE CONTACTEN aan. 2. Raak Mijn profiel instellen aan. Als uw profiel al is ingesteld, raakt u het item naast MIJ aan en raakt u aan.

  • Pagina 71: Contacten Exporteren Naar De Micro-Sim-Kaart

    4. Raak aan en zoek het/de vCard-bestand(en) in de telefoonopslag of op de microSD-kaart en raak er een aan om contacten te importeren. OPMERKING: Raak indien nodig > SD-kaart weergeven aan om uw vCard-bestand(en) te vinden. Contacten exporteren naar de micro-SIM-kaart 1.

  • Pagina 72: Werken Met Favoriete Contacten

    Werken met favoriete contacten Op het tabblad met favoriete contacten vindt u uw favoriete contacten en de personen met wie u vaak contact hebt. Een contact toevoegen aan Favorieten U kunt de contacten waarmee u vaak contact hebt, toevoegen aan FAVORIETEN. Zo kunt u deze contacten snel vinden. 1.

  • Pagina 73: Een Beltoon Voor Een Contact Instellen

    Een beltoon voor een contact instellen U kunt een speciale beltoon voor een contactpersoon instellen, zodat u bij het horen van de beltoon meteen weet door wie u wordt gebeld. 1. Raak de toets Home > > aan. 2. Raak het contact aan waarvoor u een beltoon wilt instellen en raak vervolgens aan.

  • Pagina 74: Gegevens Van Afzonderlijke Contacten Scheiden

    Gegevens van afzonderlijke contacten scheiden Als er per ongeluk contactgegevens van verschillende bronnen zijn samengevoegd, kunt u deze gegevens weer scheiden en terugplaatsen als gegevens van afzonderlijke contacten op uw telefoon. 1. Raak de toets Home > > aan. 2. Raak een item van een contact aan dat u hebt samengevoegd, maar wilt scheiden en raak vervolgens aan.

  • Pagina 75: Webaccounts

    Webaccounts Accounts toevoegen of verwijderen U kunt meerdere Google-accounts en Microsoft Exchange ActiveSync -accounts toevoegen. U kunt ook andere soorten ® accounts toevoegen, afhankelijk van de apps die op uw telefoon zijn geïnstalleerd. Een account toevoegen 1. Raak de toets Home > >...

  • Pagina 76: Accounts Synchroniseren

    Accounts synchroniseren De instelling voor het automatisch synchroniseren van accounts configureren 1. Raak de toets Home > > Instellingen > Accounts aan. aan en schakel het selectievakje bij Gegevens 2. Raak automatisch synchroniseren in of uit. Wanneer automatische synchronisatie is ingeschakeld, worden wijzigingen die u op uw telefoon of op internet invoert, automatisch met elkaar gesynchroniseerd.

  • Pagina 77: E-Mail

    E-mail aan en selecteer E-mail. Vanuit Raak op het startscherm dit scherm kunt u e-mailberichten van of naar uw webmail of andere accounts verzenden of ontvangen met gebruikmaking van POP3 of IMAP. U kunt ook uw Exchange ActiveSync-account openen voor uw zakelijke e-mailbehoeften. De eerste e-mailaccount instellen 1.

  • Pagina 78: Een E-Mailbericht Beantwoorden Of Doorsturen

    Een e-mailbericht beantwoorden of doorsturen 1. Open vanuit het Postvak IN het e-mailbericht dat u wilt beantwoorden of doorsturen. 2. Voer de volgende stappen uit al naargelang de handeling die u wilt uitvoeren: Als u de afzender wilt beantwoorden, raakt u aan.

  • Pagina 79: E-Mailberichten Opstellen En Verzenden

    E-mailberichten opstellen en verzenden 1. Open uw Postvak IN en raak aan. OPMERKING: Als u meerdere e-mailaccounts aan de telefoon hebt toegevoegd, raakt u de regel van de afzender aan om de account te selecteren waarmee u het bericht wilt verzenden.

  • Pagina 80: Een E-Mailaccount Bewerken

    Een e-mailaccount bewerken U kunt een aantal instellingen van een account wijzigen, bijvoorbeeld hoe vaak op nieuwe e-mailberichten moet worden gecontroleerd, hoe u op de hoogte wilt worden gebracht van nieuwe e-mailberichten, uw handtekening en welke serverinstellingen door de account worden gebruikt voor het verzenden en ontvangen van e-mailberichten.

  • Pagina 81: Message

    Message+ U kunt Message+ gebruiken om tekstberichten (SMS) en multimediaberichten (MMS) te verzenden en te ontvangen. Het scherm Message+ openen Raak de toets Home > > Message+ aan. Het scherm Message+ wordt geopend. Hier kunt u een nieuw bericht opstellen, naar berichten zoeken of een berichtthread openen.

  • Pagina 82: Een Bericht Beantwoorden

    Een bericht beantwoorden Berichten die u ontvangt, worden toegevoegd aan bestaande threads van hetzelfde nummer. Als er berichten van een nieuw nummer binnenkomen, ontstaat er een nieuwe thread. 1. Raak in het scherm Message+ de thread aan met het bericht dat u wilt beantwoorden. 2.

  • Pagina 83: Webbrowser

    Webbrowser Gebruik Chrome om internetpagina's te kunnen bekijken en naar informatie te kunnen zoeken. De browser openen Raak de toets Home > > Chrome aan om de webbrowser te openen. Chrome wordt ook geopend wanneer u een internetkoppeling aanraakt, bijvoorbeeld in een e-mail- of tekstbericht. Een webpagina openen of zoeken op internet 1.

  • Pagina 84: Meerdere Browsertabbladen Tegelijk Openen

    Meerdere browsertabbladen tegelijk openen U kunt meerdere webpagina tegelijkertijd openen (één pagina per tabblad) en zo vaak als u wilt tussen deze tabbladen schakelen. Een nieuw browsertabblad openen: Raak > Nieuw tabblad aan. Er wordt een nieuw browsertabblad geopend. Schakelen tussen tabbladen: 1.
  • Pagina 85 Als u het scherm met browserinstellingen wilt openen, raakt u > Instellingen aan.

  • Pagina 86: Camera

    Camera U kunt uw telefoon gebruiken om foto's te maken en video's op te nemen. Foto's en video's worden opgeslagen in de telefoonopslag of op de microSD-kaart die u hebt geplaatst. U kunt foto's en video's naar uw computer kopiëren of openen in de app Galerij.

  • Pagina 87: Een Video Opnemen

    Nummer Functie Schakel de HDR-functie in of uit. Wijzig de instellingen van de camera. Bekijk foto's en video's die u hebt gemaakt. Maak een foto. Maak een video. Selecteer de handmatige of automatische cameramodus, of gebruik modi voor filters, scènes, glimlachherkenning, intervalopname, panorama of meervoudige belichting.

  • Pagina 88: Handmatige Cameramodus Gebruiken

    OPMERKING: Tijdens het opnemen kunt u aanraken om het frame als een foto op te slaan. 4. Raak aan om het opnemen te stoppen. Handmatige cameramodus gebruiken U kunt de handmatige cameramodus gebruiken om meer cameraopties voor uw foto aan te passen, zoals ISO, witbalans, belichting enzovoort.

  • Pagina 89: Andere Cameramodi Gebruiken

    Andere cameramodi gebruiken U kunt foto's en video's op de traditionele manier maken, maar uw camera-app heeft ook andere krachtige en interessante cameramodi. Raak in het zoekerscherm Modus aan om ze allemaal weer te geven. • Filters: gebruik speciale filters om foto's te maken. •...
  • Pagina 90 Weergave: selecteer of u de foto wilt weergeven nadat u deze hebt gemaakt. U kunt ook de weergavetijd instellen. Bediening toets Volume: gebruik de toets Volume als de sluiterknop of om in en uit te zoomen. Oorspronkelijk beeld opslaan: kies ervoor om de oorspronkelijke beelden op te slaan als u HDR-foto's maakt.

  • Pagina 91: Galerij

    Galerij Galerij openen Raak de toets Home > > Galerij aan om albums met uw foto's en video's weer te geven. Werken met albums Wanneer u de Galerij opent, worden alle foto's en video's op uw telefoon in een aantal albums weergegeven. Maak een veegbeweging naar links of naar rechts om ze allemaal te bekijken.
  • Pagina 92 Als u een afbeelding schermgroot weergeeft, zijn de volgende opties beschikbaar. • Maak een horizontale veegbeweging om meer afbeeldingen of video's te zien. • Knijp in een afbeelding of video om deze te verkleinen. U ziet vervolgens een filmstripweergave van al uw afbeeldingen en video's op een rij.

  • Pagina 93: Uw Afbeeldingen Retoucheren

    • Raak aan om terug te keren naar het album. OPMERKING: Mogelijk zijn niet alle opties voor bepaalde albums of afbeeldingen beschikbaar. Uw afbeeldingen retoucheren In Galerij kunt u al uw zelfgemaakte foto's en ook een aantal andere foto's retoucheren. >...

  • Pagina 94: Play Muziek

    Play Muziek De toepassing Play Muziek werkt met Google Music, de online muziekwinkel en streamingservice van Google. U kunt streamen via uw mobiele gegevensverbinding of Wi-Fi en luisteren naar uw favoriete muzieknummers, die u zelf aan uw online Google Music-bibliotheek hebt toegevoegd. U kunt ook geluidsbestanden afspelen die u rechtstreeks vanaf een computer naar uw telefoon hebt gekopieerd.
  • Pagina 95 Nummer Functie Informatie over muzieknummer en artiest. Raak aan of sleep naar beneden om terug te keren naar de muziekbibliotheek. Albumafbeelding (indien beschikbaar) Veeg naar links/rechts om naar het volgende/vorige muzieknummer in de afspeellijst te gaan. Schakel de herhaalmodus in. U kunt het huidige nummer herhalen, de huidige afspeellijst herhalen of de herhaalmodus uitschakelen.

  • Pagina 96: Afspeellijsten Beheren

    U kunt de afspeelknoppen ook bedienen wanneer u zich niet in het afspeelscherm bevindt. • In de muziekbibliotheek van de app Play Music raakt u de overzichtsgegevens aan de onderzijde van het scherm aan om het afspeelscherm te herstellen. • In andere apps beweegt u het venster met meldingen omlaag.

  • Pagina 97: Videospeler

    Videospeler Gebruik de app Video om uw videobibliotheek te beheren en video's te bekijken. De videotheek openen Raak de toets Home > > Video aan om uw videotheek openen, waar uw videobestanden in een lijst worden weergeven. Veeg omhoog of omlaag om de video te vinden die u wilt openen.

  • Pagina 98: Videobestanden Beheren

    • Raak aan om de video bij te snijden. Videobestanden beheren Videoclips verwijderen 1. Raak > Verwijderen in de videotheek aan. 2. Raak de video's aan die u wilt verwijderen. 3. Raak Verwijderen > OK aan. Videoclips delen 1. Raak >...

  • Pagina 99: Fm-Radio

    FM-radio Met de FM-radio kunt u naar radiozenders zoeken, radiozenders beluisteren en deze in uw telefoon opslaan. Houd er rekening mee dat de kwaliteit van de radio-ontvangst afhankelijk is van het bereik van de radiozender in de regio waar u zich bevindt. De bedrade headset werkt als een antenne.

  • Pagina 100: Een Opgeslagen Radiozender Bewerken

    • U kunt maximaal 16 radiozenders als Favoriet opgeven. • Raak aan om via de luidspreker van de telefoon naar de radio te luisteren. Een opgeslagen radiozender bewerken 1. Open de app FM-radio en raak > Alle radiozenders aan om de lijst met alle opgeslagen radiozenders weer te geven.

  • Pagina 101: Geluidsrecorder

    Geluidsrecorder Met de Geluidsrecorder kunt u spraakmemo's opnemen en deze keer op keer terugluisteren. Een spraakmemo opnemen 1. Raak de toets Home > > Geluidsrecorder aan. 2. Verschuif de HQ-knop om opnamen van hoge kwaliteit in of uit te schakelen. 3.

  • Pagina 102: Meer Apps

    Meer apps Rekenmachine Raak de toets Home > > Rekenmachine aan om de handige ingebouwde rekenmachine te gebruiken voor zowel bepaalde basisberekeningen als voor geavanceerde wiskundige vergelijkingen. OPMERKING: Veeg naar links als u de telefoon rechtop vasthoudt, of draai de telefoon op zijn kant, om de geavanceerde knoppen te kunnen openen.

  • Pagina 103: De Stopwatch En Terugfunctie Gebruiken

    De stopwatch en terugfunctie gebruiken Raak het tabblad in de app Klok aan om de timer van de stopwatch of terugfunctie te gebruiken. Met de stopwatch kunt u rondetijden vastleggen, terwijl u met de terugfunctie een tijdstip instelt en terugtelt naar nul. Downloads In de app Downloads wordt een lijst bijgehouden van alle bestanden die u met apps als Chrome of E-mail hebt...

  • Pagina 104: Google-Apps

    Google-apps Open de Google-apps om diensten van Google te gebruiken. OPMERKING: Sommige inhoud of Google-services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw land. • Agenda: organiseer uw tijd en wordt herinnerd aan belangrijke gebeurtenissen. • Chrome: gebruik de app Chrome om op internet te surfen en synchroniseer uw bladwijzers, browsergeschiedenis en meer met uw Google-account.
  • Pagina 105 • YouTube: bekijk videoclips op YouTube.com of upload uw eigen videoclip en deel deze met de hele wereld.

  • Pagina 106: Instellingen

    Instellingen Raak de toets Home > > Instellingen aan. De app Instellingen bevat de meeste hulpprogramma's voor het aanpassen en configureren van uw telefoon. Draadloos en netwerken Wi-Fi Raak de toets Home > > Instellingen > Wi-Fi aan. U kunt Wi-Fi in- en uitschakelen en uw Wi-Fi-verbindingen configureren.

  • Pagina 107: Vliegtuigmodus

    Raak > Netwerkbeperkingen aan om Wi-Fi-netwerken te selecteren die mobiele hotspots zijn. Het gegevensgebruik op erkende mobiele hotspots is beperkt om hoge rekeningen door gebruik van mobiele gegevens te voorkomen. Vliegtuigmodus Raak de toets Home > > Instellingen > Meer aan en verschuif de knop naast Vliegtuigmodus om de vliegtuigmodus in of uit te schakelen.

  • Pagina 108: Nooduitzendingen

    Nooduitzendingen Raak de toets Home > > Instellingen > Meer > Nooduitzendingen aan om mobiele uitzendinstellingen te configureren, zoals waarschuwingsinstellingen, ETWS-instellingen enzovoorts. Toestel Start Raak de toets Home > > Instellingen > Start aan en selecteer het standaard of eenvoudige startscherm. Het standaard startscherm heeft de standaard Android-indeling, terwijl het eenvoudige startscherm een betere toegankelijkheid en bruikbaarheid biedt.
  • Pagina 109 • Helderheidsniveau: stel de helderheid van het scherm in. • Adaptieve helderheid: pas de helderheid van het scherm automatisch aan. • Verlichtingsduur aanraaktoetsen: met deze functie beheert u de achtergrondverlichting van de aanraaktoetsen (de toetsen Home, Terug en Recente apps). Kies een van de volgende opties om de duur van de achtergrondverlichting in te stellen.

  • Pagina 110: Geluid En Melding

    Geluid en melding Raak de toets Home > > Instellingen > Geluid en melding aan. U kunt verschillende soorten volume aanpassen (zie Het volume aanpassen), Niet storen-opties instellen (zie Niet storen-modus gebruiken), de beltoon en het meldingsgeluid instellen (zie De beltoon en het meldingsgeluid wijzigen), systeemgeluiden selecteren (zie Systeemgeluiden in-/uitschakelen), de meldingsweergave beheren en de apps...
  • Pagina 111 Opslag en USB Raak de toets Home > > Instellingen > Opslag en USB aan om de geheugengegevens van de interne telefoonopslag en de microSD-kaart weer te geven. U kunt de standaardlocatie voor nieuwe gegevens, zoals gemaakte foto's en opgenomen spraakberichten, selecteren. Raak Locatie opslaan aan en selecteer Telefoon of SD-kaart om items in de telefoonopslag of op de geplaatste microSD-kaart op te slaan.

  • Pagina 112: Gebruikers

    Raak > Batterij-optimalisatie aan. Dankzij batterij-optimalisatie wordt de standby-tijd van de batterij verlengd wanneer u de telefoon niet gebruikt. Als er apps op de telefoon staan waarvan u niet wil dat batterij-optimalisatie wordt ingeschakeld, kunt u de functie in die apps uitschakelen. Raak eenvoudigweg Niet geoptimaliseerd >...

  • Pagina 113: Persoonlijk

    Persoonlijk Locatie Raak de toets Home > > Instellingen > Locatie aan om locatieservices te beheren, waarmee uw telefoon en apps uw locatie kunnen vaststellen. Om gebruik te kunnen maken van locatiegerelateerde toepassingen, zoals het vinden van uw locatie in Google Maps, moeten de locatieservices op uw telefoon zijn ingeschakeld.
  • Pagina 114 • Aan/uit-knop vergrendelt direct: de vergrendelingsbescherming wordt onmiddellijk geactiveerd wanneer u op de aan-uittoets drukt. Deze optie is beschikbaar als er een ontgrendelingspatroon, -pincode of -wachtwoord is ingesteld. • Bericht schermvergr.: stel de tekst in die u op het vergrendelscherm wilt weergeven. •...

  • Pagina 115: App-Toestemmingen

    • Vertrouwde referenties: geef vertrouwde CA-certificaten weer. • Installeren vanaf SD-kaart: installeer certificaten vanaf de interne opslag of de microSD-kaart. • Referenties wissen: verwijder alle certificaten. • Vertrouwde agents: de vertrouwde agents weergeven of deactiveren. • Scherm vastmaken: houd een scherm naar keuze op de voorgrond, zodat anderen niet naar andere apps kunnen schakelen en uw persoonlijke gegevens kunnen inzien.
  • Pagina 116 Taal en invoer Raak de toets Home > > Instellingen > Taal en invoer aan om opties te configureren die betrekking hebben op de systeemtaal, de invoermethoden, de spraakinvoer en -uitvoer en de invoer van de muis/het trackpad. • Taal: selecteer een taal voor uw systeem. •...

  • Pagina 117: Systeem

    • Back-upaccount: stel het Google-account in waarin een back-up van de gegevens wordt geplaatst. • Automatisch herstel: herstel bij het opnieuw installeren van een app de instellingen en gegevens die tijdens een back-up zijn opgeslagen. • Netwerkinstellingen herstellen: herstel alle netwerkinstellingen, met inbegrip van Wi-Fi, mobiele gegevens en Bluetooth.
  • Pagina 118 Opties voor ontwikkelaars Raak de toets Home > > Instellingen > Opties voor ontwikkelaars aan om instellingen te beheren die nuttig zijn voor het ontwikkelen van Android-toepassingen. Het menu komt pas tevoorschijn als u Buildnummer in het menu Over de telefoon 7 keer aanraakt. WAARSCHUWING! De instellingen van de opties voor ontwikkelaars zijn uitsluitend bedoeld voor ontwikkelingsgebruik.

  • Pagina 119: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van uw toestel of als het abnormaal presteert, kunt u onderstaand schema raadplegen. Als uw probleem niet kan worden opgelost met behulp van de informatie in het schema moet u contact opnemen met de winkel waar u het toestel hebt gekocht.
  • Pagina 120 Mogelijk Probleem Mogelijke oorzaken oplossing Beëindig het gesprek en bel opnieuw. U wordt De netwerkhoofdlijn is van eventueel slechte kwaliteit, doorgeschakeld veroorzaakt door uw naar een provider. netwerkhoofdlijn of telefoonlijn van betere kwaliteit. Echo of ruis Beëindig het gesprek en bel opnieuw.
  • Pagina 121 Mogelijk Probleem Mogelijke oorzaken oplossing Controleer alle contactpunten om Het contact tussen de ervoor te zorgen batterij en de oplader is dat alle slecht. verbindingen correct tot stand komen. De standby-tijd is afhankelijk van de systeemconfiguratie van Als u zich in een uw serviceprovider.
  • Pagina 122 Mogelijk Probleem Mogelijke oorzaken oplossing Breng de micro-SIM-kaart De micro-SIM-kaart is naar uw defect of beschadigd. serviceprovider om die te laten testen. Plaats de De micro-SIM-kaart is micro-SIM-kaart Micro-SIM- onjuist geplaatst. goed in het kaartfout toestel. Gebruik een zachte, droge doek Er is vuil op de om de contactpunten van de...
  • Pagina 123 Mogelijk Probleem Mogelijke oorzaken oplossing Schakel deze functie uit. Zie U hebt de functie Gesprek Bepaalde blokkeren geactiveerd. Kan geen oproepen uitgaande blokkeren. oproepen Schakel deze plaatsen. U hebt de functie Vaste functie uit. Zie nummers geactiveerd. Vaste nummers gebruiken. Neem contact op met de serviceprovider.

  • Pagina 124: Voor Uw Veiligheid

    Voor uw veiligheid Algemene veiligheid Wanneer u autorijdt, mag u nooit bellen Gebruik uw telefoon met de telefoon in uw niet op hand. Stuur nooit benzinestations. sms-berichten tijdens het autorijden. Houd uw telefoon De telefoon kan minimaal 15 mm van helder of knipperend uw oor of lichaam af licht produceren.

  • Pagina 125: Blootstelling Aan Radiofrequentie (Rf)

    Schakel de telefoon Gebruik alleen uit als dit in een vliegtuig of op een goedgekeurde vliegveld wordt accessoires. gevraagd. Vertrouw niet op uw Schakel de telefoon telefoon als primair uit in de buurt van apparaat voor explosieve materialen noodcommunicatie of vloeistoffen. Blootstelling aan radiofrequentie (RF) Algemene richtlijnen voor RF-energie De telefoon beschikt over een zender en een ontvanger.

  • Pagina 126: Beperkte Blootstelling Aan Rf-Velden

    Omdat de SAR-waarde wordt gemeten aan de hand van het hoogste uitzendvermogen van het apparaat, is de werkelijke SAR-waarde bij gebruik van dit apparaat doorgaans lager dan bovengenoemde waarde. Dit komt door de automatische aanpassingen in het vermogen van het apparaat. Zo wordt ervoor gezorgd dat altijd slechts het minimale vermogen wordt gebruikt dat nodig is om te communiceren met het netwerk.

  • Pagina 127: Informatie Over Regelgeving

    Informatie over regelgeving Onderstaande voorschriften gelden zoals aangegeven voor bepaalde regio's of landen. Zie de sectie Conformiteitsverklaring betreffende RoHS en CE DOC aan het einde van deze handleiding. Afleiding Tijdens het rijden Tijdens het rijden moet u uw aandacht altijd bij het verkeer houden om het risico op ongelukken te beperken.
  • Pagina 128 • Maak uw telefoon en de accessoires schoon met een zacht materiaal zoals een brillenpoetsdoekje. Gebruik geen alcohol of andere agressieve stoffen voor het schoonmaken en zorg dat deze ook niet in het apparaat terechtkomen. • Houd de telefoon en de accessoires uit de buurt van open vuur en brandende sigaretten.

  • Pagina 129: Ontmagnetisering

    Zij kunnen zichzelf of anderen bezeren of de telefoon beschadigen. De telefoon bevat kleine onderdelen met scherpe randen die verwondingen kunnen veroorzaken en die, als ze losraken, verstikkingsgevaar kunnen opleveren. Ontmagnetisering Om risico op ontmagnetisering te voorkomen, moet u de telefoon niet voor langere tijd in de buurt van elektronische apparatuur of magnetische voorwerpen bewaren.

  • Pagina 130: Alarmnummers

    verminderen, kunt u uw telefoon het beste in een goed verlichte kamer gebruiken en regelmatig pauzes nemen. RSI (Repetitive Strain Injury) Houd u aan onderstaande richtlijnen om het risico op RSI tijdens het sms'en en het gamen tot een minimum te beperken: •...

  • Pagina 131: Aansluiten In De Auto

    Zorg ervoor dat metalen objecten, zoals munten of sleutelhangers, niet in contact komen met de contactpunten van de batterij. Doorboor nooit de buitenkant van de batterij met scherpe voorwerpen. Aansluiten in de auto Raadpleeg een deskundige als u een telefooninterface op het elektronische systeem van uw auto wilt aansluiten.

  • Pagina 132: Tankstations En Andere Omgevingen Met Explosiegevaar

    Gehoorapparaten Mensen met een gehoorapparaat of andere gehoorhulpmiddelen kunnen last hebben van storingen wanneer zij mobiele apparatuur gebruiken of als deze apparatuur in hun buurt wordt gebruikt. Het niveau van de storing is afhankelijk van het type gehoorapparaat en de afstand tussen het gehoorapparaat en de storingsbron.

  • Pagina 133: Plaatsen Waar Met Explosieven Wordt Gewerkt

    Omgevingen met potentieel explosiegevaar zijn onder meer tankstations, scheepsruimen, chemische overslag- of opslagplaatsen en gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne kruit-, stof- of metaaldeeltjes bevat. Plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt Schakel uw mobiele telefoon of draadloze apparaat uit op plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt of in omgevingen waar u door middel van borden wordt verzocht 'tweerichtingsradioapparatuur' of 'elektronische apparatuur' uit...

  • Pagina 134: Conformiteitsverklaring Betreffende Rohs

    1. Lood (Pb) 2. Kwik (Hg) 3. Cadmium (Cd) 4. Hexavalent chroom (Cr (VI)) 5. Polybroombifenylen (PBB's) 6. Polybroomdifenylethers (PBDE's) Uw mobiele telefoon Vodafone Smart prime 7 voldoet aan de vereist van richtlijn 2011/65/EU.
  • Pagina 135 Het verwijderen van oude apparatuur 1. Als het symbool met een doorgestreepte container op een product of in de documentatie is aangebracht, valt het product onder de Europese richtlijn 2012/19/EU. 2. Deze elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inleverpunten die door de landelijke of...

  • Pagina 136: Eg-Conformiteitsverklaring

    EG-CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij wordt verklaard dat het volgende product: Productsoort: WCDMA/LTE Multi-mode digitale mobiele telefoon Modelnr.: VFD 600, Vodafone Smart prime 7, Vodacom Smart prime 7 Voldoet aan de essentiële beveiligingsvereisten van de richtlijnen betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur (richtlijn 1999/5/EG), de...
  • Pagina 137 Vereiste Norm EN 50364:2010; EN 62311:2008; EN 62209-1:2006; EN 62479:2010; EN 62209-2:2010; Gezondheid en EN 50360:2001+A1:2012; veiligheid EN 50566-2013/AC:2014; EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003; EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+ A12:2011 EN 301 489-1 V1.9.2; EN 301 489-3 V1.6.1; EN 301 489-7 V1.3.1; EN 301 489-17 V2.2.1; EN 301 489-24 V1.5.1;...
  • Pagina 138 Deze verklaring is de verantwoordelijkheid van de fabrikant: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Bevoegde persoon die namens het bedrijf tekent: Yao Cuifeng Clief Quality Officer van ZTE Corporation Naam in blokletters en functie in het bedrijf...
  • Pagina 139 © Vodafone Group 2016. Vodafone en de Vodafone-logo’s zijn handelsmerken van de Vodafone Group. Alle producten en bedrijfsnamen die in dit document vermeld staan, kunnen handelsmerken van hun respectieve eigenaren zijn.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vfd 600

Inhoudsopgave