Inhoudsopgave Telefoneren met comfort ............3 Veiligheidsaanwijzingen ............4 Bedieningselementen ............7 Toetsen en hun betekenis ................7 Schuifknoppen voor volume-instellingen ............. 8 Symbolen in het display ................8 Verlichting van toetsgedeelte en display ............. 9 Telefoneren ................10 Handmatig kiezen ..................10 Kiezen met kiesvoorbereiding ..............
Pagina 4
Inhoudsopgave Wisselen tussen hoorn en handenvrij spreken .......... 22 Uitgebreide toestelfuncties ..........23 Kiezen met direct gesprek ................. 23 Gedeelte van gesprekken opnemen ............23 Alternatief: het opnemen met directe kiestoets 5 ........24 Ruststand ....................24 VIP-lijst voor het oproepsignaal ..............25 Blokkadelijst ....................
Telefoneren met comfort Telefoneren met comfort Deze telefoon is ontwikkeld voor comfortabeler, eenvoudiger en veiliger telefoneren. De analoge telefoon is geschikt voor aansluiting op het analoge telefoonnetwerk. Overzichtelijk design Toetsen, knoppen en display zijn ergonomisch vormgegeven en overzichte- lijk gerangschikt. De verlichting van het toetsen en het display wordt auto- matisch ingeschakeld, als u bijvoorbeeld met uw hand in de buurt van het toestel komt.
Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen Raadpleeg voor gebruik ook de veiligheidsaanwijzingen van de program- meerhandleiding op pagina 5. Gebruik conform de voorschriften De analoge telefoon is geschikt voor aansluiting op het analoge telefoonnet- werk. GEVAAR - Let op! Tijdens het gebruik staat het toestel onder spanning. Probeert u niet het te openen.
Veiligheidsaanwijzingen - Sluit de aansluitkabels alleen op de hiervoor bestemde aansluitingen. - Leg de kabels zo neer dat men niet over de kabels kan vallen of struikelen. - Indien noodzakelijk moeten de aansluitingen verplaatst wor- den. Sommige meubellakken of onderhoudsmiddelen kunnen de kunststof voet- jes van uw toestel aantasten.
Veiligheidsaanwijzingen bijvoorbeeld uitvallen of het zenden van de handzender naar het toestel kan worden verstoord. De alarmfunctie dient bij levens-gevaarlijke situaties niet zonder een eventueel extra toestel te worden gebruikt. Draadloze zender (alleen bij de variant „Ergophone CR“): GEVAAR Als u de draadloze zender met het meegeleverde koord om de hals draagt, let dan op het volgende: - Draag de zender over u kleding aan de voorzijde van uw bovenlichaam, zodat u altijd makkelijk bij de zender...
Bedieningselementen Bedieningselementen Toetsen en hun betekenis Luidsprekertoets: - „Handenvrij spreken“ - „Meeluisteren“ aan- / uitschakelen tijdens een gesprek - Wisselen tussen de hoorn en handenvrij spreken. Nummerherhalingstoets: kiezen van het laatst gekozen telefoonnummer. Programmeertoets: Programmeren beginnen en beëindigen. Doorverbindtoets voor het doorverbinden van gesprekken in een telefooncentrale.
Bedieningselementen Kiezen vanuit het telefoonboek: Druk op de P-toets en geef de eerste letter van de naam in. Als er meerdere ingaven beschikbaar zijn onder één letter Selecteer met de pijltjestoetsen de gewenste ingave. Wanneer de P-toets is ingedrukt, kunt u met de pijltjestoetsen door het telefoonboek bladeren.
Bedieningselementen Er wordt een programmering uitgevoerd. Meeluisteren of handenvrij spreken is ingeschakeld. Flitslicht bij een inkomende oproep is ingeschakeld. De basisinstelling „Hoorn zeer luid“ is ingesteld. De batterijen zijn bijna leeg en moeten worden vervangen. Gebruik met headset is ingeschakeld. Verlichting van toetsgedeelte en display De verlichting wordt gestuurd via een bewegingsmelder.
Telefoneren Telefoneren In principe begint u een telefoongesprek door de hoorn van het toestel te nemen. Dit wordt in de volgende hoofdstukken beschreven. Als alternatief kunt u echter ook de luidsprekertoets indrukken. Het toestel schakelt dan automatisch over op handenvrij spreken. Deze handeling is niet beschreven bij elke procedure.
Telefoneren Volledig telefonnummer invoeren. Hoorn van het toestel nemen. Het telefoonnummer wordt gekozen. Voor het beëindigen van het gesprek dient u de hoorn op het toestel leggen. Opmerking: Bij het invoeren van het telefoonnummer kunt u afzonderlijke cijfers wissen met de P-toets. Kiezen met de geheugentoetsen U heeft 4 geheugentoetsen ter beschikking staan.
Telefoneren Druk op de P-toets. Geef de eerste letter van de naam met behulp van de numerieke toetsen in. Het display toont „Zoeken naar...“ De naam wordt boven het telefoonboek icoon weergegeven. Als er meerdere ingaven met dezelfde letter beginnen, kunt u met de pijltjestoetsen de gewenste naam selecteren.
Pagina 15
Telefoneren Hulpzoekende persoon Ontvanger alarmoproep Alarmtoets indrukken. Toestel signaleert. Hoorn van het toestel nemen. Het bericht van de alarmoproep is te horen. Cijfer 5 indrukken (beantwoorden). Het be- richt van de alarmoproep stopt. Het alarmtoestel wordt autom- atisch ingesteld op handenvrij spreken.
Telefoneren • Gelijktijdige inkomende oproepen worden niet aangenomen. • Bestaande gesprekken worden bij een alarmoproep verbroken. • Bij een oproep naar een alarmcentrale kan de ontvanger van de alarmop- roep via een identificatiecode direct informatie over de hulpzoekende persoon ontvangen. • Een bericht van de alarmoproep kan individueel worden opgenomen. Na het aannemen van de alarmoproep door de opgeroepene wordt deze automatisch afgespeeld. • Wordt het alarm door een antwoordapparaat beantwoord, dan wordt het alarm niet gestopt maar kiest automatisch het volgende telefoonnummer. Het alarm wordt pas gestopt als hij wordt aangenomen en wordt bevestigd (door drukken op de cijfertoets 5).
Telefoneren Indien gewenst kan er ook een „interne alarmoproep“ worden ingesteld. Het eigen toestel signaleert dan met een spciale melodie. Alarmtoets van de handzender indrukken. (1) Radio SOS 1 In het display wordt links binnen de haakjes het nummer van de handzender en rechts het geprogrammeerde alarmnummer weergegeven.
Telefoneren P- en hekje-toets achtereenvolgens indrukken. De draadloze alarmoproep wordt geannuleerd. Kiezen als de hoorn op het toestel ligt Voor het kiezen is het niet noodzakelijk om de hoorn van het toestel te ne- men. Pas als uw gesprekspartner zich meldt, kunt u de hoorn van het toestel nemen.
Telefoneren Automatische nummerherhaling Uw toestel kan als uw gesprekspartner bezet is, maximaal 10 keer het num- mer opnieuw kiezen. Automatische nummerherhaling starten: U heeft een telefoonnummer gekozen en de deelnemer is bezet: P-toets indrukken. Nummerherhalings 123456789 toets indrukken. Auto Hoorn op het toestel leggen. Het toestel heeft een wachttijd van max.
Telefoneren automatische nummerherhaling wordt het telefoonnummer gekozen en hoort u de vrijtoon via de luitspreker op het toestel gedurende een minu- ut. Vervolgens volgt er een minuut pauze. Op het toestel hoort u weer de vrijtoon via de luitspreker gedurende een minuut. Deze procedure wordt in totaal 10 keer herhaald (onder de voorwaarde dat niemand het gesprek aanneemt).
Telefoneren Geheugentoets 1 indrukken. Wacht nu totdat het net- nummer wordt gekozen. Houd het nummer 0 minstens 3 seconden ingedrukt. Het telefoonnummer wordt aan het voorkiesnummer gekoppeld. Beide verschijnen in het display en worden achtereenvolgens gekozen. Kiezen van het laatst weergegeven telefoonummer De „Weergave van het telefoonnummer van de gesprekspartner“...
Telefoneren Geuidsvolume van het oproepsignaal Het volume van het oproepsignaal stelt u met de linker schuifknop in. Geluidssterkte van de hoorn Via een programmering op de telefoon, kan het geluid “normaal” of „zeer luid“ worden ingesteld (zie programmeerhandleiding op pagina 23). Als teken van de geactiveerde stand „zeer luid“, verschijnt het handset symbool in het display.
Telefoneren Meeluisteren Tijdens een telefoongesprek kunt u de luidspreker aanzetten om het gesprek in de desbetreffende ruimte hoorbaar te maken. Luidspreker inschakelen: Luidsprekertoets indrukken. Luidspreker uitschakelen: Luidsprekertoets indrukken. Opmerking: Het met de schuifknop ingestelde meeluister-volume blijft ook voor het vol- gende gesprek als zodanig ingesteld.
Telefoneren Luidsprekertoets indrukken. Het handenvrij spreken schakelt zich in en het telefoonnummer wordt gekozen. Gesprek beëindigen: Luidsprekertoets nogmaals indrukken. Het handenvrij spreken wordt uitgeschakeld. Opmerking: Als u een geheugentoets indrukt, schakelt het toestel automatisch over op handenvrij spreken en wordt het telefoonnummer gekozen. Wisselen tussen hoorn en handenvrij spreken U voert een gesprek via de hoorn en wilt nu omschakelen op handenvrij spreken.
Uitgebreide toestelfuncties Uitgebreide toestelfuncties Kiezen met direct gesprek Bij een ingeschakelde functie „Direct gesprek“ is het mogelijk om een bepaald, opgeslagen telefoonnummer alleen door het indrukken van een willekeurige toets te kiezen (behalve de luidspreker- en de alarm-toets). Een kind kan dan bijvoorbeeld de ouders eenvoudig bereiken.
Uitgebreide toestelfuncties Gedeelte van een gesprek opnemen P-toets indrukken. Vervolgens de driehoek-toets indrukken en tijdens de opname ingedrukt houden. Opname afluisteren na het gesprek Terwijl de hoorn op de haak ligt: P-toets indrukken. Vervolgens de driehoek-toets indrukken. De opname wordt weergegeven. Het weergeven kan worden beëindigd met de P-toets.
Uitgebreide toestelfuncties display van het toestel te herkennen. Zie ook het programmeer-handleiding op pagina 23. VIP-lijst voor het oproepsignaal In de VIP-lijst voor het oproepsignaal kunnen max. 10 telefoonnummers worden opgeslagen waarbij de desbetreffende oproep op het toestel signa- leert. Alle andere oproepen zijn alleen optisch in het display te herkennen. De VIP-lijst moet worden aan- / resp.
Uitgebreide toestelfuncties Flitslicht bij een oproep U kunt inkomende oproepen ook laten weergegeven met een flitslicht. Het flitslicht gaat aan de achterzijde van het displayvenster flitsen. Bij een inge- stelde functie staat het „flitslicht-symbool“ in het display. Zie ook het pro- grammeerhandleiding op pagina 27. Helderheid van het display Het is mogelijk om het display donkerder of lichter in te stellen. Zie ook het programmeerhandleiding vanaf pagina 40. Kiesblokkade U kunt op uw toestel naast een direct gesprek nog twee soorten „kiesblokka- des“...
Uitgebreide toestelfuncties Hoorn voor dragers van gehoorapparaten De luidspreker in de hoorn bezit een magneetveld. Bij gehoorapparaten, die achter het oor worden gedragen, wordt vanwege de magnetische koppeling het gesprek luider en duidelijker ont vangen. Zet hiervoor het gehoorapparaat op de stand „T“. Gebruik met headset In plaats van de hoorn kunt u ook een headset aansluiten.
Uitgebreide toestelfuncties programmeerhandleiding pagina 43). Vervolgens schakelt deze over op han- denvrijspreken u kunt luisteren wat er in de desbetreffende ruimte gebeurt. Indien u een „stille bewaking“ zonder het eenmalig signaleren wenst, scha- kelt u het oproepsignaal uit (zie ook het programmeerhandleiding op pagina 24).
Uitgebreide toestelfuncties Druk op geheugentoets 3. Na het indrukken van deze toets is een korte pieptoon te horen. Zie ook het programmeerhandleiding op pagina 44). Gebruik van diensten van de netwerkleveranciers Uw toestel in bij de fabriek zo ingesteld dat u bijvoorbeeld de ster-diensten van KPN Telecom kunt gebruiken.
Bijlage Bijlage Korte gebruiksaanwijzing Kiezen met kiesvoorbereiding Telefoonnummer invoeren Hoorn van het toestel nemen Kiezen met geheugentoetsen Geheugentoets indrukken Hoorn van het toestel nemen, als de deelnemer zich meldt. Nummerherhaling Hoorn van het toestel nemen Nummerherhalingstoets indrukken Kiezen vanuit het telefoonboek Druk op de P-toets Geef de letters in Neem de hoorn op...
Bijlage Storingsmeldingen Uw telefoon wordt op mogelijke technische storingen gecontroleerd. Af- hankelijk van het type telefoon dat u heeft kunnen de volgende meldingen voorkomen op uw telefoon: Probleem Melding Oplossing Batterij van de Contact opnemen met (1) Radiobatt. leeg noodzender is bijna leeg dealer („Ergophone CR“) Cijfer rechts = Nr.
Bijlage Aanwijzingen voor het reinigen Reinig uw toestel alleen met een zachte, iets vochtige doek. Gebruik geen chemicaliën of alcoholische reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Enkele meubellakken en onderhoudsmiddelen kunnen de kunststof voetjes van uw toestel aantasten. Plaats het toestel op een slipvaste ondergrond.