Pagina 1
Instruções para o uso Leia as instruções para o uso com toda a atenção e com- preenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina. PP 455 E Gebruiksaanwijzing Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen op de machine: Symbolen in de gebruiksaanwijzing: WAARSCHUWING! Wanneer de machine Controle en/of onderhoud dient te worden onjuist of slordig wordt gebruikt, kan het uitgevoerd met uitgeschakelde motor en de een gevaarlijk gereedschap zijn, dat stekker uit het stopcontact.
Stappen voordat u een nieuw hydraulisch aggregaat in gebruik neemt ............. Persoonlijke veiligheidsuitrusting ......... Veiligheidsuitrusting van de machine ......Algemene veiligheidsinstructies ........Algemene werkinstructies ..........PRESENTATIE PP 455 E ..............MONTEREN Montage/installatie van apparatuur ......INSTELLINGEN EN AFSTELLINGEN Menufuncties ..............Startmenu ..............Gebruiksmenu .............
WAT IS WAT? Wat is wat op het hydraulische aggregaat? 1 Handvat 10 Keuzetoetsen 2 Aansluitingen voor hydraulische slang 11 Elektrische ingang 3 Afstandsbediening 12 230 V een fase uitgang 4 Zaagbevestiging 13 Persoonsbescherming/zekering 5 Elektromotor Uit/Aan 14 Hefoog 6 Zaagbladrotatie en start koelwater 15 Debietklep 7 Display 16 Wateraansluiting...
Deze machine is alleen bedoeld voor gebruik in het schadelijk effect in geval van een combinatie met Husqvarna WS 355, WS 463, WS 462, ongeval. Vraag uw dealer om raad wanneer u WS 460 of DIMAS CS 2512. Al het overige gebruik is niet uw uitrusting koopt.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Veiligheidsuitrusting van de Noodstop en stopknop machine Het hydraulische aggregaat is voorzien van een noodstop en de afstandsbediening heeft een stopknop. Hiermee kan het hydraulische aggregaat snel worden uitgeschakeld. In dit hoofdstuk wordt verklaard wat de veiligheidsonderdelen van de machine zijn, welke functie ze hebben en hoe de controle en het onderhoud moeten uitgevoerd worden om hun goede werking veilig te stellen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemene veiligheidsinstructies Transport en opbergen • Schakel altijd het hydraulische aggregaat uit en koppel de Gebruik de machine pas nadat u de inhoud van deze stroomkabel los voordat u de apparatuur verplaatst. gebruiksaanwijzing hebt gelezen en begrepen. • Sla de apparatuur op in een afsluitbare ruimte zodat het buiten het bereik is van kinderen en onbevoegde WAARSCHUWING! Bij elektrische machines personen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemene werkinstructies • Zoek niet met uw handen naar lekkage, contact met een lek kan tot ernstig letsel leiden, veroorzaakt door de hoge druk in het hydraulisch systeem. WAARSCHUWING! In dit hoofdstuk worden • Controleer of de elektrische kabel en de canbus kabel niet de basisveiligheidsregels voor het werken beschadigd zijn of tijdens het werk beschadigd kunnen met een wandzaag behandeld.
Husqvarna. Het aggregaat is uitontwikkeling van het vroegere aggregaat PP 355E en is ontwikkeld om te passen bij Husqvarna nieuwe producten en producten die in de toekomst geïntroduceerd zullen worden. PP 455 is een zeer compact hydraulisch aggregaat, slechts 970 mm hoog.
MONTEREN Montage/installatie van apparatuur 4 Sluit de ingaande waterslang aan op de wateraansluiting helemaal onderaan de voorkant van de motor op het hydraulisch aggregaat. Wanneer de machine naar een geschikte plaats is getransporteerd moet de machine worden aangesloten: 1 Controleer het oliepeil op het poweraggregaat. Dit wordt op de niveaumeter gecontroleerd.
Pagina 11
- 15 kW, 210 bar, 45 l/min of - 9 kW, 140 bar, 40 l/min 11 Op het display moet nu verschijnen Husqvarna PP 455 E START ELEKTR.MOTOR”. Als dit niet in het display staat, moet u de instructies volgen die in het display verschijnen.
BELANGRIJK! Lange elektrische kabels met een kleine Druk op OK om de keuze te bevestigen. diameter van de draden, kunnen leiden tot spanningsval. Het hydraulisch aggregaat kan dan waarschuwen voor te Husqvarna PP 455E Sluit pakket slangen lage spanning. 4. Instellingen •...
INSTELLINGEN EN AFSTELLINGEN Afsluiten door op OK te drukken. De hoofdinformatie Status” Met de oplaadkabel verschijnt dan in het display. Sluit de oplaadkabel aan tussen de afstandsbediening en de Als u hebt gekozen voor tijdopname AAN (en als het 12 Volts uitgang in de auto. Controleer of de noodstop op de hydraulisch aggregaat in werking is, zie 1.b), verschijnt ook afstandsbediening niet is ingedrukt.
INSTELLINGEN EN AFSTELLINGEN 1. Select language 2.3 Wijzig reactietijd zaagblad De waarde voor de reactietijd geeft aan hoe snel de Via dit submenu kunt u de taal instellen die u in het display wilt rotatiesnelheid van het zaagblad moet wijzigen, wanneer aan zien.
INSTELLINGEN EN AFSTELLINGEN 3.2 Wijzig eindpunt voor langsbeweging 3.5 Wijzig reactietijd invoer De eindpuntwaarde moet zo worden ingesteld dat de De reactietijd geeft aan hoe snel de inv oersnelheid gewijzigd snelheid van de langsbeweging zo groot mogelijk is wanneer moet worden, wanneer aan de knop voor invoer of voor de knop voor langsbeweging naar rechts is gedraaid.
INSTELLINGEN EN AFSTELLINGEN 4.2 Spanningssensor Om het maxpunt te kalibreren: Een spanningssensor is aangesloten op iedere fase, d.w.z. in totaal drie sensoren. Deze meten de fasespanning naar het BELANGRIJK! Kalibreer het nulpunt (zie voorgaande hydraulisch aggregaat. Als de spanning 10 % minder is dan bladzijde) voor het maxpunt.
PIN-code wordt aangegeven, 5.1 Husqvarna PP 455E versie vergrendelt het hydraulisch aggregaat. Een PUK-code (komt van Husqvarna) moet dan worden aangegeven om te 5.2 AM (Amerikaanse) eenheden ontgrendelen. 5.3 Radio ID In het display verschijnt: PIN-CODE en AAN of UIT.
STARTEN EN STOPPEN Zagen van muren 3 Start de invoer door de invoerknop op de afstandsbediening in de gewenste richting te draaien. Voor de start BELANGRIJK! Zorg ervoor dat het zaagblad en de bescherming goed zijn bevestigd voordat u het hydraulische aggregaat inschakelt.
STARTEN EN STOPPEN Waterklep Zagen van betonijzer Wanneer de stroomtoevoer naar het hydraulisch aggregaat Voor de start wordt onderbroken, gaat de waterklep open, zodat de koeler voor transport leeg kan lopen en om te voorkomen dat koeler en motor kapotvriezen bij mingraden. Het aggregaat kan BELANGRIJK! Sluit de twee dikke hydraulische slangen zowel staand als liggend vervoerd worden.
Pagina 20
STARTEN EN STOPPEN Starten wielparen dat in het magazijn wordt gebruikt, de hoeveelheid kabel die ingrijpt en de hardheid van het 1 Start de elektromotor door een keer op de groene knop materiaal dat wordt gezaagd. van de afstandsbediening te drukken. 6 Wanneer dit materiaal wordt doorgeslepen, zakt de werkdruk, wat wordt aangegeven op het display, en moet het kabelmagazijn weer op spanning worden gebracht.
ONDERHOUD Foutmeldingen Foutmelding (2) Motorbeveiliging geactiveerd” In het display kunnen negen verschillende foutmeldingen verschijnen: Oorzaak (2) • N.B.! LAGE SPANNING (1A) CONTROLEER DE SPANNINGSTOEVOER EN DE KABEL NAAR HET De elektromotor is overbelast of er ontbreekt een fase. HYDRAULISCH AGGREGAAT Daarom is de motorbeveiliging, die aanwezig is om de elektromotor te beschermen, geactiveerd.
Druk op OK om de foutmelding te bevestigen. Als de Na 100 bedrijfsuren wordt de melding "Time for servicing" foutmelding herhaaldelijk verschijnt, vervang dan de weergegeven. De volledige apparatuur moet dan naar een druksensor. erkende Husqvarna-dealer worden gebracht voor een onderhoudsbeurt. Foutmelding (6) Onderhoud Hoge hydraul.druk Contr. aggregaat”...
Husqvarna Construction Products, SE-550 02 Jönköping, Zweden, tel: +46-36-5706000, verklaart hierbij onder exclusieve verantwoordelijkheid dat hydraulisch aggregaat Husqvarna PP 455E met serienummer vanaf 2001 en later (het jaartal is duidelijk in worden vermeld op het typeplaatje, gevolgd door het serienummer) voldoet aan de eisen van de RICHTLIJNEN VAN DE RAAD: •...
Pagina 25
www.husqvarnacp.com 1151160-30 ´®z+S0#¶0%¨ 2008-03-25 ´®z+S0#¶0%¨...