Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Uitgebreide gebruikershandleiding
9356058
Uitgave 2

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Nokia 6650

  • Pagina 1 Uitgebreide gebruikershandleiding 9356058 Uitgave 2...
  • Pagina 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product NHM-1 conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad: 1999/5/EC. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Copyright © Nokia 2003. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 3 AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven..
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave VOOR UW VEILIGHEID ..................12 Algemene informatie ..................16 Stickers in het pakket..........................16 Toegangscodes ............................16 De Nokia 6650 - voor werk en plezier ..............18 Camera en multimediaberichten......................18 Ondersteuning voor GSM- en UMTS-netwerken................18 GPRS en HSCSD voor snelle gegevensoverdracht ................19 GPRS ................................19 HSCSD ...............................20...
  • Pagina 5 De luidspreker gebruiken.........................43 De spraaktoets gebruiken........................44 Spraakopname ............................44 Spraakherkenning ..........................45 Toetsen blokkeren............................45 Tekst intoetsen ............................46 Tekstinvoer met woordenboek......................46 Tekstinvoer met woordenboek in- en uitschakelen ..............46 Tekstinvoer met woordenboek ......................46 Samengestelde woorden intoetsen ....................49 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 6 Chatten ..............................75 Spraakberichten............................76 Informatieberichten ..........................76 Berichtinstellingen..........................77 Instellingen voor tekstberichten ....................78 Instellingen voor multimediaberichten ..................79 Overige inst............................81 Dienstopdrachten...........................81 Distributielijsten .............................81 Oproep-info (menu 2) ..........................83 Gemiste, ontvangen en uitgaande oproepen .................83 Gesprekstellers en kostentellers......................85 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 7 Snelkeuze..............................97 Dienstnummers............................97 Eigen nummers ............................98 Bellergroepen ............................98 De bellergroep voor een naam wijzigen..................100 Een bericht verzenden vanuit het telefoonboek ................ 100 Profielen (menu 4)..........................100 Instellingen (menu 5) ..........................101 Favorieten.............................. 102 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 8 Gegevens van persoonlijke kaarten opslaan en wijzigen ............. 130 Persoonlijke notities........................130 Instellingen voor de portefeuille ....................131 Aankopen betalen vanuit de portefeuille ................. 131 Spelletjes (menu 9) ..........................132 De instellingen voor spelletjes wijzigen ..................133 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 9 Connectiviteit (menu 12) ........................142 Draadloze technologie via Bluetooth.................... 143 Een Bluetooth-verbinding instellen ................... 144 De Bluetooth-functie uitschakelen .................... 145 De gepaarde apparaten weergeven .................... 145 Instellingen Bluetooth........................146 Infrarood..............................146 GPRS ............................... 148 GPRS-verbindingsmodus selecteren................... 148 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 10 SIM-diensten (menu 15) ........................162 6. Pc-verbinding ....................163 Nokia PC Suite............................163 De telefoon gebruiken als modem..................... 165 7. Informatie over de batterij ................166 De batterij opladen en ontladen ......................166 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 11 VERZORGING EN ONDERHOUD ............... 168 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE............170 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 12: Voor Uw Veiligheid

    SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. Houd u aan beperkende maatregelen en volg eventuele voorschriften of regels op. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 13 Controleer of de telefoon is ingeschakeld. Druk zo vaak als nodig is op het scherm leeg te maken (bijvoorbeeld om een gesprek te beëindigen, een menu af te sluiten, enzovoort). Toets het alarmnummer in en druk op . Geef op © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 14: Netwerkdiensten

    GPRS. De telefoon is zodanig ontworpen dat deze ook Release 97 GPRS-netwerken ondersteunt. Een juiste werking in alle Release 97 GPRS-netwerken kan echter niet worden gegarandeerd. Neem contact op met de serviceprovider of dichtsbijzijnde Nokia-dealer voor meer informatie. Deze telefoon ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) op basis van TCP/IP- protocollen.
  • Pagina 15 Vraag uw leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires. Als u de stekker van een accessoire uit het stopcontact verwijdert, moet u aan de stekker trekken, niet aan het snoer. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 16: Algemene Informatie

    ■ Stickers in het pakket De stickers bevatten belangrijke informatie voor service en klantenondersteuning. Bewaar deze stickers op een veilige plaats. Bevestig de sticker op de uitnodigingskaart voor Club Nokia die ook in het pakket zit. Bevestig de sticker op uw garantiekaart.
  • Pagina 17 De USIM-kaart, een verbeterde versie van de SIM-kaart, wordt ondersteund door UMTS-telefoons. De UPIN-code beveiligt de USIM-kaart tegen onbevoegd gebruik. De UPUK-code wordt mogelijk bij de USIM-kaart geleverd en is vereist om de blokkering van een UPIN-code op te heffen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 18: De Nokia 6650 - Voor Werk En Plezier

    De Nokia 6650 - voor werk en plezier De Nokia 6650 is een veelzijdige multimediatelefoon met een groot aantal handige functies voor dagelijks gebruik. Een aantal van deze functies worden hier kort beschreven. ■ Camera en multimediaberichten De telefoon heeft een ingebouwde camera die kan worden gebruikt om foto's te maken en korte videoclips met geluid op te nemen.
  • Pagina 19: Gprs En Hscsd Voor Snelle Gegevensoverdracht

    De GPRS-dienst gebruiken: • U kunt zich op de GPRS-dienst abonneren bij de netwerkexploitant of serviceprovider. • Sla de GPRS-instellingen op voor de functies (bijvoorbeeld multimediaberichten en browserdiensten) die u met de GPRS-dienst wilt gebruiken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 20: Hscsd

    Java-toepassingen en spelletjes. U kunt nieuwe toepassingen en spelletjes vanaf een pc installeren met de Java- installatiesoftware of naar de telefoon downloaden van browserdiensten. Zie Toepassingen (menu 10) op pagina 134. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 21: Usb-Poort Voor Snelle Lokale Verbindingen

    Wanneer een van deze functies wordt gebruikt, is er minder geheugen beschikbaar voor de overige functies die van het gedeelde geheugen gebruikmaken. Dit geldt met name bij intensief gebruik van een van de functies (hoewel aan bepaalde © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 22: Geheugenstatus

    In dat geval verwijdert u een aantal items uit het gedeelde geheugen om plaats vrij te maken voordat u verder gaat. U kunt de hoeveelheid vrij en gebruikt gedeeld geheugen controleren met de functie Geheugenstatus in het menu Telefooninstellingen (zie pagina 106). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 23: De Telefoon

    Zie ook De spraaktoets gebruiken op pagina 44. 3. Volumetoetsen Druk op de bovenste toets om het volume te verhogen en op de onderste toets om het volume te verlagen. 4. Bladertoetsen , , © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 24: Drie Selectietoetsen

    De functie van deze toetsen is afhankelijk van de tekst die boven de toetsen wordt weergegeven. De linkerselectietoets ( ) opent doorgaans een lijst met opties die betrekking hebben op de huidige functie. De instelling voor deze toets in de standby-modus is Gallerij. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 25: Instellingen

    ■ Aansluitingen 1. Infraroodpoort voor draadloze verbinding met een compatibel apparaat. 2. Aansluiting voor de lader 3. Pop-Port -aansluiting met geïntegreerde USB-poort. Zie USB-poort voor snelle lokale verbindingen op pagina 21. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 26: Belangrijke Indicatoren In De Standby-Modus

    De screensaver is een energiebesparende functie die wordt geactiveerd in de standby-modus als de telefoon gedurende bepaalde tijd niet is gebruikt. Weergave-instellingen op pagina voor meer informatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 27: Belangrijke Indicatoren

    Tooninstellingen op pagina 110. De alarmklok is geactiveerd. Zie pagina 123. De timerfunctie is actief. Zie pagina 140. De stopwatch wordt uitgevoerd in de achtergrond. Zie pagina 141. De GPRS-verbinding is actief. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 28: Doorschakelen

    De camera is actief. Tijdens de opname van een videoclip is dit lampje rood. Zie De camera gebruiken op pagina 34. De Bluetooth-functie is ingeschakeld. Als de indicator knippert, wordt een Bluetooth-verbinding tot stand gebracht. Zie Draadloze technologie via Bluetooth op pagina 143. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 29: De Lenssluiter Gebruiken

    De lenssluiter wordt geopend door deze omlaag te schuiven, zoals in de afbeelding wordt weergegeven. Als u de camera niet meer gebruikt, sluit dan voorzichtig de lenssluiter. Zie ook De camera gebruiken op pagina 34. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 30: Aan De Slag

    • Schakel de telefoon altijd uit en zorg ervoor dat de telefoon niet met een lader of ander apparaat is verbonden als u de SIM-kaart installeert of verwijdert. Installatie 1. De achtercover verwijderen: druk op de ontgrendelingsknop (1) en verwijder de cover van de telefoon (2). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 31 (4). Druk op het andere uiteinde van de batterij totdat deze vastklikt. 4. Plaats de twee klemmetjes van de cover in de overeenkomstige sleuven op de telefoon (5). Schuif de cover totdat deze vastklikt (6). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 32: De Batterij Verwijderen

    2. Sluit de lader aan op een gewone wandcontactdoos. Als de telefoon wordt ingeschakeld, wordt kort de tekst Batterij wordt opgeladen weergegeven en begint de indicatiebalk voor de batterij te schuiven. Als de © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 33: De Telefoon In- En Uitschakelen

    16. • Neem contact op met de netwerkexploitant of serviceprovider als de tekst SIM plaatsen wordt weergegeven ook al is de SIM-kaart juist geplaatst, of SIM-kaart niet ondersteund wordt weergegeven. De © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 34: Normaal Gebruik

    Opmerking: U kunt deze functie alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 35 Camera. • Microf. onderdr. om de microfoon uit te schakelen als Video geselecteerde cameramodus is. • Galerij openen om de foto's weer te geven in de gewenste map van het menu Galerij. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 36 3. De foto of videoclip wordt weergegeven en wordt met de standaardnaam opgeslagen in de map Afbeeldingn Videoclips van het menu Galerij. U kunt de standaardnaam definiëren in het menu Camera. Foto's worden opgeslagen in JPEG-indeling en videoclips in 3GP-indeling. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 37 U kunt ook een portretfoto aan een naam of telefoonnummer in het telefoonboek toevoegen. Alleen videoclips van maximaal 15 seconden kunnen in een multimediabericht worden verzonden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 38: Basisfuncties

    De telefoon handsfree gebruiken: zie De luidspreker gebruiken op pagina 43. Zie ook Functies tijdens een gesprek op pagina 42. 3. Druk op om het gesprek te beëindigen of het kiezen te onderbreken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 39: Een Telefoonnummer Uit De Lijst Met Contacten Bellen

    Als het nummer van uw voicemailbox wordt gevraagd, toetst u dit in en drukt u op OK. Zie ook Spraakberichten op pagina 76. Spraakgestuurde nummerkeuze U kunt een telefoonnummer bellen door een of meer aan het nummer gekoppelde woorden uit te spreken. Zie Spraakgestuurde nummerkeuze op pagina 94. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 40: Snelkeuzetoetsen

    Opties te drukken en Conferentie te kiezen. 4. Herhaal stap 2 en 3 voor elke nieuwe deelnemer aan het gesprek. 5. Een privé-gesprek voeren met een van de deelnemers: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 41: Inkomende Oproepen Beantwoorden Of Weigeren

    Als u meerdere namen bij hetzelfde telefoonnummer hebt opgeslagen, wordt alleen het telefoonnummer weergegeven. Als het netwerk het telefoonnummer van de beller niet doorgeeft, wordt de tekst Privé-nummer Oproep weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 42: Wachtfunctie

    Microfoon aan, Beëindigen, Alles afsluiten, Contacten, Menu, Standby standby, Nieuwe oproep (netwerkdienst), Conferentie (netwerkdienst), Apart (netwerkdienst), Opnemen, Weigeren, Wisselen (netwerkdienst), DTMF verzenden, Luidspreker of Telefoon, Toetsen blokk., Doorverbinden (netwerkdienst), Hoofdtelefoon, Handsfree, activeren, Opnemen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 43: De Luidspreker Gebruiken

    Telefoon of druk op Telefoon als deze optie beschikbaar is. Als een compatibele carkit (bijvoorbeeld de CARK112 of CARK126) of een compatibele hoofdtelefoon (bijvoorbeeld de HDB-4 of HDW-2) op de telefoon © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 44: De Spraaktoets Gebruiken

    Galerij (zie pagina 117). Spraakopname kan worden gebruikt tijdens een gesprek (druk op Opties selecteer Opnemen). Terwijl een gesprek wordt opgenomen, horen beide partijen ongeveer om de vijf seconden een zachte pieptoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 45: Spraakherkenning

    Opmerking: Wanneer de telefoon is vergrendeld, kunt u soms nog wel het alarmnummer kiezen dat is geprogrammeerd in het geheugen van uw telefoon (bijvoorbeeld 112 of een ander officieel alarmnummer). Toets het alarmnummer in © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 46: Tekst Intoetsen

    Opties ingedrukt te houden. Tekstinvoer met woordenboek Als u deze invoermethode wilt gebruiken, controleert u of bovenaan in het display wordt weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 47 Druk eenmaal op een toets voor één letter. Het woord kan na elke toets die u indrukt veranderen. Bijvoorbeeld: Als u 'Nokia' wilt intoetsen, drukt u op • Druk op , , om de cursor respectievelijk naar links, rechts, omlaag of omhoog te verplaatsen.
  • Pagina 48 Woord invoegen Woord bewerken: u kunt een woord intoetsen via gewone tekstinvoer en dit woord opslaan in de woordenlijst. Woord invoegen wordt weergegeven als geen enkel woord onderstreept is (en geselecteerd om te © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 49: Samengestelde Woorden Intoetsen

    • Als de volgende letter die u wilt invoeren zich onder dezelfde toets bevindt als de huidige letter, wacht u tot de cursor verschijnt en toetst u de letter in. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 50 Als u door wilt gaan met het invoeren van tekst, houdt u ingedrukt. • Als u wilt schakelen tussen hoofdletters en kleine letters, drukt u op totdat de juiste indicator bovenaan in het display wordt weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 51: De Menu's Gebruiken

    4. Ga naar een optie, bijvoorbeeld Uit, en druk op Select.. Druk op Terug om terug te keren naar het vorige menuniveau en druk op om terug te keren naar de standby-modus. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 52 De menu's, submenu's en opties zijn genummerd. Dit indexnummer wordt rechtsboven in het display weergegeven. Druk vanuit de standby-modus op Menu. Toets binnen twee seconden het indexnummer in van het hoofdmenu dat u wilt openen. Herhaal deze procedure voor submenu’s en opties. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 53: Overzicht Van De Menufuncties

    1. Bericht opstellen 2. Inbox 3. Outbox 4. Verzonden items 5. Opgeslagen items 6. Berichten verwijd. 3. Chatten 4. Spraakberichten 1. Luisteren naar voicemail 2. Nummer voicemailbox 5. Informatieber. 1. Infodienst 2. Items 3. Taal © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 54: Oproep-Info

    2. Duur ontvangen oproepen 3. Duur gekozen oproepen 4. Totale duur gesprekken 5. Tijdsduurtellers op nul 1. Wordt alleen weergegeven als info-items kunnen worden opgeslagen op de SIM-kaart. 2. Wordt alleen weergegeven als infoberichten zijn ontvangen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 55: Contacten

    2. Weergave Contacten 3. Geheugenstatus 6. Snelkeuze 7. Dienstnummers 8. Spraaklabels 9. Eigen nummers 10.Bellersgroepen 1. Weergegeven indien ondersteund door de SIM-kaart. Neem contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 56 2. Opnemen met willekeurige toets 3. Automatisch opnieuw kiezen 4. Snelkeuze 5. Wachtfunctieopties 6. Samenvatting na oproep 7. Identificatie verzenden 8. Lijn uitgaande oproepen 1. Neem contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider voor meer informatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 57 5. Weergave-instellingen 1. Achtergrond 2. Kleurenschema's 3. Operatorlogo 4. Timeout screensaver 5. Displaycontrast 6. Tooninstellingen 1. Oproepsignaal 2. Type beltoon 3. Beltoonvolume 4. Trilsignaal 5. Berichtensignaaltoon 6. Toetsenvolume 7. Waarschuwingstonen 8. Waarschuwen bij © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 58 1. Wordt alleen weergegeven als de telefoon is aangesloten op (of aangesloten is geweest op) een compatibele hoofdtelefoon, handsfree-eenheid of hoorapparaat. 2. De naam van deze instelling is afhankelijk van de instelling Code gebruiken. 3. Alleen weergegeven als dit door de SIM-kaart wordt ondersteund © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 59 1. Selecteer spel 2. Spel.downloads 3. Geheugen 4. Instellingen 1. Geluid 2. Verlichting 3. Trillen 10.Toepassingen 1. Toepassing select. 2. Toep.downloads 3. Geheugen 11. Extra's 1. Rekenmachine 2. Spraakopdrachten 3. Timerfunctie 4. Stopwatch © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 60: Connectiviteit

    3. Dienstinbox 4. Instellingen 5. Ga naar adres 6. Cache wissen 14. Favorieten 15. SIM-diensten 1. Alleen weergegeven als dit door de SIM-kaart wordt ondersteund. De naam en inhoud zijn afhankelijk van de SIM-kaart. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 61: Menufuncties

    77). Opmerking: De functie voor afbeeldingberichten kan alleen worden gebruikt als dit door de netwerkexploitant of serviceprovider wordt ondersteund. U kunt alleen beeldberichten ontvangen en weergeven op toestellen die deze functie ondersteunen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 62: Een Tekst- Of Afbeeldingbericht Opstellen En Verzenden

    • Als u een sjabloon als basis voor het nieuwe bericht wilt gebruiken, drukt u Opties en selecteert u Sjabloon invgn. De lijst met sjablonen in de map Sjablonen wordt weergegeven. Ga naar de gewenste sjabloon, druk op Opties en selecteer Invoegen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 63: Sjablonen

    Verzend.. Herhaal deze procedure voor elke ontvanger. Wanneer u het bericht aan alle gewenste ontvangers hebt verzonden, drukt u op OK. • Distributielijst om het bericht te verzenden via een distributielijst. Zie Distributielijsten op pagina 81. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 64: Een Tekst- Of Afbeeldingbericht Lezen En Beantwoorden

    Het bericht later lezen: druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Tekstberichten en Inbox. Selecteer het gewenste bericht in de lijst. Een ongelezen bericht wordt aangeduid met 2. Blader door het bericht. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 65: Gebruik

    • Chatten om een conversatie op basis van tekstberichten met een andere persoon te voeren. Zie pagina 75. • Gebruik gegev. om een telefoonnummer, e-mailadres of webadres uit het bericht op te halen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 66: Mappen Voor Tekst- En Afbeeldingberichten

    Als u een sjabloon wilt wijzigen of verwijderen, selecteert u de gewenste sjabloon, drukt u op Opties en selecteert u de gewenste functie. • Mijn mappen waar u nieuwe mappen voor uw berichten kunt maken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 67: Multimediaberichten (Mms)

    Verzonden en ontvangen multimediaberichten maken gebruik van het gedeeld geheugen (zie pagina 21). Multimediaberichten intoetsen en verzenden Voordat u de dienst voor multimediaberichten kunt gebruiken, moet u de instellingen voor de dienst definiëren (zie pagina 79). Informeer bij uw © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 68 Opties te drukken en Vorige dia, Volgende dia Lijst met dia's te selecteren. U kunt het interval tussen de dia's instellen door op Opties te drukken en Timing dia's te selecteren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 69 U kunt het bericht of de diapresentatie voor verzending bekijken door op Opties te drukken en Bekijken te selecteren. Als u door het bericht bladert, verandert de functie van de middelste selectietoets al naar gelang het © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 70: Instellingen Voor

    79. Zie pagina voor meer informatie over de verschillende mappen voor multimediaberichten. Opmerkingen over het verzenden van een multimediabericht • Het verzenden van een multimediabericht kan langer duren dan het verzenden van een tekstbericht. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 71: Multimediaberichten Lezen En Beantwoorden

    (zie pagina 21). Lees ook de opmerkingen over het ontvangen van multimediaberichten op pagina 73. 1. Druk op Tonen om het nieuwe bericht direct te lezen of op als u het bericht later wilt bekijken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 72: Contrast Instellen

    , , • Als u op Opties drukt, zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar: Contrast instellen (voor foto's), Gegevens, Bericht verwijder., Doorst. naar Drst. naar e-mail, Meer doorsturen, Details bericht, Gebruik gegev.. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 73: Details Bericht

    Objectindeling niet ondersteund. • Sommige afbeeldingen, beltonen en andere content zijn beschermd door auteursrecht en mogen niet worden gekopieerd, gewijzigd, overgebracht of doorgestuurd. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 74: Mappen Voor Multimediaberichten

    1. Druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten Tekstberichten of Multimediaber.. Selecteer de gewenste map. 2. Selecteer het bericht dat u wilt verwijderen, druk op Opties en selecteer de betreffende functie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 75: Tekstberichten

    3. Toets het bericht en druk op Verzend. om het te verzenden. 4. Het antwoord van de andere persoon wordt boven uw bericht weergegeven. Als u het bericht wilt beantwoorden, drukt u op en herhaalt u stap 3. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 76: Spraakberichten

    Druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer Berichten en Infodienst. Selecteer • Infodienst en vervolgens om het ontvangen van informatieberichten over de actieve onderwerpen toe te staan of te weigeren, of selecteer Index © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 77: Berichtinstellingen

    In UMTS-netwerken kunt u mogelijk geen informatieberichten ontvangen. Berichtinstellingen De berichtinstellingen voor tekstberichten hebben invloed op de wijze waarop de tekstberichten verzonden worden. De berichtinstellingen voor multimediaberichten hebben invloed op de wijze waarop de berichten worden verzonden en ontvangen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 78: Lettergrootte

    (netwerkdienst). • GPRS gebruiken om GPRS in te stellen als de gewenste drager voor het verzenden van tekstberichten. Als deze optie is ingesteld op Ja, worden © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 79: Instellingen Voor Multimediaberichten

    Verzonden items. Als u selecteert, worden de verzonden berichten niet opgeslagen. • Afleveringsrapporten om het netwerk te verzoeken om afleveringsrapporten voor uw berichten te verzenden (netwerkdienst). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 80 Advertenties toestaan om het ontvangen van advertenties toe te staan of te weigeren. Deze instelling wordt niet weergegeven als de optie Ontvangst multimedia toestaan is ingesteld op of als Inkomende multimediaberichten ingesteld op Weigeren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 81: Overige Inst

    2. Als u een nieuwe lijst wilt samenstellen, drukt u op Toevoeg. als er nog geen distributielijsten zijn. Druk op Opties en selecteer Lijst toevoegen als al distributielijsten aanwezig zijn. Toets een naam in voor de nieuwe lijst en druk op OK. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 82 Een bericht verzenden via een distributielijst Druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Tekstberichten Bericht opstellen. Toets het bericht in. Druk op Opties, selecteer achtereenvolgens Verzendopties Distributielijst en selecteer de gewenste lijst. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 83: Oproep-Info (Menu 2)

    Menu vanuit de standby-modus en selecteert u Oproep-info. Selecteer • Gemiste oproepen om een lijst weer te geven met de laatste 10 telefoon- nummers van personen die geprobeerd hebben u te bellen (netwerkdienst). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 84: Ontvangen

    Bekijken. Als u het nummer wilt bellen, drukt u op • Wanneer u op Opties drukt in het menu Gemiste oproepen, Ontvangen oproepen Laatst gekozen nummers, kunt u de datum en tijd van het gesprek © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 85: Gesprekstellers En Kostentellers

    De beveiligingscode is vereist om de tellers op 0 te zetten. • GPRS-verbindingstimer om de duur te controleren van de laatste GPRS- verbinding of van alle GPRS-verbindingen. Als u de tellers op 0 wilt zetten, hebt u de beveiligingscode nodig. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 86: Contacten (Menu 3)

    , ga naar de gewenste naam, druk op Gegev., ga naar de naam of het tekstitem, druk op Opties en selecteer de gewenste functie. Als u de lijst met contacten wilt openen tijdens een gesprek, drukt u op Opties selecteert u Contacten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 87: Instellingen Voor Het Telefoonboek Selecteren

    2. Toets de naam in (zie Normale tekstinvoer op pagina 49) en druk op om de naam op te slaan. 3. Toets het telefoonnummer inclusief netnummer in en druk op om het nummer op te slaan. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 88: Meerdere Nummers En Tekstaantekeningen Per Naam Opslaan

    3. Ga naar de naam waaraan u een nummer of tekstitem wilt toevoegen en druk op Gegev.. 4. Druk op Opties en selecteer achtereenvolgens Nr. toevoegen Info toevoegen Type wijzigen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 89: Het Standaardnummer Wijzigen

    Het standaardnummer wijzigen Druk vanuit de standby-modus op , ga naar de gewenste naam en druk op Gegev.. Ga naar het nummer dat u als standaardnummer wilt instellen. Druk op Opties en selecteer standaard. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 90: Een Afbeelding Toevoegen Aan Een Opgeslagen Naam Of Nummer

    3. Ga naar de gewenste naam en druk op Gegev.. • Als de naam is opgeslagen op de SIM-kaart, wordt bovenaan in het display weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 91: Een Naam, Nummer Of Tekstitem Wijzigen

    Druk op Opties en selecteer de gewenste functie, bijvoorbeeld Info bewerken als u een tekstitem wilt wijzigen. 3. Wijzig de naam, het nummer of de tekst en druk op OK. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 92: De Afbeelding Bij Een Naam Wijzigen

    Als u alle namen en nummers wilt verwijderen, selecteert u Alles verwijderen en gaat u naar het gewenste telefoonboek, Telefoon of SIM-kaart. Druk op Verwijd. en op Ja, toets de beveiligingscode in en druk op OK. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 93: Een Nummer, Tekstitem Of Afbeelding Bij Een Naam Verwijderen

    SIM-kaart te kopiëren, wordt mogelijk elk nummer apart op de kaart opgeslagen. • Als u Eén voor één selecteert, gaat u naar de gewenste naam en drukt u op Kopiëren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 94: Alles Kopiëren

    • Houd de telefoon in de normale positie tegen uw oor als u een spraaklabel opneemt of een nummer kiest via een spraaklabel. • Erg korte namen worden niet geaccepteerd. Gebruik lange namen en vermijd het gebruik van soortgelijke namen voor verschillende nummers. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 95: Een Spraaklabel Opnemen

    Een spraaklabel afspelen, wijzigen of wissen Druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer achtereenvolgens Contacten en Spraaklabels. Selecteer de gewenste naam of het gewenste telefoonnummer en selecteer de gewenste functie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 96: Een Visitekaartje Zenden En Ontvangen

    (Standaard nr.) of alle nummers en tekstitems bij de naam (Details verzenden) wilt verzenden. Als u in stap 2 Via Bluetooth hebt geselecteerd, selecteert u het apparaat waarnaar u het visitekaartje wilt sturen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 97: Snelkeuze

    U kunt het nummer wijzigen of de toewijzing verwijderen door op Opties te drukken en de gewenste optie te selecteren. Dienstnummers U kunt bellen naar de dienstnummers van uw netwerkexploitant als deze op de SIM-kaart zijn opgeslagen (netwerkdienst). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 98: Eigen Nummers

    Waarschuwen bij onder Tooninstellingen op pagina als u de telefoon zodanig wilt instellen dat deze alleen overgaat wanneer oproepen worden © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 99: Bellersgroepen

    Tip: U kunt snel een naam aan een bellergroep toevoegen door vanuit de standby-modus op te drukken, naar de gewenste naam te gaan en op Gegev. te drukken. Druk op Opties, kies Bellersgroepen selecteer de gewenste bellergroep. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 100: De Bellergroep Voor Een Naam Wijzigen

    Als u een profiel wilt gebruiken, kunt u eerst naar wens de instellingen aanpassen voordat u het profiel activeert. Dit menu openen: druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer Profielen. 1. Selecteer het profiel dat u wilt activeren of waarvan u de instellingen wilt wijzigen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 101: Instellingen (Menu 5)

    ■ Instellingen (menu 5) In dit menu kunt u verschillende instellingen van de telefoon wijzigen. U kunt ook een aantal instellingen op de oorspronkelijke waarden terugzetten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 102: Favorieten

    • Opties Favorieten organiseren om de volgorde van de functies in de lijst te wijzigen. Ga naar de gewenste functie, druk op Verpltsn. en selecteer de plaats waar de functie moet komen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 103: Instellingen Tijd En Datum

    Hiervoor blijft de lokale tijd gelden, hetgeen tot gevolg heeft dat sommige waarschuwingen die u hebt ingesteld, onmiddellijk na het bijwerken verlopen zijn. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 104: Oproepinstellingen

    Gegev. om het telefoonnummer en de vertraging weer te geven (beschikbaar voor Doorschakelen bij niet opnemen Doorschakelen als niet beschikbaar). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 105: Netwerkinstelling

    (Ja) of niet weer te geven (Nee) in het display van de persoon die u belt. Dit is een netwerkdienst. Als u Netwerkinstelling selecteert, wordt de instelling gebruikt die u bent overeengekomen met de netwerkexploitant. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 106: Telefooninstellingen

    SIM-kaart. Als de kaart verschillende talen bevat, kunt u de gewenste taal selecteren met behulp van de optie SIM-taal. Deze instelling heeft ook invloed op de gebruikte datum- en tijdnotatie, bijvoorbeeld in de agenda. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 107: Celinformatie

    (Automatisch) . U kunt het gewenste netwerk ook handmatig selecteren in de lijst met netwerken (Handmatig). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 108: Sim-Dienstacties Bevestigen

    Afbeeldingen voor de achtergrond kunt u vinden in het menu Galerij. U kunt nieuwe afbeeldingen opslaan die u in multimediaberichten ontvangt, afbeeldingen downloaden van browserpagina's of afbeeldingen van de pc © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 109 Nokia PC Suite. U kunt ook foto's die u met de camera neemt als achtergrond gebruiken. Ga als volgt te werk om een afbeelding in te stellen als achtergrond: • Als u voor het eerst een achtergrondafbeelding selecteert of als u de afbeelding wilt wijzigen, selecteert u Achtergr.
  • Pagina 110: Displaycontrast

    Informeer bij uw netwerkexploitant of serviceprovider naar de beschikbaarheid van operatorlogo's. U kunt zelf operatorlogo's maken met de software Nokia Image Converter (zie Nokia PC Suite op pagina 163). • Timeout screensaver om een timeout in te stellen voor het activeren van de screensaver.
  • Pagina 111: Beltoonvolume

    • Waarschuwen bij om in te stellen dat de telefoon alleen overgaat wanneer oproepen worden ontvangen van de telefoonnummers die behoren tot een © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 112: Nieuwe Tonen Aan De Telefoon Toevoegen

    (SMS), multimediaberichten (MMS) of browserdiensten. De tonen worden opgeslagen in het menu Galerij. U kunt zelf beltonen samenstellen met de toepassing Nokia Sound Converter of Nokia PC Composer in het pakket Nokia PC Suite (zie pagina 163).
  • Pagina 113: Beveiligingsinstellingen

    UPIN- of PIN-code in te stellen. • PIN-code vragen UPIN-code vragen, afhankelijk van de instelling Code gebruiken) om in te stellen dat de PIN-code van de SIM-kaart (of de UPIN-code © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 114 (netwerkdienst). Als u Standaard selecteert, wordt de groep gebruikt die u bent overeengekomen met de netwerkexploitant. Neem contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider voor meer informatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 115: Fabrieksinstellingen Terugzetten

    Instellingen Fabrieksinstellingen terugzetten. Toets de beveiligingscode in en druk op OK. Met deze functie wordt geen informatie verwijderd die u in de telefoon hebt opgeslagen of naar de telefoon hebt gedownload. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 116: Camera (Menu 6)

    De camera-instellingen wijzigen Open het menu Camera, selecteer Instellingen en selecteer • Standaardmodus om de cameramodus te selecteren die standaard moet worden gebruikt wanneer u de camera start door de lenssluiter te openen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 117: Galerij (Menu 7)

    Opmerking: U kunt deze functie alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 118: Map Verwijderen

    • Galerijdownloads om videoclips, afbeeldingen en tonen te downloaden van een browserdienst (netwerkdienst). Selecteer Graf. downloads Beltonendownlds. De lijst met bookmarks wordt weergegeven. Selecteer © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 119 • Verzenden om het bestand in een multimediabericht (netwerkdienst) of via een infrarood- of Bluetooth-verbinding naar een compatibel apparaat te zenden. Zie pagina voor meer informatie over het opstellen van multimediaberichten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 120 Opties selecteer Hierheen verpl.. • Naam wijzigen om de naam van het bestand te wijzigen. • Gegevens om bijvoorbeeld de grootte en de indeling van het bestand weer te geven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 121: Alle Verwijderen

    Openen te drukken, kunt u door de bestanden in de geselecteerde map bladeren met Sommige afbeeldingen, beltonen en andere content zijn beschermd door auteursrecht en mogen niet worden gekopieerd, gewijzigd, overgebracht of doorgestuurd. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 122: Gebruiksrechten

    Opmerking: U kunt de functies in het menu Organiser alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 123: Alarmklok

    (Telefoon inschakelen?). Druk op als u de telefoon wilt uitschakelen of op als u de telefoon wilt gebruiken om te bellen en gebeld te worden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 124: Agenda

    Ga naar datum, Instellingen, Naar takenlijst. Selecteer • Notitie maken om een notitie voor de geselecteerde dag te maken. • Ga naar datum om naar de gewenste dag in de agenda te gaan. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 125: Notitie Verzenden

    Bluetooth-verbinding, of om de notitie als agendanotitie in te stellen of als tekstbericht te verzenden. • Verplaatsen Kopiëren om de notitie naar een andere dag te verplaatsen of kopiëren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 126: Een Agendanotitie Toevoegen

    Opslaan. Toets de begintijd voor de vergadering in en druk op OK. Toets de eindtijd in en druk op OK. Als u een waarschuwingstoon voor de notitie wilt instellen, selecteert u geluid Stil (geen waarschuwingstoon) en stelt u de tijd voor het signaal in. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 127: Notitiemelding

    (geen waarschuwingstoon) en stelt u de tijd voor het signaal in. Notitiemelding Er klinkt een signaal en de notitie wordt weergegeven. Wanneer een notitie van het type Oproep wordt weergegeven, kunt u het weergegeven nummer kiezen © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 128: Taken

    (zonder deadline en waarschuwingstoon). • Als u een taak wilt weergeven, gaat u naar de gewenste taak in de lijst en drukt u op Bekijken. Druk op Bewerk als u de weergegeven taak wilt wijzigen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 129: Portefeuille

    Codeverzoek ingeschakeld. Als u de inhoud van de portefeuille en de bijbehorende portefeuillecode wilt verwijderen, toetst u in de standby-modus de reeks *#7370925538# in en voert u de beveiligingscode van de telefoon in. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 130: Gegevens Van Persoonlijke Kaarten Opslaan En Wijzigen

    Persoonlijke notities U kunt ook persoonlijke notities in de portefeuille opslaan. Selecteer Persoonl. notitie in het menu Portefeuille. De lijst met aanwezige notities wordt weergegeven (als er notities zijn). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 131: Notitie Toevoegen

    153. 2. Lees de instructies op de browserdienst aandachtig door. 3. Druk op Opties en selecteer Gebr. info port. om de aankoop te betalen. 4. Selecteer de kaart waarmee u wilt betalen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 132: Spelletjes (Menu 9)

    Opmerking: U kunt deze functie alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 133: De Instellingen Voor Spelletjes Wijzigen

    (zie pagina 157). Selecteer de bookmark van de pagina die u wilt openen. Als de verbinding niet tot stand kan worden gebracht, wijzigt u de actieve set verbindingsinstellingen in het © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 134: Spelletjes

    ), een versie van Java-technologie die speciaal ontworpen is voor kleine consumentenelektronica. Verschillende serviceproviders bieden Java-toepassingen. Voordat u een Java- toepassing kunt gebruiken, moet u deze naar de telefoon downloaden. Java- toepassingen maken gebruik van het gedeeld geheugen (zie pagina 21). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 135: Een Toepassing Starten

    (Eerst vragen). Als u Toegestaan selecteert, wordt geen toestemming gevraagd en kan de toepassing automatisch verbinding maken met het netwerk. Als u Niet toegestaan selecteert, wordt de verbinding niet toegestaan. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 136: Een Java-Toepassing Downloaden

    Diensten. Ga terug naar het menu Toepassingen en probeer opnieuw verbinding te maken met de pagina. Volg de aanwijzingen van de betreffende browserdienst. Informeer bij de netwerkexploitant en/of serviceprovider naar de beschikbaarheid en tarieven van de verschillende browserdiensten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 137: De Geheugenstatus Controleren

    Nokia staat niet garant voor toepassingen van sites die niet van Nokia zijn. Als u van deze sites content wilt downloaden, moet u net zoals voor andere sites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.
  • Pagina 138: Rekenmachine

    Valuta's omrekenen 1. Als u de wisselkoers wilt opslaan, drukt u op Opties en selecteert u Wisselkoers. Selecteer een van de twee opties die worden weergegeven. Toets de © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 139: Spraakopdrachten

    (bijvoorbeeld Stil). Ga naar de gewenste optie en druk op Toevoeg.. Druk op Starten en spreek de woorden die u als spraakopdracht wilt opnemen, duidelijk uit. Als voor de optie al een spraakopdracht aanwezig is, wordt de indicator weergegeven. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 140: Een Spraakopdracht Gebruiken

    OK. Desgewenst kunt u een tekstnotitie intoetsen die moet worden weergegeven als het tijdstip voor de waarschuwingstoon is aangebroken. Druk op om de timerfunctie te starten. Als de timer actief is, wordt weergegeven in de standby-modus. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 141: Stopwatch

    Als u de tijd opnieuw wilt instellen of de tijdsopname wilt voortzetten, drukt u op Opties en selecteert u Opnieuw instellen of Starten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 142: Eerder Opgenomen Tijden Weergeven En Verwijderen

    Ja. ■ Connectiviteit (menu 12) Vanuit dit menu kunt u de telefoon verbinden met een compatibel apparaat via een Bluetooth-verbinding of een infraroodverbinding. Hier kunt u ook de instellingen definiëren voor GPRS-inbelverbindingen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 143: Draadloze Technologie Via Bluetooth

    Bluetooth-verbinding kan echter wel storing ondervinden van obstakels zoals een muur of andere elektronische apparatuur. Raadpleeg uw Nokia-leverancier en de documentatie bij het apparaat voor de compatibiliteit van uw telefoon met een ander Bluetooth-apparaat. In sommige landen gelden beperkingen voor het gebruik van Bluetooth- apparaten.
  • Pagina 144: Een Bluetooth-Verbinding Instellen

    Paren wil zeggen dat u een verbinding met een compatibel Bluetooth- apparaat maakt door het wachtwoord van het apparaat in te voeren wanneer u voor het eerst verbinding maakt. Nokia-toebehoren hebben een vast wachtwoord dat bij de toebehoren wordt geleverd.
  • Pagina 145: De Bluetooth-Functie Uitschakelen

    Bluetooth-verbinding. Selecteer • Verbinden om verbinding te maken met het geselecteerde apparaat. • Korte naam toewijzen om het geselecteerde apparaat een korte naam te geven (die alleen voor u zichtbaar is). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 146: Instellingen Bluetooth

    De telefoon is uitgerust met een infraroodpoort die u kunt gebruiken om de telefoon te verbinden met een ander IrDA-compatibel apparaat. Via de infraroodverbinding kunt u bijvoorbeeld visitekaartjes en agendanotities uitwisselen. De infraroodpoort activeren: druk vanuit de standby-modus op Menu selecteer achtereenvolgens Connectiviteit en Infrarood. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 147 Agenda, drukt u op Opties en selecteert u achtereenvolgens Notitie verzenden infrarood. Als de datatransmissie niet binnen twee minuten na het activeren van de infraroodpoort wordt gestart, wordt de verbinding verbroken en moet u opnieuw beginnen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 148: Gprs

    GPRS-dienst beschikbaar is, wordt het display weergegeven. • Als u Wanneer nodig selecteert, wordt de telefoon alleen bij het GPRS-netwerk geregistreerd wanneer u via de GPRS-verbinding toegang krijgt tot een dienst, © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 149: Gprs-Modeminstellingen

    GPRS-verbindingen. Toets de naam van het toegangspunt in en druk op OK. Neem contact op met de netwerkexploitant of serviceprovider voor de naam van het toegangspunt. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 150: Diensten (Menu 13)

    Als de naam van het toegangspunt zowel in de telefoon als in de Nokia Modem Options op de pc is ingesteld, wordt de naam gebruikt die is gedefinieerd in de Nokia Modem Options. ■ Diensten (menu 13) Dit menu bevat een browser waarmee u toegang kunt krijgen tot verschillende diensten.
  • Pagina 151: De Telefoon Instellen Voor Een Browserdienst

    U kunt de instellingen ook handmatig intoetsen of instellingen definiëren en wijzigen met Nokia PC Suite. Neem contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider voor de juiste instellingen. Mogelijk zijn de instellingen ook beschikbaar op de website van de netwerkexploitant of serviceprovider.
  • Pagina 152: De Dienstinstellingen Handmatig Intoetsen

    OK. • Proxy's: Selecteer Inschakelen of Uitschakelen. Als u de proxies inschakelt, kunt u de instellingen Primaire proxy Secundaire proxy bewerken. • Instellingen drager: definieer de volgende instellingen: © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 153: Verbinding Maken Met Een Browserdienst

    Als u dezelfde browserdienst als de laatste keer wilt gebruiken, kunt u deze stap overslaan. 2. U kunt op een van de volgende manieren verbinding maken: • Open de homepage van de dienst: open het menu Diensten en selecteer Home. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 154: Browsen Door De Pagina's Van Een Dienst

    Als tijdens een GPRS-verbinding een oproep binnenkomt of als u belt, wordt weergegeven om aan te geven dat de GPRS-verbinding onderbroken is (alleen in GSM-netwerken). De toetsen van de telefoon gebruiken tijdens het browsen • Gebruik de bladertoetsen om door de pagina te bladeren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 155 (om bijvoorbeeld een telefoonnummer op de pagina te kopiëren), Ga naar adres, Dienstinbox (zie pagina 159), Weergave-instell. (zie pagina 156), Beveiliging (omvat bijvoorbeeld cookies en certificaten), Cache wissen (zie pagina 160) en portefeuillefuncties. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 156: Een Browserverbinding Verbreken

    Weergave- instell., of selecteer achtereenvolgens Instellingen Weergaveinstellingen het menu Diensten. 2. Selecteer • Tekstterugloop als u wilt dat de tekst doorloopt naar de volgende regel wanneer niet alle tekst op één regel past. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 157: Instellingen Voor Cookies

    U kunt adressen van pagina's opslaan als bookmark. De bookmarks worden opgeslagen in het gedeelde geheugen (zie pagina 21). 1. Druk tijdens het browsen op Opties en selecteer Bookmarks, of selecteer Bookmarks in het menu Diensten. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 158: Verwijderen

    In de telefoon zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u net zoals voor andere internetsites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.
  • Pagina 159: Dienstinbox

    ) drukt, wordt de content gedownload die in het dienstbericht wordt vermeld. • Als u op Opties drukt, kunt u Details selecteren voor meer informatie over het dienstbericht of Verwijderen om het bericht te verwijderen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 160: Instellingen Dienstinbox

    Voor sommige diensten, zoals bankdiensten, zijn beveiligingsfuncties vereist. Voor dergelijke verbindingen hebt u beveiligingscertifcaten nodig. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Certificaten Er zijn twee soorten certificaten: servercertificaten en autorisatiecertificaten. • Servercertificaten © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 161: Autorisatiecertificaten

    Autorisatiecertificaten kunnen worden opgehaald van een browserdienst als de dienst het gebruik van autorisatiecertificaten ondersteunt. Als u het certificaat opslaat, wordt het toegevoegd aan de lijst met certificaten in de telefoon. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 162: Favorieten (Menu 14)

    SIM-dienst. Selecteer de optie Vragen van de instelling SIM-dienstacties bevestigen (zie pagina 108). Voor het activeren van SIM-diensten moet u mogelijk een tekstbericht verzenden of een betaalde telefonische oproep maken. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 163: Pc-Verbinding

    Het softwarepakket Nokia PC Suite wordt geleverd op de cd-rom die in het verkooppakket is opgenomen. Installeer Nokia PC Suite op een compatibele pc en verbind de telefoon met de pc via infrarood, een Bluetooth-verbinding of de USB-kabel DKU-2 (afzonderlijk leverbaar).
  • Pagina 164 • Nokia Sound Converter om General MIDI-beltonen om te zetten naar polyfone beltonen voor de telefoon. • Nokia Content Copier om gegevens van de telefoon naar een compatibele pc of Nokia-telefoon te kopiëren, bijvoorbeeld om een reservekopie van de gegevens te maken.
  • Pagina 165: De Telefoon Gebruiken Als Modem

    • Nokia Modem Options om instellingen voor HSCSD- en GPRS-verbindingen te definiëren. • Nokia Connection Manager om het verbindingstype tussen de pc en de telefoon te selecteren. Sommige afbeeldingen, beltonen en andere content zijn beschermd door auteursrecht en mogen niet worden gekopieerd, gewijzigd, overgebracht of doorgestuurd.
  • Pagina 166: Informatie Over De Batterij

    (zoals een munt, paperclip of pen) dat in direct contact komt met de poolklemmen van de batterij (de metalen strips aan de achterzijde). Kortsluiting veroorzaakt schade aan de batterij of aan het voorwerp. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 167 0C. Gooi batterijen nooit in vuur! Gebruikte batterijen moeten worden aangeboden voor hergebruik of op de voorgeschreven manier worden verwerkt en mogen niet bij het gewone huisvuil worden aangeboden. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 168: Verzorging En Onderhoud

    • Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen om de telefoon schoon te maken. • Verf de telefoon niet. Verf kan de bewegende onderdelen blokkeren en de werking belemmeren. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 169 Alle bovenstaande tips gelden voor de telefoon, de batterij, oplader en andere accessoires. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als een van deze onderdelen niet goed werkt. Het personeel zal u helpen en indien nodig zorgen voor onderhoud of reparatie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 170: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Maak alleen normaal gebruik van de telefoon. Teneinde te voldoen aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequentiesignalen, dient u alleen door Nokia goedgekeurde toebehoren te gebruiken. Gebruik altijd een door Nokia goedgekeurd draagtasje wanneer u de telefoon hebt ingeschakeld en op het lichaam draagt.
  • Pagina 171: Elektronische Apparaten

    Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van mobiele telefoons, kan storing veroorzaken in het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur. Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medische apparaat om vast te stellen of het © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 172: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    Plaatsen met explosiegevaar zijn vaak, maar niet altijd, duidelijk gemarkeerd. Dergelijke plaatsen zijn onder andere scheepsruimen, chemische overslag- of opslagplaatsen, © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 173 Bovendien kan het in strijd zijn met de wet. Het negeren van deze voorschriften kan ertoe leiden dat de overtreder het gebruik van telefoondiensten (tijdelijk) wordt ontzegd en/of dat gerechtelijke stappen worden ondernomen. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 174: Alarmnummer Kiezen

    Voor meer informatie hierover raadpleegt u deze handleiding of neemt u contact op met uw netwerkoperator. Vergeet niet bij het bellen van een alarmnummer alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Uw draadloze telefoon is mogelijk het enige © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 175: Informatie Over Certificatie (Sar)

    Voordat een telefoon op de markt komt, moet eerst worden aangetoond dat deze voldoet aan de Europese R&TTE-richtlijn. Deze richtlijn bevat één essentiële vereiste en dat is de © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 176 SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR in andere regio's kunt u vinden onder Product information op de website van Nokia op www.nokia.com. © Copyright...
  • Pagina 177: Beperkte Garantie Van De Fabrikant

    Deze beperkte garantie zal van toepassing zijn in een Nokia redelijkerwijze geen controle heeft (met inbegrip gedeelte van de Regio Europa en Afrika van Nokia Mobile van maar niet beperkt tot gebreken in verbruikbare Phones tenzij een lokale garantie bestaat.
  • Pagina 178: Garantiebewijs

    GARANTIEBEWIJS VUL IN IN BLOKLETTERS Naam Koper: _________________________________________________________ Adres:_______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Land: _______________________________________________________________ Telefoon: ____________________________________________________________ Datum aankoop (dd/mm/jj): Type Product (op telefoon type etiket onder batterij): – Model Product (op telefoon type etiket onder batterij): Telefoon Serie Nummer (op telefoon type etiket onder batterij): Plaats van Aankoop:____________________________________________________ Naam Winkel: ________________________________________________________ Adres Winkel: _________________________________________________________...

Inhoudsopgave