Veiligheidsvoorzieningen ............................4 1.5 Afbeeldingen ................................. 4 1.6 Land van bestemming ............................4 Afmetingen ..................................5 2.1 Afmetingen Remeha Gas 310 Eco Pro aansluitset met open verdeler ..............5 2.2 Afmetingen Remeha Gas 310 Eco Pro aansluitset met open verdeler - haaks gemonteerd .......5 2.3 Afmetingen Remeha Gas 310 Eco Pro aansluitset met warmtewisselaar ............6 2.4 Afmetingen Remeha Gas 310 Eco Pro aansluitset met warmtewisselaar - haaks gemonteerd ......6 2.5 Afmetingen Remeha Gas 610 Eco Pro aansluitset met open verdeler ..............7 2.6 Afmetingen Remeha Gas 610 Eco Pro aansluitset met open verdeler - haaks gemonteerd .......7 2.7 Afmetingen Remeha Gas 610 Eco Pro aansluitset met warmtewisselaar ............8 2.8 Afmetingen Remeha Gas 610 Eco Pro aansluitset met warmtewisselaar - haaks gemonteerd ......8 Opbouwinstructie aansluitset met open verdeler ......................9 3.1...
1 Introductie Introductie Geachte klant, Gefeliciteerd met de aanschaf van deze hydraulische aansluitset voor de Remeha Gas 310 en/of Gas 610 Eco Pro (hierna te noemen Gas 310 en Gas 610). Met dit bouwpakket kunt u op snelle en eenvoudige wijze de CV ketel inpassen in uw installatie. De aansluitsets voor de Gas 310 en de Gas 610 zijn, als het gaat om de wijze van opbouwen, identiek aan elkaar. Het verschil is dat bij de Gas 610 de aanvoer en retour dubbel is uitgevoerd. De handelingen en aanwijzingen voor de Gas 310 en Gas 610 zijn gelijk. In deze handleiding worden afbeeldingen van beide uitvoeringen afwisselend gebruikt. 1.1 Doel van deze handleiding Deze instructies bevatten informatie die nodig is voor het uitvoeren van de volgende handelingen: • Montage • Electrische aansluiting 1.2 Aansprakelijkheid 1.2.1 Aansprakelijkheid van de fabrikant Onze producten worden volgens de verschillende relevante richtlijnen ontworpen en gefabriceerd. Met het oog op permanente zorg voor de kwaliteit van onze producten zijn wij altijd op zoek naar manieren om ver- beteringen aan te brengen. Daarom behouden wij ons het recht voor de in dit document genoemde specificaties te wijzigen. Remeha accepteert geen aansprakelijkheid voor enige kosten, schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door: • H et niet in acht nemen van de instructies in deze handleiding. • A chterstallig of onvoldoende onderhoud aan onderdelen van deze set. 1.2.2...
1 Introductie 1.3 Kwalificaties van het personeel Laat de installatie en het onderhoud van het toestel door een hiervoor gekwalificeerde installatie- en onderhoudsmonteur volgens de lokale en nationale voorschriften uitvoeren. 1.4 Veiligheidsvoorzieningen Voor de Nederlandse markt wordt als accessoire bij de aansluitset een veiligheidsvoorziening aangeboden. In de uitvoering voor de Duitse markt wordt deze standaard meegeleverd. Deze accessoire is een van de mogelijkheden om verbrandingstoestellen met een vermogen van > 300 kW te laten voldoen aan de NEN-EN 12828 en NEN 3028. Bij gebruik van het standaard passtuk zoals geleverd bij deze aansluitset zullen andere voorzorgsmaatregelen getroffen moeten worden om aan de genoemde NEN-norm te voldoen. 1.5 Afbeeldingen De afbeeldingen in dit document tonen een standaardtoestel met relevan- te details. Kleine verschillen tussen de afbeeldingen en uw toestel zijn mo- gelijk, maar zij zullen de duidelijkheid van dit document niet beïnvloeden. 1.6 Land van bestemming De aansluitset wordt geleverd in de Nederlandse en de Duitse markt. De leveromvang is verschillend per land. In deze handleiding wordt verwezen naar de desbetreffende artikelnummers (NL / DE). 7674651 - v.04 - 0112018...
3.1.3 Positionnement de la bouteille de découplage 3 Opbouwinstructie aansluitset met open verdeler Après l’assemblage des sous‐ensembles de connexion, réaliser le positionnement horizontal des raccordement de la bouteille de découplage en plaçant au préalable la plaque amortisseur (~1 cm) sous le pied réglable. Opbouwinstructie aansluitset met open verdeler Isolatiemat (~1cm) Maten conform: DIN EN 1092-1 Belangrijk! Bepaal voor montage de hoogte van de open verdeler zoda- 3.1.4 Montage de l’isolation nig dat de aansluitingen op dezelfde hoogte uitkomen als de aanvoer- en retouraansluiting van de ketel. Houd er rekening mee dat onder de voet een trillingdempende isolatiemat dient te worden aangebracht. De mat heeft een hoogte van circa 1 cm. Après vérification du serrage des différentes brides , et le test sous pression hydraulique Il peut être procédé au montage des coquilles isolantes fournies avec les sous‐ensembles hydrauliques. 3.1 Stap 1: Opbouw van de retourset Bouw de retourset op vanaf de retour van de ketel en volgens onderstaan- de tekening en volgorde. Aandachtspunten: • G ebruik pakking Ø14,2x90x2mm tussen de aansluiting van het pas- stuk en de retour van de ketel. Dit is de grootste uit een set van 4. • G ebruik bij het plaatsen van de terugslagklep de lange bouten van 4x M16*100mm om deze met de pomp te verbinden. Plaats de ring om de terugslagklep om de positie te fixeren tijdens montage. Maak aan de pompzijde gebruik van ringen.
3 Opbouwinstructie aansluitset met open verdeler 3.2 Stap 2: Plaatsen van de open verdeler • P laats de open verdeler en monteer deze aan de retourset. • D raai de bouten handvast. Het kan zijn dat deze nog even weer los moeten om het laatste onderdeel van de aanvoerset makkelijk te kun- nen plaatsen. 3.3 Stap 3: Opbouw van de aanvoerset Bouw de aanvoerset op vanaf de open verdeler en volgens onderstaande tekening en volgorde. Aandachtspunten: • G ebruik de bout M16*100 bij het monteren van de afsluiter. • A lle andere verbindingen gaan met M16x60. N.b. Voor de Nederlandse markt wordt de in deze afbeelding geel gekleurde veiligheidsbalk optioneel aangeboden. Voor de Duitse markt wordt deze standaard meegeleverd. 3.4 Stap 4: Controle • C ontroleer alle verbindingen en draai deze waar nodig aan. 3.5 Stap 5: Plaatsen van de isolatie Plaats de isolatie die bij de aansluitset geleverd is en bevestig deze met de meegeleverde spanbanden. 7674651 - v.04 - 0112018...
4 Opbouwinstructie aansluitset met warmtewisselaar 4 Opbouwinstructie aansluitset met warmtewisselaar Belangrijk! Bepaal voor montage de hoogte van de warmtewisselaar zoda- nig dat de aansluitingen op dezelfde hoogte uitkomen als de aanvoer- en retouraansluiting van de ketel. Houd er rekening mee dat onder de voet een trillingdempende isolatiemat dient te worden aangebracht. De mat heeft een hoogte van circa 1 cm. Aanvullende informatie over de warmtewisselaar Aansluitmaten (conform Debiet Primair Primair Secundair Type DIN EN 1092-1) Gas 310 l/h (dt 20°C) T in T uit T in T uit 11995 11,995 rhc 85/80 G2 2” 15047 15,047 rhc 85/100 G2 2” 18272 18,272 rhc 85/120 G2 2” 21367 21,367 rhc 200/120 G 2 1/2 ” 24678 24,678 rhc 200/150 G 2 1/2 ”...
4 Opbouwinstructie aansluitset met warmtewisselaar 4.1 Stap 1: Opbouw van de retourset Bouw de retourset op vanaf de retour van de ketel en volgens onderstaan- de tekening en volgorde. Aandachtspunten: • G ebruik pakking Ø14,2x90x2mm tussen de aansluiting van het pas- stuk en de retour van de ketel. Dit is de grootste uit een set van 4. • G ebruik bij het plaatsen van de terugslagklep de lange bouten van 4x M16*100mm om deze met de pomp te verbinden. Plaats de ring om de terugslagklep om de positie te fixeren tijdens montage. Maak aan de pompzijde gebruik van ringen. • L et goed op de stromingsrichting van de circulatiepompen! • G ebruik bij de montage van de flens aan de pomp 4x M16*60 en gebruik ringen aan de pompzijde. • G ebruik 8x M16*100mm om de afsluiter te monteren. 4.2 Stap 2: Plaatsen van de warmtewisselaar • B ouw de warmtewisselaar en monteer deze als geheel aan de retourset. • D raai de bouten handvast. Het kan zijn dat deze nog even weer los moeten om het laatste onderdeel van de aanvoerset makkelijk te kun- nen plaatsen.
4 Opbouwinstructie aansluitset met warmtewisselaar Waarschuwing Het gewicht van de warmtewisselaar is groter dan het maximum gewicht dat één persoon kan dragen. Het gebruik van een tilhulp wordt geadviseerd. 4.3 Stap 3: Opbouw van de aanvoerset Bouw de aanvoerset op vanaf de open verdeler en volgens onderstaande tekening en volgorde. Aandachtspunten: • G ebruik de bout M16*100 bij het monteren van de afsluiter. • A lle andere verbindingen gaan met M16x60. N.b. Voor de Nederlandse markt wordt de in deze afbeelding geel gekleurde veiligheidsbalk optioneel aangeboden. Voor de Duitse markt wordt deze standaard meegeleverd. 4.4 Stap 4: Controle Controleer alle verbindingen en draai, waar nodig, deze aan. 4.5 Stap 5: Plaatsen van de isolatie Plaats de isolatie die bij de aansluitset geleverd is en bevestig deze met de meegeleverde spanbanden. 7674651 - v.04 - 0112018...
5 Opties Opties 5.1 NEN-EN 12828 + NEN 3038 Veiligheidsbalk In de NEN-EN 12828 worden een aantal aanvullende beveiligingen voor het veilig functioneren van verbrandingstoestellen met een vermogen van > 300 kW voorgeschreven. Voor de Nederlandse markt wordt standaard een passtuk geleverd en wordt de veiligheidsbalk optioneel aangeboden. In de uitvoering voor de Duitse markt wordt deze standaardmeegeleverd. De veiligheidsbalk bestaat uit de volgende componenten. • Passtuk om de balk in de aanvoer te kunnen inbouwen • Gewei om de beveiligingen op te kunnen monteren • Maximaal temperatuurbewaking • Lage druk bewaking • Hoge druk bewaking • Afsluitkap Werkinstructie De veiligheidsbalk is voorzien van drie pressostaten, te weten een mi- nimale drukbeveiliging (de linker op de afbeelding) en twee maximale drukbeveiligingen. Deze dienen op de juiste waarde te worden ingesteld. Voor de minimale drukbeveiliging is dit over het algemeen 0,8 Bar. De maximale drukbewaking dient in te grijpen voordat de veiligheidsklep wordt aangeproken. Als er gebruik wordt gemaakt van een 3 Bar veiligheidsklep dan kan één maximale drukbeveiliging ingesteld worden op 2,8 Bar en de andere op 3 Bar. 7674651 - v.04 - 0112018...
5 Opties Onderstaande afbeelding laat zien hoe de juiste waarde kan worden ingesteld. Naast de softwarematige blokkering of vergrendeling zijn de pressostaten zelf voorzien van een mechanische vergendeling. Voor vrijgave moet de mechanische vergrendeling handmatig worden gereset. Zie onderstaande afbeelding. 5.2 Bochtenset Indien er onvoldoende ruimte is om de aansluitset voor de cv ketel te plaatsen is het mogelijk om bij de aansluitset een haakse bochtenset te monteren. De bochtenset kan zowel linksom als rechtsom geprojecteerd worden. 7674651 - v.04 - 0112018...
5 Opties 5.3 Magneetfilter In de open verdeler is een aansluitopening voorzien voor een magneetfil- ter. Met het magneetfilter kunnen de ijzerdeeltjes uit het CV water worden verwijderd. 7674651 - v.04 - 0112018...
6 Elektrische aansluitingen 6 Elektrische aansluitingen Belangrijk: • Z org dat de cv ketel stroomloos is voordat de werkzaamheden worden verricht. • D e werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een erkend installateur. 6.1 Veiligheidsbalk Alle beveiligingen worden in serie op het BL contact in de regeleenheid van de ketel aangesloten. Schematische weergave: De CV ketel heeft een blokkerende ingang die bij levering is doorverbon- den. Indien dit contact wordt verbroken schakelt de CV ketel uit of wordt vergrendeld. Deze BL ingang kan bijvoorbeeld in combinatie met een rookgasthermostaat of een andere beveiliging worden verbonden. Let op, het contact BL is uitsluitende voor potentiaalvrije schakelaar geschikt. De schakelactie (blokkeren of vergrendelen) kan met parameter P35 in het menu van de CV ketel worden ingesteld. 6.2 Circulatiepomp Lees voor het inbouwen en aansluiten van de circulatiepomp de handlei- ding van de Wilo Stratos en IF module door. De voeding van de pomp wordt aangesloten op de klem ‘Pump’ van de regelprint. De regeling van de pomp wordt aangesloten op klem ‘X6, crtl’ van de secundaire SCU-S05 regelprint. Indien het gebouwbeheersysteem de CV ketel en daarmee circulatie pomp frequent inschakelt (>4 x per uur) adviseren wij om de pomp op een eigen voeding aan te sluiten. De functie van de analoge uitgang wordt met parameter P36 in het menu van de CV ketel ingesteld. Met het 0-10 V uitgangsignaal kan het gevraagde vermogen of de ge- vraagde temperatuur geregeld worden.
Pagina 18
6 Elektrische aansluitingen Uitgangsignaal (V) Functie < 1 Pomp is uitgeschakeld Hysterese Pomp loopt met het laagste toerental Pomp moduleert linear tussen het 3-10 minimale en maximale toerental Schematische weergave 7674651 - v.04 - 0112018...
Pagina 29
Copyright Alle technische en technologische informatie in deze handleiding alsmede alle geleverde tekeningen en technische beschrij- vingen blijven eigendom van Remeha B.V. en mogen niet zonder schriftelijke toestemming worden gereproduceerd. De inhoud kan worden gewijzigd. 7674651 - v.04 - 0112018...
Pagina 30
+31 (0)55 549 6969 +31 (0)55 549 6496 remeha@remeha.nl Remeha B.V. Marchantststraat 55 7332 AZ Apeldoorn P.O. Box 32 7300 AA Apeldoorn BDR THERMEA GROUP 7674651 - v.04 - 0112018 7674651...