Symbolen die in deze snelstartgids worden gebruikt Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze snelstartgids zijn opgenomen: Deze gids Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen gebruiken op: situaties die schade kunnen veroorzaken aan de carkit of andere apparaten Deze snelstartgids is speciaal bedoeld om u kennis te laten...
Veiligheidswaarschuwingen Houd het apparaat buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren Informatie over Houd het apparaat en alle bijbehorende onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine kinderen en veiligheid en huisdieren. Kleine onderdelen vormen verstikkingsgevaar of kunnen schadelijk zijn wanneer zij worden ingeslikt. gebruik Bescherm uw gehoor Houd u aan de volgende...
• Gebruik alleen batterijen en opladers die vermijden. Dit wordt aanbevolen door door Samsung zijn goedgekeurd en fabrikanten en de onafhankelijke speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. onderzoeksgroep Wireless Technology Niet-compatibele batterijen en opladers Research.
Wanneer u SMS-berichten verzendt of omgevingen beperkt. spelletjes speelt op het apparaat, hou het apparaat dan ontspannen vast, druk licht op Gebruik alleen door Samsung de toetsen, gebruik speciale functies goedgekeurde accessoires waardoor u op minder toetsen hoeft te Als u niet-compatibele accessoires gebruikt,...
Informatie over veiligheid en gebruik Schakel het apparaat uit in de Bescherm batterijen en opladers nabijheid van medische apparatuur tegen schade Uw apparaat kan storing veroorzaken aan • Vermijd blootstelling van batterijen aan medische apparaten in ziekenhuizen of extreme temperaturen (onder 0° C/32° F zorginstellingen.
Pagina 7
Gebruik uw apparaat zorgvuldig en • Gebruik de flitslamp van de camera in verstandig het apparaat niet dichtbij de ogen van kinderen of dieren. • Laat het apparaat niet nat worden. Vloeistoffen kunnen ernstige schade • Het apparaat en geheugenkaarten veroorzaken.
Informatie over veiligheid en gebruik Belangrijke Zorg voor een optimale levensduur van batterij en oplader gebruiksinformatie • Laat batterijen niet langer dan een week Gebruik uw apparaat in de normale achtereen opladen, aangezien te veel gebruikspositie opladen niet bevorderlijk is voor de Vermijd aanraking van de interne antenne levensduur.
Pagina 9
Wees voorzichtig met SIM-kaarten Zorg dat contact met nooddiensten en geheugenkaarten mogelijk blijft • Verwijder een kaart niet als het apparaat In sommige gebieden of omstandigheden kan het voorkomen dat bellen met het bezig is met de overdracht of het ophalen apparaat niet mogelijk is, dus ook niet in van gegevens.
Deze standaarden verbieden de telecommunicatieeindapparatuur. Ga naar verkoop van mobiele apparaten die het de website van Samsung over mobiele maximumniveau voor blootstelling telefoons voor meer informatie over SAR en overschrijden, de zogenaamde SAR de gerelateerde EU-standaarden.
Pagina 11
Dit merkteken, dat op het product of de documentatie wordt weergegeven, geeft aan dat het product niet mag worden weggeworpen bij het huishoudelijk afval. Om gevaar voor het milieu of de volksgezondheid te voorkomen, dient u dit product van andere typen afval gescheiden te houden en het op een verantwoordelijke manier te recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te stimuleren.
Uitpakken • De snelstartgids • Reisadapter (oplader) In de doos vindt u de volgende • Datakabel voor pc onderdelen: • Samsung PC Studio-cd Het hangt van uw regio en provider af welke onderdelen worden meegeleverd en welke accessoires beschikbaar zijn.
Pagina 14
Kennismaken met het apparaat Achteraanzicht Toetsen Toets Functie De bewerkingen uitvoeren die onder aan het beeldscherm worden weergegeven Cameralens Het hoofdmenu openen; alle achterzijde Flitslampje actieve toepassingen Schakelaar weergeven (ingedrukt houden) voor camerastand Door lijsten of menu's Sleuf voor Luidspreker bewegen;...
Pagina 15
Toets Functie Toets Functie Bellen of een oproep Een internationaal beantwoorden; in de standby- toegangsnummer invoeren of stand: oproepenlijsten openen pauzeren; een lijst met symbolen weergeven Het apparaat in- of uitschakelen (ingedrukt houden); het De tekstinvoerstand wijzigen; snelmenu openen gebruik van hoofd- en kleine Een gesprek beëindigen;...
Pagina 16
Kennismaken met het apparaat Toets Functie Symbool Betekenis Camera inschakelen (ingedrukt Nieuw e-mailbericht houden); in de camerastand: Een bericht verzenden een foto nemen of video Doorschakelen actief (als u over opnemen meerdere lijnen beschikt, wordt door middel van een nummer Symbolen aangegeven welke lijn wordt doorgeschakeld)
Pagina 17
Symbool Betekenis Toetsen vergrendeld Geheugenkaart geplaatst Batterijsterkte...
De SIM-kaart en de batterij plaatsen 1. Verwijder het klepje van de batterij. De telefoon installeren en gereedmaken 2. Plaats de SIM-kaart. Zorg dat bij het plaatsen van de kaart de goudkleurige contactpunten naar het apparaat zijn gericht.
De batterij opladen 3. Plaats de batterij. 1. Open het klepje van de multifunctionele aansluiting aan de zijkant van het apparaat. 2. Sluit het smalle uiteinde van de reisadapter aan. 4. Plaats het klepje van het batterijcompartiment weer terug. 3. Sluit het brede uiteinde van de reisadapter aan op een stopcontact.
De telefoon installeren en gereedmaken Een geheugenkaart plaatsen 3. Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart op zijn (optioneel) plaats klikt. Als u een geheugenkaart plaatst, kunt u 4. Sluit het klepje van de multimediabestanden en MMS-berichten geheugenkaartsleuf. opslaan of een back-up van belangrijke gegevens maken.
Pagina 21
Als u het apparaat opnieuw moet opstarten om de installatie van een toepassing te voltooien, mag u de kaart pas verwijderen als het opnieuw opstarten is voltooid. Anders worden de toepassingsbestanden mogelijk beschadigd of gewist.
1. Houd [ ] ingedrukt om het toestel in te schakelen. 2. Volg de instructies op het scherm om het land, de woonplaats, de huidige tijd en de datum in te stellen. Het toestel maakt automatisch verbinding met het Het toestel de mobiele netwerk.
Bellen 1. Voer in de standby-stand het netnummer en abonneenummer in. 2. Druk op [ ] om het nummer te kiezen. De functies 3. Druk op [ ] om de oproep te beëindigen. voor het bellen Een video-oproep tot stand brengen 1.
De tekstinvoerstand wijzigen Druk op [ ] om heen en weer te schakelen tussen de volgende tekstinvoerstanden: • Voorspellende stand (beginhoofdletter) Tekst invoeren • Voorspellende stand (kleine letters) • Normale stand (beginhoofdletter) • Normale stand (kleine letters) • Cijferstand Druk op [ ] om symbolen weer te geven.
Tekst invoeren in de 3. Als het juiste woord wordt weergegeven, drukt u op [0] om het woord te voorspellende stand bevestigen. In de voorspellende stand probeert uw 4. Als een onjuist woord wordt telefoon te voorspellen welk woord u wilt weergegeven, drukt u op [ ] om andere invoeren om tijd en toetsaanslagen te suggesties te bekijken of voegt u een...
Toepassingen of mappen openen 1. Druk in de standby-stand op [Menu]. 2. Blader naar een toepassing en druk op de bevestigingstoets. Werken met Zie de gebruiksaanwijzing voor meer informatie over hoe u met het apparaat documenten kunt weergeven en toepassingen beheren.
Toepassingen sluiten U kunt de huidige toepassing sluiten door op ] te drukken. U sluit toepassingen die op de achtergrond actief zijn als volgt, 1. Houd [Menu] ingedrukt om de lijst met toepassingen te openen. 2. Blader naar een toepassing en druk op [C].
Een foto nemen 1. Houd de cameratoets ingedrukt om de camera in te schakelen. 2. Draai het apparaat 90° naar links (tegen de klok in). 3. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie camerafuncties naar wens aan. 4.
Een video-opname maken Een video-opname afspelen → 1. Houd de cameratoets ingedrukt om de 1. Druk in de standby-stand op [Menu] → Galerij → Videoclips. camera in te schakelen. Media 2. Draai het apparaat 90 naar links (tegen 2. Blader naar een video en druk op de de klok in).
U kunt met de volgende methoden muziekbestanden in het toestel opslaan: • Bestanden downloaden vanaf een pc met behulp van Naar muziek de meegeleverde Samsung PC Studio-software • Bestanden naar een geheugenkaart kopiëren en de luisteren kaart in het toestel plaatsen •...
Pagina 31
5. Tijdens het afspelen kunt u de volgende Toets Functie toetsen gebruiken: Navigatie Vooruit springen; vooruit Toets Functie spoelen (ingedrukt (Naar Het afspelen onderbreken houden) Bevestiging rechts) of hervatten Het volume harder of Volume Navigatie zachter zetten Het afspelen stoppen (Omlaag) Het afspelen opnieuw Navigatie...
Profielen activeren → → 1. Druk in de standby-stand op [Menu] Instellingen Profielen. → 2. Blader naar een profiel en druk op <Opties> Het toestel Activeren. aanpassen In de standby-stand wordt het huidige profiel weergegeven boven aan het scherm (met uitzondering van het General-profiel).
Een thema toepassen Etiquettepauze activeren → Wanneer u Etiquettepauze activeert, kunt u 1. Druk in de standby-stand op [Menu] → MP3-speler tijdelijk onderbreken of een Instellingen Thema’s. agenda-alarm uitzetten door het apparaat 2. Blader naar een categorie en druk op de met de voorkant naar onder te houden.
Pagina 34
Zie de gebruiksaanwijzing van de Samsung I8510 voor meer informatie. Deze gebruiksaanwijzing is beschikbaar op de website van Samsung (http://www.samsungmobile.com). De gebruiksaanwijzing is beschikbaar als Adobe Acrobat-bestand (.PDF). Als u niet over Adobe Reader beschikt, kunt u de elektronische toepassing gratis downloaden van www.adobe.com.
(plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Service Center. Zie de garantiekaart of neem contact op met de winkel waar u de telefoon hebt aangeschaft voor het adres van het...
Pagina 36
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing.