20. MILIEUBESCHERMING................. 55 WIJ DENKEN AAN JOU Bedankt voor je aankoop van een Electrolux-apparaat. Je hebt voor een product gekozen dat decennia aan professionele ervaring en innovatie met zich meebrengt. Ingenieus en stijlvol en ontworpen met jou in het achterhoofd. Dus wanneer je het gebruikt, kan je erop rekenen dat je telkens weer geweldige resultaten krijgt.
NEDERLANDS Wijzigingen voorbehouden. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en • onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren. 1.2 Algemene veiligheid Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen en • drogen van huishoudelijk, machinewasbaar en droogbaar wasgoed. Gebruik de droogfunctie niet als het wasgoed vervuild •...
Pagina 5
NEDERLANDS Zorg voor een goede luchtventilatie in de ruimte waar • het apparaat geïnstalleerd is, om het terugstromen van ongewenste gassen van apparaten in de ruimte die op gas of andere brandstoffen werken, zoals open haarden, te voorkomen. De lucht mag niet worden afgevoerd via een kanaal •...
Artikelen van schuimrubber (latexschuim), • douchemutsjes, waterdichte kleding, en artikelen met een rubberen binnenkant en kleding of kussens met een vulling van schuimrubber dienen niet in de was/ droogcombinatie te worden gedroogd. Wasverzachters of soortgelijke producten dienen te •...
NEDERLANDS • Verwijder de verpakking en de (watermeters, enz.), moet je, voordat transportbouten. de nieuwe buizen worden • Zorg ervoor dat de vloer van de plaats aangesloten, het water laten stromen waar u het apparaat installeert, vlak, totdat het schoon en helder is. stabiel, hittebestendig en schoon is.
• Droog geen druipnatte kleding in het afdichtingen, andere afdichtingen, apparaat. deurvergrendelingsassemblage, • Laat geen hete voorwerpen de plastic randapparatuur zoals kunststof onderdelen van het wasmiddeldispensers. Houd er apparaat aanraken. rekening mee dat sommige van deze • Verwijder een wasbol (indien gebruikt)
NEDERLANDS 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Apparaatoverzicht 11 12 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische classificaties (C) en het serienummer (D).
Beschermingsniveau tegen binnendringen van IPX4 vaste deeltjes en vocht door het beschermende deksel, behalve waar de laagspanningsappara‐ tuur geen bescherming tegen vocht heeft Koud water Watertoevoer Watertoevoerdruk Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 10 bar (1,0 MPa) Maximale waslading...
NEDERLANDS 2. Draai de pootjes los of vast om het Je ziet mogelijk water niveau aan te passen. Alle pootjes dat uit de afvoerslang moeten stevig op de grond staan. loopt. Dit komt doordat de wasmachine in de WAARSCHUWING! fabriek is getest. Plaats geen karton, hout of 4.
Pagina 12
Waterafvoer De afvoerslang moet rechtstreeks in een afvoerpijp op een hoogte van niet minder dan 60 cm en niet meer dan 100 cm worden geplaatst. Je kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de erkende klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk.
6. ACCESSOIRES 6.1 Verkrijgbaar op www.electrolux.com/shop of bij uw geautoriseerde verkooppunt Alleen geschikte accessoires die door ELECTROLUX zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als niet- goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard.
Gebruik de binnen 30 seconden de omvang van delicate geur uitsluitend ontwikkeld het wasgoed, dat bepalend is voor de door ELECTROLUX om een duur van het programma. Het aangenaam gevoel van een "net wasprogramma wordt nauwkeurig gewassen"-kledingstuk toe te voegen...
Pagina 15
NEDERLANDS 7.3 Weergave Het temperatuurgebied: Controlelampje temperatuur. Aanduiding koud water. Controlelampje klep gesloten. Controlelampje kinderbeveiliging. Het controlelampje kan aangeven: • Programmaduurtijd (bijv. , was- en/of droogfase). • Uitsteltijd (bijv. • Einde cyclus ( • Waarschuwingscode (bijv. • Foutindicator ( Indicatielampje Time Manager. Indicatielampje Droogtijd-Minuterie.
Controlelampje trommelreiniging. Dit is een aanbeveling om de trommelreiniging uit te voeren. Zie paragraaf "De trommel rei‐ nigen" in het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging". Controlelampje antikreukfase. Lees de paragraaf 'Permanente anti-kreuk' voor meer informatie. Controlelampje droogfase. Het draaigebied: Controlelampje toerental Controlelampje Niet centrifugeren.
NEDERLANDS centrifugesnelheden die voor het Deze optie wordt aanbevolen voor ingestelde programma beschikbaar zwaar vervuild wasgoed, met in het zijn. bijzonder zand, stof, modder en • Extra centrifugeeropties Niet andere vaste deeltjes. centrifugeren Deze opties kunnen de duur Stel deze optie in om alle van het programma centrifugeerfasen uit te schakelen.
Pagina 18
Voor het inschakelen/uitschakelen van deze optie houdt u de toets Vlekken - indicatielampje Tachesingedrukt gedurende 3 seconden totdat het lampje op het display aan/uit gaat. Wanneer het wordt geactiveerd, zal het apparaat standaard op deze optie ingesteld zijn nadat u het uitschakelt of het programma wijzigt/reset.
NEDERLANDS 8.14 Droogtijd-Minuterie indicatielampje om aan te geven dat de knoppen uitgeschakeld zijn. Druk op deze toets om op basis van de stofsoort in te stellen hoe lang de was 8.12 Modus-Mode - Drogen moet drogen (raadpleeg tabel Séchage "Tijddrogen"). De ingestelde waarde wordt in het display weergegeven.
8.17 Start/Pauze - Départ/ pauzeren of het draaiende programma te onderbreken. Pause Raak toets Start/Pauze - Départ/Pause aan om het apparaat te starten, te 9. PROGRAMMA’S 9.1 Programmatabel Programma Referentie Maxi‐ Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifu‐ male (Soort lading en mate van vervuiling) peratuur geersnel‐...
Pagina 21
• Kledingstukken met label 'Alleen chemisch reinigen'. FreshScent-systeem ELECTROLUX geur. Als je deze speciale zachte geur gebruikt, zal je wasgoed rui‐ ken alsof het net gewassen is: giet een enkelvoudige dosisfles in het vakje start gewoon een stoomprogramma. Verminder de geurdosering bij een kleinere la‐...
Pagina 22
Programma Referentie Maxi‐ Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifu‐ male (Soort lading en mate van vervuiling) peratuur geersnel‐ lading Temperatuur‐ heid bereik Bereik centrifu‐ geersnel‐ heid 1 kg Katoen, synthetisch, fijne was. Kort en zacht stoomprogramma om zelfs je zeer deli‐ FreshScent...
Pagina 23
NEDERLANDS Programma Referentie Maxi‐ Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifu‐ male (Soort lading en mate van vervuiling) peratuur geersnel‐ lading Temperatuur‐ heid bereik Bereik centrifu‐ geersnel‐ heid 1200 tpm Onderhoudscyclus met heet water om de (1200- 400 trommel te reinigen en op te frissen en resten Machine Clean tpm) te verwijderen die geuren kunnen veroorza‐...
Pagina 24
Programma Referentie Maxi‐ Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifu‐ male (Soort lading en mate van vervuiling) peratuur geersnel‐ lading Temperatuur‐ heid bereik Bereik centrifu‐ geersnel‐ heid 1200 tpm 2 kg Gebruik geen wasverzachter en (1200- 400 Outdoor zorg ervoor dat er geen wasver‐...
Pagina 25
NEDERLANDS Programma Referentie Maxi‐ Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifu‐ male (Soort lading en mate van vervuiling) peratuur geersnel‐ lading Temperatuur‐ heid bereik Bereik centrifu‐ geersnel‐ heid Resetstand. Het display geeft alleen streepjes weer. 1) In overeenstemming met Verordening van de Commissie EU 2019/2023. Dit pro‐ gramma bij standaard temperatuur en centrifugeersnelheid, in wasmodus, met een nomina‐...
Pagina 27
NEDERLANDS Programma ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MixCare Snel 20' - ■ ■ Was&Droog 60 ' - Propre 20' Prop‐ re&Sec 60' 1) Voorwas - Prélavage en Vlekken - Taches kunnen niet tegelijkertijd worden geselecteerd. 2) Als je ook de optie Niet centrifugeren instelt, dan voert het apparaat alleen de pompcy‐ clus uit.
Programma Universeel Universele Vloeistof Fijne was en Speciaal vloeistof (Li‐ voor ge‐ poeder quid Univer‐ kleurde was sal) Snel 20' - Was&Droog 60 ' - Propre ▲ ▲ 20' Prop‐ re&Sec 60' 1) Bij een temperatuur hoger dan 60 °C wordt het gebruik van waspoeder aanbevolen.
Pagina 29
NEDERLANDS Droogtegraad Soort stof Belading Synthetische en gemeng‐ tot 3 kg de stoffen. (truien, blouses, onder‐ goed, huishoudlinnen en beddengoed) Delicate stoffen tot 2 kg (acryl, viscose en fijne ge‐ mengde stoffen) Wollen artikelen tot 1 kg (wollen truien) Buitensportkleding tot 2 kg (buitenkleding, technische en sportkleding, waterproof...
NEDERLANDS Voor het activeren/deactiveren van de Als u de geluidssignalen geluidssignalen wanneer het programma uitschakelt, werken ze wel voltooid is, raakt u gedurende 2 als er een storing optreedt. seconden tegelijkertijd toets Wassen- Lavage en Voorwas-Prélavage aan. Het display toont On of Off. 11.
12.3 Wasmiddel en aanvullende middelen vullen 2. Druk de hendel omlaag om de dispenser te verwijderen. 3. Draai de klep omhoog om waspoeder te gebruiken. - Vakje voor het voorwasmiddel, weekprogramma of de vlekkenverwijde‐ raar. - Vakje voor de wasfase.
NEDERLANDS Het programma start en de deur wordt vergrendeld. Op het display verschijnt het indicatielampje De afvoerpomp gaat in werking kort voordat het apparaat zich met water vult. 12.7 Een programma starten met Uitgestelde start 1. Druk herhaaldelijk op de toets Startuitstel - Départ Différé...
Circa 20 minuten na de start weergeeft. van het programma kan de 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze programmaduur afhankelijk - Départ/Pause om het aftellen van de capaciteit van de opnieuw te laten beginnen. wateropname van de stoffen weer worden aangepast.
NEDERLANDS 12.12 Einde van het Als de SensiCare System is voltooid en het vullen met programma water al is begonnen, start Wanneer het programma is voltooid, het nieuwe programma stopt het apparaat automatisch. De zonder de SensiCare geluidssignalen weerklinken (als ze Systemte herhalen.
• Je moet het water afvoeren om de • u het apparaat gedurende 5 minuten deur te openen: niet gebruikt en er geen programma draait. 1. Raak indien nodig de toets Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - Centrifugeren - Essorage aan om het Marche/Arrêt om het apparaat in te...
NEDERLANDS 13.3 Wassen en op tijd drogen toont ook de maximaal aanbevolen lading voor de wasfase. 1. Tik herhaaldelijk op de knop 5. Stel de gewenste opties in, als die Droogtijd-Minuterie om de gewenste beschikbaar zijn. tijd in te stellen (zie de "Drogen op 6.
1. Haal het wasgoed uit het apparaat. Na de droogfase reinigt u de 2. Zorg ervoor dat de trommel leeg is. trommel, de pakking en de binnenkant van de deur met een natte doek. 14. DAGELIJKS GEBRUIK - ALLEEN DROGEN...
NEDERLANDS Een paar minuten na • Op het display gaat branden. afloop van het • Het lampje van toets Start/Pauze - programma schakelt de Départ/Pause gaat uit. De deur energiebesparende vergrendeld gaat uit. functie het apparaat Het apparaat zet gedurende circa 30 automatisch uit.
• Was witte en bonte artikelen niet samen. • Sommige bonte items kunnen verkleuren met de eerste wasbeurt. We raden je aan ze apart te wassen voor de eerste paar keren. • Draai meerlagige stoffen, wollen en kleding met opdrukken binnenstebuiten.
NEDERLANDS – vloeibare wasmiddelen (ook programma is aangegeven, wordt wasmiddelen voor eenmalig het energie- en waterverbruik gebruik), bij voorkeur voor verminderd. wasprogramma's op lage • Met de juiste voorbehandeling kunnen temperatuur (max. 60 °C) voor vlekken en beperkte vervuiling alle weefselsoorten of speciale worden verwijderd;...
• Kledingstukken met metalen • snelheid van de laatste keer invoegstukken. centrifugeren • Nylon kousen. • droogheidsniveau • Dekbedden. • soort wasgoed • Bedspreien. • het gewicht van het wasgoed • Dekbedovertrekken. 16.10 Extra drogen • Anoraks. • Slaapzakken.
NEDERLANDS LET OP! Pluis in de trommel Twee keer per Reinig de metalen verwijderen oppervlakken niet met een maand reinigingsmiddel op Wasmiddeldoseer‐ Iedere twee maan‐ chloorbasis. bakje reinigen 17.4 Ontkalken De filter van de af‐ Twee keer per jaar voerpomp reinigen Als de waterhardheid in uw De filter van de Twee keer per jaar...
3. Voeg een kleine hoeveelheid waspoeder toe aan de lege trommel om achtergebleven resten weg te spoelen. Het display kan soms aan het einde van een cyclus het pictogram weergeven: dit is een aanbeveling om de "reiniging van de trommel"...
NEDERLANDS Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het apparaat pompt geen water weg. • de trommel niet ronddraait. • het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door een blokkade in de afvoerpomp.
Pagina 46
4. Draai het filter 180 graden naar links om het te openen, zonder verwijdering. Laat het water 10. Reinig het filter onder de waterkraan. wegstromen. 11. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien.
NEDERLANDS Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. b. Start het programma om water af te voeren. 17.10 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen 45°...
3. Plaats de twee uiteinden van de WAARSCHUWING! toevoerslang in een bak en laat het Zorg ervoor dat de water uit de slang stromen. temperatuur hoger is dan 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de 0°C voordat u het apparaat noodafvoerprocedure.
Pagina 49
NEDERLANDS • Controleer of de waterkraan geopend is. • Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag Het apparaat wordt is. Neem voor deze informatie contact op met je plaatselij‐ niet goed gevuld met ke waterleidingbedrijf. water. • Controleer of de waterkraan niet verstopt is. •...
Pagina 50
Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcon‐ tact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zeke‐ ringenkastje is. Het programma start •...
Pagina 51
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing De programmaduur • Het SensiCare System kan de duur van het programma neemt toe of af tij‐ aanpassen aan het type en de hoeveelheid wasgoed. Zie dens het draaien van 'Beladingsdetectie SensiCare System' onder het hoofdstuk het programma.
3. Open de filterklep. LET OP! 4. Trek de noodvergrendelingstrekker Gevaar voor verwonding! eenmaal naar beneden. Trek die Zorg ervoor dat de nogmaals naar beneden, houd hem trommel niet draait. Wacht gespannen en open in de tussentijd indien nodig tot de de deur van het apparaat.
NEDERLANDS Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de cyclus. Hoe hoger de centrifugeer‐ snelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht aan het einde van de wascyclus. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv.
19.4 Veelvoorkomende programma's - Alleen wassen Deze waarden zijn slechts indicatief. Programma Liter u:mm °C Katoen - Coton 2.75 3:30 1600 90 °C Katoen - Coton 1.95 3:10 1600 60 °C Katoen - Coton 0.36 3:00 1600 20 °C Synthetica - Syn‐...
NEDERLANDS 20. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. symbool . Gooi de verpakking in een Breng het product naar het milieustation geschikte afvalcontainer om het te bij u in de buurt of neem contact op met recycleren.