Pagina 2
en-Index da-Indeks Sikkerheden først ......../1 Safety first ........../1 Transportinstruktioner ......./2 Transport instructions......../2 Bortskaffelse........../2 Disposal ............/2 Opsætning af apparatet ....../2 Appliance Setup ......../2 Dus med dit apparat......../3 Get to know your appliance......./3 Inden igangsætning......../4 Prior to startup.........../3 Indstilling af driftstemperaturen ..../4 Setting the operating temperature...../4 Køling ............/5 Cooling ............/4...
Pagina 3
no-Indeks ru-Предметный указатель 1-10 Безопасность в первую очередь!..../1 Sikkerheten først ......../1 Инструкции по транспортировке ..../2 Transportanvisninger........./2 Утилизация ............/2 Skroting ............./2 Установка прибора ......../2 Innretning av apparatet ....../2 Ознакомление с прибором ....../3 Bli kjent med apparatet ....../3 Как пользоваться принадлежностями../3 Før oppstart........../4 Перед...
Pagina 8
Gefeliciteerd met de keuze van ons product dat u zeker vele jaren van goede dienst zal verschaffen. Veiligheid is het belangrijkste! Lees a.u.b. de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Deze bevat belangrijke informatie over het gebruik van uw nieuwe apparaat. Als de instructies niet worden opgevolgd, verliest u mogelijk uw recht op gratis service tijdens de garantieperiode.
Transportinstructies Locatie Plaats het apparaat enkel in droge ruimtes die Het apparaat mag enkel in staande positie verlucht kunnen worden. worden vervoerd. De oorspronkelijke verpakking moet intact Vermijd direct zonlicht of directe blijven tijdens het transport. warmtebronnen zoals een kachel of een verwarmingsapparaat.
Uw apparaat leren kennen Elektrische aansluitingen Waarschuwing Waarschuwing De hieronder vermelde informatie over de Dit apparaat moet worden geaard. accessoires wordt alleen als referentie gegeven. De accessoires hieronder zijn • Controleer of het stroomtype en het voltage in uw regio overeenkomen met die vermeld mogelijk niet exact dezelfde als de accessoires op het typeplaatje binnenin het apparaat.
Voor het opstarten De gemiddelde temperatuur in de koelkast zou ongeveer +5°C moeten bedragen. Kies een stand overeenkomstig de gewenste Voor u uw apparaat in gebruik neemt, moeten temperatuur. de volgende punten om veiligheidsredenen U kunt de werking van uw apparaat stoppen opnieuw gecontroleerd worden: door de thermostaatknop in de positie “0”...
Ontdooien van het apparaat Koelen Het koelkastgedeelte ontdooit automatisch. Bewaren van voedsel Het dooiwater vloeit door de afvoerpijp naar een verzamelbak aan de achterkant van het De koelruimte dient voor het gedurende korte apparaat (Fig. 5). termijn bewaren van vers voedsel en drank. Tijdens het ontdooien worden aan de achterkant van de koelkast waterdruppels gevormd als gevolg van de verdamping.
Schoonmaak en onderhoud Til het bakje, reinig en wrijf het droog. Monteer opnieuw in de omgekeerde volgorde. Buiten- en binnenoppervlakken Groentelade of schuiven: Om een lade te reinigen, trekt u deze zo ver mogelijk naar buiten. Vervolgens kantelt u de lade Opgepast naar boven en trekt u de lade er helemaal uit Trek voordat u met schoonmaken begint,...
Voorbeelden van gebruik Witte wijn, bier en mineraal water koelen voor gebruik Bananen bewaar niet in een koelkast bewaar enkel in polyethyleen zakken Vis of slachtafval gebruik luchtdichte dozen of polyethyleen zakken, voor de beste resultaten, verwijder Kaas één uur voor gebruik uit de koelkast. bewaar enkel gedurende een korte Meloenen tijdsperiode, gebruik luchtdichte verpakking...
Wat als... De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde (Fig. 6). 1- Het apparaat niet werkt, zelfs niet als het ingeschakeld is. • Controleer de elektriciteitskabel goed is aangesloten. • Controleer of de netvoeding juist werkt en of een stroombreker gesprongen is! •...
Pagina 16
Betekenis van energiekaart (Alleen voor informatieve doeleinden) Energie Fabrikant Model Efficiënter Minder efficiënt Energieverbruik kWh/jaar (Gebaseerd op standaard testresultaten gedurende 24 uur) Eigenlijk verbruik is afhankelijk van de wijze waarop het apparaat wordt gebruikt en waar het is geplaatst. Volume verse levensmiddelen I Volume diepvriesproducten 1 Volume koelgedeelte 1 Geluid...