Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Handleiding
D103352X0NL
Baumann
™
Inhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afstelling drukbereik - actuator type
(ATR) op een klep bevestigen - deel 2
Inleiding
De Baumann membraanactuators met meerdere veren zijn krachtige en compacte instrumenten om regelkleppen, roosters,
dempers of mechanische snelheidsregelaars te bedienen. De actuators werken naar keuze volgens lucht-voor-uitschuiven (ATE) of
omgekeerd, lucht-voor-intrekken (ATR). Wanneer een ATE-actuator wordt geïnstalleerd op een typische Baumann-klep, werkt
deze luchtsluitend (ATC) of openend bij storingen (fail-open). Wanneer een ATR-actuator wordt geïnstalleerd, werkt deze
luchtopenend (ATO) of sluitend bij storingen (fail-closed). Het ontwerp kenmerkt zich door een uitzonderlijk lage hysterese
vanwege de afwezigheid van zijbelastingen door slechte uitlijning van een enkele spiraalveer. Het gebruik van meerdere veren
zorgt tevens voor een aanzienlijk lager profiel.
De instrumenten hebben verzinkte stalen membraankasten met epoxycoating en een juk van nodulair gietijzer met een
epoxycoating. Voor de Baumann-actuators maat 32 en 54 zijn membraankasten, actuatorstelen en jukken van roestvast staal
verkrijgbaar. De Baumann-actuator maat 16 wordt standaard geleverd met een juk van roestvast staal en een stalen
membraankast met epoxy-coating. Alle overige metalen onderdelen zijn voor een optimale corrosiebestendigheid vervaardigd van
roestvast of verzinkt staal.
Alle actuators zijn geschikt voor een standaard omgevingstemperatuurbereik van -29 tot 71 _C (-20 tot 160 _F); voor gebruik
bij hogere temperaturen is een optionele uitvoering verkrijgbaar. Neem hiervoor contact op met het
Inhoud van de handleiding
Deze instructiehandleiding bevat informatie over installatie, onderhoud en onderdelen van Baumann pneumatische actuators.
U mag Baumann-actuators alleen installeren, bedienen of onderhouden als u uitvoerig bent opgeleid en ten volle
bevoegd bent om kleppen, actuators en ander toebehoren te installeren, te bedienen en te onderhouden. Om
lichamelijk letsel en materiële schade te voorkomen, is het van belang dat u deze handleiding en de daarin
vermelde waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen aandachtig leest, begrijpt en opvolgt. Neem in geval van
vragen over deze instructies contact op met het verkoopkantoor van Emerson voordat u verdergaat.
www.Fisher.com
pneumatische actuators
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
4
4
Baumann pneumatische actuators
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
verkoopkantoor van
oktober 2020
5
5
. . . . . . . . . . .
6
6
6
7
8
8
9
9
9
24
Emerson.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Emerson FISHER Baumann Series
Samenvatting van Inhoud voor Emerson FISHER Baumann Series
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Neem in geval van vragen over deze instructies contact op met het verkoopkantoor van Emerson voordat u verdergaat. www.Fisher.com... -
Pagina 2: Opmerkingen Over Het Ontwerp
Als u niet zeker weet wat de drukklassen en grenswaarden voor dit product zijn, neem dan voordat u verder gaat contact op met het verkoopkantoor van Emerson in uw regio. -
Pagina 3: Een Actuator Van Het Type Lucht-Voor-Intrekken (Atr) Op Een Klep Bevestigen - Deel 1
Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Een actuator van het type lucht-voor-intrekken (ATR) op een klep bevestigen - deel 1 Volg deze instructies wanneer u de actuator op een klep of ander instrument met een positieve begrenzer in één richting bevestigt. 1. -
Pagina 4: Een Actuator Van Het Type Lucht-Voor-Intrekken
Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL 3. Mogelijk moet u stap 1 en 2 meerdere keren herhalen om de juiste instelling te verkrijgen. VOORZICHTIG Onthoud dat de klepsteel (item 5) niet tegen de klepzitting mag draaien wanneer deze twee onderdelen elkaar raken. Zet voordat u afstellingen maakt altijd een druk van 1 bar (15 psi) op de actuator. -
Pagina 5: Afstelling Drukbereik - Actuator Type Lucht-Voor-Uitschuiven (Ate)
Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 7. Zet indien van toepassing de askraag (item 25, afbeelding 6) los en draai deze rechtsom totdat hij de onderkant van de meenemer (item 26) heeft bereikt. 8. Breng op de eerste paar windingen van de schroefdraad op de klepsteel (item 5) anti-vastloopmiddel aan. Plaats de actuator over de bovenkant van de klepkap (item 8). -
Pagina 6: Vervangen Van Veer, Wijzigen Van Drukbereik
Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL 4. Leg 0 bar (0 psi) aan. De slagindicator (item 58) hoort de gehele nominale slag van 7,9 mm, 12,7 mm of 19,1 mm (5/16, 1/2 of 3/4 in.) te doorlopen. Vervangen van veer, wijzigen van drukbereik De veren in de actuator kunnen zo nodig worden vervangen of verwisseld. -
Pagina 7: De Actuator Van De Klep Verwijderen
Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Opmerking De actuator Baumann 70 is uitsluitend verkrijgbaar als ATR. Conversie ter plaatse is niet mogelijk voor actuators met twee begrenzers. WAARSCHUWING Verwijder de lange kolomschroeven als laatste om persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van onder spanning staande actuatorveren te voorkomen. -
Pagina 8: De Actuator Demonteren
Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL De actuator demonteren 1. Verwijder de actuator van de klep, zoals eerder beschreven. 2. Verwijder de kolomschroeven (item 45) en de moeren (item 46). Draai de moeren geleidelijk en gelijkmatig los van de kolomschroeven. -
Pagina 9: De Atr-Actuator Weer Opbouwen
Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 De ATR-actuator weer opbouwen 1. Gebruik de platte vlakken op de meenemer (item 26) om dit onderdeel in een bankschroef te klemmen. 2. Leg de ring (item 112, item 116 voor de actuator Baumann 54) over het gedeelte met schroefdraad van de meenemer (item 26). - Pagina 10 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Afbeelding 1. Onderdelen van een typische Baumann-klep E1239 Tabel 1. Algemene kleponderdelen Itemnummer Beschrijving Klephuis Zittingring Plug Steel Kapbus Aandrijfmoer Pakkingdrukstuk O-ring Pakking Borgmoeren Romppakking Slagindicator...
- Pagina 11 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Afbeelding 2. Actuator Baumann 16, Afbeelding 3. Actuator Baumann 16, type lucht-voor-intrekken (ATR) type lucht-voor-uitschuiven (ATE) E1301 E1300 Tabel 2. Algemene onderdelen actuator Baumann 16 Itemnummer Beschrijving Onderdeelnummer Aant. Actuatorjuk 81811 Veer Zie tabel 3 Zie tabel 3 Meenemer 81840...
-
Pagina 12: Beschrijving
Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Afbeelding 4. Actuator Baumann 32, Afbeelding 5. Actuator Baumann 32, type lucht-voor-intrekken (ATR) type lucht-voor-uitschuiven (ATE) E1302 E1303 Tabel 4. Algemene onderdelen actuator Baumann 32 12,7 mm (0.5 in.) SLAG 19,1 mm (0.75 in.) SLAG ITEMNR. - Pagina 13 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Tabel 5. Algemene onderdelen actuator Baumann 32 Mini 12,7 mm (0.5 in.) SLAG ITEMNR. BESCHRIJVING Onderdeelnr. Aant. 81811 Jukkoppelstuk 81830 Pakking (standaard) 009191-445-883 Actuatorveer Zie tabel 5 Meenemer, 5/16 schroefdraad 81840 Membraan Zie item 39A (1,2) Membraanset (standaard) 24462-7X012...
- Pagina 14 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Afbeelding 6. Actuator Baumann 32 met handwiel en optionele opwaartse-slagbegrenzer, type lucht-voor-intrekken (ATR) OPTIONEEL 5 − 15 PSI, 1/2 IN. SLAG; LET OP POSITIE VAN ITEMNUMMERS 81 EN 82 E1304 VOORZICHTIG Draai het handwiel niet verder nadat de meenemer helemaal is uitgeschoven (klep volledig gesloten en plug in de zitting) of helemaal is teruggetrokken (klep volledig open), om schade aan de handwielconstructie te voorkomen.
- Pagina 15 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Afbeelding 7. Actuator Baumann 32 met handwiel en optionele dubbele begrenzer, type lucht-voor-uitschuiven (ATE) OPTIONEEL E1305 VOORZICHTIG Draai het handwiel niet verder nadat de meenemer helemaal is uitgeschoven (klep volledig gesloten en plug in de zitting) of helemaal is teruggetrokken (klep volledig open), om schade aan de handwielconstructie te voorkomen.
- Pagina 16 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Afbeelding 8. Actuator Baumann 32 met dubbele Afbeelding 9. Actuator Baumann 32 met dubbele begrenzer, type lucht-voor-intrekken (ATR) begrenzer, type lucht-voor-uitschuiven (ATE) E1307 E1306 Tabel 9. Onderdelen actuator Baumann 32 Tabel 10. Onderdelen actuator Baumann 32 met dubbele begrenzer (ATR) (ATO) met dubbele begrenzer (ATE) (ATC) Itemnr.
- Pagina 17 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Afbeelding 10. Actuator Baumann 54, Afbeelding 11. Actuator Baumann 54, type lucht-voor-intrekken (ATR) type lucht-voor-uitschuiven (ATE) E1309 E1308 Tabel 11. Algemene onderdelen actuator Baumann 54 12,7 mm (0.5 in.) slag 19,1 mm (0.75 in.) slag Itemnr.
- Pagina 18 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Tabel 12. Veerbereiken actuator Baumann 54 - niet-sanitair NOMINAAL KOLOM- AFDEKKINGEN SLAG ONDERDEELNR. VEERDRUKBEREIK ACTIE AANTAL AANTAL AANTAL SCHROEVEN KOLOM- VEER (ITEM 22) (ITEM 45) SCHROEVEN 24783 3 - 10 0,2 - 0,7 24906 24900 25913-1...
- Pagina 19 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Tabel 13. Veerbereiken actuator Baumann 54 - sanitair NOMINAAL KOLOM- AFDEKKINGEN SLAG ONDERDEELNR. BEGRENZERKRAAG VEERDRUKBEREIK ACTIE AANTAL SCHROEVEN AANTAL KOLOM- AANTAL AANTAL VEER (ITEM 22) (ITEM 115) (ITEM 45) SCHROEVEN 24783 3 - 10 0,2 - 0,7 24906 24900...
- Pagina 20 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL VOORZICHTIG Draai het handwiel niet verder nadat de meenemer helemaal is uitgeschoven (klep volledig gesloten en plug in de zitting) of helemaal is teruggetrokken (klep volledig open), om schade aan de handwielconstructie te voorkomen. Afbeelding 12.
- Pagina 21 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Afbeelding 14. Actuator Baumann 70 E1312 Tabel 16. Onderdelen actuator Baumann 70 Itemnr. Beschrijving Onderdeelnr. Aant. Juk met geleidebus 24184-10 17/54 Juk (voor Fisher-kleppen) met geleidebus 24184-1-1 Zie item 39A Actuatorveer Zie tabel 16. - - - Askraag 24732-2...
- Pagina 22 Handleiding Baumann pneumatische actuators oktober 2020 D103352X0NL Tabel 17. Veerbereiken actuator Baumann 70 NOMINAAL KOLOM- AFDEKKINGEN SLAG ONDERDEELNR. VEERDRUKBEREIK ACTIE AANTAL AANTAL AANTAL SCHROEVEN KOLOM- VEER (ITEM 22) (ITEM 45) SCHROEVEN 24335M - - - - - - 2 - 13 0,1 - 0,9 24336M 24338...
- Pagina 23 Handleiding Baumann pneumatische actuators D103352X0NL oktober 2020 Afbeelding 15. Technische tekeningen 333 (13.1) 279 (11) (2.4) 216 (8.5) (10.9) (9.0) (10.7) ACTUATOR BAUMANN 70 ACTUATOR BAUMANN 54 ACTUATOR BAUMANN 32 279 (11) 216 (8.5) 160 (6.3) 160 (6.3) 279 (11) 216 (8.5) 160 (6.3) 160 (6.3)
-
Pagina 24: Bestellen Van Onderdelen
Baumann en Fisher zijn merken in eigendom een van de bedrijven van de business-unit Emerson Automation Solutions van Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson en het Emerson-logo zijn handelsmerken en servicemerken van Emerson Electric Co. Alle andere merken zijn eigendom van de betreffende merkhouders.