Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ZTE KPN Smart 300
Samenvatting van Inhoud voor ZTE KPN Smart 300
- Pagina 1 KPN Smart 300 Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 KPN garandeert bij juist gebruik een goede werking van uw aankoop. Functioneert uw aankoop onverhoopt niet naar behoren dan zal KPN deze in beginsel kosteloos repareren en/of vervangen. De goede werking wordt gegarandeerd gedurende minimaal twee jaar na de aankoopdatum. Na deze periode kunt u afhankelijk van uw product nog steeds wettelijke rechten hebben.
- Pagina 3 ® De handelsmerken en logo's van Bluetooth zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke handelsmerken door ZTE Corporation is op basis van een licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectieve eigenaar.
-
Pagina 4: Juridische Informatie
ZTE Corporation. ZTE Corporation behoudt zich het recht voor tot het maken van modificaties, verbetering van drukfouten of updaten van specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande bekendmaking. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Voor uw veiligheid ..........11 Algemene veiligheid ............. 11 Afleiding ............... 12 Rijden ..............12 Omgaan met het product ..........13 Algemene verklaring over behandeling en gebruik .. 13 Jonge kinderen ............14 Demagnetisering ............ 15 Elektrostatische ontlading (ESD) ......15 Normale gebruikspositie ......... - Pagina 6 Gehoorapparaten ........... 18 Medische apparatuur..........19 Ziekenhuizen ............19 Vliegtuigen ............. 19 Interferentie in auto’s ..........19 Explosieve omgevingen ..........20 Benzinestations en explosieve omgevingen ... 20 Aanwezigheid van explosieven ......20 Blootstelling aan radiofrequentie (RF) ......20 Specific Absorption Rate (SAR)......20 Body Worn Operation ..........
- Pagina 7 Status en notificatie pictogrammen ......30 Gebruik van het mededelingenbord ......31 Oproepen ..............31 Het uitvoeren van oproepen ......... 31 Oproepen met uw telefoon ........32 Oproepen vanuit uw contacten ....... 32 Oproepen vanuit uw oproepgeschiedenis ....32 Oproepen vanuit een tekstbericht ......32 Oproepen ontvangen ...........
- Pagina 8 Controleren van Wi-Fi Netwerkstatus......38 USB tethering & draagbare hotspot ......38 Activeren USB tethering ......... 38 Deactiveren USB tethering ........38 Activeren Wi-Fi Hotspot .......... 39 Deactiveren Wi-Fi Hotspot........39 Surfen op het Internet ..........39 Surf-opties ..............40 Bladwijzer gebruiken ...........
- Pagina 9 Uw toestelinstellingen organiseren ..... 46 Instelling van datum en tijd ........... 46 Displayinstellingen ............46 Geluidsinstellingen ............47 Taalinstellingen ............47 Wisselen van netwerkmodus ........47 Wisselen van netwerk ..........47 Instellen Access Point Name ........48 Veiligheidsinstellingen ..........48 Bescherm uw toestel met een patroon ....
- Pagina 10 Verklaring van overeenstemming met RoHS ..55 Verwijdering van uw oude toestel ......56 Verklaring van overeenstemming met de EG-richtlijnen ............57...
-
Pagina 11: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Algemene veiligheid Gebruik uw toestel niet tijdens het rijden en Gebruik uw toestel niet verzend geen teksten tijdens het tanken. tijdens het rijden. Houd uw toestel tenminste 15 mm Uw toestel kan een fel of verwijderd van uw oor of flitsend licht lichaam tijdens het veroorzaken. -
Pagina 12: Afleiding
Schakel uw toestel uit in Vermijdt contact met ziekenhuizen en vloeistoffen. Houd uw medische faciliteiten als toestel droog. dit wordt verzocht. Schakel uw toestel uit in vliegtuigen en op Demonteer uw toestel vliegvelden als dit wordt niet. gevraagd. Schakel uw toestel uit in Gebruik uitsluitend de buurt van explosieve geautoriseerde... -
Pagina 13: Omgaan Met Het Product
gebruik van draadloze toestellen tijdens het rijden beperkt. Omgaan met het product Algemene verklaring over behandeling en gebruik Alleen u bent verantwoordelijk voor het gebruik van uw toestel en de eventuele gevolgen van het gebruik. U moet het toestel altijd uitschakelen als het gebruik van het toestel verboden is. -
Pagina 14: Jonge Kinderen
halen. Alleen bevoegde technici mogen dit doen. Stel uw toestel of accessoires niet bloot aan extreme temperaturen, minimum - [20] en maximum + [50] graden Celsius. De normale werktemperatuur van uw toestel ligt tussen 0° ~ 40°. Om normaal functioneren van uw toestel te garanderen dient u het toestel binnen dit bereik te gebruiken. -
Pagina 15: Demagnetisering
Demagnetisering Voorkom het risico van demagnetiseren door uw toestel niet gedurende langere tijd bloot te stellen aan elektromagnetische of magnetische apparaten of media. Elektrostatische ontlading (ESD) Raak de metalen connectoren van de SIM kaart niet aan. Normale gebruikspositie Tijdens het gebruik van uw toestel houdt u het toestel tegen uw oor met de onderzijde in de richting van uw mond. -
Pagina 16: Noodoproepen
Gebruik de special functies die zijn ontworpen om het aantal keren dat u pictogrammen of touch scherm indrukt te minimaliseren, zoals bijv. Standaardberichten en Voorspelbare Tekst Neem regelmatig pauze, doe strekoefeningen en ontspan. Noodoproepen Dit toestel, zoals alle draadloze toestellen, gebruikt radiosignalen zodat niet onder alle omstandigheden verbinding gegarandeerd is. -
Pagina 17: Elektrische Veiligheid
Elektrische veiligheid Accessoires Gebruik uitsluitend geautoriseerde accessoires. Verbind het toestel niet met incompatibele producten of accessoires. Vermijd het aanraken van de oplaadpunten en zorg er voor dat voorwerpen zoals munten of sleutelhangers geen contact maken of kortsluiting veroorzaken tussen de oplaadpunten. Verbinding met een auto Vraag professioneel advies bij het verbinden van uw toestelinterface met het elektrisch systeem van uw auto. -
Pagina 18: Interferentie
Interferentie Algemene verklaring over interface Voorzichtigheid is geboden wanneer u het toestel gebruikt in de nabijheid van persoonlijke medische apparatuur, zoals pacemakers en gehoorapparaten. Pacemakers Fabrikanten van pacemakers adviseren een minimum afstand van 15 cm tussen het mobiele toestel en een pacemaker om potentiële interferentie met de pacemaker te vermijden. -
Pagina 19: Medische Apparatuur
Medische apparatuur Raadpleeg uw arts en de fabrikant van uw toestel om te bepalen of de werking van uw toestel kan interfereren met de werking van uw medische apparaat. Ziekenhuizen Schakel uw draadloze toestel uit als dat wordt verzocht in bijvoorbeeld ziekenhuizen, klinieken of andere gezondheidszorginstellingen. -
Pagina 20: Explosieve Omgevingen
Explosieve omgevingen Benzinestations en explosieve omgevingen Op locaties met potentieel explosieve atmosferen moet u alle aanwijzingen volgen en uw draadloze toestellen zoals mobiele en andere radioapparatuur, uitschakelen. Plaatsen met potentieel explosieve atmosferen zijn bijvoorbeeld tankstations, benedendeks op boten, overslag- of opslagfaciliteiten voor brandstof en chemicaliën, plaatsen waar de lucht deeltjes zoals graan, stof of metaalpoeders bevat. - Pagina 21 richtlijnen zijn ontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijke organisatie ICNIRP en omvatten veiligheidsmarges om de veiligheid te garanderen van alle personen ongeacht hun leeftijd en gezondheid. In de richtlijnen wordt een meeteenheid gebruikt die bekend staat als Specific Absorption Rate, of SAR. De SAR limiet voor mobiele apparaten is 2 W/kg.
-
Pagina 22: Body Worn Operation
Body Worn Operation Belangrijke veiligheidsinformatie over blootstelling aan radiofrequente straling (RF): Om overeenstemming met de richtlijnen voor blootstelling aan RF te verzekeren moet het toestel bij gebruik minimal 15 mm van het lichaam verwijderd zijn. Het niet naleven van deze aanwijzingen kan resulteren in blootstelling aan RF die de relevante richtlijnlimieten overschrijdt. -
Pagina 23: Beginnen
Beginnen Overzicht Headset -aansluiting Aan/uittoets Luidspreker Volumetoetsen Touch-screen Lader/USB aansluiting... -
Pagina 24: Uitleg Van De Toetsen
Uitleg van de toetsen Toets Functie Na activeren houdt u de toets ingedrukt Aan/uittoets voor opties: stilte modus, vliegtuigmodus of uitschakelen. Door indrukken schakelt uw toestel naar slaapmodus Indrukken activeert uw toestel. Indrukken om terug gaan naar het Hometoets homescherm vanuit elke applicatie of scherm. - Pagina 25 1. Verwijder de achterklep. 2. Houd de SIM kaart met de geknipte hoek als afgebeeld en druk deze in de kaarthouder. 3. Plaats de geheugenkaart in de metalen sleuf met de metalen contacten omlaag. Duw zachtjes naar de juiste positie.
-
Pagina 26: Het Verwijderen Van De Sim/Micro Sd Kaart
4. Druk het deksel voorzichtig terug tot u een klik hoort. Het verwijderen van de SIM/micro SD kaart 1. Zorg er voor dat het mobiele toestel is uitgeschakeld. 2. Verwijder de achterklep. 3. Schuif de SIM kaart er uit. 4. Schuif de micro SD kaart er uit. Het laden van de batterij Als uw nieuwe toestel niet hebt dan moet u de batterij als volgt laden:... -
Pagina 27: Uw Toestel Aan/Uitschakelen
Uw toestel aan/uitschakelen 1. Zorg er voor dat de SIM kaart in uw apparaat zit en de batterij is geladen. 2. Houd de Aan/uittoets om op uw toestel aan te zetten. 3. Voor uitschakelen houd de Aan/uittoets voor de opties van het toestel. -
Pagina 28: Naar Slaapmodus Schakelen
Naar slaapmodus schakelen Om de batterij te sparen brengt de slaapmodus uw toestel in een situatie waarin het weinig energie verbruikt en het display is uitgeschakeld. Uw toestel gaat ook vanzelf in slaapmodus als het display automatisch wordt uitgeschakeld na een bepaalde tijd. U kunt de slaapmodus op de volgende wijze starten: Druk de Aan/uittoets in voor de slaapmodus. -
Pagina 29: Homescherm
Tik de toetsen, pictogrammen, of applicaties in om items te selecteren of applicaties te openen. 2. Flick het scherm om naar boven, beneden, links of rechts te scrollen. 3. Houd en sleep een bepaald item over het scherm. 4. Dubbel-tik het scherm om een illustratie in- of uit te zoomen. -
Pagina 30: Status En Notificatie Pictogrammen
Cropping kan nodig zijn bij de Gallerij afbeeldingen. 4. Tik op Instellen Achtergrond. Items toevoegen aan uw Homescherm 1. Druk Hometoets > Tik om naar de applicatie te gaan 2. In de applicatielijst, raak aan en houd pictogram tot dit trilt, als het hoofdscherm verschijnt, beweegt u het applicatiepictogram naar idle-positie en laat los. -
Pagina 31: Gebruik Van Het Mededelingenbord
Wekker ingesteld Earphone aangesloten Stiltemodus Vergadermodus Bluetooth pictogram USB debugging aangesloten Nieuw Wi-Fi netwerk Data Conn uit waargenomen Gebruik van het mededelingenbord Flick de statusbalk omlaag om het mededelingenbord te openen, waar u uw kalender gebeurtenissen, uw berichten, en huidige instellingen – zoals oproep doorsturen of oproepenstatus, kunt zien. -
Pagina 32: Oproepen Met Uw Telefoon
Oproepen met uw telefoon 1. Druk Hometoets > Tik > Telefoon of Tik het Homescherm. 2. Voer het toestelnummer gebruikmakend van het on-screen toetsenbord. Tik voor het wissen van verkeerde cijfers. 3.Tik het kiespictogram aan. TIPS: Voor internationale oproepen, houd voor invoeren van “+”. -
Pagina 33: Oproepen Ontvangen
leest. 1. Druk Hometoets > Tik > Berichten. 2. Tik gesprek en vind dan het bericht dat het toestelnummer bevat dat u wilt oproepen. 3. Tik het bericht aan en het toestel laat een lijst opties zien. 4. Tik het oproeppictogram Oproepen ontvangen Een oproep beantwoorden Sleep het... -
Pagina 34: De Speaker Aan/Uitzetten
De speaker aan/uitzetten tijdens een oproep om de speaker aan te zetten. Tik opnieuw om de speaker uit te zetten. Een oproep beëindigen om een oproep te beëindigen. Contacten U kunt contacten aan uw toestel toevoegen en synchroniseren met de contacten in uw Google account of andere accounts die contact-syncing ondersteunen. -
Pagina 35: Berichten
2. Voer de contactnaam in die u wilt zoeken. Overeenkomende contacten komen in een lijst. Berichten Uw SMS (tekstbericht) en MMS (multimedia Berichten service) zijn gecombineerd in een menu in Hometoets > Tik > Berichten. De berichtenbox In plaats van een inbox en outbox, organiseert uw toestel alle berichten die u verzend en ontvangt in een box waar berichten uitgewisseld met hetzelfde nummer worden gegroepeerd in een berichtenlijn in het berichtenscherm. -
Pagina 36: Berichtinstellingen
Tik Menutoets voor invoeren van quick text, smiley, of contact. Als u een MMS verzendt, tik Menutoets voor het toevoegen van onderwerp, of tik voor toevoegen van afbeeldingen, video’s, audio, of slideshow. 5. Tik voor het verzenden van uw bericht. OPMERKING: Voeg een bijlage aan een tekstbericht toe en het wordt geconverteerd naar een MMS zonder dat u er nog iets voor moet doen. -
Pagina 37: Een Nieuwe Netwerkverbinding Toevoegen
Een nieuwe netwerkverbinding toevoegen Voor verbinding via uw mobile netwerk hebt u een dataplan met uw service provider nodig. Ook als de netwerkinstellingen niet vooraf op uw toestel zijn ingesteld. Neem contact op met uw provider voor meer informatie. U kunt uw instellingen zien. Druk op Hometoets > Tik >... -
Pagina 38: Controleren Van Wi-Fi Netwerkstatus
2. Tik een access point om verbinding te maken. OPMERKING: Als er beveiliging is ingevoerd, dan moet u een wachtwoord invoeren. Controleren van Wi-Fi Netwerkstatus U kunt het Wi-Fi netwerk controleren door te kijken naar het pictogram op de statusbalk. USB tethering &... -
Pagina 39: Activeren Wi-Fi Hotspot
Activeren Wi-Fi Hotspot U kunt uw toestel als een Draagbare WLAN router gebruiken om de internetverbinding van uw toestel met een of meer Pc’s of andere apparaten te delen. OPMERKING: Als de Draagbare Wi-Fi hotspot functie geactiveerd is, kunt u geen gebruik maken van de applicaties van uw toestel voor toegang tot het Internet via haar Wi-Fi verbinding. -
Pagina 40: Surf-Opties
een netwerk of Wi-Fi verbinding. Druk Hometoets > Tik > Browser. Er zijn verschillende wijzen om webpagina’s te openen: Tik de adresbalk voor het invoeren van het adres van de website die u wilt bezoeken. Hierna tikt u op het touch-toetsenbord. -
Pagina 41: Een Bladwijzer Bewerken
Een bladwijzer bewerken 1. Open een Internetpagina. 2. Tik Menutoets > Bladwijzer/Geschiedenis 3. Selecteer een item dat u wilt bewerken en houd dit vast tot het shortcut-menu in beeld komt. 4. Selecteer Bladwijzer bewerken. 5. Bewerk de naam of locatie, en tik OK om het te bewaren. Een bladwijzer wissen 1. -
Pagina 42: Multimedia Optimaliseren
informatie draadloos uitwisselen over een afstand van ongeveer 10 meter. De Bluetooth toestellen moeten gepaard zijn voordat de communicatie wordt uitgevoerd. 1. Druk Hometoets > Tik > Instellingen. 2. Klik en dan naar het Bluetoothmenu om het te activeren. Als Bluetooth geactiveerd is, zal het pictogram zichtbaar zijn in de statusbalk. -
Pagina 43: Video's Maken Met Uw Videocamera
OPMERKING: Voordat u een foto maakt, klik het corresponderende pictogram aan op het camerascherm om de camera gerelateerde instellingen te completeren. Video’s maken met uw videocamera Open de video camera door indrukken Hometoets > > Camera > Tik > Camcorder. Hierna tikt u om te starten, en tik om te stoppen. -
Pagina 44: Uw Gallerij Openen
1. Druk Hometoets >Tik > Muziek voor het openen van het Muziekscherm. 2. Klik het Muziekcategorielabel > muziekbestanden aan om het afspelen te starten. 3. Stel het volume af met Volumetoetsen. Uw Gallerij openen Druk Hometoets > Tik > Gallerij. U kunt Gallerij gebruiken voor het bekijken en afspelen van video’s. -
Pagina 45: Uw Google Applicaties Gebruiken
Uw Google Applicaties gebruiken Aanmelding bij uw Google Account biedt u het synchroniseren van Gmail, Kalender, en Contacten tussen uw toestel en het web. Als u geen account heeft, kunt u er gemakkelijk een aanmaken. 1. Tik een Google applicatie in die een Google account nodig heeft, zoals Play Store. -
Pagina 46: Latitude
Latitude Google’s Latitude service is een social tool voor het delen van uw locatie-informatie met geselecteerde vrienden. U kunt op de kaart ook de locatie van uw vrienden vinden – zien welke vrienden in de buurt zijn en hen ontmoeten (indien wenselijk) Druk Hometoets>... -
Pagina 47: Geluidsinstellingen
Wallpaper: Kies uw windowanimatie. Rust: Stel de vertraging waarmee het scherm automatisch in ruststand gaat, in. Geluidsinstellingen Door indrukken van Hometoets > Tik > Instellingen > Audio profielen, selecteert u het profiel en past u de geluidsinstellingen aan, zoals ringtones, volume en trillen. Taalinstellingen U kunt de taal op uw toestel in twee eenvoudige stappen instellen. -
Pagina 48: Instellen Access Point Name
automatisch naar alle beschikbare netwerken. 2. Tik een netwerk in om handmatig te registreren, of tik Selecteer automatisch in. Instellen Access Point Name Voor verbinding met het Internet kunt u gebruik maken van de default Access to Point Names (APN). Als u een nieuw APN wilt toevoegen, neem dan contact op met uw service provider voor meer informatie. -
Pagina 49: Uw Toestel Beveiligen Met Een Pin Of Wachtwoord
5. Teken het patroon opnieuw ter bevestiging. Deblokkeer het scherm met uw patroon 1. Druk Aan/uittoets in om het scherm te activeren. 2. Teken het patroon dat u instelde om het scherm te deblokkeren. Als u een fout maakt, zal uw toestel u vragen het opnieuw te proberen. -
Pagina 50: Uw Sim Kaart Met Een Pin Code Beveiligen
1. Druk Hometoets > Tik > Instellingen > Beveiliging > Schermblokkering. 2. Teken het schermblokkeerpatroon of voer uw PIN/ wachtwoord in. 3. Tik Geen. Uw SIM Kaart met een PIN code beveiligen Elke SIM kaart heeft een PIN code. De oorspronkelijke PIN wordt door uw service provider geleverd. -
Pagina 51: Uw Geheugenkaart Beheren
2. Zorg er voor dat u de SIM kaart vergrendelen controlebox aantikt. 3. Tik Wijzigen SIM PIN. Uw geheugenkaart beheren Druk Hometoets > Tik > Instellingen > Geheugen. U kunt de beschikbare ruimte info van de micro SD kaart als ook van het toestel zien. -
Pagina 52: Applicaties
Applicaties Druk Hometoets > Tik > Instellingen > Toepassingen. Installeren van een applicatie U kunt een applicatie uit Play store installeren (Hometoets > > Play Store). U kunt ook een non-market applicatie installeren als u als u de installatie hiervan hebt goedgekeurd. Zorg er voor dat u een applicatie selecteert die voor uw toestel en processor type is ontwikkeld voordat u deze installeert. -
Pagina 53: Een Applicatie Verplaatsen
Een applicatie verplaatsen U kunt de gedownloade of geïnstalleerde applicaties op uw toestel naar de geheugenkaart verplaatsen als het geheugen van uw toestel vol is. U kunt de applicaties ook naar uw toestel verplaatsen als de geheugenkaart vol raakt. OPMERKING: Niet alle applicaties kunnen naar uw toestel of geheugenkaart worden verplaatst. -
Pagina 54: Andere Applicaties
Andere Applicaties Alarm 1. Druk Hometoets > Tik > Alarm > Instellen alarm. 2. Tik de default alarminstelling aan om deze te configureren of een nieuw alarm te maken, tik Alarm toevoegen 3. Tik de Turn alarm on box aan en stel de alarmopties in. Rekenmachine U kunt uw toestel gebruiken voor het uitvoeren van eenvoudige mathematische berekeningen. -
Pagina 55: Verklaring Van Overeenstemming Met Rohs
Grand X Pro die geproduceerd is door ZTE CORPORATIOP in overeenstemming is met Richtlijn 2002/95/EC van de Europese Parlement - RoHS (Beperking van Gevaarlijke Stoffen) met betrekking tot de volgende substanties: Lood (Pb) -
Pagina 56: Verwijdering Van Uw Oude Toestel
3. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt het voorkomen van potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor deze productrecyclinginformatie gebaseerd op WEEE richtlijn, kunt u een emailbericht sturen aan weee@zte.com.cn... -
Pagina 57: Verklaring Van Overeenstemming Met De Eg-Richtlijnen
Verklaring van overeenstemming met de EG-richtlijnen Hierbij wordt verklaard dat het volgende product: Producttype: WCDMA/GSM（GPRS）Dual-Mode Digitaal Mobiel Toestel Model No: Grand X Pro/Blade Super Productbeschrijving：WCDMA/GSM（GPRS）Dual-Mode Digitaal Mobiel Toestel Voldoet aan de essentiële beschermingsvereisten van de Richtlijn voor Radio en Telecommunicatie Eindapparatuur (Directive 1999/5/EC)，Beperking van het Certain Hazardous Substances in elektrische en elektronische apparatuur (Directive 2011/65/EU), Eco-design vereisten... - Pagina 58 Directive 2011/65/EU en Directive 2009/125/EC werd uitgevoerd door ZTE Corporation Reliability Testing Centre. De beoordelingen werden gebaseerd op de volgende reguleringen en normen: Vereiste Norm Rapport nr. EN50332-1-2000 ECIT-2012-0103-A EN50332-2-2003 EN609501:2006+A11:2009+A1:20 ECIT-2012-0103-Safety 10+A12:2011 3125677.50A Gezondheid IEC 62471:2006...
- Pagina 59 Deze verklaring is de verantwoordelijkheid van de fabrikant: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057,P.R.China Gemachtigde met tekenbevoegdheid voor het bedrijf: Xu feng Quality Director Of ZTE Corporation Naam in blokletters & functie binnen het bedrijf Shenzhen, 12 november 2012 Plaats &...