De kleine transportaandrijvingen mogen niet worden toegepast op plaatsen waar een explosieve atmosfeer in de vorm van stof-, damp- of gas-luchtmengsels kan ontstaan. Voor plaatsen waar explosiegevaar door gas of stof heerst, zijn er AViTEQ-kleine transportaandrijvingen in een speciale uitvoering gemaakt, die in een aparte handleiding zijn beschreven.
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................Voor uw veiligheid In deze handleiding worden drie verschillende soorten opmerkingen gebruikt die u wijzen op belangrijke zaken: De waarschuwing voor gevaar beschrijft methoden of situaties die gevaarlijke of zelfs levensgevaarlijke gevolgen kunnen hebben voor de monteur of gebruiker.
Pagina 5
Dit geldt tevens voor de reproductie in elke denkbare vorm, zij het fotomechanisch, druktechnisch, op alle mogelijke gegevensdragers of in vertaalde vorm. Herdruk van deze handleiding, ook van gedeelten ervan, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van AViTEQ Vibrationstechnik GmbH. VIBTRONIC® is een gedeponeerd en beschermd handelsmerk van AViTEQ Vibrationstechnik GmbH.
................................................................................INHOUD Wij zijn partners Over deze handleiding ......................Productaansprakelijkheid en garantie ................... Toepassingsgebieden ......................10 Installatie- en bedieningspersoneel ..................11 Veiligheidsmaatregelen en plichten van de ondernemer ............11 EG-richtlijnen ........................12 Transport, opslag Leveringsomvang ......................... 13 Afvoer ..........................14 2.2.1 Informatie over verpakkingsmateriaal ...................
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................Wij zijn partners Over deze handleiding Voor wie? Deze handleiding is bestemd voor de • monteur die de kleine transportaandrijving of het kleine transportapparaat installeert of in bedrijf stelt. • bouwer van de besturing, die de installatie van de bijbehorende besturing, de elektrische aansluiting op het wisselstroomnet en de aansluiting van de kleine transportaandrijving uitvoert.
Dit geldt ook voor vervangende onderdelen, chemische, elektrochemische of elektrische invloeden, voorzover deze niet te wijten zijn aan AViTEQ Vibrationstechnik GmbH en haar ............................................................................/ 38...
Pagina 9
Voor aanspraken op schadevergoeding die niet zijn ontstaan aan het product dat onder deze overeenkomst valt – zogenoemde gevolgschade door gebreken – stelt AViTEQ Vibrationstechnik GmbH – op welke gerechtelijke basis dan ook – zich enkel aansprakelijk in geval van opzet, grove nalatigheid van de...
Aansluiten op de besturing De kleine transportaandrijvingen mogen alleen met een geschikte besturing – bij voorkeur een AViTEQ-besturing – worden bediend. Voor elke uitvoering van de kleine transportaandrijvingen bestaat een passende besturing. Andere besturings- en aansluitmogelijkheden zijn niet voorzien.
................................................................................EG-richtlijnen De aandrijving betreft conform EG-richtlijn 2006/42/EG voor machines, artikel 2 punt g) een onvolledige machine. De inbedrijfstelling is verboden totdat is vastgesteld dat de complete functionerende machine waarin de aandrijving wordt ingebouwd, voldoet aan de bepalingen van de genoemde Machinerichtlijn. De aandrijving is conform deze richtlijn gebouwd.
Pharma-Uitvoering (CR), als dit noodzakelijk is. Afvoer 2.2.1 Informatie over verpakkingsmateriaal Afhankelijk van het soort transport worden door AViTEQ bij de levering van kleine transportaandrijvingen de volgende materialen gebruikt: • kunststoffolie (PE) ter bescherming van het apparaat •...
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................Beschrijving van het apparaat Opbouw en werkwijze van de kleine transportaandrijving Kleine transportaandrijvingen van AViTEQ dienen als aandrijving voor kleine transportapparaten. Een klein transportapparaat bestaat daarbij minimaal uit de volgende onderdelen: • Kleine transportaandrijving •...
Wanneer er echter een zwaarder nuttig gewicht wordt gebruikt, dan moet de oorspronkelijke resonantie-afstand door het wijzigen van de bladveerplaatsing worden ingesteld. Dit mag alleen door AViTEQ of door AViTEQ geschoold en bevoegd personeel worden uitgevoerd. Bij een verandering...
Pagina 17
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................In onderstaande tabel vindt u de technische gegevens van de aandrijvingen 50Hz- Aandrijving KF 1-2 KF 6-2 KF 12-2 KF 24-3 Opmerkingen 50 Hz Netfrequentie: Nuttig gewicht (nominaal) 1,5 kg 3,0 kg...
Pagina 18
18,0 kg Standaard afstemming Nuttig gewicht (max.) 3,5 kg 7,0 kg 20,0 kg 45,0 kg Maximale waarde, afstemming alleen toegestaan door AViTEQ! Luchtspleet ~ 0,9 mm ~ 2,4 mm ~ 2,9 mm ~ 2,9 mm Eigenfrequentie (nominaal) 123...126 Hz 63...68 Hz 63...68 Hz...
Alle aanwijzingen met betrekking tot de spanning gelden voor het bedrijf met een qua spanning geregelde AViTEQ fase-aansnijdingsbesturing van het type: SRA(E)...-1 (..zie ook tabel 4-6 op pagina 26) of SC(E)...-2. De AViTEQ-besturingen van het type: SC(E)...-2 moeten bij netspanningen hoger dan 240V (50Hz) of 220V (60Hz) worden toegepast. Een verdere uitzondering zijn de aandrijvingen van het type: KF 03-1 en KF 05-1, die alleen op het 50Hz-net met een besturing van het type SW...
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................4.1.2 Aanwijzingen voor schroefbevestiging Het gebruiksapparaat wordt door middel van bouten met de kleine transportaandrijving verbonden. Al naargelang de uitvoering vindt de bevestiging zijdelings, van boven of aan de kopse zijden plaats.
(bijv. tussenplaten). Passende extra gewichten kunt u verkrijgen bij AViTEQ. Wanneer het gewicht van het gebruiksapparaat echter hoger is dan op het typeplaatje aangegeven, dan moet de kleine transportaandrijving door AViTEQ opnieuw worden afgestemd.
Pagina 24
................................................................................aanhaalmomenten niet overschrijdt, aangezien anders de rubberbuffers beschadigd kunnen raken. Aandrijving Schroef- Aanhaal- Minimale en maximale Draad moment inschroefdiepte bij afm. rubberbuffer KF 0,3-... 2,4 Nm 3...5 mm KF 0,5-... 2,4 Nm 3...5 mm KF 0,7-... 2,4 Nm 3...5 mm KF 0,9-...
................................................................................4.3.2 Typeaanduidingen Kleine transportaandrijvingen worden normaliter aangestuurd door VIBTRONIC- besturingen van de serie SRA(E)…. In het onderstaande is de bijbehorende typeaanduiding toegelicht. SRAE-C50/01-1-1 Versienummer van de besturing Uitvoering: 1 = zonder speciale functies 2 = vulniveaubesturing/stuwdrukschakeling Codering netspanningbereik: 00 = 105...115 V 01 = 220...240 V Bouwgrootte en aantal slingerbewegingen C50: 3000 / 3600* min...
Bedrijfshandleiding voor AViTEQ-kleine transportaandrijvingen van de serie KF................................................................................4.3.4 Besturingen van andere fabrikanten Let u op volgende instructies, wanneer u geen AVITEQ-besturingen wilt toepassen. Op het typeplaatje van de AVITEQ-kleine transportaandrijving vindt u onder andere de volgende gegevens: • type • trillingsgetal per minuut •...
Afhankelijk van de toepassing kan één kleine transportaandrijving (zie afb. 4-7) of kunnen maximaal 4 kleine transportaandrijvingen (zie afb. 4-8) met één besturing worden gebruikt. Ook is de aansluiting van een sensor bij de AViTEQ-besturing van het type: SRA... in de speciale versie voor een vulstandregeling of stuwschakeling mogelijk.
Wanneer meerdere kleine transportaandrijvingen (meervoudige aandrijving) met een gemeenschappelijke besturing worden gebruikt, dan moeten de kleine transport- aandrijvingen worden aangesloten zoals weergegeven in afb. 4-8. Bij meervoudige aandrijving moet een AViTEQ-gelijkrichtereenheid (NGE...) worden gebruikt, zodat de werking van de magneetvibratoren niet negatief wordt beïnvloed! Vooraf...
De kleine transportaandrijving en de besturing bevatten geen onderdelen, die door de installateur gerepareerd kunnen worden. Open de apparaten in geen geval! Neem bij een apparaatstoring contact op met AViTEQ Vibrationstechnik GmbH, 65795 Hattersheim-Eddersheim, Duitsland of met AViTEQ Triltechniek in Almere. Stuur vervolgens het gehele apparaat naar het desbetreffende filiaal Wij zullen het apparaat na kostenopgave zo snel mogelijk repareren.
Verklaring van overeenstemming volgens Bijlage III punt B van de EG-richtlijn 2006/95/EG inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen De fabrikant... AViTEQ Vibrationstechnik GmbH Im Gotthelf 16 65795 Hattersheim-Eddersheim Duitsland verklaart dat de kleine transportaandrijvingen van de serie... KF...
VII deel B samen te stellen en op verzoek in elektronische vorm aan de desbetreffende bevoegde instantie te sturen. Het bijbehorende adres is: AViTEQ Vibrationstechnik GmbH, Hr. Thomas Holl, Nürtinger Straße 80, 72644 Oberboihingen, Duitsland.
Pagina 38
................................................................................AViTEQ Triltechniek Nederland B.V. Bakkenzuigerstraat 18 1333 HA Almere Nederland Telefoon ....+31 / (0)36 548 - 1380 Fax ......+31 / (0)36 530 - 5888 E-Mail ......info@aviteq.nl www.aviteq.nl AViTEQ Vibrationstechnik GmbH Im Gotthelf 16 65795 Hattersheim-Eddersheim Duitsland Telefoon ......