Advertenties
ievo GEBRUIKERSHANDLEIDING
Aan de slag met ievo biometrische oplossingen
Let er bij het gebruik van beide lezers op dat het apparaat op een bureau staat en
dat de gebruiker rechtop staat bij het registreren van vingerafdrukken. Dit komt
doordat de hoek van de sensor is geoptimaliseerd voor een rechtstaande houding,
zodat wordt nagebootst hoe een gebruiker het apparaat fysiek voor verificatie zal
gebruiken. Als de gebruiker het toestel tijdens de registratie zittend benadert,
krijgt de lezer een andere waarde te zien dan wanneer hij rechtop staat, wat
identificatiefouten zou kunnen veroorzaken.
Voor verdere instructies over het aanmelden van een gebruiker met behulp van de ievo
registratiesoftware, zie pagina 10.
ievo ultimate desktoplezer:
Het gebruik van ievo is zo eenvoudig als ...
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Once scan is complete
Once scan is complete
Houd uw vinger
Haal uw vinger
when sensor is blue.
when sensor is blue.
remove finger from
remove finger from
op de sensor
weg van de
device.
device.
wanneer deze
desktoplezer
blauw is.
zodra de scan
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger to sensor
Present finger to sensor
voltooid is.
Once scan is complete
Once scan is complete
when sensor is blue.
when sensor is blue.
when sensor is blue.
when sensor is blue.
remove finger from
remove finger from
remove finger from
remove finger from
when sensor is blue.
when sensor is blue.
remove finger from
remove finger from
device.
device.
device.
device.
device.
device.
De tip van uw
vinger niet
gebruiken
Present finger to sensor
Present finger to sensor
when sensor is blue.
when sensor is blue.
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
Houd uw vinger recht en bedek de volledige
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
oppervlakte van het sensoroppervlak
whole of the sensor area
whole of the sensor area
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Volg de stappen in de registratiesoftware voor
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
optimale resultaten
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
6
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Houd uw vinger
Haal uw vinger
confirm the registered
confirm the registered
remove finger to
remove finger to
opnieuw op
weg van de desk-
complete the process.
complete the process.
finger.
finger.
de sensor om
toplezer zodra de
de gescande
scan voltooid is
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
vingerafdruk te
Present finger again to
om het proces te
confirm the registered
confirm the registered
confirm the registered
confirm the registered
remove finger to
remove finger to
remove finger to
remove finger to
confirm the registered
confirm the registered
remove finger to
remove finger to
bevestigen.
voltooien.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
complete the process.
complete the process.
finger.
finger.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
Uw vinger
niet buigen
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
remove finger from
remove finger from
confirm the registered
confirm the registered
remove finger to
remove finger to
device.
device.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
NL
NL
ievo micro desktoplezer:
Het gebruik van ievo is zo eenvoudig als ...
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Houd uw vinger
when sensor is blue.
when sensor is blue.
op de sensor
wanneer deze
blauw is.
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Present finger to sensor
when sensor is blue.
when sensor is blue.
when sensor is blue.
when sensor is blue.
De tip van uw
vinger niet
gebruiken
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Keep your finger straight and
Keep your finger straight and
Keep your finger straight and
Keep your finger straight and
Houd uw vinger recht en bedek de volledige
cover the whole of the sensor area
cover the whole of the sensor area
cover the whole of the sensor area
cover the whole of the sensor area
oppervlakte van het sensoroppervlak
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Volg de stappen in de registratiesoftware voor
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
optimale resultaten
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
ievo GEBRUIKERSHANDLEIDING
Aan de slag met ievo biometrische oplossingen
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Haal uw vinger
Houd uw vinger
Haal uw vinger
remove finger to
remove finger from
remove finger from
confirm the registered
confirm the registered
remove finger to
weg van de
opnieuw op
weg van de desk-
device.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
device.
desktoplezer
de sensor om
toplezer zodra de
zodra de scan
de gescande
scan voltooid is
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
voltooid is.
vingerafdruk te
om het proces te
remove finger to
remove finger from
remove finger from
confrim the registrated
confrim the registrated
remove finger to
remove finger to
remove finger to
remove finger from
remove finger from
confrim the registrated
confrim the registrated
bevestigen.
voltooien.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
device.
device.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
device.
device.
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Once scan is complete
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
when sensor is blue.
when sensor is blue.
remove finger from
remove finger from
confrim the registrated
confrim the registrated
Uw vinger
finger.
finger.
device.
device.
niet buigen
Present finger to sensor
Present finger to sensor
Once scan is complete
Present finger again to
Present finger again to
Once scan is complete
Once scan is complete
Once scan is complete
remove finger to
remove finger to
when sensor is blue.
when sensor is blue.
remove finger from
remove finger from
confirm the registered
confirm the registered
device.
device.
finger.
finger.
complete the process.
complete the process.
Keep your finger straight and
Keep your finger straight and
cover the whole of the sensor area
cover the whole of the sensor area
Keep your finger straight and cover the
Keep your finger straight and cover the
whole of the sensor area
whole of the sensor area
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
Ensure you follow the steps outlined in
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
the registration software for optimum results.
Once scan is complete
Once scan is complete
remove finger to
remove finger to
complete the process.
complete the process.
7
Advertenties
