Gerelateerde Handleidingen voor Kuppersbusch GKS 3920 0 Series
Samenvatting van Inhoud voor Kuppersbusch GKS 3920 0 Series
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Gaskookplaten voor de inbouw in werkbladen GKS 3920.0 GWS 3911.0 GKS 6940.0 GKS 9951.0 Uitgave: 2014-01-21 Versie: 1.3_NL Ident.-nr.: 073585_EU...
- Pagina 2 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Welkom...
- Pagina 3 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Welkom Beste klant! Wij danken u voor uw vertrouwen en overhandigen u een hoogwaardig product van het merk Küppersbusch dat vóór de levering in het kader van de kwaliteitscontroles op zijn onberispelijke toestand is gecontroleerd. Lees voor een veilig en vakkundig gebruik zorgvuldig de gebruiksaanwijzing en de overige documentatie die met het product wordt meegeleverd en bewaar ze tot u het product verwijdert.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inhoudsopgave Inhoud Veiligheid en verantwoordelijkheid ............6 Reglementair gebruik ........................6 Verantwoordelijkheid van de gebruiker ..................6 1.3 Kwalificatie van personen ......................7 Waarschuwingen in deze gebruiksaanwijzing................7 Overzicht van de gaskookplaten ............8 Gaskookplaat GKS 3920.0 ......................8 Gaskookplaat GWS 3911.0 ......................8 Gaskookplaat GKS 6940.0 ...................... - Pagina 5 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inhoud Technische gegevens ................19 Technische gegevens ......................... 19 Calorische waarde volgens EN 437 .................... 20 Tabel van de belasting ........................ 20 Totale belasting apparaattypes ....................21 Aanpassing gassoorten ..............22 7.1 Landenspecifieke gassoorten ..................... 23 7.2 Spuitstukidentificatie ........................24 Gasaanpassing krachtige en normale brander ................
-
Pagina 6: Veiligheid En Verantwoordelijkheid
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Veiligheid en verantwoordelijkheid Veiligheid en verantwoordelijkheid Lees voor een veilig en vakkundig gebruik de veiligheidsinstructies vooraleer u het apparaat gebruikt. Reglementair gebruik Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor de bereiding van levensmiddelen in het huishouden. De gaskookplaten behoren volgens de normenreeks EN 30 tot de apparatenklasse 3 „Apparatuur voor inbouw in keukenmeubels of werkbladen”. -
Pagina 7: Kwalificatie Van Personen
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Veiligheid en verantwoordelijkheid De leesbaarheid en volledigheid van alle aangebrachte veiligheidssymbolen en typeplaatjes op de apparaten. Bij definitieve buitenbedrijfstelling: zorgvuldige scheiding van elektronische en metalen onderdelen en verwijdering of recycling volgens de wettelijke bepalingen. Kwalificatie van personen Voor de activiteiten in de verschillende levensfasen van het apparaat zijn verschillende kwalificaties van personen vereist. Activiteiten Persoon Kwalificatie Opstelling, inbouw Gebruiker Kennis van deze gebruiksaanwijzing Installatie gasaansluitingen, aanpassing Elektricien (elektrische aansluitingen), Kennis van de voorschriften voor... -
Pagina 8: Overzicht Van De Gaskookplaten
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Overzicht van de gaskookplaten Overzicht van de gaskookplaten Dit hoofdstuk bevat een overzicht van de gaskookplaten met de bedieningselementen. Gaskookplaat GKS 3920.0 ① ③ ④ ② Normale brander Krachtige brander ① ③ Regelknop normale brander Regelknop krachtige brander ②... -
Pagina 9: Gaskookplaat Gks 6940.0
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Overzicht van de gaskookplaten Gaskookplaat GKS 6940.0 ① ① ② ② ③ ④ ④ ③ Normale brander Regelknop krachtige brander ① ③ Krachtige brander Regelknop normale brander ② ④ Gaskookplaat GKS 9951.0 ① ① ② ② ③ ④ ④... -
Pagina 10: Inbouw En Gebruik
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik Inbouw en gebruik Veiligheid bij inbouw en gebruik WAARSCHUWING Dodelijk letsel door explosief gas Alle gasaansluitingen moeten door een gasinstallateur worden uitgevoerd. Gaskookplaten mogen alleen in een goed geventileerde en voldoende grote ruimte (minstens 20 m²) worden gebruikt of er moet een mechanisch ventilatiesysteem, bijv. een afzuigkap, worden geïnstalleerd. -
Pagina 11: Gaskookplaat Inbouwen
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik Gaskookplaat inbouwen LET OP Controleer aan de hand van de pakbon of de levering volledig en onbeschadigd is. Bouw beschadigde gaskookplaten niet in, maar verwittig de handelaar opdat de klacht zo snel mogelijk kan worden behandeld. -
Pagina 12: Meerdere Gaskookplaten Inbouwen
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik 3.2.2 Meerdere gaskookplaten inbouwen Rekening houden met de benodigde plaats bij het inbouwen van meerdere gaskookplaten: De breedte van het werkblad tussen de uitsparingen voor de gaskookplaten mag niet smaller dan 35 mm 6 mm zijn. -
Pagina 13: Gaskookplaat Inzetten
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik 3.2.4 Gaskookplaat inzetten De gaskookplaat eerst achteraan in de uitsparing Î Î plaatsen ① en daarbij de clips lichtjes indrukken ②. De gaskookplaat vooraan in de uitsparing plaatsen Î Î ③ en daarbij de clips lichtjes indrukken ②. Controleren of de gaskookplaat gelijkmatig op het Î... -
Pagina 14: Werking
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik Werking Het apparaat dient voor het bereiden van spijzen. WAARSCHUWING Dodelijk letsel door explosief gas Bij gaslucht bestaat er ontploffingsgevaar: Nooit de gaskookplaten aansteken of elektrische schakelaars bedienen. Gaskranen onmiddellijk sluiten. Ramen en deuren openen. De oorzaak door een gasinstallateur laten opsporen en verhelpen. Als de brander tijdens het werken uitgaat, de regelknop onmiddellijk in de stand „●”... - Pagina 15 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Inbouw en gebruik Aanwijzingen voor het gebruik: Vóór de eerste bereiding van spijzen: de gaskookplaten volledig reinigen. Het apparaat dagelijks schoonmaken. Geen potten of pannen gebruiken die tot over de grenzen van de kookplaat reiken. Diameter van potten en pannen: ○...
-
Pagina 16: Reiniging
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Reiniging Reiniging Houd de oppervlakken schoon. Verwijder verontreinigingen, bijv. kalk, vet, eiwit, zetmeel, zout, kruiden, meteen. Reinig het apparaat altijd na gebruik. Apparaat uitschakelen, laten afkoelen en de volgende aanwijzingen in acht nemen: Voor de reiniging kunnen de regelknoppen worden afgetrokken. Pannendrager en branderdeksels afnemen om ze te reinigen, met warm water en wat reinigingsmiddel schoonmaken en vervolgens afdrogen. -
Pagina 17: Oplossen Van Storingen
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Oplossen van storingen Oplossen van storingen Veiligheid bij het oplossen van storingen WAARSCHUWING Dodelijk letsel door explosief gas Bij gaslucht bestaat er ontploffingsgevaar: ○ Nooit de gaskookplaten aansteken of elektrische schakelaars bedienen. ○ Gaskranen onmiddellijk sluiten. ○ Ramen en deuren openen. ○ De oorzaak door een gasinstallateur laten opsporen en verhelpen. -
Pagina 18: Opsporen Van Fouten
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Oplossen van storingen Opsporen van fouten Fout Oorza(a)k(en) Maatregel(en) Pannendrager afnemen Î Î Deksel van de branderkop afnemen Sleuven (gasuitgangsopeningen) aan de Î Î branderkop verstopt Sleuven van de branderkop Î Î schoonmaken Netvoeding controleren Netvoeding onderbroken Î Î... -
Pagina 19: Technische Gegevens
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Technische gegevens Technische gegevens In dit hoofdstuk zijn de technische gegevens vermeld. De opgegeven waarden dienen ter oriëntatie en kunnen lichtjes afwijken. Technische gegevens GKS 3920.0 GWS 3911.0 GKS 6940.0 GKS 9951.0 Breedte x lengte x diepte (600 x 300 x 50) mm (600 x 300 x 50) mm (600 x 600 x 50) mm (600 x 900 x 50) mm... -
Pagina 20: Calorische Waarde Volgens En 437
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Technische gegevens Calorische waarde volgens EN 437 Calorische waarde bij 15 °C Gassoort MJ/m³ kWh/m³ MJ/kg kWh/kg Aardgas H (G 20) 37,78 10,5 – – Aardgas L (G 25) 32,49 9,03 – – Butaan (G 30) – – 49,47 13,75 Propaan (G 31) -
Pagina 21: Totale Belasting Apparaattypes
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Technische gegevens Totale belasting apparaattypes Totale nominale Aansluitwaarde Apparaat warmtebelasting [g/h] [kW] GKS 3920.0 GWS 3911.0 GKS 6940.0 11,0 GKS 9951.0 16,0 1164... -
Pagina 22: Aanpassing Gassoorten
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Aanpassing gassoorten WAARSCHUWING Gevaar bij ondeskundige aanpassing aan andere gassoorten Laat de aanpassing uitsluitend door een gasinstallateur in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften uitvoeren. Gassoort en verbruiksdruk moeten met de gasinstelling van het apparaat overeenstemmen, zie identificatie aan de achterkant van het apparaat. Gebruik uitsluitend spuitstukkensets van Küppersbusch (meegeleverd). -
Pagina 23: Landenspecifieke Gassoorten
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Landenspecifieke gassoorten Land II 2ELL3B/P Duitsland (DE) Denemarken (DK) Finland (FI) Zweden (SE) Noorwegen (NO) Estland (EE) Litouwen (LT) II 2H3B/P 28 – 30 Letland (LV) Luxemburg (LU) Slovenië (SI) Slowaakse Republiek (SK) Turkije (TR) Tsjechische Republiek (CZ) II 2L3P Nederland (NL) 28 –... -
Pagina 24: Spuitstukidentificatie
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Spuitstukidentificatie WAARSCHUWING Schade aan de gezondheid bij het gebruik van niet geschikte spuitstukken Het gebruik van spuitstukken die groter zijn dan voor de gas/verbruiksdruk toegelaten, veroorzaakt schade aan de gezondheid bij de gebruiker (CO-uitstoot) en beschadigt het apparaat. Gebruik uitsluitend spuitstukkensets van Küppersbusch (meegeleverd). -
Pagina 25: Gasaanpassing Krachtige En Normale Brander
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Gasaanpassing krachtige en normale brander Kleinstand van de gasvlam: Brander ontsteken. Î Î Regelknop op de laagste stand draaien. Î Î Regelknop naar boven aftrekken. Î Î Kleinstandspuitstuk met een schroevendraaier Î Î zo instellen dat de vlam in de kleinste instelling nog een rustig vlambeeld vertoont. -
Pagina 26: Gasaanpassing Wok-Brander
Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Werkzaamheden afsluiten: Stickers voor de gebruikte spuitstukkensets Î Î (meegeleverd) op de achterkant van het apparaat over de vroegere identificatie aanbrengen. Apparaat verzegelen. Î Î Opsteekring (branderdeksel) inzetten. Î Î Branderdeksel inzetten. Î Î Pannendrager opleggen. Î Î Regelknop opsteken. Î... - Pagina 27 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Spuitstukken vervangen: WAARSCHUWING Gevaar voor elektrocutie! Stekker uittrekken. Gasaansluiting onderbreken. VOORZICHTIG Hete oppervlakken. Pannendrager afnemen. Î Î Branderdeksel met de opsteekring verwijderen. Î Î Hoofdspuitstuk met een pijpsleutel uitschroeven. Î Î Nieuw hoofdspuitstuk tot aan de aanslag Î...
- Pagina 28 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Van onderen tegen de gaskookplaat duwen en Î Î de gaskookplaat eruit nemen. Alle drie schroeven van de branderflens Î Î uitdraaien en de branderflens verwijderen. Alle vier schroeven aan de zijkanten van de Î Î behuizing uitdraaien. Keramische plaat verwijderen. Î Î...
- Pagina 29 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten Aanpassing gassoorten Kleinstandspuitstukken met een pijpsleutel Î Î uitschroeven en met een punttang eruit nemen. Nieuw kleinstandspuitstuk tot aan de aanslag Î Î inschroeven. Op de spuitstukidentificatie letten. Stickers voor de gebruikte spuitstukkensets Î Î (meegeleverd) op de achterkant van het apparaat over de vroegere identificatie aanbrengen.
- Pagina 30 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten...
- Pagina 31 Gebruiksaanwijzing gaskookplaten...
- Pagina 32 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen (Germany) Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelsenkirchen (Germany) Telefoon: +49 209 401-0, telefax: +49 209 401-303 www.kueppersbusch.de Teka Austria GmbH Eitnergasse 13, A-1230 Wien (Austria) Telefoon: +43 1 86680-15, telefax: +43 1 86680-50 www.kueppersbusch.at...