Gerelateerde Handleidingen voor Intewa RAINMASTER Favorit-SC Series
Samenvatting van Inhoud voor Intewa RAINMASTER Favorit-SC Series
- Pagina 1 RAINMASTER Favorit-SC Montage- en gebruiksaanwijzing WATE R I S ON S E L EMENT www.intewa.de...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudstabel Inleiding en toepassingsgebied........................3 Werkingswijze ............................4 Veiligheidsinstructies ............................. 5 Leveringsomvang ............................6 Technische gegevens ............................7 Tekening van het toestel en afmetingen ....................8 4.2. Dimensionering van de aanzuiging ..................... 9 ... -
Pagina 3: Inleiding En Toepassingsgebied
1. Inleiding en toepassingsgebied Gefeliciteerd met de aankoop van Uw RAINMASTER Favorit-SC (genoemd RMF-SC) De RMF-SC is speciaal ontwikkeld voor het gebruik van regen- en grijswater in de grote eengezinswoningen, appartementen, ondernemingen en industrie. De plaatsing van de toestellen mag maximum 20 m boven de RMF-SC 20 gebeuren en maximum 30 m boven de RMF-SC 40. -
Pagina 4: Werkingswijze
1.1 Werkingswijze Voorbeeld van een regenwatersysteem met RMF-SC met buiten een vergaarbekken 1. Regenwatermodule RAINMASTER Favorit-SC 8. Regenwaterfilter PURAIN 2. Drinkwateraansluiting met flexibele darm en 9. Drijvende aanzuigfilter SAUGSAGF afsluitkraan 10. Rustige invoer 3. Drukaansluitset met ontluchtings- en afsluitkraan 11. Wachtbuis voor zuigleiding en kabel 4. -
Pagina 5: Toerentalregeling
Toerentalregeling In beide modi wordt de centrifugaalpomp door een frequentieomvormer toerental geregeld volgens het ingestelde drukniveau. De drukcontrole gebeurt door een geïntegreerde digitale druksensor. De debietscontrole gebeurt door de debietsregeling. De droogloopbeveiliging is hiermee 100 % verzekerd. Alle gebruiksparameters zoals nalooptijd, onbelast- en laststroomopname en de drooglooptijd zijn door de regeling ingesteld. -
Pagina 6: Leveringsomvang
3. Leveringsomvang Regenwatermodule Wandbevestigingsmateriaal, RAINMASTER Favorit-SC Montage- en gebruiksaanwijzing Toebehoren A Toebehoren B Toebehoren C (Drinkwateraansluitset) (Drukaansluitset) (Vlotterschakelaar) -
Pagina 7: Technische Gegevens
4. Technische gegevens RM Favorit-SC 20 RM Favorit-SC 40 Afmetingen (H x B x L): 595 x 550 x 265 mm 595 x 550 x 265 mm Gewicht: 33 kg 34 kg Netspanning: 230 V AC / 50-60 Hz 230 V AC / 50-60 Hz Opgenomen vermogen: max. -
Pagina 8: Tekening Van Het Toestel En Afmetingen
4.1 Tekening van het toestel en afmetingen Aanzicht van rechts Vooraanzicht Aanzicht van links 1. Meerwaaierige centrifugaalpomp RM Favorit-SC 20 / 40 2. Pompschakelkast met basissturing 3. Ontluchtingskraan 4. Drukafsluitkraan (1“ F) 5. Pompsturing 6. Druksensor 4-20 mA, ¼“ M 7. -
Pagina 9: Dimensionering Van De Aanzuiging
4.2. Dimensionering van de aanzuiging In de praktijk is de pomp ten gevolge van onderdrukverliezen (buiswrijving, aanzuighoogte) enkel in een beperkt bereik zelfaanzuigend. In dit gebruiksbereik kan de pomp zelfstandig de aanzuigleiding (bv. bij eerste ingebruikname) ontluchten. Het aanzuigdiagramma toont de afhankelijkheid van de aanzuiglengte en aanzuighoogte. -
Pagina 10: Normen, Richtlijnen, Attesten
4.3 Normen, richtlijnen, attesten De RMF-SC voldoet aan de norm voor drinkwatergebruikssystemen DIN 1998-4 “componenten voor besturing en bijvulling”. Het DVGW-keurmerk bevestigt de in de RMF-SC geïntegreerde “vrije toevoer” volgens DIN EN 1717 die vereist is voor de veilige scheiding van het regenwater met de drinkwateraansluiting. -
Pagina 11: Overzicht Van De Onderdelen
5. Overzicht van de onderdelen De RMF-SC is modulair opgebouwd. Ieder onderdeel is afzonderlijk verwisselbaar. 5.1 Onderdeel pompsturing De pompsturing (zie punt 4.1) controleert de druk in het drukleidingsysteem en houdt deze op hetzelfde niveau door de toerentalsturing. De regeling vermindert het stroomverbruik bijzonder bij kleine debieten en verlengt de levensduur van de pomp. -
Pagina 12: Beschrijving
LED-aanduiding Beschrijving Power Groene LED brandt: spanning is voorhanden Pump ON Permanent groene LED: pomp AAN Pinkende groene LED: pomp nalooptijd aktief ALARM Permanent rode LED: pomp stop door een storing, die een manuele herstart vraagt (STOP dan START drukken) Pinkende rode LED: pomp stopt door storing (automatische herstart) Minimum debiet Permanent gele LED:... -
Pagina 13: Kabelaansluiting In De Pompsturing
5.1.2 Kabelaansluiting in de pompsturing Netaansluiting (1 ~230 V / 50 Hz) 1. GND (groen/geel) 2. (blauw) 3. (bruin) Pompaansluiting (3 ~230V÷400 V) (zwart ) (bruin) (grijs) GND (groen/geel) Aansluiting druksensor (4-20 mA Output) Motor on Out drukschakelaar (wit) ENABLE +15 V drukschakelaar (bruin) In het geval van beschadigde kabels of defecte druksensor is het nodig de kast van de pompregeling te... -
Pagina 14: Zelfinitialisering
5.1.3 Zelfinitialisering In de fabriek is de pompregeling van de respectievelijk pomp in de RMF SC geinitialiseerd! De volgende beschreven zelfintialisering is enkel uit te voeren indien een programma RESET uitgevoerd werd, een nieuwe pomp of een nieuwe pompsturing werd geplaatst. deze zelfinitialisering worden... -
Pagina 15: Instelmodus
5.1.4 Instelmodus In de basisinstelling zijn de parameters op de pompen van de RMF-SC afgestemd. Toch bestaat de mogelijkheid om fijnafstellingen door te voeren in de instelmodus. Opgelet! Dit zal enkel door een geschoolde vakman worden uitgevoerd. Bevel Toetscombinatie Activering van de instelmodus &... - Pagina 16 Startversnelling Toerentalversnelling bij 1000-10000 RPM/s 3000 acceleratie Stap: 500 RPM/s Maximale Maximale waarde van de 2 ...10 bar 10 bar werkdruk systeemdruk die niet Stap: 0.5 Bar overschreden mag worden. Drukhysterese Instellen van de maximale 0.15 ..1 Bar 0.3 Bar drukhysterese Stap: 0.05 Bar Drukverandering...
- Pagina 17 Instelling Steunt op de curve van de 0: theo. curve controleren vermogensopname 1: zelfinitialisering 2: proefkurve Metingen Metingen van de 0: Druk (0..10 bar) verschillende parameters 1: Frequentie (15..55) 2: Stroom I (0..10) 3: Volt V (200-240) 4: T [°C] (70..90) 5: belasting alarm 6: Motor ΔT[°C] (0..100)
-
Pagina 18: Onderdeel Basissturing
5.2 Onderdeel basissturing In de klemmenkast van de pomp bevindt zich de basissturing (zie tekening punt4.1), waaraan alle electrische componenten van de RMF-SC aangesloten zijn. Op de linker zijkant van de klemmenkast bevindt zich de gebruiksschakelaar (3) voor de instelling van automatische- of onderhoudsmodus. (functiebeschrijving zie punt 7.3) 1. -
Pagina 19: Onderdeel Centrifugaalpomp
5.2 Onderdeel centrifugaalpomp Overzichtstekening van de pomp van de RMF-SC 20 / 40... - Pagina 20 REF.Nr. COMPONENT DESCRIPTION RM F 20 RM F 40 RM F-SC 20 RM F-SC 40 REF. DESCRIPTION 200 BOLTS AND TIE ROD KIT ( MOTOR ~ ) 4 pcs. 4 pcs. SCREWS KIT SCREW 6 pcs. 6 pcs. PLUG ( FILL ~ ) 2 pcs.
-
Pagina 21: Onderdeel Bijvulinrichting
5.3 Onderdeel bijvulinrichting Het drijfventiel houdt de waterstand in de bijvulbak constant. De maximale waterstand zal bij het sluiten van het drijfventiel ca. 2 cm onder de overloopkant (achterzijde van de bak) staan. De waterstand kan door het draaien van het zwarte drijflichaam worden aangepast. -
Pagina 22: Installatievoorschriften
6. Installatievoorschriften 6.1 Wandbevestiging De RM Favorit zal met het bijgeleverde montagemateriaal aan de wand worden bevestigd. Ten behoeve van de installatie en het onderhoud dient er zowel tot het plafond als zijdelings een bepaalde afstand te worden aangehouden. De bevestiging van de RMF-SC gebeurt met schroeven Ø8mm en is loodrecht uit te voeren. -
Pagina 23: Aansluiting Aan De Drinkwaterleiding
De meegeleverde rubberblokken aan de achterzijde in de onderste hoeken van de metalen rugplaat vastschroeven. Met de rubberblokken steunt het toestel tegen de wand. Door de verschillende indraaidiepten kunnen oneffenheden van de wand worden uitgewerkt. 6.2 Aansluiting aan de drinkwaterleiding De aansluiting aan de drinkwaterleiding gebeurt met de bijgeleverde flexibele darm met afsluitkraan De moer wordt met het aansluitstuk van de bijvulbak verbonden. -
Pagina 24: Installatie Van De Aanzuigleiding
Om opstijgend water in de wachtbuis te vermijden moet ze met een helling> 1% naar de tank worden aangelegd. Algemeen zal men de leidingen in de wachtbuis met een muurdoorvoer vb. INTEWA MD 100 (Art-Nr 61 00 50) afsluiten van de woning. De samengedrukte gummiplaat sluit de aanzuigleiding en de kabel van de vlotterschakelaar volledig af. -
Pagina 25: Installatie Van De Aanzuigleiding
6.3.2 Installatie van de aanzuigleiding Als aanzuigleiding moet een flexibele onderdrukbestendige darm worden gebruikt. Zo kan men in het vergaarbekken een drijvende aanzuiging realiseren. De INTEWA aanzuigdarm SDS 1“, Art.-Nr. 61 00 25) voldoet aan deze eisen. Om lekken aan de verbindingen te vermijden, beveelt men aan om de aanzuigleiding in een stuk te maken van de drijvende aanzuiging tot de RMF-SC. -
Pagina 26: Zuigaansluiting
6.3.3 Zuigaansluiting Na het binnenbrengen van de aanzuigleiding in het huis moet deze spanningsvrij aan de RM Favorit aangesloten worden. De binnendraadmoer moet met de hand aan de RM Favorit vastgedraaid worden. Om de aanzuigleiding zonder spanning aan te sluiten aan de RM Favorit dient men gebruik te maken van afzonderlijke, aan de wand bevestigde, buisklemmen. -
Pagina 27: Montage Van De Drukaansluitset
6.4 Montage van de drukaansluitset De drukaansluitset (zie leveringsinhoud) maakt de verbinding tussen de pomp en het drukleidingssysteem. Voor een optimale en efficiënte drukregeling is een 12 l membraan uitzettingsvat nodig. De voordruk moet tussen 0,5 en 1 bar, onder de ingestelde werkdruk, gelegen zijn. De ontluchtingskraan wordt in het T-stuk ingedraaid en afgedicht met de dichtingsring Daarna... -
Pagina 28: Aansluiting Van De Noodoverloop
6.5 Aansluiting van de noodoverloop De RM Favorit moet worden aangesloten met de noodoverloop DN 50 aan het afvoersysteem van het gebouw. De afvoer moet worden gedimensioneerd voor maximaal debiet van 90 l/min. Tip: Bij aansluiting van het afvoersysteem moet men rekening houden met het terugslagniveau om een terugstuwing van het kanaalwater in de open trechteraansluiting (uitvoering... -
Pagina 29: Installatie En Afregeling Van De Vlotterschakelaar
6.6 Installatie en afregeling van de vlotterschakelaar 1. Kabel vlotterschakelaar 2. Muurdoorvoer 3. Wachtbuis (helling >1%) 4. Drijvende aanzuiging 5. Contragewicht 6. Vlotterschakelaar De kabel van de vlotterschakelaar wordt bij een ondergronds vergaarbekken door de wachtbuis naar de RMF-SC geleid. Hiertoe moet de kabel worden losgemaakt van de basissturing. Dan moet ook de kabelbevestinging over de kabel worden geschoven. -
Pagina 30: Inbedrijfsname En Werking
7. Inbedrijfsname en werking 7.1 Inbedrijfsname in drinkwaterstand 1.) Onderhoudsmodus kiezen = schakelstand II 2.) Afsluitkraan van het drinkwater openen zodat de bijvulbak zich vult met water. Tip : Bij de ingebruikname in drinkwatermodus vult de pomp zich automatisch met water uit de bijvulbak. Het manueel bijvullen van de pomp is niet nodig. -
Pagina 31: Ingebruikname Van De Regenwaterstand
6. Drukafsluitkraan openen en leiding tot aan de toestellen ontluchten (vb meermaals toilet doorspoelen en tuinkraan openen) 7. Toestellen afsluiten.. De pomp wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de maximale systeemdruk bereikt is. 7.2 Ingebruikname van de regenwaterstand Tip : Indien de ingebruikname in de drinkwaterstand niet eerst kan gebeuren (bv. -
Pagina 32: Gebruikswijzen En Aanduidingen
3. Ontluchtingskraan openen. Wateremmer onder de ontluchtingskraan plaatsen en de pomp starten door het insteken van de netstekker. (De 3/2 weg kogelkraan draait naar de drinkwaterstand indien hij nog in regenwaterstand stond). Zolang water langs de ontluchtingskraan in een emmer laten lopen tot dat het water bellenvrij uit het vergaarbekken komt en daardoor alle lucht uit de aanzuigleiding verwijderd is. -
Pagina 33: Automatische Modus (Schakelstand I )
7.3.1 Automatische modus (schakelstand I ) De normale gebruikswijze is de automatische modus (schakelstand I). In deze modus wordt automatisch van regenwater naar drinkwater omgeschakeld, indien de vlotterschakelaar een leeg of vol vergaarbekken registreert. Naargelang de twee standen van de vlotterschakelaar kunnen 2 gebruikstoestanden ingenomen worden, die op het paneel van de 3/2-weg kogelkraan afgelezen worden (zie punt 5.4) Regenwaterstand:... -
Pagina 34: Bescherming En Foutmeldingen
8. Bescherming en foutmeldingen N° Beschrijving Stroomcontrole Pomp wordt uitgeschakeld omdat de stroomwaarde een ontoelaatbare hoge waarde bereikt heeft door : - kortsluiting van de motor - te hoge aanloopstroom Overspanning Pomp wordt afgesloten omdat de spanning een ontoelaatbare hoge waarde overschreden heeft. Onderspanning Pomp wordt uitgeschakeld indien de netstroom onder 207 V valt... -
Pagina 35: Storingen Zelf Verhelpen
9. Storingen zelf verhelpen Foutbeschrijving Oorzaak Herstelling Pomp schakelt uit en LED a) Lucht in de aanzuigleiding a) Werking en positie van de Dry Working licht op omdat de vlotterschakelaar bij vlotterschakelaar nazien (zie leeg vergaarbekken niet naar punt 6.6), nadien terug drinkwatergebruik geschakeld opstarten (zie punt 7) heeft... -
Pagina 36: Onderhoud
Foutbeschrijving Oorzaak Herstelling a) Vlotterschakelaar functie en a) Vlotterschakelaar niet juist Toestel schakelt niet gepositioneerd positie nazien (zie punt 6.3.4), automatisch over van daarna ingebruikstelling of regenwater naar drinkwater vlotterschakelaar vernieuwen en omgekeerd b) Vlotterschakelaar vervangen b) Vlotterschakelaar defect c) 3/2-Weg-kogelkraan vervangen c) 3/2-Weg-kogelkraan draait niet ondanks signaal van de vlotterschakelaar... -
Pagina 37: Garantie
De electrische aansluiting gebeurt aan de basissturing van de RMF- 13. Garantie INTEWA GmbH geeft op dit apparaat een garantie van 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Als bewijs van deze datum dient u uw aankoopbon te bewaren. Binnen de garantieperiode herstelt INTEWA GmbH kosteloos alle gebreken die zijn gebaseerd op fabricagefouten. -
Pagina 38: Bijlage 1.0 Toepassing Van De Duplex- Of Triplex -Uitvoering
Bijlage 1.1 Aanzuigmogelijkheden Bij de Duplex- en Triplex-uitvoering is de mogelijkheid gegeven met een centraal aanzuiging 1 ½“ (INTEWA SAGF 1 ½“) uit het waterreservoir aan te zuigen of elke toestel met een aanzuiging te verzorgen (INTEWA SAGF 1“.) Als de aanzuigleiding te lang en/of aanzuighoogte te hoog is, moet een hybridtank worden gebruikt vanaf het pompsysteem kan het water aanzuigen. - Pagina 39 Legenda: 1: Regenwatermodule RAINMASTER Favorit-S C 10: Noodoverloop Hybridtank 2: Drinkwateraansluiting 11: Drijvende aanzuigfilter drinkwater 3: Drukaansluitset 12: Drijvende schakelaar laadpomp 4: Uitzettingvat 13: Wachtbuis van zuigleiding en vlotterschakelaar 5: Drukleiding naar de verbruikers 14: Regenwater toeleiding 6: Vlotterschakelaar voor dw-omschakeling 15: Regenwaterfilter PURAIN 7: centraal aanzuigleiding met SAGF 1 1/2"...
-
Pagina 40: Bijlage 1.2 Technische Gegevens Voor Dubble En Trippel-Varianten
Bijlage 1.2 Technische gegevens voor dubble en trippel-varianten Het drukleidingssysteem moet overeenkomstig het debiet worden gedimensioneerd. Drukdiagramma voor RMF-SC Duplex- und Triplex-uitvoering Gebruikswijze Drukleiding Drinkwaterleiding Zuigleiding Dubbele RM Favorit-SC 20/40 1 ½“ 1 “ 1 ½“ Drievoudige RM Favorit-SC 20/40... -
Pagina 41: Bijlage 1.3 Bluetooth-Verbinding Bij Duplex Of Tripel Toepassingen
Bijlage 1.3 Bluetooth-verbinding bij duplex of tripel toepassingen 1. Eraf fabriek is de zelfinitialisering van de RMF-SC reeds uitgevoerd, zodat er geen nieuwe zelfinitialisering moet worden uitgevoerd. Is maar toch een zelfinitialisering nodig (v.g. naar een RESET), moet elk apparaat afzonderlijk worden geïnitialiseerd. 2. - Pagina 42 © INTEWA GmbH Versie: 1.0 Technische aanpassingen voorbehouden.