Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Bedieningshandleiding
Veiligheidslichtgordijn
Bedieningshandleiding ��������� Pagina�1�tot�20
NL
Vertaling�van�de�originele�bedieningshandleiding

Inhoudsopgave

1
Over dit document
11� Functie�                                            1
12� Doelgroep:�gemachtigd�personeel�                       1
13� Gebruikte�symbolen�                                  1
14� Correct�gebruik                                       1
15� Algemene�veiligheidsinstructies                          2
16� Waarschuwing�voor�foutief�gebruik                       2
17� Uitsluiting�van�aansprakelijkheid�                         2
2
21� Bestelgegevens�                                      2
22� Speciale�versies                                      2
23� Leveringsomvang�en�toebehoren                         2
231� Meegeleverde�toebehoren�                             2
232� Optionele�toebehoren                                  2
24� Bestemming�en�gebruik�                               3
25� Technische�gegevens                                  3
26� Aanspreektijd�(reactietijd)                               3
27� Werkzame�Resolutie                                  4
28� Veiligheidsclassificatie�                                 4
29� Functies�                                            4
291� Veiligheidsmodus�                                    4
292� �Herstartblokkering                                    4
293� Vaste�onderdrukking                                   4
294� Bewegende�onderdrukking                             5
210� Functie-instelling:�                                    6
211� Bewaking�extern�relais�(EDM)�                           7
212� �Startblokkering                                      7
213� Testen                                              7
214� �Straalcodering                                       7
215� Bedrijfsmodus�cyclische�werking�                        8
3
31� Algemene�voorwaarden�                               9
32� Veiligheidsveld�en�nadering�                            9
33� Uitlijning�                                           10
34� Veiligheidsafstand                                   10
35� Afmetingen                                          11
4
41� Aansluitschema�onderdrukking�                         13
42� Aansluitschema�cyclische�werking                       14
43� Aansluitschema�BDB�01                              15
44� Aansluitschema�BDT�01                               15
45� de�bewaking�extern�relais�(EDM)�zonder�software�activeren    16
5
51� Testen�voor�de�inbedrijfname                           17
52� Onderhoud�                                        17
53� Regelmatige�inspectie�                                17
54� Halfjaarlijkse�inspectie�                                17
55� Reiniging                                          17
6
61� LED�statusinformatie�                                 18
62� Foutdiagnose�                                      19
7
71� Demontage                                         19
72� Afvalverwijdering�                                    19
8
81� Contact                                            19
82� EG-Conformiteitverklaring�                             20
1. Over dit document
Deze�bedieningshandleiding�geeft�u�de�benodigde�informatie�voor�de�
montage,�inbedrijfsneming,�veilige�werking�en�de�demontage�van�de�
veiligheidsschakelaar�Een�duidelijk�leesbare�kopie�van�de�bedienings-
handleiding�moet�altijd�in�de�directe�nabijheid�van�het�product�bewaard�
worden
1.2 Doelgroep: gemachtigd personeel
Alle�activiteiten�die�in�deze�bedieningshandleiding�beschreven�worden,�
mogen�uitsluitend�door�gekwalificeerd�vakpersoneel,�dat�hiertoe�ge-
machtigd�is�door�de�eigenaar�van�de�machine�of�installatie,�uitgevoerd�
worden
Zorg�ervoor�dat�u�de�bedieningshandleiding�gelezen�heeft�en�begrijpt�
voordat�u�het�component�installeert�en�in�werking�stelt
Bij�de�keuze�en�inbouw�van�de�componenten�alsook�bij�hun�integratie�in�
de�besturing�moet�de�machinebouwer�rekening�houden�met�de�gehar-
moniseerde�normen�en�hun�vereisten
1.3 Gebruikte symbolen
Informatie, tip, opmerking:
Dit�symbool�markeert�nuttige�extra�informatie
Voorzichtig:�Het�niet-naleven�van�deze�waarschuwing�kan�
tot�storingen,�een�foutieve�werking�of�defecten�leiden
Waarschuwing:�Het�niet-naleven�van�deze�waarschuwing�
kan�tot�lichamelijke�verwondingen�en/of�materiële�schade�aan�
de�machine�tot�gevolg�hebben
1.4 Correct gebruik
De�hier�beschreven�producten�werden�ontwikkeld�om�veiligheidsrele-
vante�functies�uit�te�voeren�als�onderdeel�van�een�volledige�machine�of�
installatie�De�bouwer�van�een�machine�of�installatie�is�verantwoordelijk�
voor�de�correcte�werking�van�het�geheel
NL
SLC 421
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor schmersal SLC 421

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Elektrische aansluiting 41� Aansluitschema�onderdrukking�                         13 42� Aansluitschema�cyclische�werking                       14 43�...
  • Pagina 2: 15� Algemene�Veiligheidsinstructies

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 De�veiligheidscomponent�mag�uitsluitend�voor�de�door�de�fabrikant� Alleen�bij�een�correcte�uitvoering�van�de�montage,�zoals�in� toegestane�toepassingen�en�doeleinden�gebruikt�worden�Gedetail- deze�handleiding�beschreven,�blijft�de�veiligheidsfunctie�en� leerde�informatie�over�het�toepassingsgebied�vindt�u�in�het�hoofdstuk� dus�de�conformiteit�met�de�Machinerichtlijn�behouden "Productbeschrijving" 2.2 Speciale versies 1.5 Algemene veiligheidsinstructies Voor�speciale�versies�die�niet�in�de�typesleutel�onder�21�vermeld� De�gebruiker�moet�de�veiligheidsinstructies�van�deze�bedieningshand- worden,�gelden�de�vermeldingen�hiervoor�en�hierna,�voor�zover�zij� leiding�alsmede�de�nationale�installatienormen�en�de�geldende�veilig- overeenstemmen�met�de�serieversies heids-�en�ongevallenpreventievoorschriften�in�acht�nemen 2.3 Leveringsomvang en toebehoren Aanvullende�technische�informatie�vindt�u�in�de�Schmersal� 2.3.1 Meegeleverde toebehoren catalogi�of�in�de�online�catalogus:�wwwschmersalnet Montageset MS-1030 De�kit�bestaat�uit�4�oriënteerbare�montagehoeken�en�16�bevestigings- Alle�vermeldingen�zijn�vrijblijvend�en�zonder�enige�contractuele�verbin- schroeven�ter�bevestiging�van�de�eindkappen tenis�Technische�wijzigingen�voorbehouden Teststaaf PLS Het�volledige�concept�van�de�besturing,�waarin�de�veilig-...
  • Pagina 3: 24� Bestemming�En�Gebruik

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 2.4 Bestemming en gebruik ¹)�volgens�IEC�61131-2 De�SLC�421�is�een�aanrakingsvrij�werkende,�zelftestende�bescherm- ²)�In�geval�van�een�fout�stroomt�maximaal�de�lekstroom�in�de�OSSD� voorziening,�die�voor�het�beveiligen�van�gevaarlijke�plaatsen,�geva- kabel�Het�nageschakelde�besturingselement�moet�deze�toestand�als� renzones�en�machinetoegangen�gebruikt�wordt���Als�een�of�meerdere� LOW�herkennen�Een�veilige�PLC�moet�deze�toestand�herkennen lichtstralen�onderbroken�worden,�moet�de�gevaarlijke�beweging�tot� stilstand�gebracht�worden 2.6 Aanspreektijd (reactietijd) Standaard Uitvoering De�gebruiker�moet�het�veiligheidscircuit�evalueren,�ontwer- De�aanspreektijd�is�afhankelijk�van�de�hoogte�van�het�beveiligingsveld,� pen�en�opbouwen�volgens�de�van�toepassing�zijnde�normen� de�resolutie,�het�aantal�lichtstralen�en�de�straalcodering en�afhankelijk�van�het�vereiste�veiligheidsniveau Resolutie 14 mm 2.5 Technische gegevens Voorschriften:� EN�61496-1;�CLC/TS�61496-2;� Hoogte van Stralen Reactietijd Reactietijd met Gewicht EN�ISO�13849;�EN�62061...
  • Pagina 4: 27� Werkzame�Resolutie

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 2.7 Werkzame Resolutie 2.9.1 Veiligheidsmodus Als�de�onderdrukking�geactiveerd�is,�moet�u�de�werkzame�resolutie�in� De�veiligheidsmodus�schakelt�de�uitgangen�OSSD�IN�(veiligheidsveld� de�volgende�tabel�opzoeken: niet�onderbroken)�zonder�externe�vrijgave�van�een�schakelcomponent �Dit�type�beveiliging�genereert�een�automatische�herstart�van�de�ma- Stralen Fysieke reso- Werkzame chine�als�het�veiligheidsveld�niet�onderbroken�is onderdrukt lutie solutie De�beschermende�werking�is�niet�beschikbaar�in�de�bedrijfs- modus�cyclische�werking Deze�bedrijfsmodus�mag�alleen�in�verbinding�met�de�herstart- blokkering�van�de�machine�gekozen�worden Deze�bedrijfsmodus�mag�niet�gekozen�worden,�als�men�over� het�veiligheidsveld�kan�stappen 2.9.2 Herstartblokkering Stralen Fysieke reso- Werkzame De�herstartblokkering�verhindert�een�automatische�vrijschakeling�van� onderdrukt lutie solutie de�uitgangen�(OSSD�IN�toestand)�na�het�inschakelen�van�de�bedrijfs- spanning�of�na�een�onderbreking�van�het�veiligheidsveld�Het�systeem�...
  • Pagina 5: 294� Bewegende�Onderdrukking

    Pin 3 •�� D e�functie�herstartblokkering�van�het�veiligheidslichtgordijn� Pin�1�en�pin�7 Pin 1 und 7 of�de�machine�moet�geactiveerd�worden 2.9.4 Bewegende onderdrukking Deze�functie�maakt�een�combinatie�van�vaste�en�bewegende�straalon- derdrukking�mogelijk�De�bewegende�straalonderdrukking�laat�toe,�dat� Machinebesturing de�bewegingen�van�het�voorwerp�(bijv�bewerking�van�stalen�platen)�in� het�veiligheidsveld�aangeleerd�worden Hierbij�kan�het�niet-plaatsgebonden�voorwerp�zich�vrij�bewegen�binnen� en�buiten�het�veiligheidsveld�(bewegende�onderdrukking)�Tolerantie- Aansluitingen ontvanger SLC 421/R: bereiken�van�het�voorwerp�met�bijvoorbeeld�halfafgede�stralen�kunnen� Aansluitstekker�M12,�12-polig met�een�bewegende�onderdrukking�(1�of�2�bijkomende�stralen)�in�acht� Aansluitstekker�M8,�6-polig�frontzijde genomen�worden Externe bedieneenheid BDB 01 Cilinder�voor�materiaaluitstoot Legende bedieningsorganen: S1�=�Sleutelschakelaar S2�=�Keuzeschakelaar S3�=�Drukknop�herstartblokkeringsvrijgave In�het�toepassingsvoorbeeld�is�het�lichtgordijn�geparametreerd�met�...
  • Pagina 6: 10� Functie-Instelling

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 2.10 Functie-instelling: Als�de�keuzeschakelaar�in�schakelpositie�"0"�geplaatst�wordt,�volgt�uitslui- Vaste�en�bewegende�onderdrukking�via�sleutelschakelaar�met�2�posi- tend�een�vaste�onderdrukking�van�stralen;�alle�straalonderbrekingen�die� ties de�voorwerpgrootte�overschrijden�leiden�tot�een�uitschakeling�van�de�uit- gangen�Een�combinatie�met�een�bewegende�straalonderdrukking�van�via� Positie van de sleutel- positie�"2"�of�positie�"1"�van�de�keuzeschakelaar�(S2)�geactiveerd�worden schakelaar Functie Lichtgordijn Parametreermodus De�bewegende�straalonderdrukking�is�ook�beschikbaar�zonder�vaste� onderdrukking�van�stralen,�als�tijdens�de�leerprocedure/teach-in�geen� (sleutel�alleen�verwijder- normale�be- Straalonderdrukking�vast� stralen�onderbroken�worden baar�in�positie�0) drijfsmodus en�bewegend�gebied(en) Opslaan�van�de�gewenste�configuratie Bewegende onderdrukking van bijkomende stralen via schakelaar Om�de�gewenste�configuratie�op�te�slaan,�moet�de�voetschakelaar�1x� met 3 posities bediend�worden�(bedien�de�voetschakelaar�tot�aan�de�mechanische�...
  • Pagina 7: Bewaking Extern Relais (Edm)

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 2.11 Bewaking extern relais (EDM) Als�de�ontvanger�onderdrukte�stralen�(vaste�onderdrukking)�als�onbe- diend�herkent,�verandert�de�bedrijfstoestand�van�de�uitgangen�naar� De�bewaking�extern�relais�bewaakt�de�aangestuurde�schakelelementen� UIT/foutmodus�(LED�OSSD�OFF�rood,�6�x�knipperen) (hulpcontacten�van�het�extern�relais)�van�beide�uitgangen���Deze�be- Deze�fouttoestand�wordt�gereset�dor�een�nieuwe�parametrering�(teach� waking�gebeurt�na�iedere�onderbreking�van�het�veiligheidsveld�en�voor� in)�Daarbij�worden�de�opgeslagen�functies�(onderdrukkingen)�gedeac- de�herstart�(vrijgave)�van�de�uitgangen��Op�die�manier�herkent�men� tiveerd storingen�van�de�relais�zoals�bijv�Als�het�lichtgordijn�een�storing�van�de� schakelelementen�herkent,�worden�de�uitgangen�vergrendeld Een�spanningsonderbreking�of�een�reset�van�het�lichtgordijn�wist�het� Als�het�lichtscherm�een�storing�van�de�schakelelementen�herkent,� laatste�leerproces�en�leidt�tot�een�bedrijfstoestand�zonder�onderdruk- worden�de�uitgangen�vergrendeld king�van�stralen De�hulpcontacten�mogen�alleen�aangesloten�worden�als�de�bewaking� extern�relais�geactiveerd�is De�straalonderdrukking�van�vaste�objecten�in�het�veilig- heidsveld�met�een�breedte�kleiner�dan�de�afstand�tussen�de� Bij�levering�is�de�functie�"bewaking�extern�relais"�gedeacti- sensoren�leidt�tot�onbewaakte�zones�Deze�zones�moeten� veerd�##NO_MATCH## met�mechanische�beveiligingen�zoals�veiligheidshekken,� metalen�roosters�(matte�oppervlakken)�onlosmakelijk�met� De bewaking extern relais (EDM) zonder software activeren het�voorwerp�verbonden�worden�om�iedere�toegang�van�...
  • Pagina 8: 15� Bedrijfsmodus�Cyclische�Werking

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Schema: 2-cyclus besturing +24V Veiligheids- Schutzfeld veld geen�invloed Startknop Starttaster Machinecontact Maschinenk. OSSD’s. Beïnvloeding:�straalcodering�vereist! tz = 30 s •�� D e�straalcodering�verhoogt�de�veiligheid�en�vermijdt�bovendien�we- derzijdse�beïnvloeding�van�naast�elkaar�staande�systemen Machinecontact = signaalimpuls4 gevaarlijke beweging van de •�� D e�straalcodering�verhoogt�de�bestendigheid�tegen�optische�beïnvloe- machine is beëindigd ding�(bijv�zonnelicht,�lasvonken) •��...
  • Pagina 9: Montage

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Structuur�met�bedieneenheid�BDT�01 Door�het�bedienen�van�de�drukknop�herstartblokkeringsvrijgave�(max� 1,5�sec�neg�flank)�start�de�cyclische�functie�volgens�de�gedefinieerde� BDT 01 afloop�in�deze�bedrijfsmodus Legende bedieningsorganen: Sleutelschakelaar S1�=� Sleutelschakelaar Door�een�spanningsonderbreking�of�het�bedienen�van�de�sleutelscha- S2�=� Teach�In�drukknop Teach�In kelaar�in�positie�"1"�of�"2"�wordt�de�voorgaande�parametrering�gewist;� S3�=� � D rukknop�herstart- dit�leidt�tot�een�bedrijfsmodus�zonder�cyclische�werking blokkeringsvrijgave Vrijgave�herstart- BDT�01�=� Bedieneenheid�cyclus blokkering 3. Montage M 12 12 pol. 3.1 Algemene voorwaarden De�volgende�regels�gelden�als�preventieve�waarschuwingen�om�een�...
  • Pagina 10: Uitlijning Procedure

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Correcte installatie Veiligheidslichtgordijn SLC 421 De�veiligheidsafstand�voor�de�resolutie�14�mm�tot�40�mm�worden�vol- Gevaarlijke�machineonderdelen�kunnen�alleen� gens�de�onderstaande�formule�berekend: bereikt�worden�nadat�men�het�veiligheidsveld� doorkruist�heeft (1) S = 2000 mm/s * T + 8 (d - 14) [mm] S�=�� V eiligheidsafstand�[mm] T�=�� T otale�reactietijd�(nalooptijd�machine,�reactietijd�van�de�bescherm- voorziening,�veiligheidsmodule,�enz) Het�personeel�mag�zich�niet�tussen�het�veilig- d�=�� R esolutie�van�het�veiligheidslichtgordijn heidsveld�en�gevaarlijke�machineonderdelen� bevinden�(beveiliging�achter�de�beschermvoor- Naderingssnelheid�is�geïntegreerd�à�rato�van�2000�mm/s...
  • Pagina 11: 341� Minimale�Afstand�Ten�Opzichte�Van�Reflecterende�Oppervlakken

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Afstand tussen de zender en ontvanger Minimumafstand a Veiligheidsafstand�ten�opzichte�van�de�gevarenzone [mm] 0,2�…�3,0 Veiligheidsafstand�(S) Grens�van�de�gevaarlijke�plaats Bovenkant�werktuig Stopsignaal�voor�de� gevaarlijke�beweging Veiligheidsveld- Formule: a = tan 2,5° x L [mm] Stilstand�van�de�gevaar- markering lijke�beweging �=�t �-�t a�=�Minimale�afstand�ten�opzichte�van�reflecterende�oppervlakken L�=�Afstand�tussen�de�zender�en�ontvanger Onderkant�werktuig 3.5 Afmetingen Alle�maten�in�mm ≤�75�mm�=�max�afstand�om�te�garanderen�dat�men�niet�over�de�beschermvoor-...
  • Pagina 12 Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Type Centrale bevestiging MS-1051 (Optionele toebehoren) Montagekit�bestaande�uit�2�stalen�hoeken,�4�schroeven�en�4�hamer- Zen- Aan- Zen- Aan- moeren�voor�centrale�bevestiging bevo- bevo- SLC�421-E/R0170-XX-RFBC SLC�421-E/R0250-XX-RFBC SLC�421-E/R0330-XX-RFBC SLC�421-E/R0410-XX-RFBC SLC�421-E/R0490-XX-RFBC SLC�421-E/R0570-XX-RFBC SLC�421-E/R0650-XX-RFBC SLC�421-E/R0730-XX-RFBC SLC�421-E/R0810-XX-RFBC 1028 SLC�421-E/R0890-XX-RFBC 1008 1072 1044 1108 SLC�421-E/R0970-XX-RFBC 1088 1152 1124 1188 SLC�421-E/R1050-XX-RFBC 1050...
  • Pagina 13: Elektrische Aansluiting

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 4. Elektrische aansluiting 4.1 Aansluitschema onderdrukking Kn 1 Kn 2 Aarding Erdung Brug 1: Herstartblokkering�actief�(pin�8�en�5�verbinden),�S3�aan- Om�een�correcte�functie�te�garanderen,�moet�een�bedrijfsmo- sluiten dus�(herstartblokkering�of�beschermende�werking)�gekozen� Brug 2: Beschermende�werking�actief�(pin�5�en�3�verbinden),�S3� worden niet�aansluiten K1, K2: Veiligheidsmodule�voor�verdere�verwerking�van�de�scha- keluitgangen�OSSD�1,OSSD�2 Bij�levering�is�de�functie�"bewaking�extern�relais"�gedeacti- Kn1, Kn2: Hulpcontacten�van�het�laatstschakelende�relais�(optioneel),� veerd�Activeren�van�de�functie:�zie�hoofdstuk�45 aansluiting�alleen�bij�functie�EDM�actief Voeding�24�V/DC�+/-�10% Ext�bedieneenheid�BDB�01�(omvat�S1,�S2,�S3) Bedienorgaan�sleutelkeuzeschakelaar�2-voudig,�...
  • Pagina 14: 42� Aansluitschema�Cyclische�Werking

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 4.2 Aansluitschema cyclische werking Brug�1 Brücke 1 Kn 1 Kn 2 +24�VDC +24 V DC Aarding Erdung Brug 1: Herstartblokkering�actief�(pin�8�en�5�verbinden),�S3�aan- sluiten K1, K2: Veiligheidsmodule�voor�verdere�verwerking�van�de�scha- keluitgangen�OSSD�1,OSSD�2 Kn1, Kn2: Hulpcontacten�van�het�laatstschakelende�relais�(optioneel),� � aansluiting�alleen�als�EDM�actief�is Voeding�24�V/DC�+/-�10% Ext�bedieneenheid�BDT�01�(omvat�S1,�S2,�S3) Bedienorgaan�sleutelkeuzeschakelaar�2-voudig,� 4�NO�/�2�NG�contacten Bedienorgaan�Teach-in�knop Bedienorgaan�vrijgave�herstart...
  • Pagina 15 Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 4.3 Aansluitschema BDB 01 (optionele�toebehoren) Signaalnaam M8 6pol. Pin Nr. 24�V Bruin Braun Groen Grün 0�V Blauw Blau Geel Gelb Grijs Grau Roze Rosa Signaalnaam M12 12pol. Pin Nr. Weiß Kabel�8�x�0,25 Kabel 8 x 0,25 KG433-A Contacten�in�rusttoestand�(S1,�S2�positie�"0")
  • Pagina 16: 46� Stekkerconfiguratie�Ontvanger,�Zender�&�Kabel

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 4.5 de bewaking extern relais (EDM) zonder software activeren 4.6 Stekkerconfiguratie ontvanger, zender & kabel De�bewaking�extern�relais�kan�zonder�PC�software�vanaf�firmware�versie� 123�in�diagnosemodus�met�behulp�van�kabelbruggen�geactiveerd�worden Aansluiting Onderdrukking Om�de�EDM�functie�zonder�PC�software�te�activeren�gaat�u�als�volgt�te�werk: ONTVANGER Signaal SLC: Stekker Benaming Beschrijving 1. Aansluiting uitvoeren volgens het aansluitschema, zie hieronder, M12 / 12 pol.
  • Pagina 17: Gebruik En Onderhoud

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Aansluiting Onderdrukking en cyclische functie 5.2 Onderhoud ZENDER Signaal SLC: Stekker Benaming Beschrijving Gebruik�de�SLC�niet�zolang�de�inspectie�niet�volledig�afgeslo- M12 / 4 pol. ten�en�beëindigd�is�Een�foutieve�inspectie�kan�tot�zware�of� 1 BN 24�VDC Spanningstoevoer zelfs�dodelijke�verwondingen�leiden 2 WH Diagnose�IN Ingang�diagnostische� gegevens 3 BU 0�VDC Spanningstoevoer Voorwaarden 4 BK Diagnose�OUT Uitgang�diagnostische�...
  • Pagina 18: Diagnose

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 6. Diagnose 6.1 LED statusinformatie Ontvanger Functie LED kleur Beschrijving Multi-functie groen Functieweergave,�straalcodering Multi-functie Herstart Onderdrukking blauw Gedeelte(s)�van�het�veiligheidsveld�zijn�inactief�(onderdrukking) Onderdrukking OSSD�UIT Signaalontvangst oranje Evaluatie�van�de�signaalontvangst� Signaalontvangst OSSD�AAN Herstart geel Ingang�voor�bedienorgaan OSSD�UIT rood Veiligheidsuitgangen�signaaltoestand�UIT OSSD�AAN groen Veiligheidsuitgangen�signaaltoestand�AAN Veiligheidsveld Zender...
  • Pagina 19: Fouteigenschap

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 6.2 Foutdiagnose Het�lichtgordijn�voert�na�het�inschakelen�van�de�bedrijfsspanning�en�vrijgave�van�het�veiligheidsveld�een�interne�zelftest�uit�Iedere�gedetecteerde� fout�of�storing�wordt�via�een�knipperpatroon�van�de�LED�OSSD�UIT�(rood)�aan�de�ontvanger�gesignaliseerd�Na�iedere�foutmelding�volgt�een�pauze� van�een�seconde LED OSSD UIT Fouteigenschap Actie OSSD�UIT�en�LED�herstart� Bedrading�fout�in�de�keuze�van�de� Controleer�de�aansluiting�aan�de�ontvanger,�brug�1�of�brug�2�moet� knipperen�permanent functies bedraad�zijn�(zie�aansluitingen) (Herstartblokkering,�automatische� modus) 1�x�knipperen Fout�aan�sensor�ontvanger Vervang�de�ontvanger 2�x�knipperen Fout�bewaking�extern�relais�UIT Aansluiting�aan�ingang�bewaking�extern�relais�controleren,�zie� aansluitingen,�bedrading�van�de�hulpcontacten�controleren 3�x�knipperen Fout�bewaking�extern�relais�ON Aansluiting�aan�ingang�bewaking�extern�relais�controleren,�kortsluiting� tegen�+UB�en�massa�controleren��Na�fouteliminatie:�power�reset 4�x�knipperen Fout�aan�de�OSSD�uitgangen Aansluiting�van�de�uitgangen�controleren,�OSSD�op�kortsluiting,�aan� +UB�en�massa�controleren 5�x�knipperen Fout�configuratiegegevens Configuratie-instellingen�met�de�BUS�converter�NSR-0801�controleren 6�x�knipperen...
  • Pagina 20: Eg-Conformiteitverklaring

    Bedieningshandleiding Veiligheidslichtgordijn SLC 421 Bijlage 8.2 EG-Conformiteitverklaring EG-Conformiteitverklaring Safety�Control�GmbH Vertaling�van�de�originele�conformiteitverklaring Am�Industriepark�33 84453�Mühldorf�/�Inn Germany Hiermee�verklaren�wij�dat�het�hieronder�beschreven�veiligheidsapparaat�op�grond�van�zijn�ontwerp� en�constructie�beantwoordt�aan�de�relevante�Europese�Richtlijnen Benaming van de veiligheidsschakelaar / type: SLC�421 Beschrijving van de veiligheidscomponent: Veiligheidslichtgordijn Geharmoniseerde EG Richtlijnen: 2006/42/EG�EG-Machinerichtlijn 2004/108/EG�EMC-Richtlijn Toegepaste normen: EN�61496-1:2004�+�A1�2008 CLC/TS�61496-2:2006 EN�ISO�13849-1:2008;�PL�e EN�62061:2005;�SIL�3 Gemachtigde voor het samenstellen van de tech- Ulrich�Loss...

Inhoudsopgave