Systeemstatusindicatoren AANBEVOLEN WERKOMGEVING 14-15 De juiste locatie GEBRUIKSAANWIJZING 11-18 Vóór het gebruik Inschakelen van de Eclipse Algemene informatie over het opladen 11-16 Eerste gebruik van de Eclipse 16-17 autoSAT-functies STANDAARDONDERDELEN FOUTOPSPORINGSTABEL REINIGING, ZORG EN ROUTINEONDERHOUD 21-22 SEQUAL BEPERKTE GARANTIE 23-24...
GEBRUIKERSHANDLEIDING Deze gebruikershandleiding verschaft informatie over het gebruik en het onderhoud van de Eclipse en zijn standaardaccessoires. Lees de volledige inhoud van deze handleiding voordat u de Eclipse gebruikt. Neem contact op met uw thuishulpverlener voor de juiste training inzake het gebruik en onderhoud van dit apparaat. BELANGRIJK! De veiligheidsinstructies worden als volgt gedefinieerd: WAARScHUWING:...
Pagina 5
IPX1 Druipwaterdichte apparatuur-IPX1: De wisselstroom- en gelijkstroom- voedingsbronnen van de Eclipse Power Cartridge (Batterij) verschaffen bescherming tegen de schadelijke effecten van vloeistofindringing. (IPX1, conform IEC 60529) IEc-pictogram voor gelijkstroom (ingang) Type B apparatuur: Wijst op apparatuur die een specifiek niveau van bescherming verschaft tegen elektrische schokken, vooral: •...
Voorkom dat in de lucht aanwezige vervuilende stoffen, rook en dampen worden opgenomen. Gebruik dit apparaat ALLEEN met door SeQual gespecificeerde of aanbevolen ac- cessoires. Indien de Eclipse is gevallen, beschadigd of blootgesteld aan water, neem dan contact op met uw thuishulpverlener voor controle of eventuele reparatie van het apparaat.
BESCHERM NETSNOEREN TEGEN SCHERPE RANDEN. INDIEN ZIJ BESCHADIGD OF GERAFELD ZIJN, KUN- NEN ELEKTRISCHE SCHOKKEN, BRAND EN ERNSTIG LICHAMELIJK LETSEL WORDEN VEROORZAAKT. GEBRUIK ALLEEN DE MET DE ECLIPSE MEEGELEVERDE SEQUAL VOEDINGSBRON. HET GEBRUIK VAN EEN ANDERE VOEDINGSBRON KAN GEVAARLIJK ZIJN EN DE ECLIPSE ERNSTIG BESCHADIGEN, EN ZAL DE GARANTIE LATEN VERVALLEN.
GEBRUIKERSHANDLEIDING VEILIGHEID M.B.T. POWER cARTRIDGE (BATTERIJ) WAARScHUWING: DEMONTEER, DOORBOOR OF PLET DE BATTERIJ NIET. DE ELEKTROLYTEN VAN DE BATTERIJ KUNNEN GIFTIG ZIJN WANNEER ZE WORDEN DOORGESLIKT EN KUNNEN SCHADELIJK ZIJN VOOR HUID EN OGEN. UIT DE BUURT VAN KINDEREN HOUDEN. SLUIT DE METALEN CONTACTPUNTEN VAN DE BATTERIJ NIET KORT MET METALEN VOORWERPEN ZOALS SLEUTELS OF MUNTSTUKKEN.
INLEIDING TOT DE EcLIPSE 3 Deze gebruikershandleiding verschaft informatie over het gebruik en het onderhoud van de Eclipse en zijn standaardonderdelen. Lees de volledige inhoud van deze handleiding voordat u de Eclipse gebruikt. Neem contact op met uw thuishulpverlener voor de juiste training inzake het gebruik en onderhoud van dit apparaat.
Het instelbare bereik ligt tussen 16 en 192 ml. De Eclipse 3 werkt vanaf een externe stroombron of met een interne oplaadbare batterij. Het systeem omvat een ‘Smart Battery’-oplader die de interne batterij oplaadt wanneer de Eclipse is aangesloten op een externe stroombron.
Pagina 11
Knop voor verhogen of verlagen van zuurstofstroomsnelheid: Gebruik deze knoppen voor het instellen van de stroomsnelheid op het voorgeschreven niveau. Knop en indicator voor leveringsmodus: De knop schakelt tussen de modi Continue stroom en Pulsdosis. De modus Pulsdosis activeert de autoSAT-technologie –...
GEBRUIKERSHANDLEIDING AANBEVOLEN WERKOMGEVING De onderstaande tabel bevat belangrijke informatie over de aanbevolen werkomgeving of bedrijfsomstandigheden, voor het juiste gebruik van het apparaat. Bedrijfstemperatuur 10 ºC tot 40 ºC (50 ºF tot 104 ºF) Bedrijfsvochtigheidsgraad 10% - 95% bij dauwpuntstemperatuur van 28 °C (82,4 °F) Transport-/opslag- -20 ºC tot 60 ºC (-4 ºF tot 140 ºF) temperatuur...
LET OP: PLAATS HET APPARAAT IN EEN GOED GEVENTILEERDE RUIMTE MET VOLDOENDE LUCHTCIRCULATIE. CONTROLEER REGELMATIG OF DE LUCHTINLAAT OF -UITLAAT VAN HET SYSTEEM GEBLOKKEERD WORDT DOOR MEUBELEN, GORDIJNEN, BEDDENGOED, KLEDING OF HUISDIEREN. GEBRUIKSAANWIJZINGEN VÓÓR HET GEBRUIK Deze gebruikershandleiding dient als naslagwerk om u te helpen bij de bediening en het onderhoud van het apparaat.
ELEKTRICITEITSVEREISTEN VAN HET LAND WAAR HET APPARAAT WORDT GEBRUIKT. GEBRUIK ALLEEN STOPCONTACTEN MET RANDAARDE. VERWIJDER DE AARDPEN NIET VAN HET SNOER. GEBRUIK ALLEEN MET DOOR SEQUAL GELEVERDE SNOEREN. DE ECLIPSE NIET AANSLUITEN OP DOOR EEN SCHAKELAAR BESTUURDE VERLENGSNOEREN, STEKKERDOZEN OF STOPCONTACTEN.
Wanneer het apparaat goed is aangesloten en stroom ontvangt van de gelijkstroombron, licht op de voedingsbron een groen indicatorlampje op en verschijnt op het bedieningspaneel de indicator Externe stroombron WAARScHUWING: ZET DE ECLIPSE EN DE GELIJKSTROOMVOEDINGSBRON VAST IN UW VOERTUIG EN ZORG DAT ER VOLDOENDE LUCHTCIRCULATIE NAAR DE ECLIPSE IS EN DAT DE LUCHTINLAAT EN DE UITLAATGATEN NIET GEBLOKKEERD ZIJN.
GEBRUIKERSHANDLEIDING Oplaadbare Power cartridge (Batterij) Artikelnr. 7082 OPLAADBARE POWER cARTRIDGE (Batterij): De Eclipse kan ook worden aangedreven door een oplaadbare Power Cartridge (batterij), die bij het apparaat wordt meegeleverd. Installatie van de Batterij: Lijn de batterij uit zodat hij in de voor hem voorziene lege ruimte kan schuiven.
Pagina 17
KOFFERRUIMTE VAN UW VOERTUIG. NB: DE OPSLAGTEMPERATUUR VOOR HET APPARAAT VARIEERT VAN -20 °C TOT +60 °C, MET EEN VOCHTIGHEID VAN 95%, NIET-CONDENSEREND. GEBRUIK UITSLUITEND DOOR SEQUAL GELEVERDE BATTERIJEN. * De batterijen zijn recyclebaar. * Bij een gelijk- of wisselstroomonderbreking schakelt de Eclipse automatisch over op werking vanaf de batterij, zolang de batterij geïnstalleerd en opgeladen is.
WORDEN VERPAKT. PROBEER DE BATTERIJ NIET TE OPENEN; HIJ HEEFT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. GEBRUIK UITSLUITEND DOOR SEQUAL GELEVERDE BATTERIJEN. RETOURNEER DE BATTERIJ AAN UW THUISHULPVERLENER ZODAT HIJ OP DE GEPASTE MANIER KAN WORDEN VERWIJDERD.
Vraag uw arts om een voorschrift voor pulsdosis rekening houdend met uw behoeften in rusttoestand, tijdens oefeningen en bij reizen op hoogte. In de modus Pulsdosis levert de Eclipse 3 een continue zuurstofstroom wanneer geen ademhaling gedetecteerd wordt. Het apparaat controleert constant om de 15 seconden of er ingeademd wordt.
(zie onderstaande tabel met maximale ademsnelheid). Naarmate u sneller inademt, nl. tijdens het rondlopen, regelt de autoSAT-functie via een servomechanisme het apparaat en levert de ingestelde bolus. autoSAT-technologie is eigendom van SeQual en wordt uitsluitend tijdens de modus Puls gebruikt. Wisselstroom- Gelijkstroom-...
Verwijder de fles van de luchtbevochtiger alvorens rond te lopen. Leg de Eclipse NIET neer wanneer hij bevestigd is aan een luchtbevochtigerfles. Standaardonderdelen van de Eclipse (bij elke Eclipse geleverd) WAARScHUWING: GEBRUIK UITSLUITEND DOOR SEQUAL AANBEVOLEN ACCESSOIRES. ANDERE KUNNEN DE GOEDE WERKING VERHINDEREN. WISSELSTROOM- VOEDINGSBRON MET NEMA-...
GEBRUIKERSHANDLEIDING WAARScHUWING: EEN RESERVEBRON VAN EXTRA ZUURSTOF WORDT AANGERADEN VOOR HET GEVAL ER SPRAKE IS VAN EEN STROOMONDERBREKING OF MECHANISCH DEFECT VAN HET APPARAAT. NEEM CONTACT OP MET UW LEVERANCIER VAN DE RESERVEZUURSTOFBRON. FOUTOPSPORINGSTABEL NEGEER GEEN ALARMSIGNALEN. SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Installeer de batterij of steek de stekker in een externe Geen batterij geïnstalleerd...
Routineonderhoud Het onderhoud van de onderdelen binnenin de behuizing van de Eclipse moet worden uitgevoerd door een door SeQual getraind en erkend onderhoudstechnicus, wanneer vereist. Preventief onderhoud moet regelmatig worden uitgevoerd. Neem contact op met uw leverancier om een afspraak te maken met het oog op preventief onderhoud. Uw thuishulpverlener of erkend technicus inspecteert en onderhoudt de compressor, alarmen, ingebouwde batterij van 9 V, batterij en andere interne onderdelen als dit nodig is.
De batterij van de Eclipse behoeft speciale zorg zodat hij langer meegaat en optimaal werkt. De SeQual batterij is de enige goedgekeurde en voor gebruik met de Eclipse aanbevolen batterij. Gebruik een vochtige (geen natte) doek of spons om de batterij te reinigen. Besproei eerst de doek of spons met een zacht reinigingsmiddel en reinig vervolgens de behuizing van de batterij en de vergrendeling.
Power cartridges (Batterijen): Alleen batterijen waarvan de volledig geladen capaciteit onder 80% van hun nominale capaciteit daalt, worden gedekt door deze beperkte garantie. SeQual beveelt aan de Power Cartridge na 2 jaar te vervangen.
SeQual geen schuld treft, worden niet gedekt door de garantie of e. gebruik aan preventief onderhoud en/of kalibratie door de gebruiker en/of leverancier.
Pagina 27
Ballybrit, Galway, Ierland Tel.: +353 91 660 310 Internet: www.sequal.com SeQual , Eclipse en autoSat zijn handelsmerken van SeQual Technologies Inc., San Diego, CA 92121 ® ® ® Salter Labs is een gedeponeerd handelsmerk van Salter Labs, Arvin, CA 92303 ®...