Gebruiksaanwijzing 4713
Let erop dat het instelscherm niet verschijnt als de huidig geselecteerde
=
woonplaats-tijdzone geen tijdkalibratie-signaalontvangst ondersteunt.
3. Druk op
om tussen automatische ontvangst in (on) of uit (OF) te wisselen.
4. Druk op
om het instelscherm te verlaten.
=
Zie "Uw woonplaats-tijdzone instellen" voor informatie over tijdzones die
signaalontvangst ondersteunen.
Ontvangstdatum
De laatste signaalontvangst resultaten tonen
Druk op
om het laatste-signaal-scherm te laten
verschijnen.
Op het display worden de tijd en datum van de
=
succesvolle ontvangst getoond.
geen van de ontvangstbedieningen succesvol was.
=
Druk op
Ontvangsttijd
Signaalontvangst probleemoplossing
Controleer de volgende punten als u problemen ondervindt met de signaalontvangst.
Probleem
Mogelijke oorzaak
Kan geen
=
Het horloge is niet in de
handmatige
tijdfunctie.
ontvangst
=
Uw huidige woonplaats-tijdzone
uitvoeren.
is niet een van de volgende
instellingen:
UTC +0, UTC +1, UTC +2, UTC
+8, UTC +9, UTC -10, UTC -9,
UTC -8, UTC -7, UTC -6, UTC
-5 (DST ON: UTC +1, UTC +2,
UTC +3, UTC +9, UTC +10,
UTC -9, UTC -8, UTC -7, UTC
-6, UTC -5 of UTC -4)
De tijdinstelling
Als de tijd een uur verschilt, kan
=
is niet juist na
de zomertijdinstelling incorrect
een signaalont-
zijn.
vangst.
=
De woonplaats-tijdzone
instelling is niet juist voor het
gebied waar u het horloge
gebruikt.
=
Zie voor meer informatie "Belangrijk!" bij "Tijdkalibratie-signaalontvangst"en
"Radiogestuurde tijdfunctie voorzorgsmaatregelen".
Tweede tijd
De tweede-tijd-functie maakt het mogelijk de tijd in 29
tijdzones over de gehele wereld te volgen.
=
Controleer als de huidige tijd voor een tijdzone niet
juist is uw woonplaats-tijdzone instellingen en maak
Huidige tijd in
de benodigde wijzigingen.
de geselecteerde
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
tijdzone
de tweede-tijd-functie, die u selecteert door op
drukken.
De tijd in een andere tijdzone bekijken
1. Druk in de tweede-tijd-functie op
om de UTC-verschilwaarde voor de huidig
geselecteerde tijdzone gedurende ongeveer twee seconden te laten verschijnen.
2. Druk, terwijl een UTC-verschilwaarde op het display wordt getoond, om de UTC-
verschilwaarde te wijzigen op
om naar het oosten door de tijdzones te bladeren.
=
Onthoud dat als u niet binnen twee seconden nadat een UTC-verschilwaarde
getoond wordt op
drukt, het display automatisch naar de huidige tijd
gebaseerd op de huidig getoonde UTC-verschilwaarde wijzigt.
3. Voer wanneer de gewenste UTC-verschilwaarde op het display getoond wordt
gedurende ongeveer twee seconden geen knopbediening uit. Hierdoor zal de
huidige tijd gebaseerd op de geselecteerde UTC-verschilwaarde verschijnen.
=
Voor de volledige informatie over over tijdzones, zie de "Tijdzonetabel"
Voor een tijdzone tussen standaard- en zomertijd
DST-indicator
wisselen
1. Gebruik in de tweede-tijd-functie
te tonen waarvoor u de standaard/zomertijdinstelling
wilt wijzigen.
2. Houd
indicator getoond) en standaardtijd (DST-indicator
niet getoond) te wisselen.
=
Houd, ondanks dat de verlichting ook wordt ingeschakeld wanneer u op
de knop ingedrukt totdat de DST-indicator verschijnt of niet meer wordt getoond.
De DST-indicator verschijnt op het display als u een tijdzone selecteert waarvoor
=
zomertijd is ingeschakeld.
=
Onthoud dat de gemaakte zomer/standaardtijdinstelling uitsluitend de huidig
getoonde tijdzone betreft. Andere tijdzones worden niet aangepast.
=
Onthoud dat u niet tussen standaardtijd en zomertijd kunt wisselen terwijl UTC als
tijdzone geselecteerd is.
=
Onthoud dat u de tweede-tijd-functie niet kunt gebruiken om de zomertijdinstelling
van de woonplaats-tijdzone die u op dat moment in de tijdfunctie heeft geselec-
teerd te wijzigen. Zie "De zomertijdinstelling wijzigen" voor informatie over het in-
en uitschakelen van de woonplaats-tijdzone zomertijdinstelling.
Alarm
U kunt een dagelijks alarm instellen. Nadat u het alarm heeft ingeschakeld, klinkt het
alarmsignaal als de alarmtijd bereikt is. U kunt ook een uursignaal inschakelen waarna
het horloge elk heel uur twee keer een signaal geeft.
=
Wanneer u de alarmfunctie selecteert, wordt eerst het scherm getoond dat u
bekeek toen u de functie de laatste keer verliet.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in de alarmfunctie, die u
selecteert door op
te drukken.
=
Als u in de alarmfunctie op
drukt, wisselt de displayweergave op de hieronder
getoonde wijze.
--:--
geeft aan dat
om terug te keren naar de tijdfunctie.
Wat u dient te doen
=
Selecteer de tijdfunctie en
probeer het opnieuw.
=
Selecteer UTC +0, UTC +1,
UTC +2, UTC +8, UTC +9,
UTC -10, UTC -9, UTC -8,
UTC -7, UTC -6, UTC -5
(DST ON: UTC +1, UTC +2,
UTC +3, UTC +9, UTC +10,
UTC -9, UTC -8, UTC -7,
UTC -6, UTC -5 of UTC -4)
als uw woonplaats-tijdzone.
Verander de zomertijdinstel-
=
ling naar Auto DST.
=
Selecteer de juiste
woonplaats-tijdzone.
te
om de tijdzone
ingedrukt om tussen zomertijd (DST-
drukt
Alarmscherm
Tijdfunctie-
seconden
Alarmtijd
(Uren : Minuten)
Een alarmtijd instellen en het alarm in-
en uitschakelen
1. Gebruik in de alarmfunctie
tonen.
2. Houd
alarmtijd begint te knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm is geselecteerd.
=
Houd, ondanks dat de verlichting ook wordt
ingeschakeld wanneer u op
ingedrukt totdat de uurinstelling van de alarmtijd
begint te knipperen.
=
Door deze bediening wordt het alarm automatisch
ingeschakeld.
3. Druk op
om het knipperen in de hieronder getoonde volgorde te wijzigen om
andere instellingen te selecteren.
Uren
Minuten
4. Gebruik als de instelling die u wilt wijzigen knippert,
Scherm:
Om dit te doen:
Verander de uren of minuten
Wissel tussen alarm aan (
en alarm uit (
=
Als u de alarmtijd instelt met gebruikmaking van 12-uur tijdweergave, let er dan
op dat u de tijd correct instelt als ochtendtijd (geen indicator) of middag/
avondtijd (P indicator).
5. Druk op
om het instelscherm te verlaten.
Alarmbediening
Het alarm klinkt in alle functies op de ingestelde tijd gedurende ongeveer 10 seconden.
Noot
=
Druk op een willekeurige knop om het alarm uit te schakelen.
Het alarm testen
Houd in de alarmfunctie
ingedrukt om het alarm te laten klinken.
Het uursignaal in- of uitschakelen
1. Gebruik in de alarmfunctie
scherm te selecteren.
2. Houd
status begint te knipperen, wat aangeeft dat het
Aan/uit-status
instelscherm geselecteerd is.
=
Houd, ondanks dat de verlichting ook wordt
ingeschakeld wanneer u op
ingedrukt totdat de uursignaal aan/uit-status
begint te knipperen.
=
Door deze bediening wordt het uursignaal automa-
tisch ingeschakeld.
3. Druk op
4. Druk op
Stopwatch
De stopwatch maakt het mogelijk de verstreken tijd te
meten.
Het bereik van de stopwatch is 59 minuten en 59,99
=
seconden.
=
De stopwatch loopt door, opnieuw startend vanaf 0,
Minuten
nadat deze zijn limiet heeft bereikt, tenzij u deze stopt.
Seconden
=
De stopwatchmeting loopt door, zelfs als u de
stopwatchfunctie verlaat.
=
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
de stopwatchfunctie, die u selecteert door op
drukken.
Verstreken-tijd-meting
• • • • • Tot 1 minuut
Tijdfunctie-
Seconden
seconden
1/100 seconde
Verstreken-tijd-scherm
Tijdfunctie-
Minuten
seconden
Seconden
Tijden meten met de stopwatch
Verstreken tijd
Start
Stop
Herstart
Uursignaalscherm
Uursignaal aan/uit-status
om het alarmscherm te
ingedrukt totdat de uurinstelling van de
drukt, de knop
Alarm aan/uit
om deze te wijzigen.
Doe dit:
gebruik
)
Druk op
)
om het uursignaal-
ingedrukt totdat de uursignaal aan/uit-
drukt, de knop
om deze in of uit te schakelen.
om het instelscherm te verlaten.
te
• • • • • Vanaf 1 minuut
Tijdfunctie-
Minuten
seconden
Seconden
1/100 seconde
Houd
ingedrukt
Stop
Wissen
3