Gerelateerde Handleidingen voor SAMES KREMLIN Airspray
Samenvatting van Inhoud voor SAMES KREMLIN Airspray
- Pagina 1 Airspray Lagedrukfilter Gebruikershandleiding 582216110 2022-06-09 Index A Vertaling van de oorspronkelijke instructies SAMES KREMLIN SAS 13 Chemin de Malacher 38240 Meylan www.sames-kremlin.com 33 (0)4 76 41 60 60...
- Pagina 2 Elke mededeling of reproductie van dit document, in welke vorm dan ook, en elke exploitatie of mededeling van de inhoud ervan is verboden, behalve met de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van SAMES KREMLIN. De beschrijvingen en kenmerken die in dit document zijn opgenomen, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © SAMES KREMLIN 2022...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Visuele generieke presentatie ......................15 Context van het gebruik............................. 15 Niet-bedoeld gebruik ..............................16 ..............17 ESCHRIJVING VAN DE BELANGRIJKSTE ELEMENTEN VAN HET SYSTEEM Airspray-lagedrukfilter ............................... 17 IDENTIFICATIE VAN DE APPARATUUR ....................18 ..........................18 PPARATUURPLANNEN 3.1.1 Filter ..............................18 ............................ - Pagina 4 Inhoud ..............................31 PTIES BIJLAGEN ............................... 32 10.1 ..................32 ANHANGSEL LAN VOOR PREVENTIEF ONDERHOUD 582216110-Filter-NL-indA...
- Pagina 5 Object Herziening Datum Gewijzigd schrijver door F.SEGUIN Airspray Week 06/22 N. PLANTARD Lagedrukfilter Geachte klant, u hebt zojuist uw nieuwe apparatuur gekocht en wij danken u daarvoor. Wij hebben de grootste zorg besteed, van ontwerp tot fabricage, zodat deze apparatuur u volledig tevredenstelt.
- Pagina 6 SAMES KREMLIN zal enkel de kosten dragen van de onderdelen die nodig zijn om het defecte materiaal te vervangen. Geen enkele garantie wordt door SAMES KREMLIN verleend:...
- Pagina 7 Inhoud Betekenis van de pictogrammen Gevaar, Gevaar: hoge druk algemeen signaal Explosieve materialen Gevaar: elektriciteit (gebruiker) Schadelijke of irriterende Giftige stoffen Corrosieve materialen Gevaar: knijpen, pletten materialen Gevaar: hete Risico van Gevaar: automatische Gevaar: onderdelen of productuitstoot start, bewegende delen ontvlambaarheidgevaar oppervlakken Raadpleeg de...
- Pagina 8 Inhoud Kwalificaties van het personeel Werkzaamheden aan het filter mogen alleen worden uitgevoerd in overeenstemming bestaande regels wettelijke voorschriften, door personeel dat ter zake is geïnstrueerd en gekwalificeerd, inachtneming zorgvuldigheidsverplichtingen. Aan de volgende eisen moet worden voldaan: Het personeel moet beschikken over...
-
Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften
Verkeerd gebruik of bediening kan ernstig letsel veroorzaken. De apparatuur mag niet worden gewijzigd of omgebouwd. Onderdelen en accessoires mogen alleen worden geleverd of goedgekeurd door SAMES KREMLIN. De apparatuur moet regelmatig worden gecontroleerd. Defecte of versleten onderdelen moeten worden vervangen. - Pagina 10 Veiligheidsvoorschriften Gevaren door druk De veiligheid vereist dat in het toevoercircuit van de luchtfase een luchtafsluitklep voor overdruk wordt geïnstalleerd om de ingesloten lucht te laten ontsnappen wanneer de toevoer wordt afgesloten. Ook moet een vloeistofafvoerklep in het vloeistofsysteem worden geïnstalleerd, zodat de vloeistof kan worden afgetapt (na afsluiten van de motorlucht en decompressie) vóór elke interventie aan de apparatuur.
-
Pagina 11: Integriteit Van Het Materiaal
Veiligheidsvoorschriften Integriteit van het materiaal Filter Instructies in de gebruiksaanwijzing van de pomp. Lees aandachtig DRUKONTLASTINGSPROCEDURE alvorens de filter op te starten of te gebruiken. Controleer of de overdrukklep en de aftapluchtklep goed werken. Gebruik uitsluitend originele SAMES KREMLIN-... - Pagina 12 Veiligheidsvoorschriften Slangen Aanbevelingen voor slangen. Houd de slangen uit de buurt van verkeerszones, bewegende delen en hete plaatsen. Stel slangen nooit bloot aan temperaturen boven 60 °C / 140 °F of onder 0 °C / 32 °F. Gebruik geen slangen om aan apparatuur te trekken of ze te verplaatsen.
- Pagina 13 Dit bepaalt de risico's van onmiddellijke reacties of reacties als gevolg van herhaalde blootstelling van het personeel. SAMES KREMLIN wijst elke verantwoordelijkheid af, in geval van: Lichamelijk of geestelijk letsel, Directe of indirecte materiële schade als gevolg van het gebruik van chemische stoffen.
- Pagina 14 Veiligheidsvoorschriften Milieu Om risico's als gevolg van statische elektriciteit te voorkomen, moeten de apparatuur en de onderdelen daarvan geaard zijn. Laat de continuïteit van de aarding controleren door een gekwalificeerde elektricien. Als de continuïteit van de aarding niet verzekerd is, controleer dan de klem, de draad en het aardingspunt.
-
Pagina 15: Presentatie Van Het Materiaal
Presentatie van het materiaal 2 Presentatie van het materiaal Compleet systeem 2.1.1 Visuele generieke presentatie Beschrijving Airspray-lagedrukfilter Pompfitting Afvoerklep Muurbevestiging Spuitpistoolfitting Plug Context van het gebruik De filter maakt een perfecte filtratie van het product mogelijk om verstopping van de spuitmonden van het pistool te voorkomen. -
Pagina 16: Niet-Bedoeld Gebruik
Presentatie van het materiaal Niet-bedoeld gebruik Een ander gebruik dan het gebruik beschreven in de paragraaf "Reglementair gebruik" en in deze gebruiksaanwijzing, en elk gebruik dat verder gaat dan het voorgeschreven reglementaire gebruik, geldt als niet-reglementair gebruik. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is van een niet volgens de voorschriften uitgevoerd gebruik. -
Pagina 17: Beschrijving Van De Belangrijkste Elementen Van Het Systeem
Presentatie van het materiaal Beschrijving van de belangrijkste elementen van het systeem Airspray-lagedrukfilter Verwacht gebruik Gemakkelijk te gebruiken en te onderhouden, dankzij een eenvoudig ontwerp. Prestaties Eenvoudige en robuuste filter. Verschillende zeefformaten beschikbaar. Productiviteit Mogelijkheid om een groot assortiment materialen met een viscositeit tot 2000 mPas te gebruiken dankzij de grote uitlaten. -
Pagina 18: Identificatie Van De Apparatuur
Identificatie van de apparatuur 3 Identificatie van de apparatuur Apparatuurplannen 3.1.1 Filter Fixation avec vis Fixation avec étrier Mou nting with screws Mou nting with bracket Samenstelling De filter is verkrijgbaar in: Schroefbevestiging, Bevestiging met beugel. 582216110-Filter-NL-indA... -
Pagina 19: Technische Kenmerken En Prestaties
Technische kenmerken en prestaties 4 Technische kenmerken en prestaties Technische kenmerken Airspray-lagedrukfilter Aansluiting productinlaat PA 8/10 slang Aansluiting productuitlaat x2 M 3/8 "NPS + (voor 2e uitlaat F RP 3/8) Hoekmontage met schroef 2 schroeven CHc M 8 x 25 Beugelbevestiging met klem U-bout 1"... -
Pagina 20: Installatie
Houd u aan de regels die op uw locatie van kracht zijn. Onderzoek de filter op eventuele transportschade. Transportschade moet onmiddellijk schriftelijk aan het transportbedrijf en SAMES KREMLIN worden meegedeeld. Bescherm de filter tegen verdere beschadiging. Gebruik de pakbon om de volledigheid van de levering te controleren. -
Pagina 21: Aanbevelingen Materiaal
Installatie Aanbevelingen materiaal WAARSCHUWING Opgeleid personeel met PBM’s verplicht. Gebruik de filter niet als steun voor het leidingsysteem. Wanneer u de filter verplaatst, moet u ervoor zorgen dat hij niet naar beneden kan vallen. Verplaats de filter nooit door aan de slangen te trekken: risico op beschadiging van de pomp en/of de slangen. -
Pagina 22: Opstarten
Opstarten 6 Opstarten WAARSCHUWING Raadpleeg § 1 Veiligheidsinstructies voor meer informatie. Instructies voor de inbedrijfstelling Zorg er tijdens het gebruik voor dat de filter altijd volledig gevuld is met product. Zorg ervoor dat de afvoer van de verpompte vloeistof tijdens de werking niet geblokkeerd of afgesloten is. -
Pagina 23: Gebruikersinstellingen
Opstarten Gebruikersinstellingen OPMERKING In de onderstaande opstart wordt vermeld welke materialen u moet aanschaffen (luchtapparatuur, pomp, enz.) om de filter te laten werken. Visueel met PRIMA 01D100 pomp uitgerust met 2 regelaars en filter Beschrijving Pomp Plaat Luchtafsluitklep Productslang Filter Regelaar POMPLUCHT Regelaar PISTOOLSPUITLUCHT 582216110-Filter-NL-indA... - Pagina 24 Opstarten Sluit de pomp aan op de aarde voordat u ze opstart. Vervolgens: Verbind de plaat (B) met het luchtdruknet (schone droge lucht, maximale luchtdruk = 6 bar / 87 psi). Sluit de materiaalslang en het spuitpistool aan. ...
-
Pagina 25: Diagnostische Hulp / Gids Voor Probleemoplossing
Diagnostische hulp / gids voor probleemoplossing 7 Diagnostische hulp / gids voor probleemoplossing Problemen oplossen Alvorens enige ingreep op een filter uit te voeren, is het absoluut noodzakelijk een algemene procedure van decompressie en aftappen uit te voeren. Zet de pistolen (klep, kraan, enz.) op OFF. ... -
Pagina 26: Onderhoud
Onderhoud 8 Onderhoud WAARSCHUWING Raadpleeg het plan voor preventief onderhoud in § 10 Aanhangsels voor meer informatie. Kwalificatieniveaus - te voorziene interventies Aangezien de pomp gemakkelijk te demonteren is, kan dit soort ingrepen ter plaatse worden uitgevoerd door een bevoegd technicus met gemiddelde kwalificaties, draagbaar gereedschap... -
Pagina 27: Onderhoudsperiodes
Onderhoud Onderhoudsperiodes Het wordt aanbevolen een systematisch onderhoud te plannen na een bepaald aantal bedrijfsuren. Dit wordt bepaald door de onderhoudsdienst van de gebruiker en is afhankelijk van het product, de werksnelheid en de gebruikelijke druk. Dit onderhoud bestaat uit het vervangen van de onderdelen waar zich sneden of slijtage voordoen en uit het reinigen van de organen met compatibele producten zonder gebruik te maken van schurende materialen die de organen kunnen aantasten. -
Pagina 28: Demontage / Hermontage
Onderhoud Demontage / hermontage ATTENTIE Voor elke ingreep is het absoluut noodzakelijk de decompressieprocedure veiligheidsinstructies te volgen. Voorafgaande handelingen Verwijder de luchtkap van het spuitpistool en zet deze in het oplosmiddel. Verwijder de zuigerstang uit de materiaalcontainer en dompel hem onder in een met oplosmiddel gevulde container. -
Pagina 29: Reserveonderdelen
Reserveonderdelen 9 Reserveonderdelen Gebruik uitsluitend originele SAMES KREMLIN-accessoires en -reserveonderdelen die bestand zijn tegen de werkdruk van de pomp. 582216110-Filter-NL-indA... -
Pagina 30: Slijtageonderdeelnummers
Reserveonderdelen Slijtageonderdeelnummers Onderdeelnummers Beschrijving Aant. Niveau** 155 610 085 Moer 155 610 084 Filterbak 000 160 106 Filterzeef nr. 6 055 190 007 Aanslagring 909 420 520 FEP-afdichting 906 333 104 Plug 055 581 602 Filterbasis 551 218 Stalen fitting MM 1/4" G 903 090 806 F.1/4"... - Pagina 31 Reserveonderdelen Opties Onderdeelnummers Beschrijving Aant. Niveau** 000 160 104 Filterzeef nr. 4 000 160 106 Filterzeef nr. 6 000 160 108 Filterzeef nr. 8 000 160 112 Filterzeef n°12 582216110-Filter-NL-indA...
-
Pagina 32: Aanhangsel A Plan Voor Preventief Onderhoud
Bijlagen 10 Bijlagen 10.1 Aanhangsel A Plan voor preventief onderhoud 582216110-Filter-NL-indA...