BW Clip Real Time
H
S, CO, O
, SO
ENKELGASDETECTOR MET EEN GEBRUIKSDUUR VAN 2 OF 3 JAAR
2
2
2
Over deze uitgave
Deze uitgave is een gebruikersgids
voor BW Clip Real Time draagbare
enkelgasdetectoren, geproduceerd door
BW Technologies by Honeywell. Deze gids
is bedoeld voor gebruik met de volgende
modellen:
• H
S- en CO-detectoren met een
2
gebruiksduur van 24 of 36 maanden
• O
-detector met een gebruiksduur van
2
24 maanden
• SO
-detector met een gebruiksduur van
2
24 maanden
Copyright, informatie, handelsmerken
Hoewel deze informatie te goeder trouw
wordt aangeboden en volgens ons correct is,
wijst BW Technologies by Honeywell (BW)
de impliciete garanties met betrekking tot
verkoopbaarheid en geschiktheid voor een
bepaald gebruik van de hand, en geeft geen
uitdrukkelijke garanties, met uitzondering
van de garanties die zijn opgenomen in de
schriftelijke overeenkomst met en voor zijn
klanten.
BW is in geen geval aansprakelijk voor
indirecte, bijzondere of gevolgschade.
De inhoud van dit document kan worden
gewijzigd.
Contact opnemen
Hoofdkantoor
BW Technologies by Honeywell
2840 – 2
Avenue SE
nd
Calgary AB Canada T2A 7X9
Gratis nummer: 1-800-663-4164
Noord- en Zuid-Amerika
BW Technologies by Honeywell
405 Barclay Blvd.
Lincolnshire IL VS 60069
Gratis nummer: 1-888-749-8878
Europa
BW Technologies by Honeywell
Hatch Pond House
4 Stinsford Road
Nuffield Industrial Estate
Poole Dorset BH17 0RZ Verenigd
Koninkrijk
Gratis nummer: +44(0)1295 700300
Internet
www.honeywellanalytics.com
Registratie voor de garantie
www.honeywellanalytics.com/support/
product-registration
Maximale levensduur
Detector met een gebruiksduur van
24 maanden
2 jaar na activering, met gemiddeld
2 minuten alarmtijd per dag.
Opmerking: Voor H
S- en
2
CO-detectoren met een gebruiksduur van
24 maanden die gebruik maken van de
slaapstand kan de onderhoudsperiode
verlengd worden met maximaal nog een
jaar. De serviceperiode wordt beëindigd
wanneer de detector 24 maanden actief
in gebruik is geweest. De slaapstand
biedt een gebruiksduur van maximaal
36 maanden.
Detector met een gebruiksduur van
36 maanden
3 jaar na activering, met gemiddeld
1 minuut alarmtijd per dag.
Detectiebereik
H
S 0 tot 100 ppm
2
CO
0 tot 300 ppm
O
0 tot 25% v/v O
2
2
SO
0 tot 100 ppm
2
Onderdeelnummer 50115903-101 | OM-NL-BWCRT-A3 | Gebruikshandleiding BW Clip Real Time
Fabrieksinstellingen gasalarm
Laag Alarm
Hoog Alarm
H
S 10 ppm
15 ppm
2
CO
35 ppm
200 ppm
O
19,5% v/v O
23,5% v/v O
2
2
SO
5 ppm
10 ppm
2
Gebruik Fleet Manager II via een
IntelliDoX-station om de alarminstellingen
te wijzigen. Zie voor meer informatie
de handleiding van Fleet Manager II
softwareversie 4.2 en het IntelliDox
automatische test- en kalibratiestation.
Classificaties en certificeringen
De BW Clip Real Time voldoet aan de
volgende standaarden:
UL 913 8th Edition
UL 60079-0:2013,
UL 60079-11:2013
CSA C22.2 Nr. 157-92:2012,
CSA C22.2 Nr. 60079-0:2011,
CSA C22.2 Nr. 60079-11:2014
EN 60079-0:2012 +A11:2013,
EN 60079-11:2012
EN 60079-26:2007
IEC 60079-0:2011
IEC 60079-11:2011
IEC 60079-26:2006
ABNT NBR IEC 60079-0:2008
ABNT NBR IEC 60079-11:2009
ABNT NBR IEC 60079-26:2008
UL
Door UL geclassificeerd volgens de
normen van de VS en Canada als
intrinsiek veilig voor Klasse 1, Divisie 1,
groep A, B, C, D en Klasse I, Zone 0,
Groep IIC
ATEX
CE 0539 II 1G
Ex ia IIC T4 Ga IP66/67
DEMKO 14 ATEX 1356
CE
Europese conformiteit
EG-conformiteitsverklaring
www.honeywellanalytics.com
IECEx
Ex ia IIC T4 Ga IP66/67
IECEx UL 14.0063
INMETRO
Ex ia IIC T4 Ga
DNV 15.0024
KTL
1
15-KA4BO-0306
Eac Ex
RU C-US.ГБ08.B.01381
Specificaties
Bewaarduur
H
S Eén (1) jaar voor activering
2
CO
Eén (1) jaar voor activering
O
Zes (6) maanden voor activering
2
S0
Eén (1) jaar voor activering
2
Instrumentgewicht
inclusief krokodillenklem
92 gram
Toestelafmetingen
inclusief krokodillenklem
41 x 50 x 87 millimeter
(1,6 x 2,0 x 3,4 inch)
Bedrijfstemperatuur
H
S -40° tot +50°C (-40° tot +122°F)
2
CO
-30° tot +50°C (-22° tot +122°F)
O
-20° tot +50°C (-4° tot +122°F)
2
SO
-30° tot +50°C (-22° tot +122°F)
2
1
http://www.honeywellanalytics.com/~/
media/honeywell-analytics/products/bw-clip/docu-
ments/certificates/korea-certification_bw-clip-15ka-
4bo0306
Interne trilling:
Functioneert tot -10°C (+14°F)
Vochtigheidsgraad
5% tot 95% relatieve vochtigheid (niet
condenserend)
2
Akoestisch alarm
≈ 95 dB op 10 cm (3,9 inch)
Visueel alarm
Knipperende alarmgroothoeklens met
4 rode leds en LCD-alarmwaarde.
Beeldscherm
Lcd-scherm (Liquid Crystal Display)
Sensortype
Elektrochemische cellen
Accu
Lithium, niet vervangbaar
Beschermingsklasse
IP 66/67
Alarmdrempels
Onmiddellijk laag en onmiddellijk hoog
Kalibratie
Om een nauwkeurige kalibratie te
waarborgen, adviseert BW Technologies het
gebruik van een hoogwaardig kalibratiegas
dat is goedgekeurd door het National Institute
of Standards and Technology (NIST).
Gebruik een gascilinder niet meer na de
vervaldatum.
BW Technologies adviseert om de detector
ten minste iedere 180 dagen te kalibreren,
afhankelijk van het gebruik en de blootstelling
van de sensor aan giftige en vervuilende
stoffen. Alleen kalibreren in een veilige ruimte
die vrij is van gevaarlijke gassen.
Toegestane kalibratiegasmengsels
H
S 5 tot 50 ppm
2
CO
25 tot 250 ppm
SO
5 tot 70 ppm
2
O
5,0 % tot 19,0 % v/v O
2
O
-detectors: voer de kalibratie procedure
2
eens per 24 uur uit of als de Automatische
kalibratieherinnering wordt weergegeven.
Beoogd gebruik
Dit product werd ingedeeld voor gebruik in
een gevaarlijke atmosfeer met niet meer dan
21% v/v O
2
Recycling
Dit toestel bevat een lithiumbatterij. Verwijder
de batterij niet met de gewone afvalstroom.
Lege batterijen moeten worden afgevoerd
door een erkend recyclingbedrijf of door een
verzamelpunt voor chemisch afval.
VOORZICHTIG
De producten kunnen materiaal bevatten
waar transportregels voor gelden op
grond van binnenlandse en internationale
verordeningen betreffende gevaarlijke
goederen. Retourneer het product volgens
de gevaarlijke-goederenverordeningen die
van toepassing zijn. Neem contact op met de
vrachtvervoerder voor verdere instructies.
Beperkte garantie en
Aansprakelijkheidsbeperking
BW Technologies (BW) garandeert dat dit
product bij normaal gebruik en onderhoud
geen gebreken zal vertonen in materiaal en
productie voor een periode van twee of drie
jaar (afhankelijk van de detector), te rekenen
vanaf de inschakeldatum. Voor H
CO-detectoren met een gebruiksduur van
24 maanden geldt een garantie van nog eens
12 maanden als de slaapstand wordt gebruikt,
tot een detectorgebruik van maximaal
24 maanden. Deze garantie is alleen geldig
op voorwaarde dat de detector geactiveerd
wordt vóór de datum op de verpakking.
De garantie is alleen van toepassing bij
de verkoop van nieuwe en ongebruikte
producten door de originele koper.
De garantieverplichting van BW is beperkt
tot de terugbetaling van de koopprijs, de
reparatie of het vervangen van een defect
product dat wordt teruggestuurd naar een
erkend BW-onderhoudscentrum binnen de
garantieperiode. BW heeft de vrije keuze over
de gebruikte methode. In geen enkel geval
kan de aansprakelijkheid van BW hoger zijn
dan de feitelijke aankoopprijs die de koper
voor het product heeft betaald.
Deze garantie is niet van toepassing op:
• zekeringen, wegwerpbatterijen of de
routinematige vervanging van onderdelen
als gevolg van normale gebruiksslijtage
van het product,
• elk product dat volgens BW verkeerd
werd gebruikt, gewijzigd of verwaarloosd
of beschadigd is, per ongeluk of in
abnormale bedienings-, hanteer- of
gebruiksomstandigheden; of
• enige schade of defecten te wijten aan
reparaties aan het product door iemand
anders dan een erkende dealer of
door installatie van niet-goedgekeurde
onderdelen op het product.
De in deze garantie beschreven
verplichtingen zijn afhankelijk van:
1) de juiste opslag, installatie en kalibratie,
het juiste gebruik en onderhoud,
2
conformiteit met de instructies in de
producthandleiding en andere geldende
aanbevelingen van BW;
2) de onmiddellijke melding van elk defect
door de koper aan BW en, indien
nodig, het onmiddellijk beschikbaar
stellen van het product voor reparatie.
Goederen mogen niet naar BW
worden teruggestuurd totdat de koper
verzendinstructies heeft ontvangen van
BW.
3) het recht van BW om te eisen dat de
koper een aankoopbewijs voorlegt,
zoals de originele factuur, rekening of
verpakkingsdocumentatie om vast te
stellen of het product nog onder garantie
staat.
DE KOPER GAAT ERMEE AKKOORD
DAT DEZE GARANTIE HET ENIGE EN
EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL IS VOOR DE
KOPER IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE
EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES,
MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT
TOT ENIGE IMPLICIETE GARANTIE
VAN DE VERHANDELBAARHEID OF DE
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
DOEL. BW IS NIET AANSPRAKELIJK
VOOR ENIGE SPECIALE, INDIRECTE,
INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE
OF VERLIES, MET INBEGRIP VAN HET
VERLIES VAN GEGEVENS, AL DAN NIET
HET GEVOLG VAN EEN GARANTIEBREUK
OF OP BASIS VAN EEN CONTRACT,
ONRECHT, VERTROUWEN OF OVERIGE
THEORIE.
Aangezien in sommige landen of staten geen
beperking van de duur van een impliciete
waarborg of uitsluiting of beperking van
incidentele of gevolgschade is toegestaan,
is het mogelijk dat de beperkingen en
uitsluitingen van deze garantie niet voor
alle kopers gelden. Indien enige bepaling
van deze garantie door een rechtbank
met competente rechtspraak ongeldig
of onuitvoerbaar zou worden verklaard,
doet deze uitspraak geen afbreuk aan de
geldigheid of de afdwingbaarheid van andere
bepalingen.
www.honeywellanalytics.com
S- en
2