Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nokia 3510i Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nokia Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. 3510i
  6. Gebruikershandleiding

Nokia 3510i Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding
9355213
Uitgave 2

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia 3510i

Samenvatting van Inhoud voor Nokia 3510i

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding 9355213 Uitgave 2...
  • Pagina 2 Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden. Nokia en Nokia Connecting People zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn.
  • Pagina 3 Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven. In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Het draagkoordje bevestigen .........................25 De menu’s gebruiken ..........................26 Een menufunctie activeren .........................26 Overzicht van de menufuncties......................28 2. Algemene functies en telefoonboek ..............36 Algemene telefoonfuncties........................36 Opbellen..............................36 Laatste nummer herhalen ........................36 Inkomende oproepen beantwoorden of weigeren ..............37 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 5 Een naam, nummer of tekstaantekening wijzigen ...............50 Namen en nummers wissen ........................50 Telefoonboeken kopiëren ........................50 Een visitekaartje zenden en ontvangen...................51 Instellingen voor het telefoonboek selecteren ................52 Dienstnummers............................53 3. Profielen en tonen...................54 Profielen ...............................54 Tonen................................55 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 6 Chatten.................................68 Instellingen voor tekstberichten ......................69 Informatieberichten..........................70 Dienstopdrachteneditor ...........................71 Multimediaberichten ..........................71 Multimediaberichten intoetsen en verzenden................72 Multimediaberichten lezen en beantwoorden................74 De mappen Inbox, Outbox, Opgeslagen items en Verzonden items ........75 Instellingen voor multimediaberichten ....................76 Galerij................................77 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 7 Het cachegeheugen ..........................92 Browserbeveiliging............................92 Beveiligingsmodule..........................93 Certificaten ..............................93 Digitale handtekening ..........................95 Ondertekenings-PIN...........................96 Portefeuille ..............................96 Gegevens van persoonlijke kaarten opslaan en wijzigen ............97 Persoonlijke notities ..........................98 Instellingen voor portefeuille ......................98 Richtlijnen voor betalingen met de portefeuille ................98 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 8 Achtergrond............................103 Kleurenschema's..........................104 Operatorlogo............................105 Screensaver............................105 Accessoireinstellingen........................... 106 Beveiligingsinstellingen ........................107 Fabrieksinstellingen terugzetten......................108 7. Overige functies.................... 109 Agenda............................... 109 Een agendanotitie toevoegen......................110 Notitiemelding............................. 111 Wekker............................... 111 Rekenmachine ............................112 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 9 Een toepassing downloaden ......................119 Geheugenstatus voor toepassingen....................119 SIM-diensten ............................120 8. Informatie over de batterij ................121 De batterij opladen en ontladen ......................121 VERZORGING EN ONDERHOUD ............... 123 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE............125 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 10: Voor Uw Veiligheid

    SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. Houd u aan beperkende maatregelen en volg eventuele voorschriften of regels op. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 11 (bijvoorbeeld om een gesprek te beëindigen, een menu af te sluiten, enzovoort). Toets het alarmnummer in en druk op . Geef op waar u zich bevindt. Beëindig het gesprek niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 12: Netwerkdiensten

    Vraag uw leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires. Als u de stekker van een accessoire uit het stopcontact verwijdert, moet u aan de stekker trekken, niet aan het snoer. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 13: Algemene Informatie

    Algemene informatie ■ Stickers in het pakket De stickers bevatten belangrijke informatie voor service en klantenondersteuning. Bevestig de sticker op de uitnodigingskaart voor Club Nokia die ook in het pakket zit. Bevestig de sticker op uw garantiekaart. ■ Toegangscodes • Beveiligingscode (5 cijfers): de beveiligingscode beveiligt de telefoon tegen onbevoegd gebruik.
  • Pagina 14 Als de codes niet bij de SIM-kaart worden geleverd, neemt u contact op met uw netwerkexploitant om de codes te verkrijgen. • Blokkeerwachtwoord: het blokkeerwachtwoord is nodig als u Oproepen blokkeren gebruikt (zie Beveiligingsinstellingen op pagina 107). Het wachtwoord wordt verstrekt door uw netwerkexploitant. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 15: Aan De Slag

    2.Selectietoetsen, De functie van de toetsen is afhankelijk van de tekst die boven de toetsen wordt weergegeven, bijvoorbeeld Menu Namen in de standby-modus. 3.Bladertoetsen, Hiermee kunt u door namen, telefoonnummers, menu's of © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 16: Belangrijke Indicatoren In De Standby-Modus

    Menu Namen. Geeft aan welk cellulair netwerk op dit moment wordt gebruikt. xxxxxx Toont de signaalsterkte van het cellulaire netwerk op uw huidige positie. Hoe hoger de balk, des te sterker het signaal. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 17: Berichtensignaaltoon

    Timerfunctie pagina 115. De tijdsopname met de stopwatch wordt uitgevoerd in de achtergrond. Stopwatch op pagina 113. Alle spraakoproepen doorschakelen: alle gesprekken worden doorgeschakeld naar een ander nummer. Als u over twee telefoonlijnen © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 18: De Sim-Kaart En De Batterij Installeren

    1. Plaats de telefoon met de achterzijde naar boven en druk op de ontgrendelingsknop. Schuif de cover aan de achterzijde in de richting van de pijlen en verwijder de cover. 2. Neem de batterij bij de onderkant uit de telefoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 19 4. Plaats de batterij terug. 5. Plaats de cover aan de achterzijde terug. Zorg ervoor dat de vergrendelingen van de covers vastklikken in de uitsparingen op de telefoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 20: De Sim-Kaart Verwijderen

    U kunt de telefoon tijdens het opladen gewoon gebruiken. De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader en batterij. Het opladen van een BLC-2-batterij met een ACP-7-lader duurt bijvoorbeeld 3 uur en 45 minuten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 21: De Telefoon In- En Uitschakelen

    (weergegeven als ****) in en drukt u op OK. Zie ook Toegangscodes op pagina 13. Waarschuwing: Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 22: Toetsen Blokkeren

    Als de toetsen geblokkeerd zijn, verschijnt bovenaan in het display. • De toetsen vrijgeven Druk op Vrijgev. en vervolgens binnen anderhalve seconde op om de toetsen vrij te geven. • Als de toetsen zijn geblokkeerd © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 23: Automatische Toetsblokkering

    Java-toepassingen, enzovoort, opslaat, kan dit al het geheugen in de telefoon in beslag nemen en wordt een bericht weergegeven dat het geheugen vol is. In dat geval verwijdert u een aantal items uit de functies in het gedeeld geheugen voordat u verdergaat. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 24: De Covers Verwisselen

    18. 2. Verwijder de cover voor de voorkant voorzichtig door deze, beginnend aan de onderkant, van de telefoon te trekken. 3. Plaats het toetsensjabloon zo nodig op de nieuwe cover voor de voorkant. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 25: Het Draagkoordje Bevestigen

    De covers verwisselen pagina 24. 2. Til de aan/uit-toets omhoog van de rand (zie afbeelding). U kunt de aan/uit-toets ook helemaal verwijderen. Zorg er dan wel voor dat u dit element niet kwijtraakt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 26: De Menu's Gebruiken

    Help-tekst wilt bekijken, gaat u naar de gewenste menufunctie en wacht u 15 seconden. Als u de Help-tekst wilt sluiten, drukt u op Terug. Een menufunctie activeren Door te bladeren 1. Druk op Menu om het hoofdmenu te openen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 27 Als u bijvoorbeeld Opn. met willekeurige toets wilt instellen op Aan, drukt u op Menu, © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 28: Overzicht Van De Menufuncties

    9. Spraaklabels 10.Dienstnummers 11.Eigen nummers 2. Berichten 1. Tekstberichten 1. Bericht opstellen 2. Inbox 3. E-mail opstellen 4. Verzonden items 1. Alleen weergegeven als dit door de netwerkexploitant of serviceprovider wordt ondersteund. 2. Netwerkdienst © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 29 4. Verzonden items 5. Opgesl. items 6. Berichten verwijderen 3. Chatten 4. Spraakberichten 1. Luisteren naar voicemail 2. Nummer voicemailbox 5. Informatieberichten 6. Berichtinstellingen 1. Tekstberichten 2. Multimediaber. 3. Overige inst. 7. Dienstopdrachteneditor © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 30 1. Eenheden laatste gesprek 2. Totale eenheden 3. Gesprekskosteninstellingen 7. GPRS-gegevensteller 1. Gegevens verz. in laatste sessie 2. Gegevens ontv. in laatste sessie 3. Alle verzonden gegevens 4. Alle ontvangen gegevens 5. Tellers wissen 8. GPRS-verbindingstimer © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 31 4. Trilsignaal 5. Berichtensignaaltoon 6. Toetsenvolume 7. Waarschuwingstonen 2. Toondiensten 5. Profielen 1. Normaal 1. Activeren 2. Aanpassen 3. Tijdelijk 2. Stil 3. Vergadering 4. Buiten 5. Mijn stijl 1 6. Mijn stijl 2 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 32 7. Identificatie verzenden 8. Lijn uitgaande oproepen 3. Telefooninstellingen 1. Taal 2. Automatische toetsblokkering 3. Celinformatie 4. Welkomsttekst 5. Netwerk kiezen 6. SIM-dienstacties bevestigen 7. Automatische Help-tekst 8. Starttoon 4. Weergaveinstellingen 1. Achtergrond 1. Netwerkdienst © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 33 2. Map toevoegen 3. Map verwijd. 4. Map hernoemen 5. Galerijdiensten 1. Het operatorlogo wordt grijs weergegeven als u nooit een logo bij een serviceprovider hebt besteld. 2. Alleen weergegeven als een accessoire is gebruikt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 34 1. Spelgeluiden 2. Spelverlichting 3. Trillen 4. Spelbesturing 9. Organiser 1. Wekker 2. Agenda 10.Toepassing. 1. Toepass. sel. 2. Toep.diensten 3. Geheugen 11.Extra 1. Rekenmach. 2. Timerfunctie 3. Stopwatch 4. Portefeuille 12.Diensten 1. Home © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 35 6. Instellingen beveiligingsmodule 7. Instellingen dienstinbox 5. Ga naar adres 6. Cache wissen 13.SIM-diensten 1. Alleen weergegeven als dit door de SIM-kaart wordt ondersteund. De naam en inhoud zijn afhankelijk van de SIM-kaart. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 36: Algemene Functies En Telefoonboek

    Druk vanuit de standby-modus eenmaal op om de lijst met 20 laatstgekozen nummers weer te geven. Ga naar het gewenste nummer of de gewenste naam en druk op om het nummer te bellen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 37: Inkomende Oproepen Beantwoorden Of Weigeren

    U kunt op een van de volgende manieren een nummer kiezen via een voorgeprogrammeerde snelkeuzetoets: • Druk op de gewenste snelkeuzetoets en vervolgens op • Als Snelkeuze is ingeschakeld, houdt u de gewenste snelkeuzetoets ingedrukt totdat het nummer is gekozen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 38: Wachtfunctie

    3. Toets het voicemailnummer in en druk op om het op te slaan. Uw voicemailbox bellen 1. Houd ingedrukt in de standby-modus. 2. Als het nummer van uw voicemailbox wordt gevraagd, toetst u dit in en drukt u op OK. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 39: Oproep-Info

    Ga naar het nummer dat u wilt terugbellen en druk op Als u een lijst wilt weergeven met de laatste 10 telefoonnummers vanwaar u oproepen hebt geaccepteerd (netwerkdienst), drukt u op Menu selecteert u achtereenvolgens Oproep-info Ontvangen oproepen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 40: Laatst Gekozen Nummers

    De beveiligingscode is vereist om de tellers op 0 te zetten. Elke telefoonlijn heeft eigen tellers en de teller voor de geselecteerde lijn wordt weergegeven. Zie Oproepinstellingen op pagina 43. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 41: Gprs-Gegevensteller

    Afbeeldingberichten worden samengesteld uit meerdere tekstberichten. De berichtenteller telt deze berichten afzonderlijk. Volg de aanwijzingen in het display van de telefoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 42: Conferentiegesprekken

    ■ Opties tijdens een gesprek Druk tijdens een gesprek op Opties voor onder meer de volgende opties (als deze beschikbaar zijn bij de netwerkexploitant en operator voor het huidige gesprek): © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 43: Oproepinstellingen

    • Automatisch opnieuw kiezen om maximaal 10 pogingen te doen om de verbinding automatisch te bewerkstelligen na een mislukte oproeppoging. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 44: Identificatie Verzenden

    Houd rekening met het volgende voordat u voicedialling gebruikt: • Spraaknummers zijn niet taalgevoelig. Ze zijn afhankelijk van de stem van de spreker. • Spraaknummers zijn gevoelig voor achtergrondgeluiden. Neem de spraaknummers op en speel ze af in een rustige omgeving. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 45: Een Spraaknummer Toevoegen

    Na de opname wordt het opgenomen spraaknummer afgespeeld. 5. Als het spraaknummer met succes is opgenomen, wordt Spraaklabel opgeslagen weergegeven, klinkt een piepsignaal en verschijnt het symbool achter het telefoonnummer met het spraaklabel. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 46: Bellen Met Behulp Van Een Spraaknummer

    • Als u het spraaknummer wilt wissen, selecteert u Verwijderen en drukt u op • Als u het spraaknummer wilt wijzigen, selecteert u Wijzigen. Druk op Starten om het nieuwe spraaknummer toe te voegen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 47: Telefoonboek

    4. Wanneer de naam en het nummer zijn opgeslagen, drukt u op OK. Tip: Snel opslaan: toets het telefoonnummer in vanuit de standby- modus, Druk op Opties en selecteer Opslaan. Toets de naam in en druk op © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 48: Meerdere Nummers En Tekstaantekeningen Per Naam Opslaan

    4. Druk op Opties en selecteer Nr. toevoegen Info toevoegen. 5. Selecteer een van de volgende nummertypen of teksttypen: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 49: Zoeken Naar Een Naam In Het Telefoonboek

    Tip: U kunt snel naar een naam en telefoonnummer zoeken door vanuit de standby-modus op te drukken. Toets de eerste letter(s) van de naam in en/of ga naar de gewenste naam. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 50: Een Naam, Nummer Of Tekstaantekening Wijzigen

    1. Druk op Namen Menu en Telefoonboek, en selecteer Kopiëren. 2. Selecteer de kopieerrichting, Van telefoon naar SIM-kaart Van SIM-kaart naar telefoon. 3. Selecteer Eén voor één, Alles kopiëren Standaard nrs. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 51: Een Visitekaartje Zenden En Ontvangen

    • Een visitekaartje zenden U kunt de contactgegevens van een persoon als visitekaartje verzenden naar een compatibele telefoon of een ander compatibel mobiel apparaat dat de standaard vCard ondersteunt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 52: Instellingen Voor Het Telefoonboek Selecteren

    één naam en één telefoonnummer tegelijkertijd weer te geven. 4. Selecteer Geheugenstatus. Selecteer Telefoon SIM-kaart om te bekijken hoeveel namen en telefoonnummers momenteel in het geselecteerde telefoonboek zijn opgeslagen en hoeveel namen en telefoonnummers nog kunnen worden opgeslagen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 53: Dienstnummers

    U kunt bellen naar de dienstnummers van uw netwerkexploitant als deze op de SIM-kaart zijn opgeslagen. Druk op Namen en selecteer Dienstnummers. Ga naar het gewenste dienstnummer en druk op om het nummer te bellen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 54: Profielen En Tonen

    (waarvoor geen tijd was ingesteld) geactiveerd. • Selecteer Aanpassen om het profiel aan te passen. Selecteer de instelling die u wilt wijzigen en breng de gewenste wijzigingen aan. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 55: Tonen

    Als er geen ruimte meer beschikbaar is om nieuwe beltonen op te slaan, kunt u een eerder opgeslagen beltoon vervangen door de beltoon die u © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 56: Beltoon Per Naam

    2. Druk op Gegev. en vervolgens op Opties. Selecteer Toon toewijzen en kies de beltoon die u aan de naam wilt toevoegen. Als u Standaard, wordt dezelfde algemene beltoon gebruikt als voor het actieve profiel. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 57: Tekstberichten En Multimediaberichten

    Bericht opstellen. 2. Toets een bericht in. Zie Tekst intoetsen op pagina 59. Zie ook Sjablonen op pagina 64. 3. U kunt het bericht verzenden door op Opties te drukken en Verzenden selecteren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 58: Opties Voor Het Verzenden Van Tekstberichten

    OK. Toets het nummer van de e- maildienst in en selecteer Accepteren om het bericht te verzenden. Instellingen voor tekstberichten op pagina als u een berichtprofiel wilt definiëren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 59: Tekst Intoetsen

    • Als u wilt terugkeren naar normale tekstinvoer, selecteert u Woordenbk uit. Tip: U kunt tekstinvoer met woordenlijst snel in- en uitschakelen door tijdens het intoetsen van tekst tweemaal op te drukken of door Opties ingedrukt te houden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 60: Tekstinvoer Met Woordenlijst

    Druk eenmaal op een toets voor één letter. Het woord verandert na elke toetsaanslag. Als u bijvoorbeeld Nokia wilt intoetsen terwijl de Nederlandse woordenlijst is geselecteerd, drukt u eenmaal op voor N, eenmaal op...

  • Pagina 61: Samengestelde Woorden Intoetsen

    • Als de volgende letter die u wilt invoeren zich onder dezelfde toets bevindt als de huidige letter, wacht u tot de cursor verschijnt of drukt u op toetst u de letter in. • De meestgebruikte leestekens en andere speciale tekens zijn beschikbaar onder de cijfertoets © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 62: Tips Voor Het Intoetsen Van Tekst

    Opties en selecteert u Naam invoegen invoegen. • Als u een woord wilt invoegen wanneer de modus voor tekstinvoer met woordenlijst is geactiveerd, drukt u op Opties en selecteert u Woord invoeg.. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 63: E-Mailberichten Intoetsen En Verzenden

    E-mail verzend. om het bericht te verzenden. Als u geen instellingen voor het verzenden van e-mailberichten hebt opgeslagen, wordt gevraagd naar het nummer van de e-mailserver. Druk op om het e-mailbericht te verzenden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 64: Sjablonen

    Een afbeelding invoegen in een tekstbericht De telefoon bevat een aantal afbeeldingsjablonen. U kunt ook nieuwe afbeeldingen opslaan in de map Sjablonen. Meer afbeeldingen kunt u vinden op de website van Nokia, http://www.club.nokia.com. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 65: Een Gewoon Bericht Of E-Mailbericht Lezen En Beantwoorden

    ■ Een gewoon bericht of e-mailbericht lezen en beantwoorden Wanneer u een tekstbericht of e-mailbericht hebt ontvangen, worden de indicator en het aantal nieuwe berichten gevolgd door de melding %N berichten ontvangen weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 66: Details Bericht

    Selecteer Gebruik gegev. om nummers, e-mailadressen en website-adressen uit het huidige bericht te gebruiken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 67: De Mappen Inbox En Outbox

    Als u een map wilt toevoegen of verwijderen, drukt u op Menu en selecteert u achtereenvolgens Berichten, Tekstberichten Mijn mappen. • Als u een map wilt toevoegen, drukt u op Opties en selecteert u toevoegen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 68: Tekstberichten Wissen

    1. Als u een chatsessie wilt starten, drukt u op Menu en selecteert u achtereenvolgens Berichten en Chatten. Toets het telefoonnummer in van de persoon waarmee u wilt chatten (of haal dit nummer op uit het telefoonboek) en druk op OK. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 69: Instellingen Voor Tekstberichten

    De berichtinstellingen hebben invloed op de wijze waarop de berichten verzonden worden. Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Berichtinstellingen Tekstberichten. Als meer dan één berichtprofielset door de SIM-kaart wordt ondersteund, selecteert u de set die u wilt wijzigen. Selecteer © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 70: Afleveringsrapporten

    Met de netwerkdienst voor informatieberichten kunt u berichten over verschillende onderwerpen ontvangen van de netwerkexploitant, bijvoorbeeld het weerbericht en verkeersinformatie. Vraag uw netwerkexploitant welke items beschikbaar zijn en wat de nummers daarvan zijn. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 71: Dienstopdrachteneditor

    Afhankelijk van uw netwerk, ontvangt u een tekstbericht waarin een internetadres is opgenomen waar u het multimediabericht kunt bekijken. U kunt geen multimediaberichten met geluid verzenden. Als het bericht een afbeelding bevat, wordt deze aangepast aan het display. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 72: Multimediaberichten Intoetsen En Verzenden

    1. Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Multimediaber. Bericht opstellen. 2. Toets een bericht in. Zie Tekst intoetsen op pagina 59. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 73 Tijdens het verzenden van het bericht wordt de voortgangsindicator in het display weergegeven. U kunt de overige functies van de telefoon gewoon gebruiken. Als het zenden wordt onderbroken, worden een aantal nieuwe verzendpogingen gedaan. Als deze © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 74: Multimediaberichten Lezen En Beantwoorden

    • Ber. verwijd. om een opgeslagen bericht te wissen. • Antwoorden om het bericht te beantwoorden. U kunt het bericht beantwoorden door op Opties te drukken en Verzenden te selecteren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 75: De Mappen Inbox, Outbox, Opgeslagen Items En Verzonden Items

    Multimediaber.. Multimediaberichten die u later wilt verzenden, kunt u opslaan in de map Opgesl. items van het submenu Multimediaber.. Verzonden multimediaberichten worden opgeslagen in de map Verzonden items van het submenu Multimediaber.. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 76: Instellingen Voor Multimediaberichten

    Toets een nieuwe naam in voor de verbindingset en druk op OK. • Homepage. Toets het homepage-adres van de gewenste WAP-dienst in, druk op voor een punt en druk op OK. • Sessiemodus. Selecteer Doorlopend of Tijdelijk. • Gegevensdrager. Selecteer GPRS. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 77: Beveiligd

    U kunt de dienstinstellingen als tekstbericht ontvangen van de netwerkexploitant of serviceprovider die de gewenste WAP-dienst aanbiedt. Neem voor meer informatie contact op met de netwerkexploitant of serviceprovider, of bezoek de website van Club Nokia (www.club.nokia.com). ■ Galerij U kunt afbeeldingen en beltonen die u bijvoorbeeld hebt...
  • Pagina 78 Afb.diensten of Beltonendienst.. Er wordt geprobeerd om verbinding te maken met de WAP-pagina van Club Nokia met behulp van de huidige dienstinstellingen. Als de verbinding niet tot stand komt, hebt u mogelijk geen toegang tot Club Nokia via de WAP-dienst waarvan u de verbindingsinstellingen gebruikt.
  • Pagina 79 • Gegevens om de details van het bestand te bekijken. • Sorteren om de bestanden en mappen te sorteren op datum, tijd, naam of grootte. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 80: Wap-Diensten

    U kunt de dienstinstellingen rechtstreeks op de telefoon ontvangen van de netwerkexploitant of serviceprovider die de gewenste WAP-dienst aanbiedt. Neem voor meer informatie contact op met de netwerkexploitant of serviceprovider, of bezoek de website van Club Nokia (www.club.nokia.com). © Copyright...

  • Pagina 81: Als Tekstbericht Ontvangen Dienstinstellingen Opslaan

    2. Selecteer Actieve dienstinstellingen. U moet de verbindingsset activeren op dezelfde plaats waar u de dienstinstellingen wilt opslaan. Een verbindingsset is een verzameling instellingen die nodig zijn om verbinding te maken met een WAP-dienst. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 82 GSM-gegevens de geselecteerde gegevensdrager is Instellingen als GPRS de geselecteerde gegevensdrager is hieronder voor instellingen voor de geselecteerde drager. Neem contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider voor informatie over de tarieven, verbindingssnelheid en andere gegevens. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 83: Instellingen Als Gsm-Gegevens De Geselecteerde Gegevensdrager Is

    GPRS-netwerk wanneer u het toestel inschakelt. Door een WAP- toepassing te starten, wordt de verbinding tussen de telefoon en het netwerk gemaakt, zodat datatransmissie mogelijk is. Wanneer u de toepassing © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 84: Verbinding Maken Met Een Wap-Dienst

    - toets de gebruikersnaam in en druk op OK. • Wachtwoord - toets het wachtwoord in en druk op OK. ■ Verbinding maken met een WAP-dienst Controleer eerst of de dienstinstellingen van de gewenste WAP-dienst zijn geactiveerd. De instellingen activeren: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 85: Bookmarks

    Toets het adres van de WAP-dienst in, druk op voor speciale tekens en druk op Het prefix http:// wordt automatisch vóór het adres toegevoegd. Dit hoeft u dus niet in te toetsen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 86: Bladeren Door De Pagina's Van Een Wap-Dienst

    Zie Bookmarks pagina voor meer informatie. Bewerken/Rij openen/Koppel. openen/Lijst openen om tekst in te toetsen of om een gemarkeerd item op de WAP-pagina te selecteren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 87: Beveiligingsinfo

    De beschikbare opties kunnen ook koppelingen omvatten die door de serviceprovider zijn geleverd. WAP - direct bellen Bepaalde WAP-pagina's ondersteunen functies waartoe u toegang hebt tijdens het browsen. Dit wordt aangegeven op de WAP-pagina. U kunt bijvoorbeeld mogelijk © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 88: Een Wap-Verbinding Verbreken

    • Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Diensten, Instellingen Weergaveinstellingen. Als een WAP-verbinding actief is • Druk op Opties en selecteer Weergave-inst.. 2. Selecteer Tekstterugloop Afbeeldingen tonen. 3. Selecteer voor Tekstterugloop voor Afbeeldingen tonen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 89: Download-Instellingen

    Cookies en selecteer Toestaan om het ontvangen van cookies toe te staan of Weigeren om cookies te verbieden. ■ Bookmarks U kunt maximaal 50 adressen van WAP-pagina's in het telefoongeheugen opslaan als bookmark. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 90: Verwijderen

    OK. In de telefoon zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u net zoals voor andere sites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.

  • Pagina 91: Een Bookmark Ontvangen

    Ophalen om de browser te activeren en de inhoud van het dienstbericht te downloaden. Selecteer Details om uitvoerige informatie over het dienstbericht weer te geven. Selecteer Verwijderen om het geselecteerde dienstbericht te wissen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 92: De Telefoon Instellen Op Het Ontvangen Van Dienstberichten

    Voor sommige WAP-diensten, zoals bankdiensten of winkelen op een WAP-site, zijn beveiligingsfuncties nodig. Voor deze verbindingen hebt u beveiligingscertificaten nodig, en mogelijk een beveiligingsmodule die wellicht op de SIM-kaart beschikbaar is. Neem contact op met de netwerkexploitant voor meer informatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 93: Beveiligingsmodule

    WAP-pagina en worden opgeslagen in het geheugen van de telefoon. Gebruikerscertificaten worden in de beveiligingsmodule opgeslagen door de uitgever van de SIM-kaart of door de serviceprovider. Servercertificaten worden niet opgeslagen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 94 WAP-pagina's als de WAP-dienst het gebruik van autorisatiecertificaten ondersteunt. Als u het certificaat opslaat, wordt het toegevoegd aan de lijst met certificaten in de telefoon. Autorisatiecertificaten kunnen ook beschikbaar zijn in de beveiligingsmodule. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 95: Digitale Handtekening

    Voordat u de tekst ondertekent, leest u eerst alle informatie. Vervolgens selecteert u Tekenen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 96: Ondertekenings-Pin

    Als u de volledige inhoud van de portefeuille inclusief de portefeuillecode wilt verwijderen, toetst u *#3925538# (*#ewallet# in letters) in vanuit de standby- modus. U hebt ook de beveiligingscode van de telefoon nodig. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 97: Gegevens Van Persoonlijke Kaarten Opslaan En Wijzigen

    • Als u alle gegevens van de kaart wilt wissen, drukt u op Opties en selecteert u Krtggv. wissen. • Als u de naam van de kaart wilt wijzigen, drukt u op Opties en selecteert u Naam wijzigen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 98: Persoonlijke Notities

    84) en selecteer het product dat u wilt aanschaffen. 2. Druk op Opties en selecteer Gebr. info port. om de aankoop te betalen. Zie Algemene richtlijnen voor het gebruik van de telefoontoetsen op pagina 86. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 99: Algemene Richtlijnen

    (zie Digitale handtekening pagina 95). 6. Selecteer Portef. sluiten om de portefeuille te sluiten. Zie Algemene richtlijnen voor het gebruik van de telefoontoetsen op pagina 86. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 100: Instellingen

    Instellingen, Instellingen tijd en datum en Datum. Selecteer • Datum instellen om de huidige datum in te stellen. • Datumnotatie om aan te geven hoe de datum moet worden weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 101: Datum En Tijd Automatisch Bijwerken

    Instellingen, Telefooninstellingen Celinformatie. Selecteer om de telefoon zodanig in te stellen dat wordt aangegeven wanneer de telefoon in een cellulair netwerk wordt gebruikt dat op MCN-technologie (Micro Cellular Network) is gebaseerd. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 102: Welkomsttekst

    Geen toegang weergegeven en moet u een ander netwerk selecteren. De handmatige modus blijft geactiveerd totdat de automatische modus wordt geselecteerd of een andere SIM-kaart in de telefoon wordt geplaatst. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 103: Sim-Dienstactie Bevestigen

    Sommige afbeeldingen zijn vooraf opgeslagen in het menu Galerij. U kunt ook afbeeldingen ontvangen via multimediaberichten of afbeeldingen downloaden van WAP-pagina’s en vervolgens opslaan in de Galerij. De indelingen JPEG, GIF, BMP en PNG worden ondersteund. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 104: Kleurenschema's

    Achtergrond. U kunt de achtergrond in- of uitschakelen door respectievelijk te selecteren. Kleurenschema's U kunt de kleur voor elementen in het display, zoals indicatoren en signaleringen, wijzigen. Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Instellingen, Weergaveinstellingen en Kleurenschema's. Selecteer het gewenste kleurenschema. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 105: Operatorlogo

    De duur van de timeout kan variëren tussen de 5 seconden en 60 minuten. Door de screensaver worden alle afbeeldingen en tekst die normaal in de standby- modus worden weergegeven, verborgen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 106: Accessoireinstellingen

    Handsfree is geselecteerd. • Selecteer Hoorapparaat gebruiken en vervolgens als u het hoorapparaat in plaats van de hoofdtelefoon wilt gebruiken. De optie Hoorapparaat gebruiken is uitsluitend beschikbaar als Hoorapparaat is geselecteerd. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 107: Beveiligingsinstellingen

    Het geselecteerde geheugen moet het SIM-kaartgeheugen zijn. Zie Instellingen voor het telefoonboek selecteren pagina Telefoonboeken kopiëren op pagina 50. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 108: Fabrieksinstellingen Terugzetten

    Als u bepaalde menuinstellingen op de oorspronkelijke waarden wilt terugzetten, drukt u op Menu en selecteert u achtereenvolgens Instellingen Fabrieksinstellingen terugzetten. Toets de beveiligingscode in en druk op OK. De namen en telefoonnummers die in het telefoonboek zijn opgeslagen, worden niet verwijderd. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 109: Overige Functies

    • Opties voor het wissen, bewerken, verplaatsen en herhalen van een notitie of de optie om een notitie naar een andere dag te kopiëren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 110: Een Agendanotitie Toevoegen

    Opties Zoeken te drukken) en druk Opties en Opslaan. Toets vervolgens het geboortejaar in en druk op OK. Als u het geboortejaar invoert, wordt de leeftijd van de persoon in kwestie achter © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 111: Notitiemelding

    Als u na het instellen van het alarmsignaal de telefoon uitschakelt, klinkt toch het signaal op de ingestelde tijd. Als het alarmtijdstip is aangebroken Er klinkt een alarmsignaal en de tekst Alarm! %U samen met het alarmtijdstip knippert in het display. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 112: Rekenmachine

    3. Druk op Opties en selecteer Optellen, Aftrekken, Vermenigvuld., Delen, Kwadraat, Wortel Teken wijzigen. Tip: U kunt ook eenmaal op drukken voor optellen, tweemaal voor aftrekken, driemaal voor vermenigvuldigen of viermaal voor delen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 113: Valuta's Omrekenen

    De functie Stopwatch maakt gebruik van de batterij. Hierdoor wordt de spreektijd van de telefoon bekort. Laat deze functie niet actief op de achtergrond terwijl u andere functies van de telefoon gebruikt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 114: Tijd Bijhouden En Tussentijden Opnemen

    Druk op Stop om de tijdsopname te stoppen. Druk op Opties om de rondetijden op te slaan of terug te zetten. Zie Tijd bijhouden en tussentijden opnemen op pagina 114. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 115: Tijden Weergeven En Wissen

    Als geen toets wordt ingedrukt, stopt het signaal binnen 30 seconden. Druk op om de ingestelde tekst te wissen. De timerfunctie stoppen of de tijd voor de timerfunctie wijzigen: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 116: Spelletjes

    WAP-pagina's van Club Nokia. Als de verbinding niet tot stand komt, hebt u mogelijk geen toegang tot Club Nokia via de WAP-dienst waarvan u de verbindingsinstellingen gebruikt. In dat geval opent u het menu Diensten en activeert u een andere set dienstinstellingen.

  • Pagina 117: Toepassingen

    2. Ga naar een toepassing of set toepassingen (de naam is afhankelijk van de toepassing). 3. Druk op Opties en selecteer Openen of druk op . Als u één toepassing hebt geselecteerd, wordt deze gestart. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 118: Overige Opties Die Voor Elke Toepassing Of Set Toepassingen Beschikbaar Zijn

    • Webpagina: hiermee kunt u meer informatie of extra gegevens over de toepassing op een internetpagina weergeven. Dit is een netwerkfunctie die alleen wordt weergegeven als een internetadres bij de toepassing is gegeven. • Gegevens: als u meer informatie over de toepassing wilt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 119: Een Toepassing Downloaden

    116). Opmerking: Nokia staat niet garant voor toepassingen van sites die niet van Nokia zijn. Als u van deze sites Java-toepassingen wilt downloaden, moet u net zoals voor andere sites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.

  • Pagina 120: Sim-Diensten

    SIM-kaartdiensten. Hiervoor selecteert u de optie Vragen in het menu SIM- dienstacties bevestigen (menu 6-3-6). U moet mogelijk een tekstbericht verzenden of een betaalde telefonische oproep uitvoeren om deze diensten te activeren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 121: Informatie Over De Batterij

    (zoals een munt, paperclip of pen) dat in direct contact komt met de poolklemmen van de batterij (de metalen strips aan de achterzijde). Kortsluiting veroorzaakt schade aan de batterij of aan het voorwerp. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 122 0C. Gooi batterijen nooit in vuur! Gebruikte batterijen moeten worden aangeboden voor hergebruik of op de voorgeschreven manier worden verwerkt en mogen niet bij het gewone huisvuil worden aangeboden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 123: Verzorging En Onderhoud

    • Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen om de telefoon schoon te maken. • Verf de telefoon niet. Verf kan de bewegende onderdelen blokkeren en de werking belemmeren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 124 Alle bovenstaande tips gelden voor de telefoon, de batterij, oplader en andere accessoires. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als een van deze onderdelen niet goed werkt. Het personeel zal u helpen en indien nodig zorgen voor onderhoud of reparatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 125: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    ■ Elektronische apparaten De meeste elektronische apparatuur is beschermd tegen radiofrequentiesignalen (RF- signalen). Het kan echter zijn dat bepaalde elektronische apparaten niet beschermd zijn tegen de RF-signalen van de draadloze telefoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 126: Gehoorapparaten

    RF-energie of als u vragen hebt. Schakel de telefoon uit in instellingen voor gezondheidszorg wanneer dat voorgeschreven wordt. Ziekenhuizen en andere instellingen voor gezondheidszorg kunnen gebruik maken van apparatuur die gevoelig is voor externe RF-energie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 127: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    LPG (onder andere propaan of butaan), gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of metaal bevat en andere plaatsen waar u gewoonlijk wordt geadviseerd de motor van uw auto af te zetten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 128: Alarmnummer Kiezen

    ■ Alarmnummer kiezen Belangrijk: Zoals alle draadloze telefoons maakt ook deze telefoon gebruik van radiosignalen, draadloze netwerken en kabelnetwerken en door de gebruiker geprogrammeerde functies. Hierdoor kunnen verbindingen niet onder alle omstandigheden worden © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 129 Vergeet niet bij het bellen van een alarmnummer alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Uw draadloze telefoon is mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats van een ongeluk; verbreek de verbinding niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 130: Informatie Over Certificatie (Sar)

    De hoogste SAR-waarde die dit telefoonmodel tijdens tests voor compatibiliteit met de standaard heeft bereikt, was 0,83 W/kg. Hoewel er verschillen kunnen zijn tussen de SAR- © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 131: Beperkte Garantie Van De Fabrikant

    Deze beperkte garantie zal van toepassing zijn in een Nokia redelijkerwijze geen controle heeft (met inbegrip gedeelte van de Regio Europa en Afrika van Nokia Mobile van maar niet beperkt tot gebreken in verbruikbare Phones tenzij een lokale garantie bestaat.

  • Pagina 132: Garantiebewijs

    GARANTIEBEWIJS VUL IN IN BLOKLETTERS Naam Koper: _________________________________________________________ Adres:_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Land: _______________________________________________________________ Telefoon: ____________________________________________________________ Datum aankoop (dd/mm/jj): Type Product (op telefoon type etiket onder batterij): – Model Product (op telefoon type etiket onder batterij): Telefoon Serie Nummer (op telefoon type etiket onder batterij): Plaats van Aankoop:____________________________________________________ Naam Winkel: ________________________________________________________ Adres Winkel: _________________________________________________________...
  • Pagina 133 (W/kg) evenredig verdeeld over tien gram weefsel. In de limiet is een aanzienlijke veiligheidsmarge ingebouwd, voor extra bescherming en om eventuele meetvariaties te ondervangen. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportagevereisten en de netwerkband. Raadpleeg de productinformatie op www.nokia.com voor SAR- informatie in andere regio’s. ©...

Inhoudsopgave