Pagina 1
PS751 Document camera Gebruikers handleiding - Nederlands [Belangrijk] Bezoek Lumens™ http://www.Mylumens.com/goto.htm voor het downloaden van de laatste versie van de snelstartgids, meertalige gebruikershandleiding, software of driver, enz...
Systeem diagram ................8 Installatie en instellen ................. 9 Aansluiten op een projector of monitor ..........9 Aansluiten op een computer en Lumens™ software of een Interactief whiteboard (IWB) gebruiken ..........9 Aansluiten op een HDTV ..............10 Voor aansluiting met computer of DVD ..........10 Een computer, projector en monitor tegelijkertijd aansluiten ...
Pagina 3
Ik wil de tekst duidelijker en de foto’s kleuriger maken ....24 Ik wil beelden in/uitzoomen .............. 25 Ik wil de manuele focus gebruiken ........... 25 Ik wil de helderheid afstellen ............25 Ik wil de lamp aan/uitschakelen ............25 7.10 Ik wil beelden bevriezen ..............
Hoofdstuk 1 Veiligheidsinstructies Volg altijd deze veiligheidsinstructies wanneer de Document Camera wordt ingesteld en gebruikt: Zet de Document Camera niet in een gekantelde stand. Zet de Document Camera niet op een onstabiel karretje, standaard of tafel. Gebruik de Document Camera niet in de nabijheid van water of hittebronnen. Gebruik bijlagen alleen zoals aanbevolen.
Voorzorgsmaatregelen Waarschuwing: Om risico’s van vuur of elektrische schok te voorkomen, mag dit apparaat niet aan regen of vocht worden blootgesteld. Deze Document Camera heeft een 3-snoer AC lijnstekker. Dit is een veiligheidstoepassing die garandeert dat de stekker in het stopcontact zal passen. Probeer deze toepassing niet te ontkoppelen.
Hoofdstuk 2 Inhoud verpakking PS751 Snelle startgids 4-Stappen kaart (Bezoek de Lumens website voor het downloaden van andere taalversies) Afstand Afstandsbediening Voedingsadapter controlehouder Netsnoer USB kabel VGA kabel Uiterlijk kan per land/regio afwijken Audiokabel C-videokabel Microscoop adapter Nederlands - 6...
Hoofdstuk 4 Installatie en aansluitingen 4.1 Systeem diagram Projector of DVD of Computer Computer Computer monitor 或營幕\ Computer Projector of HDTV Luidspreker Computer monitor Nederlands - 8...
4.4 Aansluiten op een computer en Lumens™ software of een Interactief whiteboard (IWB) gebruiken Projector Voeding- USB kabel sadapter VGA kabel Netsnoer USB kabel AC uitgang Computer De driver en software kan van de Lumens website worden gedownload. Nederlands- 9...
4.5 Aansluiten op een HDTV Voedingsadapter HDMI kabel Netsnoer AC uitgang HDTV 4.6 Voor aansluiting met computer of DVD HDMI kabel HDMI kabel Voeding- sadapter Netsnoer DVD of Computer HDTV AC uitgang Nederlands- 10...
4.7 Een computer, projector en monitor tegelijkertijd aansluiten VGA kabel Voeding- VGA kabel VGA kabel sadapter Netsnoer AC uitgang Projector Computer Monitor Druk op de [SOURCE] knop om de beeldbron te wisselen. Voor VGA 1 instelling, raadpleeg 7.2 Ik wil beeldbronnen wisselen.
Voeding- sadapter RS232 kabel Netsnoer AC uitgang Computer U kunt de RS232 commando’s gebruiken na aansluiting op de RS232 kabel commando's naar PS751 controle. 4.10 Aansluiten op een TV DIP Schakelinstelling Voedingsadapter C-videokabel Netsnoer AC uitgang NTSC: U.S.A., Canada, Mexico, Panama, Chili, Japan, Taiwan, Korea en de Filippijnen.
Uitvoer modus. 4.11 Applicatie software installeren Met de applicatie software die op de computer is geinstalleerd kunt u: PS751 te bedienen. Afbeeldingen opnemen en vastleggen. Annoteert het beeld, markeert belangrijke details en slaat ze op. Ondersteunt de volledige schermfucntie.
Hoofdstuk 5 Beginnen met gebruik <Opmerking>: Stel het af zodat het voldoet aan de lokale frequentie van 50/60 Hz.Voor de frequentie in actueel gebruik, raadpleeg de handleiding (Appendix 1. Trek de camera en de camera arm omhoog. De camera moet gericht zijn op het centrum van de presenter.
Pagina 16
Richt met de afstandsbediening op de afstandssensor op de PS751 en druk op de power knop. Als de PS751 eenmaal is ingeschakeld, knippert de LED op het ...
Hoofdstuk 6 Controlepaneel / Afstandsbediening en instellingenmenu 6.1 Functies van controlepaneel en afstandsbediening <Opmerking> De onderstaande functies staan in alfabetische volgorde. Naam Functie omschrijvingen Bediening De Document Camera aan en Afstandsbediening/ uitschakelen. Controlepaneel ,,, Beweeg omhoog, omlaag, links of rechts Afstandsbediening/ voor het selecteren van de benodigde Controlepaneel...
Pagina 18
Gedeeltelijk vergroten mode Afstandsbediening in/uitschakelen. Beeld vergelijking (om livebeelden te vergelijken met opgeslagen Afstandsbediening beeldbestanden). Bestanden lezen die zijn opgeslagen in PLAYBACK Afstandsbediening/ de USB disk (prioriteit) of intern Controlepaneel geheugen. Neemt bewegende beelden op. Druk RECORD [Record] om beelden op de USB disk op Afstandsbediening/ te slaan, druk nog een keer [Record] om Controlepaneel...
6.2 Menu instellen 6.2.1 Hoofdmenu <Opmerking> Druk [MENU] op de afstandsbediening of controlepaneel om het instelmenu weer te geven. Auto Tune Diashow Stelt automatisch het beeld af Geeft de foto’s of video’s weer in naar de beste helderheid en de USB disk (prioriteit) of intern scherpstelling.
Pagina 20
6.2.2 Menu instellen Eerste Tweede niveau Derde niveau niveau Functie omschrijvingen Minor Items afstellingswaarden Major Items Enkel vastleggen/ Gebruik de links en rechts pijltoetsen Vastleg modus Verlopen tijd/ voor het selecteren van de (Capture Mode) Opname/Uit vastlegmodus. 1 uren 2 uren Gebruik de links en rechts pijltoetsen 4 uren voor het selecteren van de vastlegtijd.
Pagina 21
De machine zal de kleur naar de beste Auto witbalans conditie zetten, ongeacht hoe de (Auto White Enter omgeving buiten is; druk [ENTER] om Balance) uit te voeren. Audio volume Gebruik de links en rechts pijltoetsen 0 ~ A ~ Maximum (Audio Volume) om er het volume mee in te stellen.
Pagina 22
Slaat de waarde van de huidige beeldmodus op. Preset Bewaren Ja/Nee Gebruik de linker en rechter pijltoetsen (Preset Save) voor het selecteren en bevestig door [ENTER] te drukken. Splash scherm instellingen Enter Open het Splash scherm instelvenster. (Splash Screen Settings) Gebruik de links en rechts pijltoetsen Fabrieksinst.
6.2.4 Spotlight mode instellingsmenu Tweede Derde niveau Minor Vierde niveau niveau Functie omschrijvingen Items afstellingswaarden Major Items Druk [ENTER] om terug te keren Live (Live) Enter naar het livebeeld. Gebruik de linker en rechter Vorm (Shape) Elipse/Driehoek pijltoetsen om de vorm van de spotlight zone te selecteren.
6.2.6 Annotatiegereedschap Klik met rechts of links en houd de muis ingedrukt nadat de muis is verbonden om het gereedschap te gebruiken. <Opmerking> Wanneer het instellingsmenu is geactiveerd kan het gereedschap niet worden gebruikt. Pictogram Omschrijving Gebruikelijk gereedschap 1 Gebruikelijk gereedschap 2 Alles wissen Open het instellingsmenu van het annotatiegereedschap Het annotatiegereedschap afsluiten...
2. VGA IN/HDMI IN. Ik wil de afbeeldingsbron instellen op VGA OUT2 De standaard beeldbron is gebaseerd op VGA OUT (1). Druk op [SOURCE 2] op het controlepaneel om PS751 te wisselen uit de volgende beeldbronnen: 1. VGA UIT (1).
[Gray]: Voor het bekijken van zwart-wit foto’s die de grijsschaal verschillen duidelijk zullen maken. 7.5.2 Foto/Tekst modus instellen Gebruik de afstandsbediening of het controlepaneel om de instellingen te wijzigen: 1. Druk [MENU] om het instellingenmenu te activeren. 2. Druk [], [], [], of [] om [Photo/Text] te selecteren. (Raadpleeg 7.5.1 Foto/Tekst modus omschrijvingen voor het maken van de beste...
7.10 Ik wil beelden bevriezen 1. Druk [FREEZE] op de afstandsbediening of controlepaneel om het huidige beeld op het scherm te bevriezen. Druk nog een keer om te ontvriezen. 7.11 Ik wil het beeld optimaliseren Afstandsbediening: 1. Druk op de [ROTATE] toets om het scherm te roteren. (De sequentie van wisseling is: 0°/180°/Kantelen/Spiegel) Controlepaneel: 1.
9. Druk [MENU] om te verlaten. 7.13 Ik wil beelden opnemen <Opmerking> USB disk aansluiten op PS751 om beelden vastleggen te starten. 7.13.1 Bewegende beelden opnemen <Opmerking> U kunt misschien geen beelden vastleggen of opnemen wanneer de [Capture Image] mode is ingesteld op [Disable].
2. Druk [], [], [], of [] om [Setting] te kiezen. 3. Druk [ENTER] om te activeren. 4. Druk [] of [] om het [Capture] menu te kiezen. 5. Druk [] om [Image Quality] te vinden. 6. Druk [] of [] om uit de [High/Medium/Low] modes te kiezen. 7.
7.15 Ik wil de vastgelegde/opgenomen beelden verwijderen Afstandsbediening of controlepaneel gebruiken: 1. Druk op [PLAYBACK] om de thumbnails van alle opgeslagen bestanden weer te geven. 2. Druk [], [], [], of [] om het bestand te kiezen die u wilt verwijderen. 3.
Controlepaneel gebruiken: 1. Druk [MENU] om het instellingenmenu te activeren. 2. Druk [], [], [], of [] om [PAN] te kiezen. 3. Druk [ENTER] om uit te voeren. 4. Druk [], [], [], of [] om de gedeeltelijk uitvergrote beelden te bewegen en te bekijken.
7.19.3 Ik wil de spotlight functie instellen In spotlight-modus, moet de afstandsbediening of controlepaneel gebruikt worden: 1. Druk [MENU] om het beeld OSD menu te activeren. 2. Druk op [] of [] om het item te selecteren dat moet worden gemodificeerd [Shape/Transparency/Step/V Size/H Size].
7.21 Ik wil beelden vergelijken (livebeelden vergelijken met opgeslagen beeldbestanden (PIP)) Deze functie vergelijkt en contrast een livebeeld met een opgeslagen beeld. Live beeld Opgeslagen beeld Afstandsbediening: Druk [Playback] om de beeld thumbnails te activeren. Druk [], [], [], of [] om het te vergelijken bestand te kiezen. Druk [PIP] om de beeld vergelijking uit te voeren.
2.1. Druk [MENU] op de afstandsbediening of controlepaneel om het instellingenmenu te activeren. 2.2. Druk [], [], [], of [] om [Setting] te kiezen. 2.3. Druk [ENTER] om te activeren. 2.4. Druk [] of [] om [Control] te kiezen. 2.5. Druk [] om [Projector Type] te kiezen. 2.6.
Ik wil de USB disk gebruiken 1. Plaats de USB disk en een [Copy To USB Disk] dialoogbox verschijnt en u wordt gevraagd of u bestanden van de PS751 wilt kopieren naar de USB disk. Druk op [] of [] op de afstandsbediening of controlepaneel om te selecteren.
7.26.1 Ik wil een foto plaatsen in MS-Paint Klik [File/From Scanner of Camera] in MS-Paint zoals afgebeeld in de linkerfiguur onder. Klik op [Capture] voor de livebeelden, zoals weergegevven in de bovenrechter figuur. Klik op de afbeelding zoals weergegeven aan de rechterzijde van de bovenrechter figuur.
Ø 28 mm, Ø 31 mm, Ø 33 mm, en Ø 34 mm. 2 De lens van PS751 verbindt met de microscoopadaptor Voor oculairen vanØ 33 mm of Ø 34 mm, gebruik maar een microscoop adaptor (met de grootste diameter).
Pagina 39
3 [Microscope] modus kiezen 3.1. Als u de afstandsbediening of het controlepaneel gebruikt 3.1.1. Druk [MENU] om het instellingen menu op te roepen. 3.1.2. Druk [], [], [], of [] om [Image Mode] te kiezen. 3.1.3. Druk [] of [] om [Microscope] te kiezen. 3.1.4.
Hoofdstuk 9 De machine verpakken Zet de afstandsbediening terug in de houder. Vouw de camera terug op een rechte lijn met de arm. Draai de twee lamparmen en de arm van de camera naar boven en stel ze zo af dat ze paralel zijn met het platform. Tot slot, vouw de machine zoals in het volgend figuur.
Hoofdstuk 10 DIP Schakelinstelling <Opmerking> U moet het netsnoer verwijderen en opnieuw aansluiten en dan de PS751 herstarten voor alle DIP Schakel instellingen om het werkzaam te maken. 10.1 Aansluiten op een projector of monitor 10.1.1 XGA 60 Hz uitgang (standaardwaarden) XGA 50 Hz uitgang 10.1.2 SXGA 60 Hz uitgang...
10.2 Aansluiten op een TV/DVD 10.2.1 NTSC: U.S.A., Taiwan, Panama, Philipijnen, Canada, Chilie, Japan, Korea en Mexico. 60Hz 50Hz 10.2.2 PAL: Landen/regio’s niet in bovenstaande lijst. 60Hz 50Hz <Opmerking> VGA is niet ondersteund als C-VIDEO is ingeschakeld. Nederlands- 41...
Hoofdstuk 11 Problemen oplossen Dit hoofdstuk omschrijft problemen die u kunt tegenkomen tijdens gebruik van de PS751. Als u vragen heeft, raadpleeg dan de gerelateerde hoofdstukken en volg alle aanbevolen oplossingen op. Als het probleem nog voorkomt, neem dan contact op onze distributeuren of ons servicecentrum.
Pagina 44
Controleer of de handleiding zijn firmware versie van uw apparaat de laatste is. niet van Bezoek de officiele website van Lumens om te toepassing op de kijken of de laatste versie beschikbaar is als update. machine www.Mylumens.com/goto.htm...
Pagina 45
Het vergrendelde 1. Druk [MENU] op de afstandsbediening of apparaat openen controlepaneel om het instellingenmenu te activeren. 2. Druk [], [], [], of [] om [Setting] te kiezen. 3. Druk [ENTER] om te activeren. 4. Druk [] of [] om het [Advanced] menu te selecteer.
Pagina 46
Appendix 1 Voedingsfreqentie voor elk land in de wereld Regio of land Regio of land Regio of land Engels Engels Engels 50 China 50 Guam Afghanistan Algeria 50 Colombia 60 Grenada Angola Congo 50 Guatemala Antiqua 50 Costa Rica 60 Guinea Argentina 50 Cuba 60 Gayana...
Pagina 47
Regio of land Regio of land Regio of land Engels Engels Engels Mali Rep. 60 Tobago Puerto Rico Malta 50 Qatar 50 Tunisia Martinique 50 Rhodesia 50 Turkey Mauritania 50 Romania 50 Uganda Mauritius 50 Rwanda 50 USA. Saudi Mexico USSR Arabia Monaco...