Inhoudsopgave Aanwijzingen voor het gebruik van de handleiding ......... 4 Veiligheidsvoorschriften ................5 In gebruik name ................... 8 Leveringsomvang ..................8 Telefoon aansluiten ..................9 Naamkaarten plaatsen .................. 11 Handzender voorbereiden ................12 Toetsenbordraster plaatsen ................13 Wandmontage ....................14 Instellen Nederlandse displayteksten en nummerweergave ......
Pagina 3
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Alarmbericht ..................30 Kiespauze ................... 46 Draadloos alarmgebruik ................31 Bijlage 1: Tips bij problemen ..............47 Alarmnummers voor de handzenders ..........31 Hulp bij storingen ..................47 Handzender aanmelden ..............32 Reset naar de fabrieksinstelling ..............48 Draadloze alarmoproep testen ............
Aanwijzingen voor het gebruik van de handleiding Veiligheidsvoorschriften De handleiding bestaat uit 4 gedeelten: Let op! Tijdens het gebruik staat het toestel onder spanning. Probeert u niet het toestel te openen. Het toestel bevat geen enkel onderdeel 1. Handleiding voor de in gebruik name en programmering: dat u zelf kunt repareren.
Pagina 5
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften toestel wordt beschadigd. Telefoon buiten werking stellen: verwijder de voedingsadapter* uit het stopcontact Gooi oude batterijen altijd milieuvriendelijk weg (niet bij het huisvuil). en de telefoonstekker uit de telefoonaansluiting. Neem vervolgens de batterijen uit (*Alleen bij ergovoice C en CR). het batterijvakje! (*Alleen bij ergovoice C en CR).
In gebruik name In gebruik name Leveringsomvang Telefoon aansluiten Inhoud van de verpakking: 230 Volt aansluiting 1 telefoontoestel 1 telefoon aansluitkabel Telefoonaansluiting 1 krulsnoer + hoorn 1 voedingsadapter (alleen bij ergovoice C en CR). 1 toetsenbordraster ...
Hierdoor zijn de batterijen zeer snel leeg, wanneer de telefoon niet via de Bij nieuwe toestellen tiptel ergovoice bevinden de plastic afdekplaatjes in de doos. voedingsadapter met het stopcontact (230 V) is verbonden.
Deze kapjes goed bewaren. Toetsenbordraster (afb. 6) passend op de behuizing van het toestel plaatsen. Heeft u de tiptel ergovoice CR met een draadloos alarm- De beide plastic haakjes van het toetsenbordraster in de uitsparing aan de oproep-systeem aangeschaft dan kunt u bij het bovenzijde van de behuizing plaatsen en vervolgens naar beneden duwen.
In gebruik name In gebruik name Wandbeugel aanbrengen Sluit de openingen in de behuizing boven de functietoetsen met de plastic afdekplaatjes. Wandmontage Het toestel kan met behulp van een metalen wandbeugel aan de wand worden bevestigd. Deze metalen wandbeugel is als optie te verkrijgen. Voorwaarden voor de wandmontage: U heeft de hoorn aangesloten, het batterijvak voorzien van batterijen en gesloten, de naamkaartjes voorzien van het desbetreffende opschrift, geplaatst en evt.
Nederlandstalige displayteksten en Nederlandse nummerweergave. Aansluitkabel voorbereiden (alleen bij ergovoice S): Instellen Nederlandse displayteksten De stekker (RJ11) in de aansluiting "Line" aan de onderzijde van het toestel steken (zie ook afb. 1). Indien de telefoonaansluiting zich onder de wandbeugel Ð...
Programmering Programmering 3-cijferige code van Programmeerverloop de functie ingeven. U kunt uw toestel eenvoudig en gemakkelijk instellen met behulp van codes. In principe wordt er verschil gemaakt tussen twee soorten programmeringen: Telefoonnummer ingeven of functie wijzigen. Ð a) instellingen, die af en toe worden uitgevoerd, kunnen worden gewijzigd P-toets indrukken.
Programmering Programmering Code 01 voor geheugentoets 1 Geluidssterkte van de hoorn instellen Code 02 voor geheugentoets 2 Code 03 voor geheugentoets 3 U hebt de keuze tussen twee basisinstellingen: Code 04 voor geheugentoets 4 a) Geluidssterkte van de hoorn "Zeer luid" (voor hardhorige personen) en Code 05 voor geheugentoets 5 b) Geluidssterkte van de hoorn "Normaal luid".
Programmering Programmering Ð Ð # P-toets indrukken. De invoer is opgeslagen. P-toets en vervolgens # -toets kort indrukken. Code 30 voor "Oproepsignaal voor normaal gebruik" of Oproepsignaal VIP-lijst Code 31 voor "Oproepsignaal van de VIP-lijst aan" ingeven. Oproepsignaal voor de telefoonnummers in de VIP-lijst opslaan In de VIP-lijst kunnen max.
Flitslicht bij oproep aan-/uitschakelen Alarmbericht* stopt. De functie "Flitslicht bij oproep" (alleen bij ergovoice C en CR) is bij levering van de Toestel wordt automatisch *Bij variatie ergovoice S: noodsignaal S.O.S. telefoon ingeschakeld. ingesteld op handenvrij spreken. Gesprek met de hulpzoekende persoon.
Programmering Programmering Gesprek beëindigen. Alarmnummers opslaan Ò Luidsprekertoets indrukken. U kunt max. 4 alarmnummers opslaan. Bij het activeren van de alarmoproep wor- den deze achtereenvolgens gekozen. Elk alarmnummer mag max. 20 posities Opmerkingen: bevatten. Indien de verbinding tijdens het handenvrij spreken ontoereikend is, kan de Ð...
Programmering Programmering Wachttijd tussen de herhalingen instellen Ð # P-toets en vervolgens #- toets (langer dan 1 sec.) indrukken. U kunt de wachttijd instellen (1- 9 Minuten) dat het toestel na het bellen van alle Hierna de PIN-code ingeven. alarmnummers dient te wachten. Na deze wachttijd wordt opnieuw begonnen met het kiezen van alle alarmnummers.
Programmering Alarmbericht Draadloos alarmgebruik (Alleen bij ergovoice C en CR. Bij variatie ergovoice S: noodsignaal S.O.S. (3 x De volgende beschrijving heeft betrekking op de tiptel ergovoice CR met de kort, 3 x lang, 3 x kort)). draadloze noodzender. Bij de leveringsomvang is een handzender dat aan een Na het aannemen van een alarmoproep wordt automatisch het alarmbericht armband of koord kan worden gedragen (zie pagina 12).
Programmering Programmering gelijktijdig de alarmnummers aan de handzenders toegekend. handzenders in een variabele reeks worden toegekend. Elk alarmnummer mag U kunt de geheugenplaatsen in willekeurige volgorde ingeven. De alarmnummers max. 20 posities bevatten. worden dan volgens deze ingevoerde volgorde gekozen. Geheugen- Alarmnummer Ð...
Programmering Programmering Ð per gebouw. Hiervoor kunt u bijvoorbeeld een interne oproep programmeren. Zodra P-toets indrukken. De instelling is opgeslagen. u weet hoe groot het bereik is van de handzender, kunt u de personen vertellen in welk gebied hij/zij zich alleen mag bewegen. Over het algemeen ist het bereik van Kiesblokkades de handzender binnenshuis ongeveer 30 meter, buitenshuis het bereik ongeveer 250 meter.
P-toets en vervolgens #- toets (langer dan 1 sec.) indrukken. Heeft u uw PIN-code vergeten dan kan deze alleen worden teruggezet door Hierna de PIN-code ingeven. de technische dienst van Tiptel b.v.. Hiervoor dient u contact op te nemen met uw dealer. Code 430 voor "Geen kiesblokkade" of Alarmnummers invoeren voor politie / brandweer, specifiek voor Code 431 voor "Directe gesprek aan"...
Programmering Programmering Taal van de weergegeven displaymeldingen instellen Ð # P-toets en vervolgens #- toets (langer dan 1 sec.) indrukken. PIN-code ingeven. De meldingen in het display, kunnen al naar gelang instelling in het Duits, Engels, Nederlands of Frans worden weergegeven. Code selecteren en ingeven: Code 611 voor plaats 1 Ð...
Programmering Programmering "P-toets en driehoek-toets" opgenomen (zie de gebruiksaanwijzing). Pauze tussen de nummerherhalingen instellen - Aan het begin en het einde van het opnemen klinkt een geluidssignaal dat beide Ð # gesprekspartners horen. P-toets en vervolgens #- toets (langer dan 1 sec.) indrukken. Hierna de PIN-code ingeven.
Programmering Programmering signaleren wenst, schakelt u het oproepsignaal uit. Let bij het gebruik van de "stille Cijfertoets 8 indrukken: het gesprek wordt beëindigd, de telefoon laat geen bewaking" op de privacywet. bezettoon horen via de luidsprekers, het gesprek kan U beëindigt de bewaking door de hoorn op het toestel te leggen. ook worden beëindigd door de hoorn neer te leggen.
Programmering Programmering toets 2. De te verzorgen persoon dient op afgesproken tijden de toets in te drukken Ð # P-toets en vervolgens #- toets (langer dan 1 sec.) indrukken. en geeft zo aan de opzichter door dat alles in orde is. Hierna de PIN-code ingeven.
Programmering Bijlage 1: Tips bij problemen Mocht het toch een keer tot storingen komen, kunt u aan de hand van de hierna Kiespauze beschreven oplossingen in de meeste gevallen zelf de oorzaak vinden en het U heeft voor de kiespauze na het kiezen van het voorkies-nummer/sub-centrale- probleem oplossen.
Bijlage 1: Tips bij problemen Bijlage 1: Tips bij problemen Reset met de knop (Hardware-Reset): Reset naar de fabrieksinstelling Telefoon omdraaien. Op de aangegeven plaats ("Reset") met behulp van een speld in de opening van de behuizing steken. Een lichte druk activeert de resetknop. In het schema voor de programmering (vanaf pagina 50) is voor elke functie de fabrieksinstelling (F) in te voeren.
Bijlage 2: schema voor de programmering Bijlage 2: schema voor de programmering Programmeringen met PIN-code beveiliging Programmeringen zonder PIN-code-beveiliging Belangrijke fabrieksinstellingen alsmede geblokkeerde en alarmnummers zijn Instellingen die af en toe moeten worden uitgevoerd, kunnen via een eenvoudige procedure worden gewijzigd. beveiligd via een PIN-code.
Pagina 28
Bijlage 2: schema voor de programmering Bijlage 2: schema voor de programmering Kiesblokkades Meld functie Directe gesprek telefoonnummer opslaan Meld functie uit 421 - 425 Geblokkeerde telefoonnummers 1 - 5 opslaan Meld functie aan Geen kiesblokkade Meld telefoonnummer opslaan Directe gesprek aan Geblokkeerde telefoonnummers aan Gebruik op een telefooncentrale Volledige blokkade aan...
Overzicht van de ingestelde functies / nummers Overzicht van de ingestelde functies / nummers Toets Geheugen functie Andere functie VIP-lijst van het oproepsignaal Blokkadelijst aan / uit aan / uit Geheugen Nr.: Alarmoproep Nr.1: Geh.- Telefoonnummer Geh.- Telefoonnummer Nr.2: plaats plaats Nr.3: Nr.4:...
gegevens op de herkomststicker van de tiptel ergovoice zijn verwijderd Display: 2-regels: 7-delig display, 16 posities, 9 of veranderd; pictogrammen de tiptel ergovoice gebruikt wordt in combinatie met apparatuur die niet is Lengte telefoonnummers: 20 posities goedgekeurd door het Ministerie van Verkeer en Waterstaat, of niet voldoet Voedingsadapter: beveiligingsklasse 2, AC 16V 300 mA, aan de overige in Nederland wettelijk geldende eisen;...
Trefwoordenregister Trefwoordenregister opslaan 32 Kiespauze na voorkiesnummer / Draadloze alarmnummers sub-centralenummer 46 Aansluiten van het toestel 9, 10 Reset naar de fabrieksinstelling 48 wissen 34 Aantal herhalingen Ruimtebewaking 41 Draadloze alarmoproep testen 33 instellen 27 Lengte van de automatische Duur van de actieve verbinding 28 Aantal automatische nummer- nummerherhaling 40 Schema voor de programmering...