Inhoudsopgave
Advertenties
WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP ONTSTEKING VAN EEN
ONTVLAMBARE OF EXPLOSIEVE ATMOSFEER TE VERMINDEREN, MOGEN
BATTERIJEN ALLEEN WORDEN VERVANGEN OP EEN PLAATS WAARVAN
BEKEND IS DAT DEZE NIET EXPLOSIEGEVAARLIJK IS.
WAARSCHUWING: COMBINEER OUDE BATTERIJEN NIET MET GEBRUIKTE
BATTERIJEN EN COMBINEER GEEN BATTERIJEN VAN VERSCHILLENDE
MERKEN, OM EXPLOSIEGEVAAR TE VERMINDEREN.
WAARSCHUWING: PROBEER NOOIT OM NIET-OPLAADBARE CELLEN OP
TE LADEN.
Let op: Niet voor gebruik in met zuurstof verrijkte atmosferen.
1.2.1 Aanvullende veiligheidseisen - alleen CSA
LET OP: Test vóór elk gebruik op elke dag een bekende concentratie
methaan, gelijk aan 25 - 50% van de volledige concentratie. De
nauwkeurigheid moet binnen 0 tot +20% van de daadwerkelijke
waarde vallen. De nauwkeurigheid kan middels kalibratie worden
gecorrigeerd. (Zie hiervoor het hoofdstuk: 'KALIBRATIE'.)
CAUTION: Before each days usage, test on a known concentration of
methane, equivalent to 25 - 50% of full scale concentration. Accuracy
must be within 0 to +20% of actual. Accuracy may be corrected by
calibration. (Refer to Chapter: 'CALIBRATION').
ATTENTION: Avant chaque utilisation journalière, testez la réaction
de l' appareil en utilisant une concentration connue en méthane,
correspondant à 25-50% de la lecture à fond d'échelle. La précision
doit se situer entre 0 et +20% de la valeur réelle. La précision peut se
corriger en étalonnant l' appareil (voir Chapitre: CALIBRATION).
LET OP: Snelle meetwaarden die de schaal overschrijden, gevolgd door
afnemende of sterk fluctuerende meetwaarden kunnen wijzen op een
gasconcentratie die boven de bovengrens van de schaal valt, wat
gevaarlijk kan zijn.
CAUTION: Any rapid up-scale readings followed by a declining or
erratic reading may indicate a gas concentration beyond the upper
scale limit, which may be hazardous.
ATTENTION: Toute lecture dépassant rapidement le maximum de
l'échelle et suivie par une diminution ou une lecture erronée, indique
une concentration de gaz supérieure à la valeur maximale de cette
échelle. Cette lecture n'est pas significative.
49391NL
Revisie 5
GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS
Gasurveyor 700
GEBRUIKERSHANDLEIDING
9
Advertenties
Inhoudsopgave
