Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
McConnel ROBOCUT Gebruikershandleiding

McConnel ROBOCUT Gebruikershandleiding

Afstandsbediende maaier
Inhoudsopgave

Advertenties

McCONNEL
Publikatie 743
May 2013
Onderdeel Nr. 22674.79
ROBOCUT
AFSTANDSBEDIENDE MAAIER
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor McConnel ROBOCUT

  • Pagina 1 McCONNEL Publikatie 743 May 2013 Onderdeel Nr. 22674.79 ROBOCUT AFSTANDSBEDIENDE MAAIER Gebruikershandleiding...
  • Pagina 2: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Nach EG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Wir, McCONNEL LIMITED, Temeside Works, Ludlow, Shropshire SY8 1JL, UK. Erklären hiermit, dass: Das Produkt; Ferngesteuerte nachverfolgten Mäher Produkt-Kennziffer; RMOW Seriennummer & Datum ………………………....Modelle ……………… Hergestellt in; Italien Übereinstimmt mit den erforderlichen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
  • Pagina 3: Händler Garantie Informationen & Registrierungsbestätigung

    HÄNDLER GARANTIE INFORMATIONEN & REGISTRIERUNGSBESTÄTIGUNG Es ist zwingend erforderlich, dass der Vertragshändler die Maschine vor Lieferung zum Endkunden bei McConnel Limited registriert – Wird dies vernachlässigt, kann es sich auf die Gültigkeit der Garantie auswirken. Um die Maschine zu Registrieren auf die McConnel Internetseite www.mcconnel.com...
  • Pagina 4: Garantie Registration

    GARANTIEGRUNDSÄTZE GARANTIE REGISTRATION Alle Maschinen müssen durch den Vertragshändler vor Auslieferung an den Endkunden bei McConnel registriert werden. Bei Erhalt der Güter ist der Käufer dafür verantwortlich, zu prüfen, ob die Bestätigung der Garantie Registrierung in der Bedienungsanleitung vollständig vom Vertragshändler ausgefüllt ist.
  • Pagina 5: Haftungsbeschränkung

    RECHTSMITTEL UND VERFAHREN 2.01. Die Garantie tritt nicht in Kraft, wenn der Händler die Maschine nicht via McConnel Internetseite registriert hat und dies dem Käufer durch Ausfüllen der Garantie Registration bestätigt. 2.02. Jeder Fehler muss sobald er auftritt einem autorisiertem McConnel Händler mitgeteilt werden. Wird die Maschine nach Auftritt eines Fehlers weiter benutzt, können weitere Teile beschädigt werden, für die...
  • Pagina 6 Beste klanten van McCONNEL, bedankt voor het kiezen van de Robocut! Wij hopen dat u tevreden zult zijn over ons product. Om de maximale prestaties uit de Robocut te benutten moet u zorgvuldig dit gebruik en on- derhouds handleiding in acht neemt. Het zal u helpen om eventuele schade of incidenten die kun- nen voorkomen, als gevolg van het er niet bijhouden van de handleiding regels en die vallen niet onder de garantie van de onderneming McCONNEL.
  • Pagina 7 Als u nog vragen, neem dan contact op met de leverancier van uw ROBOCUT Als u ons nodig heeft om elke vorm van gewone of buitengewone onderhoudsbeurt hebben, zal McCONNEL volledig ter uw beschikking staan met onze deskundigen om u de assistentie, service en de onderdelen die u nodig heeft te leveren.
  • Pagina 8 Koeling: door het circuit met een warmtewisselaar Tijdsbereik voor gewoon onderhoud: - Vervanging van de hydraulische olie filter maximaal 500 uur - Vervanging van de hydraulische olie maximale 500 uur - schoonmaak (maximaal om de 3 uur) Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 3...
  • Pagina 9 Machine gewicht: 870 kg (zonder apparatuur) Motorvermogen: 40 Cv - 29 Kw Motortype: Diesel normaal atmosferische motor Maximale arbeids temperatuur: 50 ° Maximum snelheid: 7 Km / h Maximale werkafstand: 150 m (aanbevolen 20 m) Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 4...
  • Pagina 10 6.7 Ontkoppeling en koppeling van de gemonteerde gereedschap 6.8 Werken met de maaikop HOOFDSTUK 7 - WAARSCHUWINGS APPARATEN HOOFDSTUK 8 - GEWOON ONDERHOUD SERVICE VOOR DE MACHINE ROBOCUT 8.1 ONDERHOUD SCHEMA 8.1.1 Dagelijks, uiteindelijk elk uur 8.1.2 Na de eerste 8 werkuren 8.1.3 Na elke 8 werkuren...
  • Pagina 11 8.2 ONDERHOUDS SERVICE 8.2.1 Reiniging van de luchtaanzuiging filter van Diesel motor 8.2.2 Schoonmaken van de koeling radiator van de dieselmotor 8.2.3 Schoonmaken van de koeling radiator van de hydraulische olie 8.2.4 Controle en eventuele vullen van de hydraulische olie niveau 8.2.5 Controle en eventuele vullen van de olie van de motor 8.2.6 Vervanging van de lucht de motor filters 8.2.7 Controle en bijvullen van de koelvloeistof 8.2.8 Vervanging van de motorolie en het filter 8.2.9 Vervanging van de brandstoffilters (alleen met uitgeschakelde motor) 8.2.10 Afvoer van het water verzameld in het brandstoffilter 8.2.11 Brandstofsysteem 8.2.12 Openen van de gehele beplating 8.2.13 Vervanging van de hydraulische olie en van de hydraulische olie filter 8.2.14 Heffen en dalen kleppen, toegevoegd hydraulische kleppen 8.2.15 Verordening of wijziging van de druk van de gemonteerde tool 8.2.16 Smering van de tracks plaat (om de 50 werkuren) 8.2.17 track aanscherping 8.2.18 Spikes montage 8.2.19 Montage, demontage en het gebruik van het vervoer banden HOOFDSTUK 9 - SMELTKERING EN RELAIS HOOFDSTUK 10 - TRANSPORT EN BEWEGEN 10.1 Wegvervoer / Terugvordering van de machine 10.2 Machine verzekering voor het vervoer en het laden door het gebruik van een kraan Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 6...
  • Pagina 12 14.5 Troublesshooting (alleen voor de meest voorkomende problemen) HOOFDSTUK 15 - RESERVE ONDERDELEN 15.1 Bestellen van reserve onderdelen 15.2 Standaard procedure in het geval van slechtfunctioneren binnen de garantie periode HOOFDSTUK 16 - ONDERSTEL TECHNISCHE WERKTEKENING Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 7...
  • Pagina 13: Gebruik Van De Machine

    1. GEBRUIK VAN DE MACHINE 1.1 Algemene aanwijzingen Deze machine is gemaakt voor de Europese markt; • Als professionele apparatuur hangen de prestaties af v an hoe de Robocut wordt gebruikt en onderhouden; • Voor het werken met deze machine, moeten alle gebruikers deze handleiding aandachtig lezen en moeten vertrouwd zijn met: a) alle veiligheidsinstructies, b) de besturing, c) de smering, d) het onderhoud. • Alle verordeningen betreffende de arbeidsongevallen en bescherming op het werk, alsmede alle bepa- lingen voor het wegverkeer moet altijd in acht worden genomen met algemene geldigheid; • Niet-geautoriseerde wijzigingen aan deze machine ontslaat de producent van elke verantwoorde- lijkheid van welke aard en soorten; • De Robocut wordt geproduceerd met de gemonteerde apparatuur, de maaikop, om het gras te maaien op gebieden van zowel platte als hellende zijn nauwelijks naar aanleiding van de hieronder vermelde voorwaarden: • - Droge grond - vaste ondergrond;...
  • Pagina 14: Gebruik Van De Machine Volgens De Mogelijkheden

    1.3 Gebruik van de machine volgens de mogelijkheden • De Robocut is een radio-gestuurde machine die naar verwachting werkt met verschillende toebehoren op moeilijke en glooiende plekken. De producent is niet verantwoordelijk voor de schade als gevolg van slecht gebruik van de machine. Het risico is voor de bestuurder zelf. • De machine moet worden gebruikt volgens de mogelijkheden waarvoor het bedoeld is, en met de ori- ginele apparatuur gemonteerd op de Robocut. • Verder is de naleving van het gebruik en onderhouds handleiding van de gemonteerde apparatuur absoluut voorgeschreven, anders vervalt de garantie. • Het gebruik van de machine volgens de voorgeschreven mogelijkheden omvat ook het bijhouden van alle voorwaarden van gebruik en onderhoud voorgeschreven door McCONNEL alsmede het gebruik van de originele reserveonderdelen van McCONNEL. • De gebruiker moet er zeker van zijn dat de werkplek veilig is gemaakt volgens de voorschriften. Het risico gebied onder de machine moet met name veilig worden gesteld met het oog op eventuele scha- devergoeding in het geval van verstoring of glijden van de machine. • De Robocut moet altijd worden gebruikt, onderhouden en gerepareerd door deskundigen die zijn geïn- formeerd over de gevaren. • De belangrijkste regels inzake industriële verwondingen, evenals alle andere voorschriften over de technische veiligheid, arbeidsgeneeskunde en wegverkeer, moeten worden gewaarborgt. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 9...
  • Pagina 15: Product Markering

    Jaar van de productie ......................... Distributeur adres ..........................Adres van de sevice dienst ........................ Leveringsdatum ..........................Onder garantie tot ..........................Garantie verloop datum ........................Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 10...
  • Pagina 16 De machine gebruiker is verantwoordelijk voor alle schade aan dingen of aan derden tijdens het werk van de machine. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 11...
  • Pagina 17 • Tijdens de machine werkt moet u voorzichtig zijn in de buurt van elektrische kabels, met name wanneer u onder deze kabels moet gaan, omdat het radiosignaal kan worden verstoord. In deze gevallen stopt de machine zelf. • Als de machine wordt gebruikt in de buurt van straten, is het noodzakelijk om er zeker van dat voorbijgan- gers of objecten niet worden beschadigd (gooien van voorwerpen in de lucht). Kies een passende werk- modaliteit. • De gebruiker is verantwoordelijk voor de veiligheid van de mensen die aanwezig zijn in de werkzone van de machine. • De machine mag niet worden gebruikt als in de omgeving er mensen, kinderen en dieren in de buurt zijn. • Plaats uelf niet op of onder de machine wanneer het wordt opgetild zonder dat voldoende wordt onder- steund volgens de veiligheidsvoorschriften. • De machine mag alleen worden vervoerd door een bestelauto of door een aanhangwagen. Tijdens het transport moet motor van de machine worden uitgeschakeld en voldoende worden vastgesteld door het gebruik van tightners en touwen. • Het is verboden voor het vervoer van mensen, dieren of belastingen op de machine. • Leun niet geen voorwerpen of gereedschap op de machine. • LET OP: vanwege de trillingen ga regelmatig na of alle schroefverbindingen goed zijn aangedraaid. Deze con- trole moet worden gedaan voor de eerste keer na 8 werkuren. Controleer ook de vaststelling van de klepels en dat de schroeven goed zijn vastgedraaid. • Als de rotor met klepels begint te trillen, om welke reden, stop dan onmiddellijk de machine. • Na het gebruik moet de machine worden gereinigd. Voor de schoonmaak geen gebruik maken van benzine of andere producten op basis van oplosmiddelen. • Tijdens het werken, met name in de aanwezigheid van glas, moet de gebruiker zorgvuldig zijn eigen positie kiezen om ongelukken te vooorkomen door stof of gesneden gras. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 12...
  • Pagina 18 Niet met de machine manouvreren op zandstapels, grint of gelijkaardige materialen. Zet handen voeten niet onder de maaikop. Kom niet onder de kappen of onder de veiligheidsnetten terwijl de motor draait. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 13...
  • Pagina 19 • Tijdens het werk is het noodzakelijk om aardestapels te vermijden die door de mollen, cementstichtingen, grindstenen, boomstompen, andere stenen of randen. Dit materieel mag niet in direct contact met de klepels komen, omdat het ernstige schade kan veroorzaken. • Tijdens het werk kunnen industriële verwondingen worden verkleind door het dragen van veilige werkkleding en gesloten veiligheidsschoeisel. draag geen losse kleding die in de machine verstrikt kan raken evenals canvasschoenen. • Het is absoluut verboden om sjaals, banden, grote kleding, riemen, enz. te gebruiken, dat ver- strikt raken in de machine. • Tijdens machine is het noodzakelijk om individuele veiligheidsapparaten, beschermende glazen te gebruiken, sloves, worksuits werkt. De machine moet niet na alcohol gedronken te hebben of onder de invloed van geneesmiddelen worden gebruikt die opmerkzame ongevallen kunnen veroorzaken. De uitlaatemissies bevatten substanties dat zelfs als zij geurloos zijn, zij dodelijke giftig zijn. LET OP: DODELIJK! • Schakel de motor niet in gesloten ruimten aan. • Start niet de motor zonder de uitlaatpijp. • Vóór het parkeren van de machine in gesloten ruimte, maak de motor en de hydraulische ont- steking koud. Verwijder regelmatig alle ontvlambare delen (het gras en gedroogte bladeren.) van de gebieden die de uitlaatpijp, de motor, de batterij en van de delen omringen die in con- tact met olie of brandstof kunnen komen en die om deze reden brand kunnen vangen. • Altijd de machine parkeren in een veilige plaats die toelaat om een volledige controle te hebben over de machine en in het algemeen de werkplaats. Zorg ervoor dat de werkplaats bij voldoende afstand van uw positie is. De gebruiker kan NOOIT onder of boven op de machine staan. Tijdens de positie van de werkverandering om een perfecte controle over de werkplaats van de machine altijd te hebben. Het is niet de bedoeling om te manouvreren als u niet het werkterrein kunt zien. Alvorens de machine te starten, is het noodzakelijk te testen als of het gevaarlijke materiaal weg is. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 14...
  • Pagina 20: Veiligheidssignalen En Waarschuwings Pictogrammen

    Voor het starten can de machine lees en bestudeer aandachtig de gebruiks- en de veiligheidshandleiding. Door een draaiende motor kunnen objecten rondvliegen, blijf daarom op een veilige afstand van de machine staan. Wees voorzichtig met het hoge elektrische voltage en het gevaar van lekkende substanties. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 15...
  • Pagina 21 Door een draaiende motor kunnen objecten rondvliegen, bewaar daarom genoeg afstand van de machine om ongelukken te voorkomen. Raak tevens niet met uw handen of voeten de draaiende delen aan. LET OP: Door oververhitting van diverse onderdelen kan brand ontstaan. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 16...
  • Pagina 22: De Noodstop Indrukken

    3. Totale deactivering van het elektrische voltage 4. De ontsteking staat uit 5. Het onbruikbaar maken van het gehele elektrische systeem Alle hierboven vermelde veiligheidsapparaten worden dezelfdertijd gemaakt. De tijd nodig voor de signaalu- itvoering is maximum ongeveer 0.2 seconden. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 18...
  • Pagina 23 OP: Als de machine na het starten opnieuw ongecontroleerbare bewegingen maakt, ga het onmiddel- lijk zoals hierboven beschreven tegen. 9. Waneer de machine opnieuw zonder problemen werkt, kan de maaimachine zorgvuldig en voorzichtig worden gebruikt, op voorwaarde dat het probleem zich niet opnieuw heeft voorgedaan. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 19...
  • Pagina 24: Standaard Onderdelen

    • Riem voor de radio-control; • Reserve sleutel voor de ontsteking; • Gebruik en onderhoud handleiding van de zender; • Gebruik en onderhoud handleiding van de machine; • Gebruik en onderhoud handleiding van de motor Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 20...
  • Pagina 25: Algemene Beschrijving Van De Machine

    5.ALGEMENE BESCHRIJVING VAN DE MACHINE Afbeelding A : Robocut Rechter totale zijde Olie tank Diesel tank Luik voor de rupsbanden spanner Spoor wielen Aangedreven wiel Wisselstroomdynamo (12Volt) Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 21...
  • Pagina 26 Afbeelding B: Robocut linkerzijde 1. Hydraulische Motor 2. Elecktrische besturingsbord 3. Draaiende gevaren/werk lamp 4. Water/olie radiator 5. Radiator beschermer 6. rupsbanden 7. Elektrische aandrijving van de roterende dieselpomp 8. Luik voor de rupsbanden spanner 9. Vet inlaat voor de linker lager van de maaikop 10.
  • Pagina 27 Bevestigings plek voor het opzetten van de draaiende werklamp Noodstop Elektrische stekker voor services 12V (o.a. accu lader) Toeter Elektrische compressor voor de clean-fix funtie Schokdempers van de dieselmotor Uitlaat Wisselstroomdynamo 12 Volt lucht filter Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 23...
  • Pagina 28 8. Dop voor de inlaat van bezine voor in de motor 9. Tweede diesel filter 10. Elektrische aandrijving 11. Elecktrische pomp voor het opladen van de filters 12. Temperatuur meter van de motor en de koelvloeistof Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 24...
  • Pagina 29 Afbeelding E: Motor vanaf de bovenkant GEBRUIK- EN ONDERHOUDS HANDLEIDING RoboCut NL 1. Luchtfilter verstoppings sensor 2. Antenne t.b.v. de radiografische besturing 3. houder voor de draaiende werklamp 4. Dop om de motorolie bij te vullen 5. Lucht filter 6. Zuigkracht bel voor het luchtfilter Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag.
  • Pagina 30 3. Teller 4. Onstekings sleutel Ontstekings doos: symbolen en beschrijvingen: 1. Te weinig diesel in de tank 6. Verstopt hydrauliek filter 2. Parkeer rem 7.Bougie raakt oververhit 3. te laag hydraulisch olie level 8. Onvoldoende olie druk in de motor 4. De dynamo laad de batterij niet op 9. Motor stop 5. Verstopt luchtfilter 10. Te hoge temperatuur van de koelvloeistof Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 26...
  • Pagina 31: Radiografische-Besturing

    Clean-Fix laten draaien Startmotor Hulpmiddel schakelaar Gecodeerde knop (voor de werking) Motor uitzetten Vermindering van de draaiing van de motor (-) Accu Vermeerdering van de draaiing van de motor (+) Tractieverdeling tussen linker- en rechterrups Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 27...
  • Pagina 32: Rijden En Manouvreren

    (afbeelding G, punt 7). 6.4 Stoppen van het gereedschap 1. Stop de machine; 2. Verminder de draaiing van de motor tot het minimum; 3. Beweeg de schakelaar (afb. G punt 9) naar positie uit. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 28...
  • Pagina 33 (afbeelding G, punt 7). 6.4 Stoppen van het gereedschap 1. Stop de machine; 2. Verminder de draaiing van de motor tot het minimum; 3. Beweeg de schakelaar (afb. G punt 9) naar positie uit. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 29...
  • Pagina 34: Starten Van Ander Gereedschap (Andere Methode)

    3. Draai de schroeven van de veer los (figuur 2/6) en haal de haken van het frame eraf (afb. 2.2); 4. Stop de motor; 5. Verwijder de drie hydraulische flexibele slangen (afb. 2/1/7), draai drie adapters los (afb. 2/1/7). Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 30...
  • Pagina 35: Werken Met De Maaikop

    4. Begin met het werken altijd vanuit de bodem tijdens het maaien op hellingen; 5. Altijd een U-bocht naar de top; 6. Niet naar beneden lopen van een helling van meer dan 50 °; 7. Niet stoppen in de richting van een mogelijke crash van de machine. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 31...
  • Pagina 36 Afbeelding 2: Monteren van de apparatuur 1. Hoge druk hydrauliek slang 2. Draagarm 3. Snelkoppelingen 4. Stop haken 5. Cilinder voor de buitengewone opening van de snijkop bescherming 6. Veer voor het evenwicht v.d. maaikop 7. Hoge druk hydrauliek slang Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 32...
  • Pagina 37: Waarschuwings Apparaten

    7. Waarschuwings apparaten De volgende waarschuwingen zijn geïnstalleerd in de machine: Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 33...
  • Pagina 38 Afbeelding I : Ontsteking vak 1. Olie tank 2. lucht filter Afbeelding L: Details 1. Hydrauliek olie filter 2. Hydrauliek olie tankdop 3. Het knipperende blauwe licht bevestigd de link 4. Ontvanger Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 34...
  • Pagina 39: Na De Eerste 8 Werkuren

    Wij bevelen aan dat onderhoud abso- luut moet worden gedaan met naleving van de specificaties vermeld in de gebruiks-en onderhoudshandleiding en uitsluitend met originele onderdelen van McCONNEL. Het niet-nakomen van het hierboven genoemde heeft tot gevolg dat de garantie vervalt.
  • Pagina 40 2. Vervang het hydrauliek filter; 3. Vervang de motor olie; 4. Vervang het filter van de motor olie; 5. Controleer de spanning van de rupsbanden, uiteindelijk moet dit worden bijgesteld (zie een special artikel over deze handeling). Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 36...
  • Pagina 41: Onderhouds Service

    Controleer of de kap goed gesloten is anders kan er een hoop viezigheid in de radiator komen. Let op: Indien in de dieselmotor de relatieve temperatuur te hoog is in relatie tot de temperatuur als toegelaten is op de ontsteking het led lampje N ° 10 aan, zie de handleiding ISUZU. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 37...
  • Pagina 42: Reinigen Van De Koelraditor Van De Dieselmotor

    Wees voorzichtig: misvorm het rooster niet! 5. Doe nu de motorkap weer dicht door de rubberen haken weer vast te maken; Let op: Controleer of de kap goed gesloten is anders kan er een hoop viezigheid in de radiator komen. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 38...
  • Pagina 43 Zelfreinigende omkeerbare ventilator - Clean Fix Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 39...
  • Pagina 44: Controleer En Vul Eventueel De Hydraulische Olie Bij

    6. Wanneer het olie niveau goed is schroef het oliepeilstok weer goed vast, sluit de motorkap en zet deze weer met de rubberen haken vast.. Gebruik alleen olie van het type “PANOLIN HLP SYNTH 46”. Het gebruik van andere olie is ten strengste verboden. Wanneer dit voorkomt vervalt direct de garantie!!!!!!!!! Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 40...
  • Pagina 45: Controleer En Vul Eventueel De Motorolie Bij

    Afbeelding: 1. Olie peilstok 8.2.5 Controleer en vul eventueel de motorolie bij 1. Zorg dat de machine en de motor horizontaal staan; 2. Schroef de 4 schroeven los; 3. Draai het oliepeilstok los en reinig deze; 4. Doe het oliepeilstok terug en haal deze er volgens weer uit en kijk of het olieniveau goed is. 5. Wanneer dit niet het geval is moet de olie worden bijgevuld. (MOBIL SUPER 3000 X1 5W40); 6. Reinig de omliggende onderdelen; 7. Verwijder de cover voor de olie en giet de motorolie en tot de bovenste markering van het oliepeilstok is bereikt; 8. Sluit het deksel weer correct om olie verlies tegen te gaan. Waarschuwing: Wij raden aan om naast deze handleiding ook de handleiding van de producent van de motor na te leven. Type motorolie 5 liter (MOBIL SUPER 3000 X1 5W40) artikelcode: E2022MB05W40 Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 41...
  • Pagina 46 Afbeelding: Motorolie vervangen Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 42...
  • Pagina 47: Reinigen Of Vervangen Van Het Luchtfilter

    Olie de Cartridges tevens niet!!! WAARSCHUWING: Wij raden u ten strengste aan om de handleiding van de filterelementen ook goed te bestuderen. lucht filter cartridge (afb. 2) artikelcode: E204ISZ10401 lucht pre-filter cartridge (afb. 3) artikelcode: E204ISZ10402 Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 43...
  • Pagina 48: Vervangen Van De Motorolie En Het Filter

    - zonder filter: ongeveer 6,1 liter Motorolie 5 liter (Mobil Super 3000 X1 5W40) artikelcode E2022MB05W40 Motoroliefilter artikelcode:. E204ISZ10201 LET OP: De olie moet worden gerecycled en dus correct worden weggegooid. Afbeeldingen van de olieschroef Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 44...
  • Pagina 49: Vervanging Van De Brandstof Filters (Met Een Gestopte Motor)

    2. Zet de motor stil, en zet een lekbak onder het brandstoffilter (foto C); 3. Open de klep van het afvalwater (afbeelding B); 4. Het water moet wegspoelen, vervang vervolgens het voorfilter; 5. Controleer of alle componenten correct zijn geschroefd om verliezen te vermijden; 6. Sluit de motorkap. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 45...
  • Pagina 50: Ontluchting Van Het Brandstofsysteem

    5. Schroef de ontluchtingsschroef weer vast; 6. Start de motor. Waarschuwing: Druk de ontsteking maximaal 30 seconden in, als hij het dan niet doet moet u de komende twee minuten de machine niet starten met de ontsteking. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 47...
  • Pagina 51: Vervanging Van De Hydraulische Olie En Van De Hydraulische Olie Filter

    8.2.11 Vervanging van de hydraulische olie en van de hydraulische olie filter 1. De hydraulische olie filter kan alleen worden verwijderd aan de linkerkant van de Robocut; 2. Het is mogelijk om het filter los te draaien door middel van een passende sleutel of een exagonal vaste sleutel 19 mm;...
  • Pagina 52 Afb. 5: onder de Robocut Afb. 6 : Door het openen van positie 1 zal de distributeur toegankelijk zijn Afb. 7 : Door het openen van positie twee zullen de bodems van de olie- en brandstoftanks toegankelijk zijn Gebruikershandleiding McConnel Robocut...
  • Pagina 53: De Hydraulische Verdeler En De Extra Hydraulische Ventielen

    4. Doe opnieuw de eerste ring op de pin en bevestig het door het aantedraaien van de schroef. Afbeelding 9: Ontladings veer 8.2.14 Tracks verstrakken Zie de specifieke paragraaf over het rupsonderstel (zie punt 10 van de paragraaf track vervanging). Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 49...
  • Pagina 54: Montage Van De Stalen Spikes

    3. De demontage kan worden gedaan door het hefboomeffect op de pluggen toe tepassen met een mon- tage hendel of een grote schroevendraaier. LET OP: De rubberen pluggen moeten zijn gedemonteerd voordat u gaat werken met de machine, het gebruik er- van is alleen bedoeld voor transport!!! Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 50...
  • Pagina 55 . Passende zekeringen: Zekering van 15 Amp artikelcode: E9119000015A Zekering van 5 Amp artikelcode: E9119000005A Zekering van 30 Amp artikelcode: E9119000030A Zekering van 40 Amp artikelcode: E9118000040A Zekering van 7,5 Amp artikelcode: E91190000075 Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 51...
  • Pagina 56: Transport En Beweging

    - Voorzie de druk van 20 bar door middel van de olie handmatige er in te pompen op de uitlaatklep van de parkeerrem (afb. G / 2 Led); - Zet op de posities C, B door middel van een touw of een ketting goed vast; - Ga door met het goederenvervoer. Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 52...
  • Pagina 57 Voor de vaststelling van de machine voor het vervoer en de belasting door een kraan, is de machine uitge- rust met vier externe haken die zich op de rails bevinden. Afbeeldingen: Haken voor het liften Gebruikershandleiding McConnel Robocut Pag. 53...
  • Pagina 58: Beschrijving

    11.1 Markering Een aluminium data plaat is bevestigd op elke machine! Picture 1: Rupsbanden NB: Voor alle technische informatie en verzoek om reserve-onderdelen, vermeld dan altijd alle gegevens vermeld op het typeplaatje. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 54...
  • Pagina 59 De onderste rol omvat: pin, roller, lagers of bussen, oliekeerringen, ringen. Afb. 4: Onderste Roller Rupsband De rupsband is een van rubber gemaakt component waarin een metalen kabel in gelegd is. Afb. 5: Rupsband Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 55...
  • Pagina 60 Het is een normale lubrificator die wordt geleverd met een manometer. LET OP: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt op onderstel met een vet spanner. Afb. 6: Rupsband spannings kit Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 56...
  • Pagina 61: Veiligheidsvoorschriften

    LET OP: specifieke indicaties en of directies overziet en voorkomt ongevallen. LET OP: specifieke aanwijzingen of aanwijzingen die verboden zijn en die gericht zijn op ongevallen door elektriciteit kunnen worden voor komen door goed op te letten! Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 57...
  • Pagina 62: Principe: Beoogd Gebruik

    Er is het risico dat er schade wordt toegebracht en zelfs slachtoffers, omdat ze verstrikt kunnen raken in bewegende of draaiende delen. 6. Draag altijd geschikte beschermende kleding en accessoires, zoals voorgeschreven door het ongeval voorschriften ter voorkoming van kracht. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 58...
  • Pagina 63 6. Werkt op gas systeem en kan alleen worden uitgevoerd door uitdrukkelijk opgeleid personeel. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 59...
  • Pagina 64 4. Het gebied waar reparatie-en onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd moeten goed worden beschermd. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 60...
  • Pagina 65 Het is ook noodzakelijk om de ruimte te voorzien van een goede ventilatie (ex- plosiegevaar). 3. Bij het werken in smalle ruimtes, moet er worden gehouden aan de voorschriften en reglementen die door de wet zijn vastgesteld. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 61...
  • Pagina 66 - het is verboden om banden te gebruiken die scheuren bevatten (zelfs als ze heel klein zijn). De aanwe- zigheid van scheuren kan leiden tot water infiltraties met als gevolg de vorming van roest op de interne structurele kabels met als gevolg het snel afbreken van de kabels. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 62...
  • Pagina 67 7. Voordat u de machine in werking stelt, controleert u weer zorgvuldig of de onderdelen die waren ver- wijderd voor transport doeleinden er weer op zitten. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 63...
  • Pagina 68: Veiligheidsapparaten

    Elke wijziging aan de machine of aan haar structuren brengt ook verantwoordelijkheden en vereist een nieuwe controle van de veiligheidsinrichtingen. McCONNEL verbiedt elke wijziging aan de machine en haar stalen onderdelen zonder specifieke vergunning. Zodra de machine is geïnstalleerd, moet de gebruiker het...
  • Pagina 69: Gebruik

    Werk altijd in goede lichtomstandigheden. Indien nodig, u kunt gebruik maken van kunstmatige verlichting in overeenstemming met de lokale regels. Roken in de buurt van de machine is verboden omdat olie, diesel en smeerstof zeer brandbaar zijn. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 65...
  • Pagina 70 Voor het verplaatsen, zorg ervoor dat niemand in de omgeving staat en dat er geen obstakels in de weg staan. Niet van richting veranderen tijdens het verplaat sen op de stoepranden, rotsen of oppervlakken met grote verschillen in hoogte (meer dan 8 cm). In dit geval altijd loodrecht b ewegen met betrekking tot de obstakels. Tijdens het bergop achteruitrijden dient u niet sturen. Als dit absoluut noodzakelijk is, stuur dan geleidelijk. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 66...
  • Pagina 71 Als de machine over een obstakel gaat, is een leeg gebied ge creëerd tussen de looprollen en de baan, zodat de rups uit zijn voegen kan gaan. Dezelfde situatie doet zich voor wan neer: de machine beweegt in omgekeerde volgorde, een leeg gebied is gecreëerd tussen de looprol, het rondsel en de rups. Om dit risico te verkleinen, worden de rups geleiders verstrekt op het voorste deel van het onderstel. Wanneer de machine van richting verandert en de rups kan niet zijwaarts bewegen omdat er een obstakel is, kan de rups worden beschadigd of loskomen. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 67...
  • Pagina 72: Gewoon Onderhoud

    Als de machine achteruit beweegt in deze situatie kan de rups loskomen. Als er wordt gestuurd net zoals in deze situatie kan het zijn dat de rups loskomt. 14. ONDERHOUD 14.1 Gewoon onderhoud Het onderhoud van de rupsonderstel is beperkt tot de volgende activiteiten, die altijd moet worden uitgevoerd volgens de veiligheidsvoorschriften (hoofdstuk 2): Dagelijks: - Controleer de rups spanning - Controleer de werking van de motor tandwieln; - Controleer de slijtage, de scheur en de rest van de voorwaarden van de rupsen: vervang ze wanneer min- der dan 10 mm van de band weg is, of zelfs voor als er zichtbare scheuren in zitten; - Voer een algemene controle van de machine uit; - Zorg ervoor dat er geen stenen of vreemde voorwerpen tussen de rups en rollen, rollers en rups,tandwielen en rups zitten; - Zorg ervoor dat er geen verlies is van ontvlambare vloeistoffen en dat deze niet in contact komen met onderdelen van de machine. Maandelijks: - Controleer het oliepeil in de tandwielkast; - Zorg ervoor dat alle rollen goed zijn bevestigd; - Zorg ervoor dat er geen speling zit tussen de lagers. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 68...
  • Pagina 73: Regels Voor Smering

    Allereerst controleer of het type van de tandwielkast geïnstalleerd is op uw onderwagen Smering van de tandwielkast: versnellings eenheden worden meestal geleverd zonder olie. De gebruiker moet de smeermiddel selecteren. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 69...
  • Pagina 74 Het is verboden om de tandwielkast te openen voor alle andere activiteiten dan die welke zijn voorgesch- reven voor routineonderhoud. De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid voor eventuele schade aan mensen en of eigendom die veroorzaakt zijn door reparaties die zijn uitgevoerd door de gebruiker zelf. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 70...
  • Pagina 75 75% mm 100% mm slijtage slijtage slijtage slijtage E00900121500 261,5 259,5 Aandrijving: Artikel code ø H nieuw wiel 25% mm 50% mm 75% mm 100% mm slijtage slijtage slijtage slijtage E00900121600 287,5 285,5 Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 71...
  • Pagina 76: Torque Schroef Vastheid Tabel

    35,6 16230 25,5 25791 84,3 37657 87,3 51681 138,5 71196 210,8 86494 289,3 111305 411,9 139254 160338 210842 1049 255952 1422 Preloads F en aandraaimomenten M voor schroeven met ISO metrische schroefdraad. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 72...
  • Pagina 77: Troublesshooting (Alleen Voor De Meest Voorkomende Problemen)

    Vervang de onderste roller. kelijk positie Rups bblokkeert terwijl Materiaal tussen de rups en de Verwijder het materiaal en kijk de machine probeert te componenten goed of de machine geen sturen beschadigingen heeft opgelopen Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 73...
  • Pagina 78 Falende rempakkingen. Neem contact op met uw dealer. Dubbel-Disc rem gaat niet De druk is verminderd in het Controleer het hydraulische op slot. circuit; systeem; Neem contact op met uw dealer. Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 74...
  • Pagina 79: Bestellen Van Reserve Onderdelen

    - omschrijving van het onderdeel dat moet worden vervangen en de artikelcode uit deze handleiding; - aantal benodigde stukken. Bij bestelling van onderdelen die niet zijn gefabriceerd door McConnel, geef de gegevens vermeld in de desbetreffende platen en neem contact op met het servicecentrum.
  • Pagina 80 Min. en max. temperatuur °C -10 ÷ 40 Max. vochtigheid % 95 Max. uitwendige druk op de cilinders Druk op de remmen als ze opnenen bar 12 ÷ 16 Max. klimvermogen 114 % Onderstel gebruik en onderhoud McConnel Robocut Pag. 76...
  • Pagina 81 Bovendien doet het geen betrekking op de slijtage aan welke delen of onderdelen zijn normaal onderwor- pen. Het is duidelijk dat defecte onderdelen moeten worden teruggegeven aan McCONNEL, op kosten van de klant te samen met een pakbon, voor reparatie, waar het moet worden aangegeven het probleem zich voordeed op het schriftelijke deel, door schriftelijke toestemming.
  • Pagina 82 McConnel Limited, Temeside Works, Ludlow, Shropshire SY8 1JL. England. Telephone: 01584 873131. Facsimile: 01584 876463. www.mcconnel.com...

Inhoudsopgave