Beschrijving van het systeem Toestelaansluiting voor de bloeddruk docking station LED en STOP-toets Bovenarmmanchet USB-aansluitkabel Luchtslang Aansluiting voor luchtslang MEDISANA iHealth bloeddruk docking station Acculaadbus (aan de achterkant van het toestel)
1 Veiligheidsmaatregelen BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! ABSOLUUT BEWAREN! Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veilig- heidsinstructies, zorvuldig door vooraleer u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u het toestel aan derden doorgeeft, geeft u dan deze gebruiksaanwijzing mee. Verklaring van de symbolen Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit toestel.
1 Veiligheidsmaatregelen Veiligheidsmaatregelen 1.1 Aanwijzingen voor uw welzijn Toepassing • Het toestel is voor de meting van de bovenarm bloeddruk bij volwassenen bestemd en moet in combinatie met een Smartphone (iPod / iPhone / iPad) gebruikt worden. Contraindicatie • Het toestel is niet geschikt voor de bloeddrukmeting bij kinderen. Voor het gebruik bij oudere kinderen dient u het advies van uw arts in te winnen.
1 Veiligheidsmaatregelen ten wordt. Als gevolg van deze oefening worden de polsgolf en de meetprocedure geoptimaliseerd. WAARSCHUWING Neem op grond van zelfmeting van de bloeddruk geen therapeutische maatregelen! Wijzig nimmer de dosering van de door een arts voorgeschreven medicijnen! 1.2 Waarop u moet letten •...
Hartelijk dank Hartelijk dank voor uw vertrouwen en van harte gelukgewenst! Met het MEDISANA iHealth bloeddruk docking station bent u in het bezit van een kwaliteitsproduct van MEDISANA. Een product voor een volledig nieuwe soort persoonlijke gezondheidszorg. Voor een succesvol gebruik...
2 Wetenswaardigheden heden wordt verricht. Bijzonder veelzeggend is de zogenoemde 'basis- waarde' die 's morgens direct na het opstaan en vóór het ontbijt wordt gemeten. Met iHealth kunt u voor de eerste keer in één oogopslag “zien” wat de gevolgen van uw dagelijks leven op uw bloeddruk zijn. iHealth gebruikt uw meetresultaten en stelt individuele grafieken op die uw bloeddrukwaarden op een overzichtelijke manier weergeven.
2 Wetenswaardigheden 2.5 Beïnvloeding en analyse van de metingen • Meet meerdere malen uw bloeddruk, sla de resultaten op en ver- gelijk deze vervolgens met elkaar. Trek geen conclusie op grond van een enkel resultaat. • Uw bloeddrukwaarden dienen altijd door een arts te worden beoor- deeld die vertrouwd is met uw medische voorgeschiedenis.
Het downloaden van de software kan evt. tot extra telefoonkosten leiden. • Verbind uw iPod/ iPhone/ iPad met de MEDISANA iHealth. Steek hem daarvoor op de toestelaansluiting van het bloeddruk docking station.
Pagina 12
• De software “iHealth BP3” wordt in de iTunes Store opgeroepen. Kies de software en kies “Gratis” en daarna “Installeren”. • Wordt de juiste software (App) voor de MEDISANA iHealth niet automatisch opgeroepen, dan kunt u er in de iTunes Store handmatig naar zoeken.
4 Het Gebruik 4.1 Aanbrengen van de manchet • Steek het losse uiteinde van de luchtslang van de manchet in de daar- voor bestemde aansluiting aan het instrument • Schuif de open kant van de manchet zo door de metalen beugel, dat de klittenbandsluiting zich aan de buitenkant bevindt.
4 Het Gebruik 4.3 Het meten van de bloeddruk • Start „iHealth“ door op het symbool te drukken. Het display toont kort de accustatus van het bloeddruk docking station en wisselt daarna automatisch naar het startdisplay. AANWIJZING Laad de module op zodra de acculading minder dan 25 % bedraagt.
4 Het Gebruik 4.4 Het meetresultaat • Het apparaat pompt de manchet net zo lang op tot er een druk is bereikt die voldoende is voor de meting. Daarna laat het apparaat langzaam de lucht uit de manchet ontsnappen en toont het meet- resultaat.
5 Geheugen • Door de display-indicatie naar rechts te schuiven, kunt u eerdere meetresultaten inzien. 5.1 Het opslaan van de resultaten Met het bloeddruk docking station kunt u tot 9.999 resultaten (afhan- kelijk van uw toestel) opslaan. De hoeveelheid opgeslagen resultaten kan gevolgen voor het functioneren van het toestel hebben.
Pagina 17
5 Geheugen • Bloeddrukgrafiek: toont de tabel van de opgeslagen meetresultaten als diagram. Instellingen: toont de gegevens van de metingen Het aanraken van een diagrambalk toont de details van deze meting. De bovenkant van een balk komt overeen met de systolische druk. De onderkant met de diastolische druk.
6 Diversen 6.1 Verhelpen van problemen Probleem: - Mogelijke redenen en oplossingen: Zwakke batterij - Batterij heeft minder dan 20 % capaciteit. Laad de accu, zoals in 3.1 Accu van de iHealth bloeddruk docking station laden, pagina 7, beschreven is. Op het display wordt “ERROR”...
6 Diversen 6.2 Reiniging en onderhoud • Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of harde borstels. • Reinig het instrument met een zachte met neutraal reinigingsmiddel bevochtigde doek. In het instrument mag geen water binnendringen. Gebruik het instrument pas nadat het volledig droog is. •...
Elektromagnetische verdraagbaarheid: het apparaat voldoet aan de eisen van norm EN 60601-1-2 voor de elektromagnetische verdraagbaarheid. Details over deze meetgegevens kunt u aanvragen via MEDISANA. Toepassing: Het instrument is geschikt voor de niet-invasieve bloeddrukmeting bij volwassenen (dit betekent dat het voor uitwendig gebruik is bestemd).
Voor garantie gelden de volgende voorwaarden: 1. Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur worden aangetoond.
Pagina 26
MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS GERMANY eMail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de 52301 03/2011...