Instellingen aanpassen Opmerkingen over deze handleiding Opslaan van instellingen op USB-apparatuur ........34 ! Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product. Oproepen van instellingen die zijn opgeslagen U moet zowel dit document lezen als Lees dit voor gebruik op een USB-apparaat ................
Sluit het USB-apparaat aan op de DJ-speler. rekordbox (Mac/Windows) rekordbox is een programma waarmee gebruikers die een Pioneer DJ-speler hebben gekocht die rekordbox ondersteunt muziekbestanden kunnen beheren die ze willen gebruiken in DJ-optredens.
Pagina 4
Date:2011.11.5 Title:Pro DJ Music, Artist: Pioneer MY SETTINGS rekordbox De instellingen van de functies van dit toestel kunnen worden opgesla- gen op USB-apparatuur of mobiele apparaten en indien gewenst weer in dit toestel worden geladen.
! DVD-RAM discs nen worden afgespeeld door het mobiele apparaat waarop rekordbox ! DVD-R/-RW (iOS/Android) is geïnstalleerd via USB te verbinden. Raadpleeg de ! DVD+R/+RW hieronder vermelde Pioneer DJ website voor ondersteunde apparatuur ! DVD-R DL (dubbellaags) ! DVD+R DL (dubbellaags)
! Afhankelijk van het USB-apparaat dat u gebruikt, kan niet altijd de ! Het is mogelijk dat bepaalde USB-apparaten niet goed werken. gewenste prestatie worden bereikt. Pioneer aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enig verlies Geschikte muziekbestand-formaten Dit apparaat is geschikt voor muziekbestanden in de volgende formaten.
1 “Documentatie” betekent in dit verband de schriftelijke docu- fabricage of de productie van nucleaire wapens, raketten of chemische mentatie, specificaties en de hulpbestanden beschikbaar gesteld of biologische wapens. door Pioneer ter assistentie bij de installatie en het gebruik van het Programma.
Programma en de Documentatie in uw andere doeleinden worden gebruikt zonder toestemming van de bezit vernietigen, waarna u Pioneer schriftelijk in kennis stelt van het feit auteursrechthouder. dat u zulks gedaan heeft. De paragrafen 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 6 en 7 blijven ! Muziek die is opgenomen vanaf CD’s e.d.
(flashgeheugenstick, harde schijf, e.d.) is vereist voor voordat u rekordbox (Mac/Windows) gaat installeren. het overbrengen van muziekbestanden naar het USB-apparaat. Om muziekbestanden over te kunnen brengen naar een Pioneer 1 Plaats de CD-ROM in het optische schijfstation van de LAN-aansluiting DJ-speler is een Ethernet LAN-adapter (RJ45-aansluiting) computer.
— Uw persoonsgegevens blijven strikt vertrouwelijk, volgens de privacy-voorschriften van ons bedrijf. — U kunt het privacybeleid van Pioneer bekijken op de rekordbox online ondersteuningssite. ! Wanneer u ons om informatie verzoekt omtrent rekordbox, is het...
Aansluitingen ! Schakel altijd eerst de stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens u enige aansluiting maakt of verbreekt. ! Zie tevens de gebruiksaanwijzingen van de aan te sluiten apparatuur. ! Sluit het netnoer pas aan nadat alle aansluitingen tussen de apparatuur volledig zijn gemaakt. ! Bij gebruik van een LAN-kabel voor de verbinding moet u de LAN-kabel die wordt meegeleverd met dit product gebruiken of een STP (Shielded Twisted Pair) kabel.
Pagina 12
! Dit product ondersteunt de iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPad (4e generatie), iPad mini, iPad (3e generatie), iPad 2, iPad en iPod touch (3e, 4e en 5e generatie). ! Bezoek de Pioneer webpagina (http://pioneerdj.com/support/) voor de nieuwste informatie over compatibiliteit.
Pagina 13
Gebruiken van een switching hub (schakelende verdeler) Computer Computer Mobiele apparatuur waarop rekordbox is geïnstalleerd rekordbox rekordbox LAN-kabel × 2 Schakelende verdeel-hub LAN-kabel × 3 LAN-kabel STOP BEAT DIVIDE Audiokabel Audiokabel × 3 CONTROL AUDIO OUT CONTROL DIGITAL OUT LINK AC IN Achterpaneel...
Stroomsnoer Naar stopcontact Aansluitingen voor doorlopende weergave Wanneer dit toestel en een Pioneer DJ-speler met elkaar zijn verbonden via hun [CONTROL]-aansluitingen en een ministekkerkabel (Ø 3,5 mm), wordt estafette-weergave tussen deze twee DJ-spelers mogelijk (bladzijde 28). Ministekkerkabel (Ø 3,5 mm)
Overzicht van de bedieningstoetsen Regelpaneel TAG TRACK LINK INFO UTILITY BACK / REMOVE STANDBY DISC EJECT STOP TIME AUTO MODE BEAT DIVIDE QUANTIZE VINYL SPEED ADJUST TIME AUTO MODE TOUCH / RELEASE QUANTIZE CUE / LOOP MEMORY DELETE IN / CUE RELOOP/EXIT CUE / LOOP CALL...
Pagina 16
d USB STOP knop r BACK-toets Houd tenminste 2 seconden ingedrukt voor u USB-apparatuur loskoppelt. Druk één keer op deze toets om naar het vorige scherm terug te keren. = USB-apparatuur aansluiten en loskoppelen (blz.21) Houd tenminste 1 seconde ingedrukt om naar de bovenste laag te gaan. = Afspelen van media die verbonden zijn met of ingebracht zijn in dit e USB-aanduiding toestel (blz.21)
Achterpaneel CONTROL AUDIO OUT CONTROL DIGITAL OUT LINK AC IN Zie Beschrijving van de aansluitingen op bladzijde 11 voor de aanslui- 1 u-schakelaar tingen die gebruikt worden voor de verbindingen. Voor aanzetten en uitschakelen van dit apparaat. 2 Kensington-beveiligingsgleuf Voorpaneel 1 Disc-insteeksleuf 2 Pen-insteekopening voor disc-uitworp Omtrent het geforceerd uitnemen van discs...
De vergrote golfvorm die geanalyseerd werd met rekordbox enz. de bpm-waarde die staat aangegeven op de disc of de waarde wordt hier getoond. gemeten door een Pioneer DJ-mengpaneel e.d. Dit komt door de verschillende methoden voor het meten van de bpm-waarde, en 8 Naam muziekstuk het duidt niet op onjuiste werking.
Wanneer dit wordt getoond, kan de lus gehalveerd of ver- l Display weergave-adres/toonsoort (in intervallen van dubbeld worden met de [CUE/LOOP CALL c(LOOP 1/2X), 1 minuut) d(LOOP 2X)]-toets. Het muziekstuk wordt voorgesteld als een staafgrafiek. De huidige afspeelpositie wordt getoond als een witte verticale streep. Wanneer wordt getoond in de slip-beatlusstand.
! Wanneer er een USB-apparaat dat eerder aangesloten is geweest op dit toestel of een Pioneer DJ-speler wordt aangesloten en er een Basisbediening disc in wordt gedaan, dan zal het aantal discs waarvoor discinfor- matie is opgeslagen een paar seconden lang worden getoond op het hoofdbeeldscherm.
! Druk de draaiknop in om over te schakelen naar een lager niveau in USB-apparatuur aansluiten en de map. Druk op de [BACK]-toets om terug te keren naar het niveau erboven. loskoppelen ! Wanneer de [BACK]-toets meer dan één seconde ingedrukt wordt gehouden of wanneer de toets voor het medium waarop u aan het zoeken bent wordt ingedrukt, schakelt het scherm over naar het bovenste niveau.
Pagina 22
Als het medium de rekordbox-bibliotheek bevat Voorwaarts en terugwaarts zoeken Als de rekordbox-bibliotheekinformatie naar dit toestel is geschreven of op het opnamemedium dat is aangesloten op de andere speler die via Druk op een van de [SEARCH m, n]-toetsen. PRO DJ LINK verbonden is, wordt de rekordbox-bibliotheek getoond.
Terugwaarts afspelen Frame-zoeken ! Wanneer de kwantiseringsfunctie is ingeschakeld, kan eer kleine Draai in de pauzestand de instelknop rond. vertraging optreden bij het gebruiken van deze toets om de beat te De plaats waarbij de muziekweergave pauzeert is te verplaatsen in stap- kunnen synchroniseren.
Instellen van een auto-cue Geavanceerde Wanneer u een muziekstuk laadt of de muziekzoekfunctie inschakelt, wordt het blanco gedeelte aan het begin van het muziekstuk overgesla- bediening gen en wordt er automatisch een cue-punt ingesteld bij een punt vlak vóór de muziek begint. Houd de [TIME MODE/AUTO CUE]-toets tenminste 1 seconde ingedrukt.
Een andere manier om deze handeling uit te 2 Druk op een van de [SEARCH m, n]-toetsen. Het lus-eindpunt is instelbaar in stapjes van 0,5 frame. voeren ! Dezelfde bediening kunt u ook verrichten met de instelknop. ! Het lus-eindpunt kan niet worden ingesteld op een punt voor het Druk tijdens de lusweergave op de [4-BEAT LOOP/ lus-beginpunt.
4 Druk op de [MEMORY]-toets. Oproepen van opgeslagen cue- of Alle cue- en lus-punten voor de disc die op dit moment in dit toestel is lus-punten geladen worden gewist. ! De wisfunctie wordt geannuleerd als u op enige andere toets dan [MEMORY] drukt.
4 Druk op de [PLAY/PAUSE f]-toets om het pauzeren Gebruik van de beat-dividefunctie te annuleren. ! Wanneer de slip-pauzestand wordt geannuleerd, wordt Een beat aan geluid wordt gedeeld door de geselecteerde beatlengte en de normale weergave van het geluid dat op de achter- afgespeeld.
[DIRECTION REV] drukte. De normale weergave van het geluid dat op de achtergrond bleef spelen wordt nu hervat. Indien via LAN-kabel verbonden met een Pioneer DJ-mengpaneel, kun- ! Als u nogmaals op [DIRECTION REV] drukt voordat er 8 beats zijn...
4 Start het afspelen op dit apparaat. Een deel van de illustraties die zijn geregistreerd in Het eerste muziekstuk op dit apparaat wordt afgespeeld en zodra dat rekordbox zal hier worden getoond. afgelopen is begint automatisch het afspelen op de andere DJ-speler. Wanneer er op de [INFO (LINK INFO) ]-toets wordt gedrukt, wordt de hoesfoto uitgeschakeld en ver- Dit apparaat gaat direct naar het begin van het volgende muziekstuk en...
mobiel apparaat, kan de informatie hieronder worden bekeken door Zoeken met de toonsoort van het op het bovenste niveau op de [BACK]-toets te drukken. — Wanneer er geen rekordbox-bibliotheekinformatie aanwezig is op spelende muziekstuk het USB-apparaat: De vrije en gebruike ruimte op het medium —...
! Bepaalde items zullen mogelijk niet geselecteerd kunnen worden, 6 Draai aan de draaiknop om het bereik dat u wilt bijvoorbeeld items waarvoor geen gegevens getoond kunnen worden wissen te selecteren en in te voeren. op het zoekscherm, items waarvoor alleen pictogrammen getoond ! [DELETE]: De op dit moment geselecteerde afspeelgeschiedenis worden bij de details enz.
Pagina 32
2 Breng de cursor naar het muziekstuk en druk dan op de [TAG TRACK/REMOVE]-toets. wordt links van het muziekstuk getoond en het muziekstuk wordt toegevoegd aan de taglijst van dat medium. ! U kunt muziekstukken van tevoren toevoegen aan de tag-lijst met behulp van rekordbox.
4 Gebruik de draaiknop om [TAGLIST MENU] te De hoesfoto en opmerkingen over het in de Hoesfoto en selecteren en in te voeren. DJ-speler geladen muziekstuk worden hier commentaar getoond. [TAGLIST MENU] verschijnt. Signaalbron- Deze geeft de locatie van geladen muziekstuk aan. 5 Gebruik de draaiknop om [REMOVE ALL TRACKS] te indicator selecteren en in te voeren.
Beschrijving van het scherm Instellingen aanpassen Opslaan van instellingen op USB-apparatuur De [UTILITY]-instellingen en andere instellingen kunnen worden opgesla- gen op USB-apparatuur. De opgeslagen instellingen kunnen worden geëxporteerd naar rekordbox. Het is ook mogelijk om de instellingen van dit toestel op te slaan op USB- Optionele Hier worden de instelbare items van dit toestel apparatuur nadat u ze gemaakt hebt met rekordbox en deze instellingen...
1 Open het [UTILITY]-scherm. Stelt de taal van het display van het LANGUAGE — = Open het [UTILITY]-scherm (blz.34) hoofdtoestel in. Selecteert of Pioneer MEP-7000- 2 Gebruik de draaiknop om [AUTO STANDBY] te LIBRARY LIBRARY*/FOLDER bibliotheken moeten worden CREATOR selecteren en in te voeren.
! Om bij het weergeven van namen van muziekstukken enz. letterte- Voor het installeren van een stuurprogramma kens weer te kunnen geven die in een andere code dan Unicode zijn ! Lees eerst zorgvuldig Licentie-overeenkomst voor deze Software op opgenomen, wijzigt u de [LANGUAGE]-instelling. bladzijde 7.
(zoals DJ-programma’s, enz.), sluit u die program- ma’s dan voordat u de buffercapaciteit aanpast. CDJ]>[Hulpprogramma voor het tonen van de versie van de Pioneer CDJ]. Klik op het Windows [Starten]-menu>[Alle ! De firmware-versie wordt niet aangegeven als dit toestel niet is aan- programma's)]>[Pioneer]>[Pioneer CDJ]>[Pioneer CDJ...
Lijst van MIDI-berichten Gebruik van andere MIDI-berichten SW-naam SW-type Opmerkingen merken DJ-software Een lineaire waarde die de snelheid bepaalt, van stop tot 4X: 64 voor stop, 65 (0,06X) JOG (TOUCH) — – 127 (4X) in voorwaartse richting, 63 (0,06X) – 0 (4X) in Bediening van de DJ-software via terugwaartse richting.
Als u het probleem aan de hand van de onderstaande controlepunten niet kunt verhelpen, verzoekt u dan uw dichtstbijzijnde officiële Pioneer onderhoudsdienst of uw vakhandelaar om het apparaat te laten repareren. ! Soms kan dit toestel niet goed werken door externe omstandigheden zoals statische elektriciteit. Als dat zich voordoet, kan soms de normale werking worden hersteld door het apparaat even uit te schakelen, te wachten tot de disc geheel tot stilstand komt, om dan het apparaat weer in te schakelen.
Over iPods/iPhones/iPads ! Dit product is ontwikkeld en getest op basis van de iPod/iPhone/iPad softwareversies zoals aangegeven op de Pioneer website (http://pioneerdj. com/support/). ! Compatibiliteit met dit product kan verloren gaan als er een andere versie wordt geïnstalleerd op uw iPod/iPhone/iPad dan staat aangegeven op de Pioneer website.
Discs met afwijkende vormen den, maar als er mogelijk stof of vuil op is gekomen, raadpleegt u dan uw dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst. Lensreinigers voor disc-spe- Onregelmatig gevormde discs die afwijken van de normale 12-cm discs lers zijn in de handel verkrijgbaar, maar sommige kunnen schade aan kunnen niet worden afgespeeld op dit toestel (probeer het niet, want dat het lensje veroorzaken, dus we raden het gebruik ervan af.
Handelsmerken, licenties enz. ! Pioneer en rekordbox zijn handelsmerken of gedeponeerde handels- merken van PIONEER CORPORATION. ! Microsoft, Windows, Windows Vista en Internet Explorer zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. ! Intel is een handelsmerk van Intel Corporation in de V.S. en/of andere landen.