Gerelateerde Handleidingen voor Samsung NX20
Samenvatting van Inhoud voor Samsung NX20
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing See the world in perfect detail See the world in perfect detail In deze gebruiksaanwijzing vindt u uitgebreide aanwijzingen voor het gebruik van uw camera. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.
- Pagina 2 Copyrightinformatie • Microsoft Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde PlanetFirst duidt op het streven van Samsung handelsmerken van Microsoft Corporation. Electronics naar een duurzame ontwikkeling en sociale • Mac is een geregistreerd handelsmerk van Apple Corporation. verantwoordelijkheid door middel van een milieubewuste bedrijfsvoering.
- Pagina 3 Informatie over gezondheid en veiligheid Houd u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen en gebruikstips Voorkom oogletsel bij het nemen van foto's. om gevaarlijke situaties te vermijden en ervoor te zorgen dat de camera Gebruik de flitser van de camera niet vlakbij (op minder dan 1 m afstand optimaal werkt.
- Pagina 4 Houd minimaal 15 cm afstand tussen deze camera en pacemakers om • Samsung is niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door mogelijke storing te voorkomen. Dit wordt aangeraden door fabrikanten niet-goedgekeurde batterijen, opladers, kabels of accessoires. en de onafhankelijke onderzoeksgroep Wireless Technology Research.
- Pagina 5 Informatie over gezondheid en veiligheid Raak de flitser niet aan wanneer deze wordt gebruikt. Gebruik nooit een beschadigde batterij of geheugenkaart. De flitser wordt zeer heet en kan brandwonden veroorzaken. Dit kan een schok, camerastoring of brand veroorzaken. Gebruik voor het opladen van de batterijen geen Controleer voor gebruik of de camera naar behoren elektriciteitssnoeren of stekkers die beschadigd zijn, of functioneert.
- Pagina 6 Vraag advies bij de fabrikant van uw elektronische apparatuur om mogelijke problemen met storing op te lossen. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde apparaten of accessoires om ongewenste storing te voorkomen. Gebruik de camera in de normale positie.
- Pagina 7 Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing Pictogrammen van de opnamemodus Opnamemodus Pictogram Pictogram Functie Smart Auto Aanvullende informatie Programma Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen Diafragmaprioriteit Cameraknoppen. [Ontspanknop] staat bijvoorbeeld voor de sluiterknop. Sluiterprioriteit Paginanummer van verwante informatie Handmatig De volgorde van de opties of menu's die u moet Aangepast selecteren om een stap uit te voeren, bijvoorbeeld: →...
- Pagina 8 Inhoudsopgave Tips Hoofdstuk 1 Fotografie-concepten en conventies Mijn camera Houding ..................13 Aan de slag .................. 29 De camera vasthouden ..............13 Uitpakken ..................29 Staand fotograferen ................. 13 Onderdelen en functies ............... 30 Geknield fotograferen ............... 14 Pictogrammen op het scherm ............ 33 Het scherm gebruiken ..............
- Pagina 9 Inhoudsopgave Opnamemodi ................44 ISO-waarde .................. 62 t Smart Auto-modus ............44 Witbalans (lichtbron) ..............63 P Programmamodus ..............45 Witbalansopties ................63 Programmaverschuiving ..............45 Voorgeprogrammeerde opties aanpassen ........64 A Diafragmaprioriteitmodus ............46 Fotowizard (fotostijlen) ............... 66 S Sluitertijdvoorkeuzemodus ............46 AF-modus ..................
- Pagina 10 Inhoudsopgave Flitser ................... 78 Hoofdstuk 3 Flitsopties ..................78 Weergeven en bewerken Rode ogen corrigeren ..............79 Bestanden zoeken en beheren ........... 93 De ingebouwde flitser gebruiken ............ 79 Foto's weergeven ................93 De flitssterkte aanpassen ............... 80 Miniaturen weergeven ..............93 L.meting ..................
- Pagina 11 Inhoudsopgave Hoofdstuk 4 Foto's of video's via e-mail verzenden ........114 E-mailinstellingen wijzigen ............114 Draadloos netwerk Uw gegevens opslaan ..............114 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen Een e-mailwachtwoord instellen ............ 115 Het e-mailwachtwoord wijzigen ............. 115 configureren ................104 Foto's of video's via e-mail verzenden .........
- Pagina 12 Hiermee kunt u bestanden overbrengen met Intelli-studio ..... 149 GPS .................... 136 Samsung RAW Converter gebruiken ........... 150 Vereisten voor Windows ..............150 Vereisten voor Mac ................ 150 De interface van Samsung RAW Converter gebruiken ....151 RAW-bestanden bewerken ............151...
- Pagina 13 Inhoudsopgave Hoofdstuk 7 Voordat u contact opneemt met een servicecenter ....163 Bijlagen Cameraspecificaties ..............166 Woordenlijst ................171 Foutmeldingen ................154 Optionele accessoires .............. 177 Onderhoud van de camera ............155 Index ..................179 Reiniging van de camera ............. 155 Cameralens en -scherm ..............
- Pagina 14 Fotografie-concepten en conventies Houding Staand fotograferen Bepaal de compositie; sta rechtop met uw voeten op schouderlengte Een goede houding waarin de camera stabiel kan worden van elkaar en houd uw ellebogen naar beneden gericht. vastgehouden is noodzakelijk om goed foto's te kunnen maken. Zelfs als u de camera op de juiste wijze vasthoudt, kan een verkeerde lichaamshouding voor bewegingsonscherpte zorgen.
- Pagina 15 Fotografie-concepten en conventies Geknield fotograferen Het scherm gebruiken Bepaal de compositie; kniel met een knie op de grond en houd uw rug Klap het scherm 180° naar buiten en draai het omhoog of omlaag om recht. foto's onder hoge of lage hoeken of zelfportretten te maken ( U kunt het scherm maximaal 90°...
- Pagina 16 Fotografie-concepten en conventies Opname met lage hoek Opname met hoge hoek Een opname met lage hoek is een opname waarbij de camera zich Een opname met lage hoek is een opname waarbij de camera zich lager dan ooghoogte bevindt en omhoog kijkt naar het onderwerp hoger dan ooghoogte bevindt en omlaag kijkt naar het onderwerp (kikvorsperspectief).
- Pagina 17 Fotografie-concepten en conventies Het formaat van het diafragma wordt aangeduid met een waarde Diafragma die bekend staat als een 'F-getal'. Het f-getal staat voor de brandpuntsafstand gedeeld door de diameter van de lens. Als Het diafragma is de lensopening en bepaalt hoeveel licht er in de bijvoorbeeld een lens met een brandpuntsafstand van 50 mm een camera binnenvalt.
- Pagina 18 Fotografie-concepten en conventies Diafragma en scherptediepte De diafragmamodule bevat verscheidene bladen. Deze bladen bewegen samen en regelen de hoeveelheid licht die er door het midden van het U kunt de achtergrond van een foto vervagen of verscherpen met diafragma valt. Het aantal bladen is tevens van invloed op de vorm van licht behulp van het diafragma.
- Pagina 19 Fotografie-concepten en conventies Hoe korter de sluitertijd, hoe minder licht binnenvalt. Hoe langer de Sluitertijd sluitertijd, hoe meer licht binnenvalt. De sluitertijd is de hoeveelheid tijd die nodig is om de sluiter te openen Zoals op de onderstaande foto's te zien is, valt er met een lange en te sluiten.
- Pagina 20 Fotografie-concepten en conventies Aangezien een lage ISO-waarde betekent dat de camera minder ISO-waarde gevoelig voor licht is, hebt u meer licht nodig om een optimale belichting te bereiken. Open daarom bij een lage ISO-waarde het diafragma De belichting van een beeld wordt bepaald door de gevoeligheid van de verder of gebruik een langere sluitertijd om te zorgen dat er meer licht camera.
- Pagina 21 Fotografie-concepten en conventies Hoe diafragma, sluitertijd en ISO-waarde Instellingen Resultaat de belichting beïnvloeden Diafragma, sluitertijd en ISO-waarde hangen in de fotografie nauw Hoge snelheid met elkaar samen. De diafragma-instelling regelt de formaat van = minder licht Sluitertijd de lensopening waardoor het licht de camera binnenvalt, terwijl de Lage snelheid sluitertijd bepaalt hoe lang dat licht naar binnen mag vallen.
- Pagina 22 Fotografie-concepten en conventies Lange brandpuntsafstand Samenhang tussen brandpuntsafstand, beeldhoek en perspectief De brandpuntsafstand, uitgedrukt in millimeters, is de afstand telefotolens tussen het midden van de lens en het brandpunt. Dit is van invloed op de beeldhoek en het perspectief van de opname. Een korte brandpuntsafstand vertaalt zich in een grote hoek, waarmee groothoekopnamen van een breed gebied worden gemaakt.
- Pagina 23 Fotografie-concepten en conventies Wat bepaalt de vervagingseffecten? Scherptediepte Portretten of stillevens worden meestal als mooi ervaren als de Scherptediepte is afhankelijk van de diafragmawaarde achtergrond onscherp is, zodat het onderwerp goed naar voren komt. Afhankelijk van het scherpgestelde gebied, kan een foto wazig of Hoe wijder het diafragma is (hoe lager de diafragmawaarde), des te scherp zijn.
- Pagina 24 Fotografie-concepten en conventies Scherptediepte is afhankelijk van de brandpuntsafstand Scherptediepte hangt samen met de afstand tussen onderwerp en camera Hoe langer de brandpuntsafstand, des te kleiner de scherptediepte. Een telelens met een langere brandpuntsafstand is beter om een foto Hoe korter de afstand tussen onderwerp en camera, des te kleiner de met een kleine scherptediepte te maken dan een telelens met een scherptediepte.
- Pagina 25 Fotografie-concepten en conventies Scherptediepte bekijken Compositie Met de knop voor dieptevoorbeelden kunt u van tevoren zien hoe de Het is leuk om de schoonheid om ons heen met een camera vast te foto gaat worden. Wanneer u op deze knop drukt, wordt het diafragma leggen.
- Pagina 26 Fotografie-concepten en conventies Met behulp van de regel van derden maakt u foto's met interessante Foto's met twee onderwerpen composities die in balans zijn. Hier ziet u een paar voorbeelden. Als het onderwerp zich in een hoek van de foto bevindt, heeft dat het effect dat de foto uit balans is.
- Pagina 27 Fotografie-concepten en conventies Richtgetal van flitser Flitser Het modelnummer van een flitser verwijst naar de kracht van de flitser Licht is een van de belangrijkste elementen in fotografie. Het is echter en de maximale lichtopbrengst wordt aangegeven met een waarde die niet eenvoudig om altijd en overal voldoende licht te hebben.
- Pagina 28 Fotografie-concepten en conventies Bounce-fotografie Bounce-fotografie is een methode van fotograferen waarbij het licht naar het plafond of de muren wordt geleid, zodat het licht gelijkmatig wordt verspreid over het onderwerp. Foto's die met een flitser zijn genomen kunnen er onnatuurlijk uitzien en schaduwen werpen. Onderwerpen in foto's die met bounce-fotografie zijn gemaakt, werpen geen schaduwen en zien er vloeiend uit door het gelijkmatig verspreide licht.
- Pagina 29 Hoofdstuk Mijn camera Hier leest u alles over de indeling van de camera, de pictogrammen, basisfuncties en optionele accessoires.
- Pagina 30 De afbeelding kan afwijken van de werkelijke artikelen. • U kunt optionele accessoires aanschaffen bij een wederverkoper of een servicecenter van Samsung. Samsung is niet verantwoordelijk voor schade die door het gebruik van niet goedgekeurde accessoires ontstaat. Zie pagina 177 voor informatie over accessoires.
- Pagina 31 Mijn camera Onderdelen en functies Naam Naam Instelwieltje Hot-shoe-bescherming • Op het menuscherm: naar het Hot-shoe gewenste menu-item gaan. • In de opnamemodus: de sluitertijd Interne flitser (pag. 79) of diafragmawaarde aanpassen Knop voor flitser openklappen in bepaalde opnamemodi en het formaat van een scherpstelgebied (pag.
- Pagina 32 Onderdelen en functies Mijn camera > Naam Naam AEL-knop (pag. 129) Weergaveknop • In de opnamemodus: de aangepaste De afspeelmodus openen. belichtingswaarde of scherpstelling Statuslampje vergrendelen. De status van de camera aangeven. • In de afspeelmodus: het • Knippert: wanneer een foto wordt weergegeven bestand beveiligen.
- Pagina 33 Onderdelen en functies Mijn camera > Naam Nabijheidssensor (pag. 129) Poort voor USB, A/V en ontspanknop De camera aansluiten op een computer of televisie of ontspanknop. U kunt een ontspanknopkabel en een statief gebruiken om ervoor te zorg dat de camera zo min mogelijk beweegt.
- Pagina 34 Mijn camera Pictogrammen op het scherm In de opnamemodus Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Flitssterkte Histogram (pag. 130) Foto's maken Panoramamodus (pag. 53) Opnamemodus Meten (pag. 81) Scherpstelling Witbalans (pag. 63) Flitserindicator London Sluitertijd Fijnafstelling witbalans Diafragma Gezichtstint Belichtingswaarde Gezicht retoucheren (over-/onderbelicht) Fotowizard (pag.
- Pagina 35 Pictogrammen op het scherm Mijn camera > Video's opnemen 2. Opname-instellingen (rechts) Pictogram Beschrijving Beschikbare opnametijd Pictogram Beschrijving • : volledig opgeladen Timer • : gedeeltelijk opgeladen Meten (pag. 81) • (Rood): leeg (de batterij opladen) Witbalans (pag. 63) Fotowizard (pag. 66) Kleurselectie (pag.
- Pagina 36 Pictogrammen op het scherm Mijn camera > In de afspeelmodus Foto's weergeven Video's afspelen London Modus L.meting Flitser Brandpuntafst. Informatie Witbalans Filmformaat Fotowizard Datum Formaat Datum Pauze Stop Pictogram Beschrijving Beschrijving Pictogram Beschrijving Volume Genomen foto Afspeelsnelheid Bestand vastgelegd met continue Volume RGB-histogram (pag.
- Pagina 37 Zoomring Scherpstelring (pag. 72) Lensindeling Markering zonnekapbevestiging Lens SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III-lens (voorbeeld) i-Function-knop (pag. 51) AF/MF-schakelaar (pag. 67) Lenscontactpunten Wanneer de lens niet in gebruik is, moeten de lensdop en vattingdop erop bevestigd zijn om de lens tegen stof en krassen te beschermen.
- Pagina 38 Lenzen Mijn camera > SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II-lens (voorbeeld) De lens vergrendelen of ontgrendelen U vergrendelt de lens door de zoomvergrendelingsknop in te drukken en van de camera af te schuiven en de zoomring rechtsom te draaien. Beschrijving...
- Pagina 39 Lenzen Mijn camera > U ontgrendelt de lens door de zoomring linksom te draaien totdat u een SAMSUNG 16 mm F2.4-lens (voorbeeld) klik hoort. U kunt geen foto maken wanneer de lens is vergrendeld. Beschrijving i-Function-knop (pag. 51) Lensvattingmarkering Scherpstelring (pag. 72)
- Pagina 40 Hier leest u wat de nummers op de lens inhouden. De ondersteunde maximale diafragmawaarden. 1:3.5-6.3 betekent bijvoorbeeld een maximale diafragmawaarde van 3,5 tot 6,3. SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS-lens (voorbeeld) Brandpuntsafstand De afstand van het brandpunt van de lens tot het beeldvlak (in millimeter).
- Pagina 41 • De afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijke artikelen. • U kunt door Samsung goedgekeurde accessoires aanschaffen bij een wederverkoper of een servicecenter van Samsung. Samsung is niet verantwoordelijk voor schade die door het gebruik van accessoires van derden ontstaat.
- Pagina 42 • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de flitser voor meer informatie over optionele flitsers. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde flitsers. Gebruik van incompatibele flitsers kan de camera beschadigen. Sluit de flitser aan door deze in de hot shoe te schuiven. •...
- Pagina 43 Accessoires Mijn camera > Indeling van GPS-module (optioneel) De GPS-module aansluiten Verwijder de klep van de hot shoe van de camera. Beschrijving Bevestig de GPS-module door deze in de hot shoe te schuiven. Statuslampje Power-knop Vastzetring voor hot shoe Hot shoe-aansluiting Batterijklepje...
- Pagina 44 Accessoires Mijn camera > Vergrendel de GPS-module door de snelvastzetring te draaien in de richting van LOCK. Druk op de Aan-knop van de GPS-module.
- Pagina 45 Mijn camera Opnamemodi t Smart Auto-modus Twee eenvoudige opnamemodi, Smart Auto en Scène, maken het u gemakkelijk met tal van automatische instellingen. Andere modi bieden weer de mogelijkheid om allerlei instellingen naar behoefte aan te In de Smart Auto-modus detecteert de camera de passen.
- Pagina 46 Opnamemodi Mijn camera > P Programmamodus Programmaverschuiving Met de functie Programmaverschuiving kunt u zowel de sluitertijd als De camera regelt de sluitertijd en het diafragma automatisch voor een de diafragmawaarde aanpassen terwijl de belichting van de camera optimale belichting. constant blijft. Als u het instelwieltje naar links scrollt of de navigatieknop linksom draait, wordt de sluitertijd korter en de diafragmawaarde groter.
- Pagina 47 Opnamemodi Mijn camera > A Diafragmaprioriteitmodus S Sluitertijdvoorkeuzemodus In de Diafragmavoorkeuzemodus berekent de camera automatisch de In de Sluitertijdvoorkeuzemodus berekent de camera automatisch het sluitertijd die bij het gekozen diafragma past. U kunt de scherptediepte diafragma dat bij de gekozen sluitertijd past. Deze modus is handig voor regelen door de diafragmawaarde te veranderen.
- Pagina 48 Opnamemodi Mijn camera > M Handmatige modus Bulb gebruiken Met bulb kunt u nachtopnamen of opnamen van een sterrenhemel In de handmatige modus kunt u zowel diafragma als sluitertijd maken. Terwijl u op [Ontspanknop] drukt, blijft de sluiter geopend zodat handmatig instellen.
- Pagina 49 Opnamemodi Mijn camera > T Aangepaste modus Draai aan het instelwieltje of de navigatieknop om naar de gewenste toets te scrollen en druk op [o] om een naam Met de aangepaste modus kunt u uw eigen opnamemodi maken door voor de modus in te geven. opnameopties aan te passen en op te slaan.
- Pagina 50 Opnamemodi Mijn camera > Aangepaste modus selecteren Pictogram Beschrijving De laatste letter verwijderen. Draai de modusknop naar T. De cursor verplaatsen. Draai aan het instelwieltje of de navigatieknop of druk op In de ABC-modus schakelt u hoofdletters in of uit. [C/F] om een modus in te stellen en druk op [o].
- Pagina 51 U kunt deze functie ook gebruiken door op [f] te drukken. Druk [Ontspanknop] volledig in om een foto te maken. Beschikbare scènemodi en filtereffecten (voor SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III-lens): Beautyshot, Portret, Kinderen, Tegenl., Landschap, Zon onder, Dageraad, Strand/sneeuw, Nacht, Vignetten, Miniatuur, Visoog,...
- Pagina 52 Opnamemodi Mijn camera > i-Function gebruiken in de modi PASM Pas de scherpstelring aan om een optie te selecteren. • U kunt ook het instelwieltje scrollen om een optie te selecteren. Wanneer u de i-Function-knop op een i-Function-lens gebruikt, kunt u sluitertijd, diafragmawaarde, belichtingswaarde, ISO-waarde en witbalans voor de lens handmatig selecteren en aanpassen.
- Pagina 53 Opnamemodi Mijn camera > Beschikbare opties Pas de scherpstelring aan om een optie te selecteren. • U kunt ook het instelwieltje scrollen om een optie te selecteren. Opnamemodus • De resolutie van de foto verschilt afhankelijk van de Diafragmawaarde zoomverhouding als u Z gebruikt. Sluitertijd 16:9 Belichtingswaarde...
- Pagina 54 Opnamemodi Mijn camera > s Scènemodus Pictogram Beschrijving • In de 3D-panoramamodus legt de camera mogelijk het In de Scènemodus selecteert de camera de beste instellingen voor het begin van het einde van een scène niet vast vanwege desbetreffende type scène. de aard van het 3D-effect.
- Pagina 55 Opnamemodi Mijn camera > Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Close-up: details van een Landschap: stillevens en onderwerp of kleine onderwerpen, landschapsfoto's maken. zoals bloemen en insecten, vastleggen. Portret: menselijke gezichten Tekst: tekst in drukwerk of automatisch detecteren en daarop elektronische documenten scherpstellen zodat het resultaat duidelijk leesbaar vastleggen.
- Pagina 56 Opnamemodi Mijn camera > Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Geluidsfoto: een spraakmemo Tegenl.: onderwerpen met toevoegen vóór en na het tegenlicht vastleggen. vastleggen van een foto. → → Druk op [m] Tijd voor geluid op de opnametijd in te stellen. Vuurwerk: 's nachts kleurig vuurwerk vastleggen.
- Pagina 57 Opnamemodi Mijn camera > v Filmmodus • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) is de nieuwste videocoderingsindeling die in 2003 is ontwikkeld door ISO-IEC en ITU-T. Aangezien deze indeling In de filmmodus kunt u video's opnemen in high-definition (1920X1080) een hoof compressieniveau gebruikt, kunnen er meer gegevens worden en het geluid vastleggen via de microfoon van de camera.
- Pagina 58 Opnamemodi Mijn camera > Beschikbare functies in de opnamemodus Functie Beschikbaar in P*/A*/S*/M*/T*/i*/ Flitser (pag. 78) Uitgebreide informatie over de opnamefuncties vindt u in hoofdstuk 2. s*/t* Functie Beschikbaar in P/A/S/M/T/v L.meting (pag. 81) P/A/S/M/T/i/s*/ Formaat (pag. 59) P/A/S/M/T Smart bereik (pag. 84) P/A/S/M/T/i*/v Intelligent filter (pag.
- Pagina 59 Hoofdstuk Opnamefuncties Hier vindt u informatie over de functies en instellingen van de opnamemodus. Met de opnamefuncties hebt u uitgebreide controle over de manier waarop u foto's en video's maakt.
- Pagina 60 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Formaat Als u de resolutie verhoogt, zullen de foto's en video's meer pixels Opties voor fotoformaat bevatten en daardoor groter kunnen worden afgedrukt en weergegeven. Bij een hoge resolutie neemt ook de bestandsgrootte toe. Selecteer een Pictogram Formaat Aanbevolen voor lage resolutie voor foto's die bedoeld zijn voor weergave in een digitale...
- Pagina 61 Formaat Opnamefuncties > Opties voor videoformaat Pictogram Formaat Aanbevolen voor 1920X1080 (30 fps) (16:9) Weergeven op een full-HDTV. 1920X810 (24 fps) Weergeven op een HDTV. (Ongeveer 2,35:1) 1280X720 (30 fps) (16:9) Weergeven op een HDTV. 640X480 (30 fps) (4:3) Weergeven op een televisie. Publiceren op een website 320X240 (30 fps) (4:3) via het draadloze netwerk...
- Pagina 62 RAW-bestanden en om deze in JPEG- of TIFF-indeling RAW + S.Fijn: een foto opslaan in zowel RAW+JPEG om te zetten, kunt u gebruikmaken van het programma Samsung RAW JPEG- (S.Fine-kwaliteit) als RAW-indeling. Converter dat op de software-cd-rom is meegeleverd. Zorg dat er...
- Pagina 63 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties ISO-waarde De ISO-waarde geeft de mate aan waarin de camera gevoelig is voor Voorbeelden licht. Hoe hoger de ISO-waarde, des te gevoeliger is de camera voor licht. Dit betekent dat u met een hogere ISO-waarde op plaatsen met minder licht foto's kunt nemen met een snellere sluitertijd.
- Pagina 64 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Witbalans (lichtbron) De kleuren in een foto zijn afhankelijk van het soort lichtbron en de Pictogram Beschrijving kwaliteit daarvan. Als u foto's met realistische kleuren wilt, selecteert Wit TL-licht*: selecteer deze optie voor foto's die onder een u een toepasselijke lichtomstandigheid om de witbalans te kalibreren, daglichtlamp worden gemaakt.
- Pagina 65 Witbalans (lichtbron) Opnamefuncties > Voorgeprogrammeerde opties aanpassen Optie Beschrijving Kleurtemperatuur: de kleurtemperatuur van de lichtbron U kunt ook eigen witbalansopties voorprogrammeren. handmatig instellen. Kleurtemperatuur is een maat in graden Kelvin waarmee de tint van een lichtbron wordt aangegeven. → → Naarmate de kleurtemperatuur toeneemt, wordt de Druk in de opnamemodus op [f] Witbalans...
- Pagina 66 Witbalans (lichtbron) Opnamefuncties > Voorbeelden Auto witbalans Daglicht Daglicht-TL Kunstlicht...
- Pagina 67 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Fotowizard (fotostijlen) Met de Fotowizard kunt u verschillende fotostijlen op uw foto's Voorbeelden toepassen om ze verschillende uitstralingen en emoties mee te geven. Tevens kunt u zelf fotostijlen maken door de kleur, verzadiging, scherpte en het contrast van een bestaande stijl aan te passen en op te slaan. Er zijn geen regels voor welke stijl in een situatie geschikt is.
- Pagina 68 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties AF-modus Hier vindt u informatie over de scherpstelmethoden van de camera. Enkelvoudige AF U kunt een scherpstelmethode kiezen die bij het onderwerp past. Enkelvoudige AF is geschikt voor niet-bewegende onderwerpen. De mogelijkheden zijn enkelvoudige autofocus, continu-autofocus en Wanneer u [Ontspanknop] half indrukt, wordt er op het gedeelte van handmatige scherpstelling.
- Pagina 69 AF-modus Opnamefuncties > Continu AF Handmatige scherpstelling Wanneer u [Ontspanknop] half indrukt, blijft de camera voortdurend U kunt handmatig op het onderwerp scherpstellen door aan de scherpstellen. Wanneer het scherpstelgebied eenmaal op het scherpstelring op de lens te draaien. Met de MF-hulpfunctie kunt u onderwerp is gericht, blijft het onderwerp altijd scherp in beeld, ook als eenvoudig scherpstellen.
- Pagina 70 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties AF-gebied Met de AF-gebiedfunctie wordt de positie van het scherpstelgebied Keuze AF gekozen. U kunt de focus instellen op een gebied dat uw voorkeur heeft. Pas een In het algemeen stelt de camera op het dichtstbijzijnde onderwerp onscherpte-effect toe om het onderwerp er te laten uitspringen.
- Pagina 71 AF-gebied Opnamefuncties > Multi AF Gezichtsdet. AF De camera geeft een groene rechthoek weer op de plaatsen waar is De camera geeft bij het scherpstellen prioriteit aan menselijke gezichten. scherpgesteld. De foto wordt in twee of meer gebieden verdeeld en de Er kunnen tot 10 gezichten worden gedetecteerd.
- Pagina 72 AF-gebied Opnamefuncties > Zelfportret AF Bij het maken van een zelfportret kan het lastig zijn om te controleren of uw gezicht scherp in beeld is. Als deze functie is ingeschakeld, piept de camera sneller als uw gezicht zich in het midden van de compositie bevindt.
- Pagina 73 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties MF-help In de handmatige scherpstelmodus (MF) moet u aan de scherpstelring * Standaard op de lens draaien om scherp te stellen. Als u de MF-hulpfunctie Optie Beschrijving gebruikt, kunt u beter scherpstellen. Deze functie is alleen beschikbaar Het scherpstelgebied wordt 7 keer vergroot wanneer u aan op lenzen die handmatige scherpstelling ondersteunen.
- Pagina 74 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Optische beeldstabilisatie (OIS) Stel de Optische beeldstabilisatie (OIS) in om bewegingsonscherpte OIS-opties tegen te gaan. OIS is mogelijk bij sommige lenzen niet beschikbaar. * Standaard Bewegingsonscherpte kan ontstaan wanneer u op donkere plaatsen of Pictogram Beschrijving binnenshuis foto's maakt. In dergelijke situaties gebruikt de camera een Modus 1*: de OIS-functie wordt alleen toegepast als u langere sluitertijd om meer licht op de sensor te laten vallen en de foto [Ontspanknop] half of helemaal indrukt.
- Pagina 75 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Snelheid (opnamemethode) U kunt verschillende opnamemethoden instellen, zoals Continu, Burst, Continu Timer, enzovoort. Wanneer u op [Ontspanknop] drukt, worden er achter elkaar foto's Selecteer 1 opname om één foto per keer te maken. Selecteer Continu gemaakt. U kunt maximaal 3 foto's of (Continu laag (3 fps)) of 8 foto's of Burst voor het fotograferen van snel bewegende onderwerpen.
- Pagina 76 Snelheid (opnamemethode) Opnamefuncties > Burst Timer U kunt maximaal 10 opnamen per seconde (3 seconden), 15 opnamen Maak een foto met een vertraging van 2 tot 30 seconden. De vertraging per seconde (2 seconden) of 30 opnamen per seconde (1 seconde) is in stappen van 1 seconde in te stellen.
- Pagina 77 Snelheid (opnamemethode) Opnamefuncties > Opnamereeks met verschillende Witbalansbracketing (WB BKT) belichtingen (AE BKT) Wanneer u op [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar genomen: een normale foto en twee extra met een verschillende Wanneer u op [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar witbalans.
- Pagina 78 Snelheid (opnamemethode) Opnamefuncties > Fotowizardbracketing (F Wiz BKT) Bracketing instellen Wanneer u op [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter U kunt de opties instellen voor AE BKT, WB BKT, F Wiz BKT. elkaar genomen, elk met een andere fotowizardinstelling. De camera maakt een foto en past daarop de drie fotowizardopties toe die u U stelt als volgt →...
- Pagina 79 Automatisch rode ogen onderdrukken: de flitser gaat automatisch af en voorkomt rode ogen. Invulflits: bij elke foto wordt de flitser gebruikt. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde flitsers. Gebruik van incompatibele flitsers kan de camera beschadigen. Invulflits + Rode ogen: bij elke foto wordt de flitser gebruikt en worden rode ogen verminderd.
- Pagina 80 Flitser Opnamefuncties > Rode ogen corrigeren De ingebouwde flitser gebruiken Als de flitser wordt gebruikt wanneer u in het donker een foto van een Druk op de pop-upknop van de flitser om de ingebouwde flitser te persoon neemt, kan er een rode gloed in de ogen verschijnen. Als u het openen.
- Pagina 81 Flitser Opnamefuncties > De flitssterkte aanpassen • Het aanpassen van de flitssterkte helpt mogelijk niet in de volgende gevallen: Pas de sterkte van de flits aan om over- of onderbelichting te Het onderwerp bevindt zich te dicht bij de camera. voorkomen.
- Pagina 82 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties L.meting De lichtmeetmethode is de manier waarop de camera de hoeveelheid Multi licht meet. In de Multimodus wordt de hoeveelheid licht in meerdere gebieden De camera meet de hoeveelheid licht in een scène en stelt in veel modi berekend.
- Pagina 83 L.meting Opnamefuncties > Centr. gewogen Spot In de modus Centr. gewogen wordt er een groter gebied berekend dan In de Spotmodus wordt de hoeveelheid licht in het centrum berekend. in de Spot-modus. De hoeveelheid licht in het centrale gedeelte van het Wanneer u een foto maakt in een situatie waarbij er achter het beeld (60 ~ 80%) en dat in de rest van het beeld (20 ~ 40%) worden onderwerp veel tegenlicht is, wordt de belichting zodanig ingesteld dat...
- Pagina 84 L.meting Opnamefuncties > De belichtingswaarde in het scherpstelgebied meten Wanneer deze functie is ingeschakeld, stelt de camera automatisch een optimale belichting in door de helderheid van het scherpstelgebied te berekenen. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u Spot- of Multi-meting en Keuze AF hebt geselecteerd. →...
- Pagina 85 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Smart bereik Met deze functie wordt automatisch het verlies aan heldere details gecorrigeerd dat kan optreden door grote verschillen tussen donker en licht in de foto. → → U stelt als volgt Smart Druk in de opnamemodus op [m] →...
- Pagina 86 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Intelligent filter Met Intelligent filter kunt u speciale effecten toepassen op uw foto's. Pictogram Beschrijving U kunt verschillende filteropties selecteren om speciale effecten te Uit: geen effect maken die doorgaans lastig ter realiseren zijn met normale lenzen. Vignetten: retrokleuren, een hoog contrast en sterke vignettering van Lomo-camera's toepassen.
- Pagina 87 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Kleurselectie Met de functie kunt u een kleur selecteren die u wilt benadrukken en de kleurverzadiging van de andere kleuren verminderen. U kunt in het menu rood, groen, blauw of geel selecteren. U kunt als volgt → →...
- Pagina 88 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Kleurruimte Digitale beeldapparaten zoals digitale camera's, monitoren en printers hebben hun eigen methode voor de weergave van kleuren, de zogenaamde kleurruimte. Adobe RGB Op deze camera kunt u uit twee kleurruimtes kiezen: sRGB en Adobe RGB. sRGB wordt algemeen gebruikt voor de weergave van kleuren op pc- monitoren en is tevens de standaardkleurruimte voor Exif.
- Pagina 89 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Belichtingscompensatie De camera stelt automatisch de belichting in aan de hand van de gemeten lichtniveaus van de compositie van het beeld en de positie van het onderwerp. Als de belichting die de camera instelt hoger of lager is dan u verwacht, kunt u de belichting handmatig aanpassen. De belichtingswaarde is met ±3 EV-stappen (stops) in te stellen.
- Pagina 90 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Belichtings-/scherpstellingsvergrendeling Wanneer u niet de juiste belichting kunt realiseren vanwege een sterk kleurcontrast of als u een foto wilt maken waarvoor het onderwerp zich buiten het gebied voor automatische scherpstelling bevindt, kunt u de scherpstelling of belichting vergrendelen en vervolgens de foto maken. Nadat de belichting of scherpstelling is vergrendeld, richt u de lens zodanig dat de gewenste compositie ontstaat en drukt u op [Ontspanknop].
- Pagina 91 Opnamefuncties Opnamefuncties Opnamefuncties Videofuncties Hier worden de functies beschreven die voor video beschikbaar zijn. Multi Motion Hiermee kunt u de afspeelsnelheid van een video instellen. Film AE-modus Opties voor de → In de opnamemodus voor video's: druk op [f] opnamesnelheid →...
- Pagina 92 Videofuncties Opnamefuncties > In-/uitfaden Spraak U kunt een scène in- en uitfaden door de faderfunctie op de camera te Soms is een stomme video aantrekkelijker dan een met geluid. Schakel gebruiken. Gebruik de functie naar wens en voeg dramatische effecten de spraak uit om een stomme video op te nemen.
- Pagina 93 Hoofdstuk Weergeven en bewerken Informatie over het afspelen en bewerken van foto's en video's. Zie hoofdstuk 6 voor informatie over het bewerken van bestanden op een pc.
- Pagina 94 Weergeven en bewerken Bestanden zoeken en beheren Leer hoe u foto's en video's snel via de miniatuurweergave kunt Miniaturen weergeven terugvinden en hoe u bestanden beveiligt en wist. U kunt foto's en video's zoeken door naar de miniatuurweergave te gaan. In de miniatuurweergave worden meerdere beelden tegelijk weergegeven, zodat u eenvoudig naar bestanden kunt zoeken.
- Pagina 95 Bestanden zoeken en beheren Weergeven en bewerken > Bestanden op categorie bekijken in Bestanden weergeven als map Smart Album Doorlopende en burstopnamen worden weergegeven als map. Als u een map verwijdert, worden alle foto's in de map verwijderd. Druk in de miniatuurweergave op [m]. →...
- Pagina 96 Bestanden zoeken en beheren Weergeven en bewerken > Bestanden beveiligen Bestanden verwijderen Beveilig uw bestanden om te voorkomen dat ze per ongeluk worden Wis bestanden in de afspeelmodus en maak zo meer ruimte op de gewist. geheugenkaart vrij. Beveiligde bestanden worden niet gewist. →...
- Pagina 97 Bestanden zoeken en beheren Weergeven en bewerken > Meerdere bestanden wissen Alle bestanden verwijderen U kunt meerdere bestanden selecteren en deze wissen. U kunt in één keer alle bestanden op de geheugenkaart wissen. → Druk in de afspeelmodus op [ Meer wissen.
- Pagina 98 Weergeven en bewerken Foto's weergeven Een foto vergroten Een diashow weergeven U kunt foto's als diavoorstelling weergeven, u kunt diverse effecten U kunt foto's vergroten wanneer u ze in de afspeelmodus bekijkt. aan de diavoorstelling toevoegen en u kunt achtergrondmuziek laten Tevens kunt u de bijsnijdfunctie gebruiken om het uitvergrote gedeelte afspelen.
- Pagina 99 Foto's weergeven Weergeven en bewerken > Automatisch draaien Als Automatisch draaien is ingeschakeld, worden de foto's die u verticaal hebt gemaakt automatisch gedraaid, zodat ze horizontaal op het scherm passen. U stelt als volgt opties → → Druk in de opnamemodus op [m] voor automatisch →...
- Pagina 100 Weergeven en bewerken Video's afspelen U kunt video's afspelen, afzonderlijke beelden uit video's opslaan en Een video tijdens het afspelen bijsnijden video's bijsnijden. Druk op [o] op het punt waar u de nieuwe video wilt laten beginnen. Druk op [ ] als de video is gepauzeerd.
- Pagina 101 Video's afspelen Weergeven en bewerken > Een beeld tijdens het afspelen afzonderlijk opslaan Druk op [o] op het punt waarop u een foto wilt opslaan. Druk op [I]. • De opgeslagen foto heeft dezelfde resolutie als de video. • Het uitgenomen bestand wordt als apart bestand met een nieuwe naam opgeslagen.
- Pagina 102 Weergeven en bewerken Foto's bewerken Bewerk foto's door het formaat aan te passen, de foto's te draaien, * Standaard rode ogen te verwijderen en de helderheid, het contrast en de Pictogram Beschrijving kleurverzadiging aan te passen. Bewerkte foto's worden als nieuw Tegenl.: de helderheid van een onderbelichte foto corrigeren.
- Pagina 103 Foto's bewerken Weergeven en bewerken > * Standaard Pictogram Beschrijving Gezicht retouch: onzuiverheden in een gezicht verbergen. Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel. Helderheid: de helderheid van een foto aanpassen. Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel. Contrast: de scherpte van een foto aanpassen.
- Pagina 104 Hoofdstuk Draadloos netwerk Hier wordt beschreven hoe u verbinding kunt maken met WLAN-netwerken en functies kunt gebruiken.
- Pagina 105 Wi-Fi-instelling Vernieuwen • Wanneer u een niet-beveiligd toegangspunt selecteert, maakt de camera verbinding met het WLAN. Samsung 1 • Als u een toegangspunt selecteert dat wordt ondersteund door Samsung 2 het WPS-profiel, selecteert u WPS PIN-verbinding en geeft u Samsung 3 een PIN-code in op het toegangspunt.
- Pagina 106 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen configureren Draadloos netwerk > Netwerkopties instellen Het IP-adres handmatig instellen Ga op het scherm Wi-Fi-instelling naar een toegangspunt Ga op het scherm Wi-Fi-instelling naar een toegangspunt en druk op [f]. en druk op [f]. →...
- Pagina 107 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen configureren Draadloos netwerk > De aanmeldingsbrowser gebruiken U kunt uw aanmeldingsgegevens ingeven via de aanmeldingsbrowser wanneer u verbinding maakt met bepaalde toegangspunten, sites voor delen of cloudservers. Knop Beschrijving [D/I/o/F] Naar een item gaan of door de pagina scrollen. Een item selecteren.
- Pagina 108 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen configureren Draadloos netwerk > • Als u geen verbinding met een WLAN kunt maken, probeert u een Tips over netwerkverbinding ander toegangspunt uit de lijst met beschikbare toegangspunten. • De kwaliteit van de netwerkverbinding wordt bepaald door het •...
- Pagina 109 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen configureren Draadloos netwerk > Tekst ingeven Pictogram Beschrijving De laatste letter verwijderen. Hier wordt beschreven hoe u tekst kunt invoeren. Met de pictogrammen in de onderstaande tabel kunt u de cursor bewegen, hoofdletters in- en De cursor verplaatsen.
- Pagina 110 10.1-inch Galaxy Tab. Selecteer Ja op de camera. • Installeer de applicatie Samsung MobileLink op uw telefoon of apparaat voor u deze functie gaat gebruiken. U kunt de applicatie downloaden van Samsung Apps of Android Market. Selecteer vanaf de smartphone de bestanden die u van •...
- Pagina 111 U kunt de applicatie downloaden van De zoomknop en de ontspanknop op uw smartphone werken • Samsung Apps of Android Market. niet als u deze functie gebruikt. De modus Remote Viewfinder ondersteunt alleen de fotoformaten •...
- Pagina 112 Een smartphone gebruiken als externe ontspanknop Draadloos netwerk > Blijf aanraken op de smartphone om scherp te stellen. • De scherpstelling is automatisch ingesteld op Multi AF. Druk op om de foto te maken. • De foto wordt opgeslagen in uw camera. •...
- Pagina 113 Draadloos netwerk Websites voor het delen van foto's of video's gebruiken Upload uw foto's of video's naar websites voor het delen van Foto's of video's uploaden bestanden. Beschikbare websites worden weergegeven op de camera. Open de website met uw camera. Een website openen Scroll naar de bestanden die u wilt uploaden en druk op Draai de modusknop naar B.
- Pagina 114 Websites voor het delen van foto's of video's gebruiken Draadloos netwerk > • U kunt geen RAW-bestanden uploaden. • U kunt maximaal 20 bestanden per keer uploaden. • De maximale fotoresolutie die u kunt verzenden, is 2M, en de langste video die u kunt verzenden, is een video opgenomen met .
- Pagina 115 Draadloos netwerk Foto's of video's via e-mail verzenden U kunt de instellingen in het e-mailmenu wijzigen en foto's die op de Selecteer het vak Naam geef uw naam in en selecteer camera zijn opgeslagen, verzenden via e-mail. Gereed. Instelling afzender E-mailinstellingen wijzigen Naam In het e-mailmenu kunt u de instellingen voor het opslaan van uw...
- Pagina 116 Foto's of video's via e-mail verzenden Draadloos netwerk > Een e-mailwachtwoord instellen Het e-mailwachtwoord wijzigen Draai de modusknop naar B. Draai de modusknop naar B. Selecteer Selecteer Druk op [m]. Druk op [m]. → → → Selecteer Wachtwoord instellen Aan. Selecteer Wachtwoord wijzigen.
- Pagina 117 Foto's of video's via e-mail verzenden Draadloos netwerk > Foto's of video's via e-mail verzenden Scroll naar de bestanden die u wilt verzenden en druk op [o]. U kunt foto's die op de camera zijn opgeslagen, verzenden via e-mail. • U kunt maximaal 20 bestanden selecteren.
- Pagina 118 Foto's of video's via e-mail verzenden Draadloos netwerk > • U kunt geen RAW-bestanden verzenden. • U kunt maximaal 20 bestanden per keer verzenden. • Zelfs als het erop lijkt dat een foto is overgedragen, kunnen fouten met de e-mailaccount van de ontvanger ervoor zorgen dat de foto wordt geweigerd of herkend als spam.
- Pagina 119 Draadloos netwerk Foto's uploaden naar een cloudserver • U kunt uw foto's uploaden naar SkyDrive. Om foto's te uploaden, moet Druk op [m] om optiemenu's te gebruiken. u de Microsoft-website bezoeken en u registreren voordat u uw camera Optie Beschrijving aansluit.
- Pagina 120 Draadloos netwerk Automatische back-up gebruiken om foto's of video's te verzenden U kunt foto's of video's die u met de camera hebt vastgelegd, draadloos Foto's of video's verzenden naar een pc verzenden naar een pc. De functie Automatische back-up werkt alleen met het Windows-besturingssysteem.
- Pagina 121 Automatische back-up gebruiken om foto's of video's te verzenden Draadloos netwerk > • Als de pc de WOL-functie (Wake on LAN) ondersteunt, kunt u de pc automatisch inschakelen door op uw camera naar de pc te zoeken. (pag. 124) • Wanneer u op de camera verbinding maakt met het WLAN, selecteert u het toegangspunt dat is verbonden met de pc.
- Pagina 122 Draadloos netwerk Foto's of video's weergeven op een tv met TV Link functionaliteit TV Link is een technologie voor het delen van mediabestanden tussen Zoek op de tv naar de camera en blader door de een camera en een televisie die verbinding hebben met hetzelfde gedeelde foto's of video's.
- Pagina 123 Foto's of video's weergeven op een tv met TV Link functionaliteit Draadloos netwerk > • U kunt geen RAW-bestanden delen. • U kunt maximaal 1000 foto's of video's delen. • Op een tv-scherm kunt u alleen foto's of video's bekijken die u met de camera hebt opgenomen.
- Pagina 124 Draadloos netwerk Foto's verzenden via Wi-Fi Direct Als de camera via een WLAN is verbonden met een apparaat dat de Selecteer het apparaat in de lijst met Wi-Fi Direct- functie Wi-Fi Direct ondersteunt, kunt u foto's verzenden naar het apparaten op de camera. apparaat.
- Pagina 125 Draadloos netwerk Over de WOL-functie Wake on LAN Met de WOL-functie kunt u een pc automatisch inschakelen of wekken met uw camera. Deze functie is beschikbaar voor desktop-pc's van Samsung uit de afgelopen 5 jaar (niet beschikbaar voor all-in-one-pc's). Als u andere wijzigingen dan de beschreven wijzigingen aanbrengt in de BIOS-instellingen van uw pc, kan uw pc worden beschadigd. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van het wijzigen van de BIOS-instellingen van uw pc.
- Pagina 126 Over de WOL-functie Wake on LAN Draadloos netwerk > De pc instellen om te worden ingeschakeld • Windows Vista: Schakel de pc in en druk op F2 terwijl de pc wordt → Klik op Network and Internet (Netwerk en internet) opgestart.
- Pagina 127 Hoofdstuk Camera-instellingenmenu Hier leest u alles over de menu's met gebruikersinstellingen en algemene instellingen. U kunt de instellingen aan uw voorkeuren en behoeften aanpassen.
- Pagina 128 Camera-instellingenmenu Gebruikersinstellingen Met deze instellingen kunt u de gebruiksomgeving aanpassen. Ruisonderdrukking Gebruik Ruisonderdrukking om zichtbare ruis in foto's te verminderen. U stelt als volgt → u, 5 of 9 Druk in de opnamemodus op [m] gebruikersopties → een optie. * Standaard Optie Beschrijving Hoge ISO...
- Pagina 129 Gebruikersinstellingen Camera-instellingenmenu > Opslaan als aangepaste modus Optie Beschrijving Pas het witbalansintervalbereik aan van de 3 foto's U kunt uw eigen opnamemodus maken door opties aan te passen en die worden gemaakt met de bracketingfunctie. op te slaan. ( Zo wordt met AB-/+3 wordt de waarde voor WB BKT instellen oranje plus of min drie stappen bijgesteld.
- Pagina 130 Gebruikersinstellingen Camera-instellingenmenu > Knoptoewijzing * Standaard Knop Functie U kunt de functies wijzigen die zijn toegewezen aan de knoppen AEL, U kunt de functie van de knop Aangepast instellen: • Fotowizard*, waarmee u rechtstreeks een optie voor Voorbeeld en Aangepast. Fotowizard kunt selecteren.
- Pagina 131 Gebruikersinstellingen Camera-instellingenmenu > Gebruikersdisplay Beschrijving Histogram U kunt opnamegegevens op het scherm weergeven of weglaten. Het histogram op het scherm in- of uitschakelen. Het histogram Een histogram is een grafiek die de verdeling van de helderheid in het beeld toont. Een histogram dat naar links neigt, duidt op een donker beeld.
- Pagina 132 U kunt de vervorming corrigeren die bij bepaalde lenzen kan optreden. Deze functie is mogelijk niet bij alle lenzen beschikbaar. Deze functie is alleen beschikbaar als u een Samsung-lens aansluit met een Samsung NX-vatting. AF-lamp Schakel de AF-lamp in om op donkere plaatsen beter automatisch te kunnen scherpstellen.
- Pagina 133 Camera-instellingenmenu Instellingen 1 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 1. * Standaard Onderdeel Beschrijving U stelt als volgt → Stel de notatie voor bestands- en mapnummering in. Druk op de opname- of afspeelmodus op [m] menuopties van •...
- Pagina 134 Instellingen 1 Camera-instellingenmenu > * Standaard Onderdeel Beschrijving Formatteer de geheugenkaart. Als u een geheugenkaart formatteert, wordt deze voorbereid voor gebruik in de camera en worden alle bestaande bestanden, inclusief beveiligde bestanden, verwijderd. (Ja, Nee) Formatt. Er kunnen fouten optreden als u een geheugenkaart door een ander merk camera, door een computer of in een geheugenkaartlezer laat formatteren.
- Pagina 135 Camera-instellingenmenu Instellingen 2 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 2. * Standaard Onderdeel Beschrijving U stelt als volgt Stel de tijd in waarna de camera wordt uitgeschakeld. → Druk op de opname- of afspeelmodus op [m] menuopties van De camera wordt uitgeschakeld als u deze gedurende de →...
- Pagina 136 (Toestel, Lens) Zorg ook dat de lensdop bevestigd is als de lens niet wordt gebruikt. • U kunt firmware-upgrades downloaden van www.samsung.com. Kies het video-uitvoersignaal dat in uw land wordt gebruikt. Apparaatgegevens • U kunt geen firmware-upgrade uitvoeren als de Dit is nodig voor wanneer de camera op een extern batterij niet volledig is opgeladen.
- Pagina 137 Camera-instellingenmenu Hier vindt u informatie over de menu-items van de GPS-instelling. Voor het gebruik van de GPS-functie moet u een optionele GPS-module aanschaffen. → GPS-opties Druk op de opname- of afspeelmodus op [m] → instellen: een optie. * Standaard Onderdeel Beschrijving Stel in dat u met behulp van GPS (Global Positioning System) foto's met locatiegegevens wilt nemen.
- Pagina 138 Hoofdstuk Verbinding maken met externe apparaten Profiteer optimaal van de mogelijkheden van deze camera door het toestel op externe apparaten zoals een computer, televisie of fotoprinter aan te sluiten.
- Pagina 139 Verbinding maken met externe apparaten Bestanden weergeven op een tv of HDTV U kunt foto's en video's weergeven door de camera met de A/V-kabel Zorg dat de televisie en de camera zijn ingeschakeld en (HDMI) op een televisie aan te sluiten. selecteer op de televisie de video-invoermodus of -bron (bijvoorbeeld AV of AV1).
- Pagina 140 Bestanden weergeven op een tv of HDTV Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden weergeven op een HDTV • Als u de HDMI-kabel gebruikt, kunt u de camera via de Anynet+(CEC)- methode op een HDTV aansluiten. • → Met de Anynet+(CEC)-functies kunt u aangesloten apparaten met de tv- Druk in de opname- of afspeelmodus op [m] afstandsbediening bedienen.
- Pagina 141 Gebruik een 3D-bril wanneer u een MPO-bestand weergeeft op een 3D-televisie. • Als u een Samsung 3D-televisie hebt die compatibel is met Anynet+ en u hebt de functie Anynet+ van de camera ingeschakeld, schakelt de 3D-televisie automatisch in en wordt...
- Pagina 142 Verbinding maken met externe apparaten Foto's afdrukken Druk foto's op uw camera af door het toestel rechtstreeks op een Schakel de camera in. printer aan te sluiten of door DPOF-informatie (Digital Print Order • Wanneer het pop-upbericht op het camerascherm verschijnt, Format) op een geheugenkaart op te slaan.
- Pagina 143 Foto's afdrukken Verbinding maken met externe apparaten > Afdrukopties instellen Een afdrukbestelling maken (DPOF) Met DPOF (Digital Print Order Format, digitale afdrukbestelling) kunt u voor foto's de afdrukgrootte en het aantal afdrukken instellen. Foto/'s Eén De camera bewaart de DPOF-informatie in de MISC-map op de Formaat geheugenkaart.
- Pagina 144 Foto's afdrukken Verbinding maken met externe apparaten > DPOF-opties Optie Beschrijving Selecteer de foto's die u wilt afdrukken en het aantal afdrukken. • Select.: selecteer het aantal afdrukken voor de foto's die u selecteert. (Selecteer foto's die u wilt afdrukken →...
- Pagina 145 Verbinding maken met externe apparaten Bestanden naar de computer overbrengen Breng bestanden op een geheugenkaart naar de computer over door Schakel de camera in. de camera op de pc aan te sluiten. • Wanneer het pop-upbericht op het camerascherm wordt weergegeven, selecteert u Computer.
- Pagina 146 Bestanden naar de computer overbrengen Verbinding maken met externe apparaten > De camera loskoppelen (Windows XP) Bestanden overbrengen naar een Mac-computer Met Windows Vista en Windows 7 lijken de manieren waarop de camera moet worden losgemaakt sterk op elkaar. Schakel de camera uit. Zorg dat er op dat moment geen gegevens tussen de camera en de computer worden uitgewisseld.
- Pagina 147 Wanneer de instellingenwizard verschijnt, klikt u op Als uw computer niet aan de vereisten voldoet, worden video’s mogelijk niet naar behoren afgespeeld of duurt het langer om video’s te bewerken. Samsung Digital Camera Installer. • Installeer DirectX 9.0c of een nieuwere versie voordat u het programma gebruikt.
- Pagina 148 Programma's gebruiken op een pc Verbinding maken met externe apparaten > Intelli-studio gebruiken • De vereisten zijn slechts aanbevelingen. Het werkt mogelijk niet correct wanneer de computer voldoet aan de vereisten, afhankelijk van de Intelli-studio is een ingebouwd programma waarmee u bestanden kunt toestand van de computer.
- Pagina 149 Programma's gebruiken op een pc Verbinding maken met externe apparaten > De interface van Intelli-studio gebruiken Beschrijving Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de computer weer. Hiermee geeft u bestanden van de aangesloten camera weer of verbergt u ze. Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de camera weer.
- Pagina 150 Programma's gebruiken op een pc Verbinding maken met externe apparaten > Hiermee kunt u bestanden overbrengen met Intelli-studio Start Intelli-studio op de computer. Met behulp van Intelli-studio kunt u gemakkelijk bestanden van de Schakel de camera in. camera naar de computer overbrengen. •...
- Pagina 151 Besturingssysteem * Het programma wordt bij 64-bits besturingssystemen als 32-bits toepassing uitgevoerd. • Samsung RAW Converter kan op sommige computers niet goed werken, ® Computer met Intel Pentium - of AMD Athlon™- zelfs als de computer wel aan de vereisten voldoet.
- Pagina 152 De interface van Samsung RAW Converter gebruiken RAW-bestanden bewerken Klik op Help → Open software manual voor meer informatie over het Als u bestanden met RAW-indeling bewerkt met Samsung RAW gebruik van Samsung RAW Converter. Converter, kunt u een hoge beeldkwaliteit behouden. U kunt ook bestanden met een JPEG- of TIFF-indeling bewerken.
- Pagina 153 Programma's gebruiken op een pc Verbinding maken met externe apparaten > Het contrast van een foto aanpassen Pas de belichting aan met de schuifbalk. → Selecteer File (Bestand) Open file (Bestand openen) en open een bestand. Selecteer de bewerkingsoptie Pas de tint aan met de schuifbalk. Oorspronkelijke foto Bewerkte foto P-modus, diafragma: f=8,...
- Pagina 154 Hoofdstuk Bijlagen Informatie over foutberichten, onderhoud van de camera, tips voor het oplossen van problemen, specificaties en optionele accessoires.
- Pagina 155 Bijlagen Foutmeldingen Als een van de volgende foutmeldingen verschijnt, Foutmeldingen Mogelijke oplossing kunt u de onderstaande oplossingen proberen. Max. aant. Bestandsnamen komen niet overeen met de DCF- mappen en norm. Breng de bestanden op de geheugenkaart Foutmeldingen Mogelijke oplossing bestanden bereikt. naar een computer over en formatteer de kaart.
- Pagina 156 Bijlagen Onderhoud van de camera Beeldsensor Reiniging van de camera Afhankelijk van de opnameomstandigheden kan er stof op foto's zichtbaar zijn doordat de beeldsensor aan de buitenlucht is blootgesteld Cameralens en -scherm geweest. Dit is geen probleem en blootstelling aan stof is iets wat bij alledaags gebruik van de camera gebeurt.
- Pagina 157 Onderhoud van de camera Bijlagen > Gebruik op het strand of aan de waterkant De camera gebruiken of opbergen • Bescherm de camera tegen zand en vuil wanneer u deze op het strand of in een andere, soortgelijke omgeving gebruikt. Ongeschikte plaatsen voor het gebruiken of opbergen van de camera •...
- Pagina 158 • Gebruik de camera niet als het scherm gebarsten of beschadigd is. Gebarsten glas of acryl kan letsel aan uw handen en gezicht veroorzaken. Breng de camera naar een servicecenter van Samsung om de camera te laten repareren.
- Pagina 159 Onderhoud van de camera Bijlagen > Geheugenkaart Capaciteit van de geheugenkaart De geheugencapaciteit verschilt, afhankelijk van de opnamemodus en de opnameomstandigheden. De volgende capaciteiten zijn op een Ondersteunde geheugenkaart SD-kaart van 2 GB gebaseerd. Dit product accepteert de geheugenkaarten SD (Secure Digital), Kwaliteit SDHC (Secure Digital High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Formaat...
- Pagina 160 Onderhoud van de camera Bijlagen > Kwaliteit Formaat Superhoog Hoog Normaal RAW + S.Fijn RAW + Fijn RAW + Normaal 20.0M (5472X3648) 10.1M (3888X2592) 1047 5.9M (2976X1984) 1172 1648 2.0M (1728X1152) 1633 2752 3566 Burst 1354 1885 16.9M (5472X3080) Foto 7.8M (3712X2088) 1314 4.9M (2944X1656)
- Pagina 161 Onderhoud van de camera Bijlagen > • Voorkom dat geheugenkaarten in contact komen met vloeistoffen, vuil Aandachtspunten bij gebruik van geheugenkaarten of vreemde stoffen. Veeg zo nodig de geheugenkaart met een zachte • Vermijd blootstelling van geheugenkaarten aan zeer lage of hoge doek schoon voordat u de geheugenkaart in de camera plaatst.
- Pagina 162 De batterij • Plaats de batterij niet voor langere tijd op ontvlambare oppervlakken, zoals matrassen, tapijten of elektrische dekens. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen. • Laat het toestel, als het is ingeschakeld, niet voor langere tijd in een afgesloten ruimte.
- Pagina 163 • Als u de camera langere tijd gebruikt, kan het gebied rond de • De bovenstaande cijfers zijn op de testnormen van Samsung batterijklep warm worden. Dit heeft geen invloed op de normale gebaseerd.
- Pagina 164 Bijlagen Voordat u contact opneemt met een servicecenter Wanneer u problemen met het toestel ondervindt, kunt u eerst de Probleem Mogelijke oplossing volgende procedures uitvoeren voordat u contact opneemt met een • Er is geen ruimte op de geheugenkaart. servicecenter. Wis onnodige bestanden of plaats een nieuwe kaart.
- Pagina 165 Voordat u contact opneemt met een servicecenter Bijlagen > Probleem Mogelijke oplossing Probleem Mogelijke oplossing • Zorg dat de gekozen scherpsteloptie geschikt Het scherm of de Verwijder de batterij en plaats deze weer terug. is voor het soort opname dat u wilt maken. knoppen werken niet •...
- Pagina 166 Voordat u contact opneemt met een servicecenter Bijlagen > Probleem Mogelijke oplossing Probleem Mogelijke oplossing Deze camera kan een minimale vervorming Ik kan geen DPOF U kunt DPOF niet instellen voor RAW- hebben wanneer er een groothoeklens wordt voor RAW-bestanden Foto's zijn vervormd bestanden.
- Pagina 167 Type EVF (Electronic Viewfinder; elektronische zoeker) Kleurenfilter RGB-primairekleurenfilter Resolutie SVGA (800X600) Lensvatting Gezichtsveld Ongeveer 100 % Type Samsung NX-vatting Ongeveer 0,68X (gelijk aan een 50-mm-lens op Beschikbare lens Samsung-lenzen Vergroting een 35-mm-camera) Beeldstabilisatie Gezichtspunt Ongeveer 18,0 mm Type Lens-shift (afhankelijk van de lens)
- Pagina 168 EV flitser -2-+2 EV (0,5 EV-stap) ISO 500, ISO 640, ISO 800, ISO 1000, ISO 1250, ISO 1600, ISO 2000, ISO 2500, Optionele externe Samsung-flitsers: Externe flitser ISO 3200, ISO 4000, ISO 5000, ISO 6400, SEF42A, SEF220A ISO 8000, ISO 10000, ISO 12800...
- Pagina 169 Cameraspecificaties Bijlagen > • JPEG (3:2): 20.0M (5472X3648), Dynamisch bereik vergroten 10.1M (3888X2592), 5.9M (2976X1984), HDR-bereik Aan/Uit 5.0M (2736X1824) (alleen serieopnamen), Fotowizard 2.0M (1728X1152) • JPEG (16:9): 16.9M (5472X3080), Standaard, Helder, Portret, Landschap, Bos, Modus Retro, Koel, Rustig, Klassiek, Aangepast 1, Formaat 7.8M (3712X2088), 4.9M (2944X1656), Aangepast 2, Aangepast 3...
- Pagina 170 Cameraspecificaties Bijlagen > Opslag 1920X1080, 1920X810, 1280X720, 640X480, Formaat 320X240 (Om te delen) Extern geheugen (optioneel): SD-kaart (tot 1-2 GB gegarandeerd), 30 of 24 frames per seconde Media Opnamesnelheid SDHC-kaart (tot 32 GB gegarandeerd), (24 fps is alleen beschikbaar met 1920X810.) SDXC-kaart (tot 128 GB gegarandeerd) x0.25 (alleen 640X480, 320X240), RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF,...
- Pagina 171 Video-uitvoer HDMI 1.4a: (1080i, 720p, 576p/480p) 5-85 % Software Externe ontspanknop Bijgeleverd (micro USB) Intelli-studio, Samsung RAW Converter, PC Auto Backup Externe microfoon Aanwezig * Deze specificaties kunnen in het kader van prestatieverbeteringen zonder kennisgeving Energiebron worden gewijzigd. • Oplaadbare batterij: BP1310 (1300 mAh) * Andere merken en productnamen zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaars.
- Pagina 172 Bijlagen Woordenlijst AP (Toegangspunt) AEL/AFL (Vergrendeling automatische belichting/ vergrendeling automatische scherpstelling) Een toegangspunt is een apparaat waarmee draadloze apparaten verbinding kunnen maken met een bedraad netwerk. Met deze functies kunt u de belichting of scherpstelling vergrendelen op het onderwerp waarop u wilt scherpstellen of als u de belichting wilt berekenen.
- Pagina 173 Woordenlijst Bijlagen > Bewegingsonscherpte (vaag) Compositie Als de camera wordt bewogen wanneer de sluiter is geopend, kan het Met compositie wordt de plaatsing van de verschillende elementen in volledige beeld vaag lijken. Dit komt vaker voor wanneer de sluitertijd het beeld bedoeld. Meestal levert een compositie volgens de regel van laag is.
- Pagina 174 Woordenlijst Bijlagen > Elektronische sluiter Belichting De beeldsensor kan worden gebruikt als elektronische sluiter, die sneller De hoeveelheid licht die de sensor van de camera mag bereiken. is dan de mechanische sluiter. Belichting wordt bepaald door een combinatie van sluitertijd, diafragma en ISO-waarde.
- Pagina 175 Woordenlijst Bijlagen > H.264/MPEG-4 JPEG (Joint Photographic Experts Group) Een video-indeling met hoge compressie die is ontwikkeld door de Een lossy-methode van compressie voor digitale beelden. JPEG- internationale standaardisatieorganisaties ISO-IEC en ITU-T. Deze codec beelden worden gecomprimeerd om de algehele bestandsgrootte te kan video van goede kwaliteit leveren bij lage bitsnelheden ontwikkeld verminderen met minimale afname van de beeldresolutie.
- Pagina 176 Woordenlijst Bijlagen > Ruis Kwaliteit Verkeerd geïnterpreteerde pixels in een digitaal beeld die mogelijk Een uitdrukking van het compressieniveau dat is gebruikt in een worden weergegeven als verkeerd geplaatste of willekeurige, heldere digitaal beeld. Beelden met een hogere kwaliteit hebben een lager pixels.
- Pagina 177 Woordenlijst Bijlagen > Sluitertijd Witbalans (kleurbalans) De sluitertijd is de hoeveelheid tijd die nodig is om de sluiter te openen Een aanpassing van de intensiteit van kleuren (meestal de primaire en te sluiten. Dit is een belangrijke factor voor de helderheid van een kleuren rood, groen en blauw) in een beeld.
- Pagina 178 Bijlagen Optionele accessoires Lens Lens SAMSUNG 18-55 mm SAMSUNG 20-50 mm SAMSUNG 85 mm F1.4 ED SSA F3.5-5.6 OIS III F3.5-5.6 ED II Externe flitser SAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8 SEF42A SEF220A SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS II...
- Pagina 179 De afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijke artikelen. Raadpleeg de U kunt extra USB-kabels aanschaffen. gebruiksaanwijzing van deze optionele accessoires voor meer informatie. • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Samsung is niet verantwoordelijk voor schade die door het gebruik van accessoires van derden ontstaat. A/V-kabel Met de A/V-kabel kunt u de camera op andere apparaten aansluiten.
- Pagina 180 Bijlagen Index Autofocus 67 Camera F-getal 16 Geheugenkaart 158 Aansluiten als verwisselbare Automatische back-up 119 Flitser schijf 144 Bounce-fotografie 27 Aansluiten op pc 144 Flitsopties 78 Indeling 30 Intensiteit 80 Houding 13 Loskoppelen (Windows) 145 Richtgetal 26 Batterij Foto's Levensduur 162 Bewerken 101 Specificaties 161 Opname-instellingen 59...
- Pagina 181 Regel van derden 24 Opnamemethode 74 Rode ogen-effect 79 Opnamemodi Aangepast 48 3D-opname 55 Diafragmaprioriteit 46 Film 56 Samsung RAW Converter 150 Handmatig 47 Scherptediepte 17, 22 Lensprioriteit 50 Programma 45 Sluitertijd 18, 20 Scène 53 Smart Album 94 Sluitertijdvoorkeuze 46...
- Pagina 182 Bijlagen Correcte afvoer van dit product Correcte afvoer van de batterijen in dit product (inzameling en recycling van elektrische en elektronische (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese apparatuur) landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen batterijen) waar afval gescheiden wordt ingezameld.) Dit merkteken op de accu, gebruiksaanwijzing of verpakking geeft aan...
- Pagina 183 (Name and signature of authorized person) and the Electromagnetic Compatibility Directive (2004/108/EC) by application of: * This is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see EN 60950-1:2006+A1:2010 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003...
- Pagina 184 Hereby, Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential requirements and other relevant English provisions of Directive 1999/5/EC. Por medio de la presente Samsung Electronics declara que la cámara digital cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera Español otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
- Pagina 185 Bu belge ile, Samsung Electronics bu dijital kameranın 1999/5/EC Yönetmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili hükümlerine uygun Türkiye olduğunu beyan eder. Hér með lýsir Samsung Electronics því yfir að þessi stafræna myndavél sé í samræmi við grunnkröfur og önnur ákvæði tilskipunar Íslenska 1999/5/EB.
- Pagina 186 Raadpleeg voor klantenservice of bij vragen de garantie-informatie die met het product is meegeleverd of bezoek onze website www.samsung.com.