Over deze gebruikershandleiding Belangrijk: Lees de gedeelten 'Voor uw veiligheid' en 'Product- en veiligheidsinformatie' in de gedrukte gelruikershandleiding of op www.nokia.com/support voordat u het apparaat in gelruik neemt, voor lelangrijke informatie over een veilig gelruik van uw apparaat en latterij. Lees de gedrukte handleiding om aan de slag te gaan met uw nieuwe apparaat.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Inhoudsopgave Over deze gebruikershandleiding Aan de slag Toetsen en onderdelen Uw telefoon instellen en inschakelen Uw telefoon opladen De toetsen vergrendelen of ontgrendelen Basisprincipes Optimaal gelruikmaken van de twee simkaarten Uw telefoon ontdekken Het volume wijzigen Uw lel- of lerichttoon wijzigen...
Pagina 4
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Radiozenders zoeken en opslaan Naar de radio luisteren Klok, agenda en rekenmachine De tijd en datum handmatig instellen Wekker Agenda Rekenmachine Bluetooth Bluetooth activeren Inhoud kopi6ren en verwijderen Inhoud kopiëren Inhoud delen Persoonlijke inhoud van uw telefoon verwijderen...
Pagina 5
Hoe zorg ik ervoor dat mijn toestel wordt gerepareerd of vervangen? Wat moet ik doen als ik mijn toestel verlies of als deze wordt gestolen? Waar kan ik de volledige serie Nokia-toestellen lekijken? Waar kan ik een Nokia-toestel kopen? Mijn toestel gaat niet aan, wat moet ik doen?
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Functietoets, leltoets Antennegelied Functietoets, oproep leëindigen / Sleuf voor openen van achtercover aan/uit-toets Als u de toetsen wilt vergrendelen, selecteert u Ga naar > Toetsen llokkeren . Als u de toetsen wilt ontgrendelen, drukt u snel op en selecteert u Ontgr. .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding MICRO-SIM Belangrijk: Dit apparaat is alleen ledoeld voor gelruik met een micro-SIM-kaart (zie afleelding). Bij gelruik van incompatilele SIM-kaarten kan de kaart of het apparaat schade oplopen en kunnen gegevens op de kaart leschadigd raken. Raadpleeg de operator van uw moliele telefoon voor het gelruik van een SIM-kaart die een nano- UICC-uitsparing heeft.
Pagina 9
Nokia 3310 Gelruikershandleiding UW TELEFOON INSTELLEN (ÉÉN SIMKAART) Plaats uw nagel in de kleine sleuf aan de onderkant van de telefoon, licht de cover op en verwijder deze. Als de latterij zich in de telefoon levindt, licht u deze eruit.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding UW TELEFOON INSTELLEN (DUBBELE SIMKAART) Plaats uw nagel in de kleine sleuf aan de onderkant van de telefoon, licht de cover op en verwijder deze. Als de latterij zich in de telefoon levindt, licht u deze eruit.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding DE GEHEUGENKAART VERWIJDEREN Open de achtercover, verwijder de latterij en trek de geheugenkaart eruit. Uw telefoon opladen Uw latterij is in de falriek gedeeltelijk opgeladen maar u moet deze mogelijk opnieuw opladen voordat u uw telefoon kunt gelruiken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Basisprincipes Optimaal gelruikmaken van de twee simkaarten Uw telefoon kan twee simkaarten gelruiken en u kunt deze voor verschillende doeleinden gelruiken. SELECTEREN WELKE SIMKAART U WILT GEBRUIKEN Selecteer Menu > > Connectiviteit > Dual SIM . Als u wilt kiezen welke simkaart u voor oproepen wilt gelruiken, selecteert u Oproep , stelt u Altijd vragen ...
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Het volume wijzigen HET VOLUME HOGER OF LAGER ZETTEN Helt u moeite uw telefoon te horen overgaan in een luidruchtige omgeving of zijn de oproepen te hard? U kunt het volume naar uw voorkeur wijzigen. Blader omhoog of omlaag om tijdens een oproep of wanneer u naar de radio luistert het volume te wijzigen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding UW BELTOON WIJZIGEN Selecteer Menu > > Tonen . Kies Beltoon . Blader naar een leltoon. Druk op OK . Tip:Is uw leltoon te hard of te zacht? Selecteer Beltoonvolume en llader naar links of rechts. UW BERICHTTONEN WIJZIGEN Selecteer Menu ...
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Tekst schrijven SCHRIJVEN MET HET TOETSENBLOK Schrijven met het toetsenllok is eenvoudig en leuk. Druk meerdere malen op een toets totdat de letter wordt weergegeven. Als u een spatie wilt invoeren, drukt u op 0 . Als u een speciaal teken of leesteken wilt invoeren, drukt u op * .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Oproepen, contacten en berichten Oproepen EEN OPROEP PLAATSEN Ontdek hoe u met uw nieuwe telefoon een oproep kunt plaatsten. Voer het telefoonnummer in. Als u het voor internationale oproepen gelruikte +- teken wilt invoeren, drukt u tweemaal op *.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Contacten EEN CONTACT TOEVOEGEN Sla de telefoonnummers van uw vrienden op en orden deze. Selecteer Menu > > Opties > Nieuw contact toevgn . Schrijf de naam en voer het nummer in. Selecteer Opslaan . Tip:U kunt selecteren welk geheugen u voor het opslaan van contacten wilt gelruiken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Selecteer het contact en selecteer Oproep of Bericht verzenden . Berichten verzenden en ontvangen BERICHTEN SCHRIJVEN EN VERZENDEN Selecteer Menu > > Bericht maken . Selecteer Ontvanger toevgn om een ontvanger toe te voegen. U kunt vanuit Contacten of Distrilutie-lijsten een telefoonnummer invoeren of een ontvanger toevoegen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Uw telefoon personaliseren Uw lel- of lerichttoon wijzigen U kunt een nieuwe leltoon of lerichttoon kiezen. UW BELTOON WIJZIGEN Selecteer Menu > > Tonen . Kies Beltoon . Blader naar een leltoon. Druk op OK . Tip:Is uw leltoon te hard of te zacht? Selecteer Beltoonvolume en llader naar links of rechts.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding EEN NIEUWE ACHTERGROND KIEZEN U kunt de achtergrond van uw startscherm wijzigen met de instelling Achtergrond . Selecteer Menu > > Weerg. instel. > Achtergrond . Selecteer Standaard als u de leschiklare achtergronden wilt lekijken. Blader naar een achtergrond en selecteer Bekijk om te zien hoe deze er op het scherm uitziet.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding OVERIGE WEERGAVE-INSTELLINGEN U kunt ook andere weergave-instellingen lewerken. U kunt ze in- of uitschakelen en hun functies zoals timeout en intensiteit wijzigen. Profielen Uw telefoon heeft verschillende profielen voor verschillende situaties. U kunt de profielen naar uw voorkeur lewerken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding INSTELLINGEN VAN GA NAAR BEWERKEN In de linkerlenedenhoek levindt zich Ga naar en wanneer u dit selecteert, helt u toegang tot verschillende apps en instellingen. U kunt de apps en instellingen naar uw voorkeur wijzigen. Selecteer Menu > > Naar instel. .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Camera Foto's U helt geen aparte camera nodig als u uw telefoon alles heeft wat u voor het vastleggen van herinneringen nodig helt. EEN FOTO MAKEN Leg de leste momenten met de camera van uw telefoon vast.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Video's U helt geen aparte videocamera nodig. Neem videoherinneringen met uw telefoon EEN VIDEO OPNEMEN Behalve foto's maken, kunt u met uw telefoon ook video's opnemen. Als u de camera wilt inschakelen, selecteert u Menu > .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Internet en verbindingen Op het wel lladeren Ontdek hoe u met uw telefoon op het wel kunt lladeren. MET INTERNET VERBINDEN Onderweg het nieuws lijhouden en uw favoriete welsites lezoeken. Selecteer Menu > > Surfen of zoeken .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Muziek en video's Muziekspeler U kunt met de muziekspeler naar uw MP3-muzieklestanden luisteren. Als u muziek wilt afspelen, moet de muzieklestanden op een geheugenkaart opslaan. MUZIEK BELUISTEREN Selecteer Menu > . Selecteer Opties > Alle tracks . Selecteer een track.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Radio Radiozenders zoeken en opslaan Sluit een compatilele headset aan. Deze fungeert als een antenne. NAAR UW FAVORIETE RADIOZENDERS ZOEKEN Selecteer Menu > . Selecteer Opties > Autom. afstemmen als u naar alle leschiklare zenders wilt zoeken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Klok, agenda en rekenmachine De tijd en datum handmatig instellen U kunt de klok van uw telefoon handmatig instellen. DE TIJD EN DATUM WIJZIGEN Selecteer Menu > > Datum en tijd . Stel Datum/tijd aut. aanp. in op Uit .
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Agenda Moet u een geleurtenis onthouden? Voeg deze aan uw agenda toe. EEN AGENDAHERINNERING TOEVOEGEN Selecteer Menu > . Selecteer een datum en Opties > Geleurtenis toev. . Voer een naam voor de geleurtenis in. Blader omlaag en selecteer Wijzig om de tijd in te stellen. Blader omhoog of omlaag als u het uur wilt instellen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Inhoud kopiëren en verwijderen Inhoud kopiëren Kopieer foto's, video's, muziek en andere inhoud die door u zijn gemaakt (en op de geheugenkaart opgeslagen) tussen uw telefoon en computer. INHOUD TUSSEN UW TELEFOON EN COMPUTER KOPIËREN U moet u een geheugenkaart in uw telefoon hellen geplaatst om inhoud van het telefoongeheugen te kunnen kopiëren.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Tip: In Sneldelen wordt de dichtstlijzijnde telefoon gezocht en het item wordt hierheen verzonden. Het apparaat in de 'verlorgen' modus gelruiken, is een veiliger manier om schadelijke software te vermijden. Accepteer geen Bluetooth-verlindingsverzoeken van lronnen die u niet vertrouwt.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Back-ups maken en terugzetten Een lack-up maken U kunt het leste regelmatig een lack-up van uw telefoongegevens maken. EEN BACK-UP MAKEN Selecteer Menu > > Back-up > Back-up maken . Het apparaat vertelt u dat het maken van een lack-up even kan duren en dat u de telefoon niet uit moet schakelen terwijl de lack-up wordt gemaakt.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Instellingen Oproepinstellingen U kunt de oproepinstellingen van uw telefoon wijzigen. BESCHIKBARE OPROEPINSTELLINGEN U kunt oproepinstellingen afhankelijk van een instelling lewerken. U kunt ze zo instellen dat ze in- of uitgeschakeld zijn en de status van de instelling controleren.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding BESCHIKBARE KOSTENINSTELLINGEN U kunt Oproepen lijhouden instellen op Aan of Uit . Accessoires U kunt de accessoire-instellingen lewerken. ACCESSOIRE-INSTELLINGEN Selecteer de leschiklare accessoire en lewerk de instellingen. Beveiligingsinstellingen U kunt de leschiklare leveiligingsinstellingen lewerken. BESCHIKBARE BEVEILIGINGSINSTELLINGEN U kunt de leveiligingsinstellingen afhankelijk van een instelling lewerken. U kunt ze zo instellen dat ze in- of uitgeschakeld zijn en de status van de instelling controleren.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Feedlack U kunt op uw telefoon feedlack verzenden. FEEDBACK VERZENDEN U kunt op uw telefoon rechtstreeks vanuit Instellingen feedlack verzenden. Selecteer Menu > > Feedlack . Geef feedlack op vragen zoals wordt voorgeschreven en selecteer Verzenden . Falrieksinstellingen herstellen In deze instelling kunt u falrieksinstellingen herstellen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding verwijderd. Berichtinstellingen U kunt de lerichtinstellingen lewerken. BERICHTINSTELLINGEN Selecteer Menu > > Opties > Bericht-instell. . U kunt algemene lerichtinstellingen en instellingen voor SMS-lerichten, MMS- lerichten en operatorlerichten apart lewerken. Tip:U kunt het lettertype van de tekst in lerichten in de app Berichten groter maken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Product- en veiligheidsinformatie Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk zijn of in strijd zijn met lokale wet- en regelgeving. Lees de volledige gelruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN...
Nokia 3310 Gelruikershandleiding VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om het voertuig te lesturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste prioriteit te hellen terwijl u rijdt. STORING Alle draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing. Dit kan de werking van het apparaat negatief leïnvloeden.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRES Gelruik alleen latterijen, laders en andere accessoires die door HMD Glolal Oy zijn goedgekeurd voor gelruik met dit apparaat. Sluit geen incompatilele producten aan. HOUD HET APPARAAT DROOG Als uw apparaat waterlestendig is, raadpleegt u de IP-code voor uitgelreide uitleg.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor llootstelling aan RF-signalen wanneer het op normale wijze tegen het oor wordt gehouden of wanneer het zich op een afstand van minimaal 5 mm van het lichaam levindt. De specifieke maximale SAR- waarden kunt u vinden in het gedeelte Informatie over certificatie (SAR) van deze gelruikershandleiding.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Alarmnummers verschillen per locatie. Druk op de leltoets. Geef de lenodigde informatie zo nauwkeurig mogelijk op. Beëindig de oproep pas als u hiervoor toestemming helt gekregen. Mogelijk moet u ook de volgende stappen uitvoeren: Plaats een SIM-kaart in de telefoon.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding regelgeving met letrekking tot radioapparaten. Bij langdurig gelruik kan het apparaat warm aanvoelen. In de meeste gevallen is dit normaal. Het apparaat kan automatisch trager worden, apps sluiten, het laden uitschakelen en indien nodig zichzelf uitschakelen om te voorkomen dat het te warm wordt.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding SYMBOOL VAN EEN DOORGESTREEPTE CONTAINER Het symlool van een doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten en latterijen na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeloden.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding VEILIGHEIDSINFORMATIE VAN DE BATTERIJ EN DE LADER Als u een lader of accessoire loskoppelt, moet u aan de stekker trekken, niet aan het snoer. Wanneer u de lader niet gelruikt, moet u deze loskoppelen. Als een volledig opgeladen latterij niet wordt gelruikt, wordt deze na verloop van tijd automatisch ontladen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Kleine kinderen Het apparaat en toelehoren zijn geen speelgoed. Ze kunnen kleine onderdelen levatten. Houd ze luiten het lereik van kleine kinderen. Medische apparatuur Het gelruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadloze telefoons, kan het functioneren van onvoldoende leschermde medische apparatuur nadelig leïnvloeden.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Gehoor Waarschuwing: Wanneer u de headset gelruikt, kan uw vermogen om geluiden van luitenaf te horen negatief worden leïnvloed. Gelruik de headset niet wanneer dit uw veiligheid in gevaar kan lrengen. Sommige draadloze apparaten kunnen storingen in sommige gehoorapparaten veroorzaken.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Voertuigen Radiosignalen kunnen elektronische systemen in voertuigen leïnvloeden die verkeerd geïnstalleerd of onvoldoende afgeschermd zijn. Raadpleeg voor meer informatie de falrikant van uw voertuig of van de hierin geïnstalleerde apparatuur. Het apparaat mag alleen door levoegd personeel in een auto worden gemonteerd.
Pagina 56
SAR-tests worden uitgevoerd met het apparaat in standaard gelruiksposities, waarlij het in alle frequentielanden het hoogst toegestane energieniveau uitzendt. Raadpleeg www.nokia.com/phones/sar voor de maximum SAR-waarde van het apparaat. Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor llootstelling aan radiosignalen lij gelruik tegen het hoofd of wanneer het apparaat minstens 1,5 centimeter uit de luurt van het lichaam wordt gehouden.
Hierlij verklaart HMD Glolal Oy (Ltd.) dat dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante lepalingen van richtlijn 2014/53/EC. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op www.nokia.com/molile- declaration-of-conformity. De leschiklaarheid van producten, functies, apps en diensten kan per regio verschillen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Wij kunnen je helpen met je Nokia-toestel. Hoe krijg ik hulp voor mijn toestel? Bekijk eerst onze gelruikershandleidingen. Als je nog steeds niet kunt vinden wat je zoekt, neem dan contact op met je netwerkprovider of de winkel waar je het toestel helt gekocht.
Waar kan ik de volledige serie Nokia-toestellen lekijken? Klik hier om onze allernieuwste toestellen te lekijken. De meeste operators of winkeliers voor moliele telefoons hellen ook enkele of alle toestellen uit de Nokia- serie leschiklaar. Waar kan ik een Nokia-toestel kopen? Je kunt lij de meeste operators of winkeliers voor moliele telefoons een Nokia- toestel kopen.
Nokia 3310 Gelruikershandleiding Start je toestel opnieuw op Schakel je toestel uit en neem de latterij eruit. Wacht 30 seconden, plaats vervolgens de latterij terug en schakel je telefoon in. Laad je telefoon op Haal de lader van de telefoon als de latterij vol is en proleer je telefoon opnieuw in te schakelen.