Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO
MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING
BOW
BOW-P
HOUTKACHEL
WOOD STOVE
POELE A BOIS
HOLZ-FEUERSTÄTTE
ESTUFA DE LEÑA
STUFA A LEGNA
ILDSTED
BOW-WB
03.27179.000 - 08/2016
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dovre BOW
Samenvatting van Inhoud voor Dovre BOW
- Pagina 1 WOOD STOVE INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI POELE A BOIS EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG HOLZ-FEUERSTÄTTE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO ESTUFA DE LEÑA REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE E ISTRUZIONI PER L'USO STUFA A LEGNA MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING ILDSTED BOW-P BOW-WB 03.27179.000 - 08/2016...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Ontassen Nevel en mist Eventuele problemen Onderhoud Schoorsteen Schoonmaken en ander regelmatig onderhoud 14 Wisselstukken BOW Bijlage 1: Technische gegevens Bijlage 2: Afmetingen Bijlage 3: Afstand tot brandbaar materiaal Bijlage 4: Diagnoseschema Index Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden... -
Pagina 3: Inleiding
Bij installatie en gebruik moeten de hierna beschre- ven veiligheidsvoorschriften in acht worden geno- men. In deze handleiding leest u hoe u het DOVRE ver- warmingstoestel op een veilige manier installeert, gebruikt en onderhoudt. Als u aanvullende informatie of technische gegevens wilt of een installatie-pro- bleem heeft, neemt u dan eerst contact op met uw leverancier. -
Pagina 4: Prestatieverklaring
4. Naam, geregistreerde handelsnaam of geregistreerd handelsmerk en contactadres van de fabrikant, zoals voorgeschreven in artikel 11, lid 5: Dovre N.V., Nijverheidsstraat 18, 2381 Weelde, Belgium. 5. Indien van toepassing, naam en contactadres van de gemachtigde wiens mandaat de in artikel 12, lid 2, vermelde taken bestrijkt: 6. - Pagina 5 DOVRE N.V. Nijverheidsstraat 18 Tel : +32 (0) 14 65 91 91 B-2381 Weelde Fax : +32 (0) 14 65 90 09 België E-mail : info@dovre.be Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden...
-
Pagina 6: Veiligheid
Oefen geen kracht uit op de deur, voorkom dat Veiligheid kinderen aan de geopende deur trekken, ga nooit op de geopende deur staan of zitten en Let op! Alle veiligheidsvoorschriften moeten plaats geen zware voorwerpen op de deur. strikt worden nageleefd. Zorg voor voldoende ventilatie van de ruimte Lees aandachtig de instructies voor installatie, waar het toestel wordt geplaatst. -
Pagina 7: Ventilatie Van De Ruimte
De schoorsteen moet aan de volgende voorwaarden voldoen: De schoorsteen moet gemaakt zijn van vuurvast materiaal, bij voorkeur keramiek of roestvrij staal. De schoorsteen moet luchtdicht en goed gereinigd zijn en voldoende trek garanderen. Een trek/onderdruk van 15 - 20 Pa tijdens nor- male belasting is ideaal. -
Pagina 8: Productbeschrijving
Verwijder brandbaar materiaal zoals linoleum, Productbeschrijving tapijt, enzovoorts onder de onbrandbare vloer- plaat. Zorg voor voldoende afstand tussen het toestel en brandbare materialen zoals houten wanden en meubels. Ook de aansluitbuis straalt warmte uit. Zorg voor voldoende afstand of afscherming tussen de aansluitbuis en brandbare materialen. -
Pagina 9: Installatie
d. Verwijder de vuurkorf (7). Installatie e. Verwijder de stookbodem (8) Voorbereiding f. Verwijder de asbak (9) Vermiculiet binnenplaten zijn licht van Controleer het toestel onmiddellijk bij ontvangst op gewicht en bij levering meestal okerkleurig. (transport)schade en eventuele gebreken. Zij isoleren de verbrandingskamer zodat de Als u (transport)schade of gebreken hebt verbranding beter is. -
Pagina 10: Schoorsteenaansluiting Voorbereiden
2. Sluit het toestel hermetisch aan op de schoor- steen. 3. Plaats alle gedemonteerde onderdelen op de juiste plaats terug in het toestel. Laat het toestel nooit branden zonder de vuur- vaste binnenplaten. Het toestel is nu klaar voor gebruik. Gebruik Eerste gebruik 09-20021-187... -
Pagina 11: Aanmaken
Toegestane maximale hoeveelheid brandstof voor hout met een vochtpercentage van 15%: BOW 9kW heeft een maximale vulling van 2 kg hout per 45 minuten. Vul de verbrandingskamer voor maximaal één derde en vul nooit hout boven de openingen voor secundaire lucht. -
Pagina 12: Regeling Verbrandingslucht
Losse stapeling Regeling verbrandingslucht Het toestel heeft diverse voorzieningen voor de lucht- regeling; zie volgende figuur. 09-20500-017 Bij een losse stapeling verbrandt het hout vlug omdat de zuurstof elk stuk hout gemakkelijk kan bereiken. Gebruik een losse stapeling als u kort wilt stoken. Compacte stapeling 09-20021-192 De primaire luchtschuif regelt de lucht onder het roos-... -
Pagina 13: Doven Van Het Vuur
temperatuur een schoorsteenbrand ontstaan. Door regelmatig flink doorstoken, verdwijnen eventuele afzettingen van teer en creosoot. Daarnaast kan zich bij te laag stoken teer afzet- ten op de ruit en deur van het toestel. Bij een milde buitentemperatuur is het dus beter om het toestel een paar uur intens te laten branden, dan lange tijd laag te stoken. -
Pagina 14: Schoonmaken En Ander Regelmatig Onderhoud
3. Maak het glas nogmaals schoon met een gewoon Schoonmaken en ander glasreinigingsproduct. regelmatig onderhoud 4. Wrijf het glas schoon met een droge doek of keu- kenpapier. Maak het toestel niet schoon wanneer het nog warm is. Gebruik geen schurende of bijtende producten om het glas schoon te maken. -
Pagina 15: Wisselstukken Bow
Controleer het toestel op luchtlekken. Kit eventuele kieren dicht met kachelkit. Laat de kit goed uitharden voordat u het toestel aanmaakt, anders blaast het vocht in de kit op en ontstaat opnieuw een lek. Wisselstukken BOW 09-20021-190 Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden... -
Pagina 16: Bijlage 1: Technische Gegevens
Bijlage 1: Technische gegevens Model Nominaal vermogen 9 kW Schoorsteenaansluiting (diameter) 150 mm Gewicht 125 kg Aanbevolen brandstof Hout Kenmerk brandstof, max. lengte 50 cm Massadebiet van rookgassen 7.7 g/s Rookgastemperatuur gemeten in de meetsectie 278 °C Temperatuur gemeten aan de uitgang van het toestel 333 °C Minimum trek 12 Pa... -
Pagina 17: Bijlage 2: Afmetingen
Bijlage 2: Afmetingen 7 0 0 4 3 0 1 5 0 09-20021-196 BOW-P 7 0 0 4 3 0 1 5 0 09-20021-198 Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden... - Pagina 18 BOW-WB 7 0 0 4 3 0 1 5 0 09-20021-197 Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden...
-
Pagina 19: Bijlage 3: Afstand Tot Brandbaar Materiaal
Bijlage 3: Afstand tot brandbaar materiaal 9 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 9 0 0 1 0 0 1 0 0 4 5 0 8 0 0 8 5 0 3 5 0 2 9 0 6 0 0 2 9 0 09-20021-193... -
Pagina 20: Bijlage 4: Diagnoseschema
Bijlage 4: Diagnoseschema Probleem Hout wil niet doorbranden Geeft onvoldoende warmte Rookterugslag tijdens het bijvullen Toestel brandt te hevig, niet goed regelbaar Aanslag op het glas mogelijke oorzaak mogelijke oplossing Een koude schoorsteen creëert vaak onvoldoende trek. Volg de Onvoldoende trek instructies voor het aanmaken in het hoofdstuk "Gebruik";... -
Pagina 21: Index
Index Email onderhoud Aanmaakhout Aanmaakvuur Geschikte brandstof Aansluiten Gewicht afmetingen Gietijzeren binnenplaten Aansteken waarschuwing Afdichtingskoord van deur Glas Afmetingen aanslag Afwerklaag, onderhoud schoonmaken As verwijderen Hout bewaren Beluchting van het vuur drogen Bijvullen van brandstof geschikte soort rookterugslag Binnenplaten wil niet doorbranden vermiculite Houtblokken stapelen Binnenplaten, vuurvaste... - Pagina 22 Stoken brandstof bijvullen 11, 13 Onderhoud onvoldoende warmte 13, 20 afdichting toestel brandt te hevig email toestel niet goed regelbaar glas schoonmaken schoorsteen smeren Teer toestel schoonmaken Temperatuur vuurvaste binnenplaten Trek Ongeschikte brandstof Ontassen Openen Uitgaan van vuur deur Opslag van hout Vegen van schoorsteen Ventilatie Plaatsen...
- Pagina 23 schoorsteenbrand 6, 10, 12 ventilatie verzekeringsvoorwaarden voorschriften vuurvaste binnenplaten Wanden brandveiligheid Warmte, onvoldoende 13, 20 Weersomstandigheden, niet stoken Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden...