Pagina 1
Dakota 10 en 20 ™ gebruikershandleiding...
Pagina 2
Ga naar de website van Garmin (www.garmin.com) voor de nieuwste updates en aanvullende informatie over het gebruik en de werking van dit product en andere Garmin-producten.
Inleiding Uitleg over de handleiding Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie Wanneer u wordt gevraagd ergens op te in de verpakking voor productwaar- tikken, dient u met uw vinger dat item op schuwingen en andere belangrijke het scherm aan te raken. informatie.
Aan de slag ......Waypoints aanpassen ....Routes maken ....... Productregistratie ......Opgeslagen routes weergeven..Contact opnemen met Garmin ..Routes bewerken en Optionele accessoires ..... verwijderen ......... Onderhoud van de Dakota ....De actieve route weergeven ..Batterijgegevens ......
Pagina 5
Inleiding De Dakota aanpassen ... Appendix ........ Het profiel wijzigen ......Specificaties ........Profielen instellen ......De demonstratiemodus Systeeminstellingen gebruiken ..gebruiken ........De weergave aanpassen ....De Dakota op een computer Kaartinstellingen ......aansluiten ........Track instellen ....... Een microSD -kaart plaatsen ..
Pagina 6
Inleiding Aan/uit-toets mini-USB-connector (onder beschermkap) Aanraakscherm Lipje Klep van het Behuizing batterijcompartiment Dakota-serie - Gebruikershandleiding...
Dakota vragen hebt. Ga in de VS naar Garmin op http://buy.garmin.com. www.garmin.com/support of neem contact op met Garmin USA per telefoon op Onderhoud van de Dakota (913) 397.8200 of (800) 800.1020. Het scherm schoonmaken Neem in het VK telefonisch contact Gebruik een zachte, schone, niet- op met Garmin (Europe) Ltd.
Aan de slag Batterijgegevens De batterijsoort selecteren: 1. Tik op Stel in > Systeem > Dakota-toestellen werken op twee AA- Batterijsoort. batterijen. Gebruik alkaline-, NiMH- of 2. Selecteer Alkaline, Lithium, of lithiumbatterijen. Gebruik vooraf Oplaadbare NiMH. opgeladen NiMH- of lithiumbatterijen voor een optimaal resultaat.
Aan de slag De schermverlichting Het scherm vergrendelen aanpassen Vergrendel het scherm om te voorkomen dat u per ongeluk op het scherm tikt en 1. Druk terwijl de Dakota is ingeschakeld functies activeert. kort op 1. Druk kort in. 2. Tik op Vergrendel scherm (of op Ontgrendel...
Basisnavigatie Basisnavigatie Waypoints maken Waypoints zijn locaties die u in de Dakota registreert en opslaat. Toepassingen openen vanuit het hoofdmenu Uw huidige locatie als een waypoint Alle Dakota-toepassingen zijn markeren: beschikbaar via het hoofdmenu. 1. Tik op Markeer waypoint. 2. Tik op Opslaan en bewerken.
Basisnavigatie Navigeren naar een • Alle nuttige punten (Points of Interest): indien dit door de vooraf bestemming geprogrammeerde of optionele U kunt de knop Waarheen? gebruiken of kaart wordt ondersteund, kunnen een punt op de kaart kiezen om naar een hier allerlei speciale punten bestemming te navigeren met de Dakota.
Pagina 12
Basisnavigatie 5. Tik op de bestemming. 5. Navigeer met behulp van het kompas naar uw bestemming 6. Tik op Ga. Een gekleurde lijn geeft uw zoals beschreven op pagina route aan. 7. Tik op > Kompas. Navigeren naar een bestemming in de buurt van een waypoint of een 8.
Basisnavigatie 4. Tik op de locatie waarvan u in de 3. Tik op het scherm en sleep om de buurt wilt zoeken. kaart te pannen. Schaal 5. Tik op een categorie. De items zijn gerangschikt op afstand van de door u geselecteerde locatie.
Pagina 14
Basisnavigatie Een waypoint opslaan op de Informatieknop kaartpagina: 1. Tik op de kaartpagina op het punt dat u wilt opslaan. 2. Tik op de informatieknop boven in het scherm. Gegevensvelden boven aan het scherm weergeven of verbergen: 1. Tik op Stel in >...
De kompaspagina leidt u naar uw OpmerkiNg: het elektronische kompas is niet beschikbaar op de bestemming met een grafische Dakota 10. kompasweergave en een peilingwijzer. Het elektronische kompas buiten Op deze pagina staan ook kalibreren. Zorg dat u zich niet in de...
Basisnavigatie Richtings- en koerswijzers Het elektronische kompas kalibreren: Op het kompas van de Dakota kan zowel 1. Tik op Stel in > Koers > Druk om te een peilingwijzer als een koerswijzer beginnen met kompaskalibratie. worden weergegeven. De peilingwijzer geeft de richting naar uw bestemming Houd op de kompaspagina uw vinger aan, de koerswijzer de relatie tussen op het middelpunt van het kompas.
Pagina 17
Basisnavigatie De peilingwijzer geeft de richting De koerswijzer geeft de afwijking naar uw bestemming aan, ongeacht de (links of rechts) ten opzichte van de richting waarin u zelf beweegt. Als de koers weer op een schaal die wordt peilingwijzer naar het bovenste punt van weergegeven langs de rand van de de kompasroos wijst, verplaatst u zich in kompasroos.
Waypoints, routes en tracks beheren Waypoints, routes en Een waypoint verplaatsen naar uw huidige locatie: tracks beheren 1. Tik op Waypoint Manager. 2. Tik op het waypoint dat u wilt Waypoints aanpassen bewerken. 3. Tik op Herplaats hier. U kunt waypoints bewerken, bijvoorbeeld om de naam, een symbool, commentaar, Een waypoint verwijderen: locatie, hoogte of diepte van het...
Waypoints, routes en tracks beheren Routes maken Opgeslagen routes weergeven U kunt maximaal 50 routes maken en opslaan. Een route weergeven op de kaart: 1. Tik op Routeplanner. Een nieuwe route maken en 2. Tik op de route die u wilt weergeven > gebruiken: Kaart weergeven.
Waypoints, routes en tracks beheren De actieve route • Omlaag (of Omhoog): hiermee wijzigt u de volgorde van de weergeven punten op de route. 1. Tik op Actieve route. De punten • Voeg in: hiermee voegt u een op de huidige route worden nieuw punt aan de route toe.
Pagina 21
Waypoints, routes en tracks beheren Uw huidige track opslaan en Uw huidige track wissen: weergeven: Tik op Stel in > Reset > Wis huidige Tik op Trackbeheer > Huidige track. track > Ja. • Bekijk kaart: uw huidige track Een opgeslagen track openen: wordt op de kaart weergegeven.
Extra hulpprogramma’s Extra Gegevensvelden hulpprogramma’s Hoogteprofiel OpmerkiNg: hoogteprofiel is niet beschikbaar op de Dakota 10. De Dakota kan hoogteverschillen in afstand of tijd, of in drukverschillen Afstands- of (barometrisch of omgevingsdruk) in tijdsschaal tijd vastleggen. Zie pagina 28 voor het...
7. Beide toestellen geven aan wanneer de overdracht is voltooid. OpmerkiNg: het draadloos delen 8. Tik op op beide toestellen. van informatie is niet beschikbaar op de Dakota 10. De oppervlakte berekenen De Dakota kan draadloos waypoints, 1. Tik op Oppervl.berekening > Start.
Volg de instructies op wordt ingeschakeld. het scherm. OpmerkiNg: de wekker is niet OpmerkiNg: Peil en ga is niet beschikbaar op de Dakota 10. beschikbaar op de Dakota 10. • Jagen en vissen: voorspellingen Satellietontvangst voor de beste datums en...
Extra hulpprogramma’s Dashboard Satellietlocaties Hoogte Satellietsterkte Tripcomputer Satellietpagina Als u tripgegevens wilt resetten, tikt u De groene balken geven de GPS- Stel in reset reset tripgegevens > > satellietsterkte aan. Witte balken geven > Ja. aan dat de Dakota nog bezig is met het verzamelen van gegevens.
U kunt geocache-sites downloaden van www.geocaching.com. De website ondersteunt het overbrengen van geocache-sites naar uw Dakota, en na registratie en installatie van de Garmin Communicator-plugin van www.garmin .com/products/communicator, kunt u geocaches direct naar uw Dakota downloaden.
De Dakota aanpassen De Dakota aanpassen De naam van een profiel wijzigen: 1. Tik op Stel in > Profielen. 2. Tik op een profiel > Wijzig naam. Het profiel wijzigen 3. Tik op letters, cijfers en symbolen om Een profiel is een verzameling instellingen de wijzigingen uit te voeren.
Tonen: hiermee schakelt u de van uw huidige profiel. Het nieuwe geluidssignalen of uit. profiel wordt uw huidige profiel. OpmerkiNg: Tonen zijn niet Systeeminstellingen beschikbaar op de Dakota 10. gebruiken Tik op Stel in > Systeem. De weergave aanpassen gpS: selecteer Normaal, WAAS Stel in >...
4. Sluit de Dakota aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel. Het gegevensvelden op de kaartweergave bitmapbestand van de opname wordt weergeven of verbergen. opgeslagen in de map Garmin\scrn op geavanc. kaartinst.: hiermee kunt u de het Dakota-station. zoomniveaus, het tekstformaat en de mate Kaartinstellingen van detaillering voor de kaart instellen.
De Dakota aanpassen Track instellen Het hoofdmenu aanpassen Een track is een registratie van uw route. Het is mogelijk om toepassingen in het Tik in het hoofdmenu op Stel in > Tracks. hoofdmenu anders te ordenen. Tracklog: hiermee kunt u trackregistratie De volgorde van toepassingen in het in- en uitschakelen.
De Dakota aanpassen Routering instellen naar het volgende punt geleid. • Handmatig: hiermee kunt u het Stel in > routering. Tik op volgende punt op de route selecteren Begeleidingsmethode: selecteer een door op de actieve routepagina op het begeleidingsmethode voor het berekenen punt te tikken.
De Dakota aanpassen Symbolenset: hiermee kunt u Tijdsinstellingen wijzigen de set symbolen voor maritieme Stel in > Tijd. Tik op navigatiehulpmiddelen selecteren. Tijdweergave: selecteer een 12- of een marit. alarms instellen: hiermee kunt u 24-uursklok. maritieme alarms in- en uitschakelen. Tijdzone: hiermee stelt u de tijdzone voor •...
De Dakota aanpassen Temperatuur: selecteer de • Numerieke graden: hiermee wordt de koersweergave op de kompaspagina watertemperatuur in graden Celsius of ingesteld op graden (0°–359°). Fahrenheit. • mils: hiermee wordt de Druk: selecteer een eenheid voor koersweergave op de kompaspagina barometerdruk: inch (Hg), millibar of ingesteld op mils (0 mils –...
Dakota is ingeschakeld. het kompas is niet beschikbaar op de Dit kan handig zijn als u wacht op Dakota 10. weerfronten. Profieltype: selecteer het De hoogtemeter instellen hoogteprofieltype: OpmerkiNg: het instellen van de •...
De Dakota aanpassen barometerdruk over een bepaalde met een optionele Garmin hartslagmeter tijdsduur geregistreerd. om uw hartslag weer te geven. U kunt dit toestel ook gebruiken in combinatie • plaatselijke luchtdruk: met een optionele Garmin cadanssensor hiermee worden plaatselijke om de pedaalfrequentie weer te geven.
De Dakota aanpassen Uw Dakota-information 2. Schakel de draadloze sensor in. weergeven 3. Tik in het hoofdmenu op Stel in > Fitness > Hartslagmeter Tik in het hoofdmenu op Stel in > info... Fietscadanssensor. voor weergave van de softwareversie 4. Tik op Nieuwe zoeken.
Appendix Appendix Voeding Bron: twee AA-batterijen (alkaline, NiMH of Specificaties lithium) Fysiek Levensduur van de batterijen: grootte: 100 × 55 × 33 mm maximaal 20 uur (3,9 inch × 2,2 inch × Nauwkeurigheidsfout 1,3 inch) gpS: < 10 m (33 ft.), gewicht: 100 g (3,5 oz) zonder gewoonlijk 95%*...
Appendix kaartopslag: intern of op Hoogtemeter: nauwkeurigheid: microSD -kaart ± 3 m (± 10 ft.)* ™ Resolutie: 0,3 m (1 ft.) Prestaties Bereik: van -610 tot Ontvanger: meer dan 12-kanaals 9144 m (van -2,000 ft. WAAS-ondersteuning/ tot 30,000 ft.) hoge gevoeligheid Afhankelijk van de juiste kalibratie door de Zoektijden: <...
Demonstratiemodus om de plaatsen demonstratiemodus in te schakelen. OpmerkiNg: de microSD-optie is niet beschikbaar op de Dakota 10. De Dakota op een De microSD-kaartuitsparing van de computer aansluiten Dakota bevindt zich onder de AA- U kunt de Dakota met de meegeleverde batterijen.
Appendix Tracks, routes en punten Metalen microSD- klep overbrengen kaart U kunt tracks, routes en waypoints (inclusief geocache-sites) uitwisselen tussen de Dakota en computerkaarten zoals MapSource of kaarten afkomstig van websites, zoals Google Maps. ™ microSD- Tracks, routes en punten uitwisselen kaartuitsparing met MapSource: 1.
USB-toestel voor massaopslag. U kunt Bestanden van de Dakota of een afzonderlijke microSD-kaart kopen microSD-kaart verwijderen: voor aanvullend extern geheugen. 1. Open het station/volume voor Garmin of de SD-kaart. OpmerkiNg: de Dakota is niet compatibel met Windows 95, 98, 2. Markeer het bestand en druk op ®...
Dakota veel in de auto te optimale prestaties en een maximale gebruiken, de aanschaf van levensduur. Lithiumbatterijen, vooraf een voertuigvoedingskabel opgeladen (gebruiksklare) NiMH- (http://buy.garmin.com). batterijen en oplaadbare NiMH-batterijen die minder dan een jaar oud zijn en Fabrieksinstellingen een capaciteit hebben van meer dan herstellen 2500 mAh, leveren de beste prestaties.
Appendix Een karabijnhaak, Het aanraakscherm polsband, steun of andere kalibreren optionele accessoire Het scherm van de Dakota vereist onder bevestigen normale omstandigheden geen kalibratie. Als de toetsen echter niet goed lijken te 1. Plaats de accessoire in de sleuven op reageren, kunt u de volgende procedure de behuizing van de Dakota.
U erkent bovendien dat de structuur, ordening en code van de software waardevolle handelsgeheimen van Garmin zijn en dat de software in de vorm van broncode een waardevol handelsgeheim van Garmin blijft. U verklaart dat u de software of elk deel daarvan niet zult decompileren,...
Index Index cadanssensor hartslagmeter calculator hoogte Communicator vast of variabel accessoires Garmin hoogte/afstand achtergrond hoogte/tijd dashboard hoogtemeter demonstratiemodus actieve route instellen draadloos delen afgelegde afstand kalibratie agenda hoogteprofiel alarmen, maritieme aanpassen fabrieksinstellingen automatisch zoomen fitnessinstellingen Automotive-modus kaartinformatie kalibratie geavanceerde barometermodus...
Pagina 46
Index lichtsectoren offroad satellietsignalen luchtdruk omkeren scherm ontgrendelen barometrische routepunten schermvergrendeling oppervlakte schermverlichting eenheden plaatselijk berekenen tijdsduur opslagmethode, tracks SD-kaart trend oriëntatie, kaart sensors luchtdruk, plaatselijk overgangen offroad serienummer speciale punten magnetisch noorden standaardinstellingen Peil en ga man-over-boord stop navigeren peiling maritiem stopwatch...
Pagina 47
Index variabele hoogte vaste hoogte vast op weg vissen en jagen WAAS ware noorden waypoint markeren waypoint middelen waypoints maken wekker zon en maan zoomen Dakota-serie - Gebruikershandleiding...