Druk op het bedieningspaneel van de printer op Menu Druk op totdat wordt gemarkeerd in het hoofdmenu en druk vervolgens op Help Druk indien nodig op totdat de gewenste optie wordt gemarkeerd en druk vervolgens op Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Contact opnemen met de Kodak-klantenservice Kodak kan u op veel manieren helpen met het oplossen van problemen met uw printer. Ondersteuning op Kodak.com Ondersteuning...
Pagina 13
All-in-One projecten met uw en klik vervolgens op het tabblad Tips printer maken. (Tips en projecten) & Projects Center op de pagina Uw printer registreren. www.kodak.com/go/register Het telefoonnummer van de www.kodak.com/go/contact klantenservice in uw land opzoeken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 14
Helpinformatie Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Printeroverzicht Met de Kodak ESP 9 All-in-One printer kunt u afbeeldingen en documenten afdrukken, , scannen en faxen. Veel van de functies kunnen rechtstreeks via het bedieningspaneel worden bediend, maar u kunt ook digitale afbeeldingen afdrukken, opslaan en beheren vanaf een Windows- of Macintosh-computer die verbinding heeft met de printer via de Kodak Home Center-software voor de All-in-One printer, die tijdens de configuratie van de printer wordt geïnstalleerd.
Belangrijkste onderdelen van de ESP 9 All-in-One printer De onderstaande afbeeldingen geven de belangrijkste onderdelen van de printer weer. In de onderstaande tabel worden de verschillende in de afbeeldingen getoonde onderdelen van de printer beschreven. Nummer Naam onderdeel Scannerklep Lcd-scherm Bovenste papierlade Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
USB-hostpoort, tegelijkertijd gebruikt, heeft de printer geen toegang tot de foto's of documenten die zich op de geheugenkaart(en) en/of het externe USB-apparaat bevinden. Als de printer een geheugenkaart of extern USB-apparaat niet herkent, controleer dan of er slechts één apparaat is aangesloten. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Een blauw lampje boven de geheugenkaartsleuven knippert wanneer de kaart actief is en blijft branden zolang de kaart in de sleuf zit en de printer is ingeschakeld. Ondersteunde geheugenkaarten De Kodak ESP 9 All-in-One printer biedt ondersteuning voor de volgende geheugenkaarten, die in de meeste digitale camera's worden gebruikt: XD xD-Picture Card...
Kodak Bluetooth-dongle • Digitale camera's Deze printer kan slechts één geheugenkaart OF één USB-stick OF Opmerking: één Kodak Bluetooth-dongle tegelijkertijd lezen. Lay-out van het bedieningspaneel In de onderstaande tabel vindt u een beschrijving van de genummerde onderdelen van het bedieningspaneel. Nummer...
Pagina 20
Raadpleeg "De positie van het bedieningspaneel aanpassen" op Opmerking: pagina 12 voor instructies voor het omhoog en omlaag brengen van het bedieningspaneel zodat het gemakkelijker te gebruiken is. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Inktniveau van kleureninkt Inktniveau van zwarte inkt Wanneer u de Kodak ESP 9 All-in-One printer voor het eerst gebruikt en op het bedieningspaneel op de knop (zie pagina 14) drukt, wordt het hoofdmenu op het lcd- Menu scherm weergegeven.
(beschikbaar in het menu Tip: Knopgeluiden Printerinstellingen) is ingesteld op AAN wanneer u leert omgaan met de printer. Wanneer de geluidsweergave van de printer is geactiveerd, klinkt er een geluid wanneer u op een knop op het bedieningspaneel drukt. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Als voor de in de geselecteerde menurij Voorbeeld geselecteerde instelling twee of meer opties beschikbaar zijn, wordt de huidige optie weergegeven tussen de symbolen . Als u op op het bedieningspaneel drukt, bladert u door de keuzes. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• u een foto bekijkt op het lcd-scherm en het menu Opties voor foto's wilt gebruiken. • u het bovenliggende menu van het laatst weergegeven menu wilt bekijken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• u een menu aan het bekijken bent dat u hebt geopend door een optie in een ander menu te selecteren, en daarna besluit dat u het vorige wilt bekijken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• Het invoeren van verificatie-informatie, bijvoorbeeld een beveiligingscode, in het menu Netwerkinstellingen om de printer verbinding te laten maken met een bekabeld (Ethernet-)netwerk of een draadloos (WiFi-)netwerk Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Met de menu's op het lcd-scherm kunt u stand-alonetaken selecteren (taken die zonder een computer kunnen worden verricht), zoals het kopiëren van documenten of foto's, het afdrukken van foto's die zijn opgeslagen op geheugenkaarten, USB-sticks, de Kodak Bluetooth-dongle of digitale camera's die op de printer zijn aangesloten of het verzenden van faxen.
Wanneer u op drukt, verandert de geselecteerde menu-optie overeenkomstig de gekozen richting. Raadpleeg "De 4-pijlenknoppen gebruiken" op pagina 13. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Printerinstellingen Wordt het menu Zie "Opties voor Printerinstellingen printerinstellingen" op pagina 26. weergegeven Onderhoud Wordt het menu Onderhoud Zie "Onderhoudsopties" op weergegeven pagina 96. Help Wordt het menu Help Zie "Menu Help" op pagina 1. weergegeven Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De meeste voedingen die worden gebruikt in combinatie met deze ESP All-in-One printer zijn voorzien van een statuslampje dat gaat branden wanneer de voeding stroom krijgt. Als u niet kunt vaststellen of de voeding naar behoren functioneert, neem dan contact op met de Kodak-klantenservice voor hulp. Lampje van het netsnoer van de printer...
Pagina 31
Het apparaat staat open, de scannerklep staat open, de klep aan de achterzijde staat open. Te veel beeldbronnen. Printkop niet geïnstalleerd. Kan geheugenkaart of USB-hostapparaat niet lezen. Knippert (snel) Inktcartridge(s) niet juist geplaatst. Inktcartridge(s) niet geïnstalleerd. Fout bij mediasensor. Fout bij printkop. Scannerfout. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De softwarefunctionaliteit voor Windows- en Macintosh-gebruikers wordt hieronder beschreven. Home Center voor Windows Met de Kodak Home Center-software voor de All-in-One printer kunt u afdrukken, kopiëren en scannen en de All-in-One printer vanaf een computer met Windows XP of Vista configureren.
• Instellingen configureren voor afdrukken, kopiëren en scannen via het bedieningspaneel • De website met tips van Kodak en het Projects Center openen • Benodigdheden bestellen via de website van Kodak Hieronder worden de functies beschreven van de drie kleine pictogrammen in de...
Pagina 34
Het spuitstuk van de printkop corrigeren • De printkop reinigen • Klik op om het modelnummer van de printer, het Kodak- Informatie over deze printer servicenummer en de versie van de gebruikte printerfirmware te bekijken Via de tabbladen kunt u de volgende taken uitvoeren:...
De printer configureren Gebruik de informatie in dit hoofdstuk om uw Kodak All-in-One printer te configureren en in gebruik te nemen. Een locatie voor de printer selecteren Plaats de printer op een schone, vlakke ondergrond op een droge, goed geventileerde plaats waar geen direct zonlicht valt.
Gelabelde foto's afdrukken Bedieningspaneelinstel- Knopgeluiden lingen Tijd tot 1 - 4 uur, in stappen van energiespaarstand 0,5 uur Taal English (U.S.) English (International) Deutsch Français Français (Canada) Italiano Español Castellano Português Nederlands Land/regio Verenigde Staten Canada Mexico Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 37
Het instellen van de datum en tijd via het bedieningspaneel is iets Opmerking: anders dan het aanbrengen van de datum en tijd op fotoafdrukken. U kunt ook de datum en tijd van de printer synchroniseren met behulp van de Home Center- software. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Klik in de sectie Hardware Afdrukken en faxen Selecteer de Kodak -printer uit de lijst met printers om deze als standaardprinter in te stellen. Netwerkinstellingen configureren U kunt de ESP All-in-One printer aansluiten op een bekabeld netwerk (Ethernet) of een draadloos netwerk (WiFi).
Het lampje knippert Het lampje knippert, blijft vervolgens 15 seconden uit en gaat dan opnieuw knipperen. De WiFi-radio blijft proberen verbinding te maken met het netwerk, totdat er een verbinding tot stand is gebracht. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De printer configureren Wat u moet weten voordat u verbinding gaat maken Voordat u de ESP 9 All-in-One printer op een draadloos netwerk gaat aansluiten, hebt u het volgende nodig: • Een laptop of desktopcomputer met een netwerkinterfacekaart of ondersteuning voor draadloze netwerken.
één venster op het lcd-scherm, dan worden de symbolen (pagina omlaag) en/of (pagina omhoog) weergegeven op het lcd-scherm. Druk zo nodig op het bedieningspaneel tot u het netwerk hebt gevonden dat u wilt gebruiken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 42
Druk op Voer de beveiligingscode in. Gebruik daarbij de hoofdletters, kleine letters en cijfers op exact dezelfde manier. Om foutieve letters of cijfers te verwijderen, selecteert u Opmerking: <BKSP (backspace) en drukt u op Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
SSID. Na het voltooien van de invoer selecteert u GEREED drukt u op Selecteer als beveiligingsmethode voor uw netwerk en druk WPA/WPA2 vervolgens op Voer de benodigde beveiligingsinformatie in met behulp van het toetsenbord op het lcd-scherm. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Een adres of subnetmasker met slechts 2 tekens tussen de puntjes moet worden voorafgegaan door een nul. Bijvoorbeeld: Adres of subnet Printerinvoerndeling maskerindeling 149.89.138.149 149.089.138.149 149.2.40.149 149.002.040.149 Het IP-adres ophalen op een Windows-computer: U moet een computer gebruiken die op het netwerk is aangesloten. Selecteer > Start Uitvoeren Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Internet en netwerk Netwerk Draadloos netwerk Uw IP-adres wordt weergegeven. De netwerkconfiguratie controleren Vanuit het menu van de ESP 9 All-in-One printer kunt u controleren of u met het netwerk verbonden bent. Druk op is geselecteerd en druk vervolgens op Netwerkinstellingen...
Macintosh Volg onderstaande stappen als u de printer op andere computers in hetzelfde netwerk wilt installeren: Installeer de Kodak-software die bij de printer werd geleverd op de computer waarop u de printer wilt aansluiten. Klik op Systeemvoorkeuren Klik op Afdrukken en faxen Klik op (+) om de printer toe te voegen.
Hoofdstuk 3 Selecteer en controleer of u een IP-adres hebt. Netwerkconfiguratie weergeven Voer het hulpprogramma Kodak-netwerkprinterinstallatie uit. U vindt het hulpprogramma hier: > > > Start Alle programma's Kodak Hulpprogramma Kodak- . Hebt u een Macintosh-computer? Dan is deze procedure netwerkprinterinstallatie niet nodig.
Netwerkprinters vindt u onder de naam onder 'Bonjour' 'Type' De printer krijgt de naam Kodak ESP 9-XXXX, waarbij XXXX een uniek nummer voor de printer is. Selecteer uw printer en klik op de knop 'Voeg toe'. USB naar Ethernet De USB-aansluiting op een Macintosh-computer converteren naar een Ethernet- verbinding: Koppel de printer los van de computer.
Netwerkprinters vindt u onder de naam onder 'Bonjour' 'Type' De printer krijgt de naam Kodak ESP 9-XXXX, waarbij XXXX een uniek nummer voor de printer is. Selecteer uw printer en klik op de knop 'Voeg toe'. WiFi naar Ethernet De WiFi-aansluiting op een Macintosh-computer converteren naar een Ethernet-verbinding: Sluit de printer met een Ethernet-kabel aan op het netwerk (LAN-poort op de router).
Er is een computer of kabelmodem nodig om telefoonverkeer naar uw telefoon of faxapparaat te leiden. Door de bij de printer geleverde telefoonkabel aan te sluiten op de computer of kabelmodem en de ESP 9, kan het apparaat faxen verzenden en ontvangen via dit type telefoonsysteem. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
All-in-One printer. Om dat te doen, moet u het basisstation van uw telefoon, d.w.z. de houder die uw telefoon verbindt met de telefoonwandaansluiting of de digitale modem, verbinden met de telefoonkabel die bij de printer werd geleverd. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
(zie onderstaande afbeeldingen). Zorg ervoor dat het antwoordapparaat is ingesteld om oproepen te beantwoorden voordat de printer dat doet. Zie "Het aantal belsignalen alvorens de oproep te beantwoorden opgeven" op pagina 46. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Aantal belsignalen alvorens op te . Hierdoor worden de oproepen eerst beantwoord door het nemen antwoordapparaat. Raadpleeg "Het aantal belsignalen alvorens de oproep te beantwoorden opgeven" op pagina 46. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Als de telefoon overgaat, beantwoordt de printer de oproep automatisch na het aantal keren dat u hebt ingesteld bij . Raadpleeg Aantal belsignalen alvorens op te nemen "Het aantal belsignalen alvorens de oproep te beantwoorden opgeven" op pagina 46. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
DSL-telefoonlijn. U kunt een DSL-filter aanvragen bij uw DSL-aanbieder. Sluit het ene uiteinde van de telefoonkabel (die is meegeleverd met de Kodak ESP 9 All-in-One printer) aan op de open poort van het DSL-filter en het andere uiteinde op de poort van de printer.
Stel het aantal belsignalen voordat de oproep door de printer wordt aangenomen op een hogere waarde in dan het aantal belsignalen waarna het antwoordapparaat de oproep aanneemt. kunt u voor de ESP 9 Opmerking: Aantal belsignalen alvorens op te nemen All-in-One printer een waarde tussen 1 en 6 opgeven.
Wanneer u de functie van de ESP 9 All-in-One printer gebruikt, zal de Specifiek belsignaal printer automatisch de oproep beantwoorden en het faxbericht ontvangen wanneer het apparaat het opgegeven belsignaal voor inkomende faxen detecteert.
Windows-gebruikers kunnen bovendien hun Telefoonboek voor faxen instellen en beheren met de Home Center-software. Zie "Vermeldingen in het Telefoonboek voor faxen" op pagina 86 voor informatie over het instellen en beheren van het Telefoonboek voor faxen. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Aan en Uit. Foutcorrectie Sommige functies van het telefoonsysteem zijn mogelijk niet beschikbaar bij pulskiezen, omdat dat langzamer gaat dan toonkiezen. Neem contact op met uw telefoonmaatschappij als u niet zeker weet welke instelling u moet gebruiken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 60
Druk zo nodig op om de gewenste subinstelling aan te passen, zoals het configureren van de naam en het telefoonnummer van de afzender. Druk op om de instelling te wijzigen. Druk op om de instelling(en) op te slaan. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 61
Hoofdstuk 3 Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 62
De printer configureren Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Papier gebruiken U kunt in uw Kodak All-in-One printer afdrukpapier van diverse typen en formaten gebruiken, waaronder normaal papier in de formaten Letter en Legal, fotopapier, transparanten, T-shirttransfers, enveloppen, kaarten en etiketten. De printer detecteert automatisch welk papierformaat wordt gebruikt en of er fotopapier in de papierlade is geplaatst. Kodak- fotopapier bevat streepjescodes waarmee de All-in-One printer het papiertype kan detecteren om zo de afdrukken van uw foto's te optimaliseren.
Plaats het papier in de papierlade met de af te drukken zijde naar beneden en met de rand van het papier tegen de papierstop. Indien nodig drukt u de papierrandgeleider in en verschuift u de geleider tot deze gelijkloopt met de linkerrand van het papier. Laat de papieruitvoerlade zakken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Druk de papierrandgeleider in en schuif de geleider naar rechts tot deze tegen de stapel papier rust. Laat de papieruitvoerlade zakken. Duw de lade voorzichtig naar voren tot deze gelijkloopt met de rand van de papieruitvoer- lade. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Duw de papierlade terug in de printer. Druk op de tab voor het verlengstuk van de onderste papierlade aan de linkervoorzijde van de lade terwijl u de papierlade in de printer duwt. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
(ADF). Een origineel plaatsen voor faxen Als u fotopapier voor kopiëren of faxen in de automatische Waarschuwing: documentinvoer plaatst, leidt dat tot een papierstoring. Gebruik de automatische documentinvoer NIET om te scannen. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 69
Raadpleeg "Een origineel plaatsen voor kopiëren of scannen" op pagina 58. Schuif de papierrandgeleiders in zo'n positie dat de geleiders gelijklopen met de randen van het papier, zodat het origineel in de automatische documentinvoer wordt gecentreerd. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 70
Papier gebruiken Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De printer is compatibel met de Kodak 8-in-1 USB-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar) en andere USB-kaartlezers van Kodak, maar niet met kaartlezers van andere fabrikanten. Koppel een opslagapparaat (geheugenkaart, USB-stick of digitale...
Plaats een geheugenkaart in de juiste sleuf of sluit een USB-stick of een digitale camera aan op de USB-poort op het voorpaneel. De laatste foto wordt het eerst weergegeven. Druk op het bedieningspaneel op Menu Druk op tot de optie die u wilt configureren geselecteerd is en druk vervolgens op Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
10 x 15 cm 10 x 18 cm (HD) 10 x 30 cm (panorama) 13 x 18 cm 20 x 25 cm 21 x 28 cm (5 x 7,5 cm) portefeuillefor- maat Kwaliteit Normaal Beste Concept Kleur Kleur Zwart-wit Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Vul de gewenste papierlade met fotopapier, met de te bedrukken zijde naar beneden. Sluit een PictBridge-camera aan op de USB-poort op het voorpaneel van de printer. Gebruik de PictBridge-camera om de foto's te selecteren en af te drukken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De printer geeft de foto's weer op het lcd-scherm. De laatste foto wordt het eerst weergegeven. Vul de papierlade met fotopapier, met de te bedrukken zijde naar beneden. Druk op het bedieningspaneel op tot de foto die u wilt afdrukken op het lcd-scherm wordt weergegeven. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 76
Start Foto's is geselecteerd. weergeven Druk op tot er een andere foto wordt weergegeven die u wilt afdrukken. Herhaal deze procedure naar wens. Na het afdrukken wordt de selectie van elke foto automatisch Opmerking: opgeheven. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
DPOF-bestand waarin staat welke foto's voor afdrukken zijn gelabeld. Uw Kodak All-in-One printer kan het DPOF-bestand van de geheugenkaart lezen, zodat u dus niet opnieuw de foto's die u wilt afdrukken, hoeft te selecteren.
Foto's weergeven en afdrukken Om draadloze Bluetooth-verbindingen mogelijk te maken, moet u de Kodak Bluetooth- adapter op de USB-poort op het voorpaneel van de printer aansluiten. Voordat u foto's kunt overbrengen van een Bluetooth–apparaat naar Opmerking: uw printer, moet u eerst de printer en het apparaat 'koppelen' zodat ze kunnen communiceren.
Om nauwkeuriger in te zoomen op foto's en preciezer bij te snijden, kunt u Tip: fotobewerkingssoftware op uw computer gebruiken. Raadpleeg "Afbeeldingen overbrengen naar een computer" hieronder voor aanwijzingen voor het versturen van foto's van de All-in-One printer naar uw computer. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
USB-stick die op deze All-in-One printer is aangesloten. Voor het overbrengen van grote bestanden, zoals videobestanden, Opmerking: van een geheugenkaart naar een computer, adviseert Kodak om gebruik te maken van een kaartlezer die rechtstreeks op de computer is aangesloten, niet via de All-in-One printer.
Menu (bij een PictBridge-camera) of op het lcd-scherm van de printer (alle andere apparaten). Druk op totdat is gemarkeerd. Alles overbrengen naar pc Druk op Druk op Start. Voltooi de overdracht met iPhoto of Fotolader. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 82
Foto's weergeven en afdrukken Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Kopiëren U kunt zowel afbeeldingen als documenten rechtstreeks via het bedieningspaneel van de Kodak ESP All-in-One printer kopiëren. Met de printer kunt u zwart-wit- en kleurenkopieën van hoge kwaliteit maken op verschillende typen papier, waaronder transparanten. Neem voordat u de All-in-One printer voor het eerst gebruikt om een Opmerking: document of foto te kopiëren de procedures door voor het plaatsen van papier en...
Druk op om het kopiëren van het document (of de foto) te starten. Start In de onderstaande tabel vindt u de beschikbare kopieerinstellingen: Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Biedt de hoogste kwaliteit voor alle papiersoorten en voorkomt de streepvorming die wel eens voorkomt bij de modi Concept Normaal is de laagste afdruksnelheid. Als er fotopapier van Kodak in de Beste papierlade is geplaatst, wordt deze instelling gebruikt. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
. Voor een toelichting op de instelling voor kopiëren op normaal Automa tisch papier raadpleegt u " op pagina pagina 75 . "Afdrukkwaliteit normaal papier Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Bij scannen worden de tekst en beelden op documenten en foto's die op het scannerglas worden geplaatst, omgezet in elektronische gegevens, die vervolgens naar de computer worden verzonden. Als u met de ESP 9 All-in-One printer wilt scannen, moet de printer op een computer zijn aangesloten. U kunt naar de volgende bestemmingen scannen: •...
Druk indien nodig op Scanbestemming te bepalen met welke toepassing op uw computer u het bestand wilt openen. De software van Kodak Home Center verschijnt standaard op de lijst. Druk op Start. Als het dialoogvenster Scanner wordt geopend op de computer, voert u de aanwijzingen in het venster uit om het scanproces te volbrengen.
Als u de instellingen voor toekomstige scantaken wilt gebruiken, moet u de wijzigingen opslaan. Druk op het bedieningspaneel op Menu Druk op totdat is geselecteerd. Scannen Druk op om het menu weer te geven. Raadpleeg de afbeelding hierna Scanopties voor een voorbeeld van dit menu. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
. Elke toepassing wordt als Scanbestemming afzonderlijke instelling op het scherm weergegeven. (De software van het Kodak Home Center wordt standaard weergegeven. U hoeft uw bestemmingen niet te configureren om deze optie weer te geven.) Als u...
Faxen Inleiding U kunt met de Kodak ESP 9 All-in-One printer faxen verzenden en ontvangen (zelfs faxen in kleur), snelkeuze-instellingen voor veelgebruikte faxontvangers toewijzen en gebruiken, en een aantal faxopties instellen via het bedieningspaneel. U kunt op een Windows-computer die is aangesloten op de All-in-One...
Een faxontvanger uit het Telefoonboek voor faxen selecteren Plaats het origineel. Raadpleeg indien nodig "Een fax voorbereiden op verzending" op pagina 88. Druk op het bedieningspaneel op Menu Druk op te selecteren en druk vervolgens op Fax verzenden Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Een ontvanger voor snelkiezen opgeven via het toetsenblok Plaats het origineel. Raadpleeg indien nodig "Een fax voorbereiden op verzending" op pagina 88. Druk op het bedieningspaneel op Menu Druk op te selecteren en druk vervolgens op Fax verzenden Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Fax verzenden. Het laatst gebruikte faxnummer wordt in de kopregel weergegeven, boven de eerste regel. Als u het laatst gebruikte faxnummer wilt gebruiken, drukt u op . Druk anders Start totdat de gewenste ontvanger wordt weergegeven op het scherm of is geselecteerd. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Elke fax wordt afgedrukt wanneer deze wordt ontvangen. Als deze instelling is ingeschakeld, wordt er een faxbevestigingspagina afgedrukt. Zie "Faxrapporten" op pagina 90. Faxen automatisch ontvangen Als u faxen automatisch wilt ontvangen, raadpleegt u Hoofdstuk 3. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Voer met behulp van het schermtoetsenbord een naam in voor de ontvanger. • De toets is gemarkeerd. Druk indien nodig op om de toets abc/123 ABC/123 weer te geven. U kunt tussen deze twee toetsen schakelen door steeds op drukken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Deze optie kan ook worden geselecteerd door Opmerking: Telefoonboek te kiezen in het menu Faxinstellingen. bewerken Selecteer en druk op Faxopties Selecteer en druk op Telefoonboek bewerken Druk op te selecteren en druk vervolgens op Vermelding verwijderen Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• "Een faxnummer kiezen op het bedieningspaneel" op pagina 82 • "Een faxontvanger uit het Telefoonboek voor faxen selecteren" op pagina 82 • "Een vermelding in het Telefoonboek voor faxen selecteren met snelkiezen" op pagina 83 Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• "Een faxnummer kiezen op het bedieningspaneel", hieronder • "Een faxontvanger uit het Telefoonboek voor faxen selecteren" op pagina 82 • "Een vermelding in het Telefoonboek voor faxen selecteren met snelkiezen" op pagina 83 Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Faxinstellingen Start overzicht van de huidige faxinstellingen voor het apparaat. Raadpleeg "Opties voor faxinstellingen" op pagina 49. Faxactiviteitenlog Informatie over de laatste 30 Druk op en vervolgens op Start verzonden en ontvangen faxen. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De optie is ook beschikbaar in het Opmerking: Faxvoorblad afdrukken menu Faxinstellingen; zie "Een faxvoorblad afdrukken" op pagina 88. Druk op om de optie te selecteren en druk vervolgens op om het rapport af te Start drukken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 102
Faxen Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Uw printer onderhouden De Kodak ESP 9 All-in-One printer heeft weinig onderhoud nodig. De glasplaat van de scanner en de binnenkant van de klep moeten echter wel regelmatig worden gereinigd om stof en vingerafdrukken te verwijderen. Vingerafdrukken en ander vuil op de glasplaat en de binnenkant van de klep kunnen een negatief effect hebben op de prestaties, en de kwaliteit en nauwkeurigheid van het scannen beïnvloeden.
Er kan zich vuil ophopen op de voering aan de binnenkant van de scannerklep van de Kodak-printer. Gebruik geen papieren doekjes, omdat deze krassen kunnen Waarschuwing: veroorzaken aan de onderkant van de klep. Gebruik nooit schuurmiddelen of organische oplosmiddelen op de printer of onderdelen ervan. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Via het bedieningspaneel kunt u diverse taken verrichten om de printer in goede staat te houden. U kunt bijvoorbeeld de toestand van het inkjetspuitstuk controleren om verzekerd te zijn van hoogwaardige afdrukken. Kodak adviseert om het spuitstuk te controleren als u veranderingen in de beeldkwaliteit ziet. Als de afdrukkwaliteit afneemt, kunt u ook de functie gebruiken.
Spuitstukcorrectie Printkopuitlijning Inktcartridges vervangen De Kodak-printer maakt gebruik van aparte cartridges voor zwarte inkt en kleureninkt. De inktniveaus worden weergegeven op het bedieningspaneel en in de printersoftware. Voor afdrukken van de hoogste kwaliteit dient u inktcartridges te Let op: bewaren op een plaats waar de temperatuur niet hoger zal zijn dan 30 °C.
Pagina 107
Gebruikte inktcartridges kunnen bij een groot aantal Opmerking: kantoorboekhandels of elektronicawinkels worden ingeleverd, zodat ze op een veilige manier kunnen worden afgevoerd. Open de verpakking van de nieuwe inktcartridge. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 108
Verwijder het oranje kapje van de cartridge door de bovenste rand ervan vast te pakken en het kapje van de inktcartridge af te trekken/draaien. Gooi het oranje kapje weg. Plaats de inktcartridge in de printkop. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Als de printkop beschadigd of defect is, kunt u deze zelf vervangen. Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld. Open de printerklep door deze omhoog te tillen via de verzonken handgrepen aan de zijkanten van het apparaat. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 110
Verwijder beide inktcartridges. Plaats de inktcartridges zo snel mogelijk in de nieuwe printkop om te Let op: voorkomen dat de inkt uitdroogt. Maak de printkop los door het rechthoekige lipje boven op de printkop omhoog te tillen. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 111
Haal de nieuwe printkop uit het zakje. Raak de koperen contactpunten van de printkop niet aan. Doet u dit wel, Let op: dan kunnen ze beschadigd raken. Verwijder de zwarte plastic beschermhuls en het oranje beschermkapje en gooi deze weg. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 112
Sluit de printerklep. De printer dient nu een printkopkalibratie uit te voeren om er zeker van te zijn dat de printkop gereed is om normaal te werken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Wanneer de update is voltooid, koppelt u de USB-kabel los en sluit u de printer weer aan op het Ethernet-netwerk of het WiFi-netwerk. Verwijder de printer van uw computer via het Configuratiescherm van Windows De USB-printer heeft een van de volgende namen: Kodak AiO. Hiermee verwijdert u de USB-stuurprogramma's. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Vervolgens werkt u de printerfirmware bij. Open een browservenster en typ de volgende URL: http://www.kodak.com/go/aiosupport. Selecteer uw printer. Ga naar en selecteer Downloads Software-, stuurprogramma- en firmwaredownloads Selecteer uw besturingssysteem in de vervolgkeuzelijst. Download de firmware. Dubbelklik op het *.dmg-bestand. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 115
Hoofdstuk 9 Dubbelklik op Kodak AiO Updater Als de installatie is voltooid, klikt u op . De printerfirmware wordt bijgewerkt. Stop Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 116
Uw printer onderhouden Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Problemen oplossen Aan de slag met problemen oplossen Kodak kan u op veel manieren helpen bij het oplossen van problemen met uw All-in-One printer. Hier volgen alvast wat tips: • Schakel de printer uit en haal de stekker eruit. Wacht vijf seconden en sluit het netsnoer weer aan op de printer.
Gebruik een high-speed USB 2.0-kabel van goede kwaliteit voor Opmerking: optimale kwaliteit en prestaties. Gebruik de USB-poorten aan de achterkant van de computer voor aansluiting op de Kodak All-in-One printer. De USB 2.0-hubs die u gebruikt, dienen hubs met een eigen stroomvoorziening te zijn. •...
Vermoedelijke oorzaak 1 De geplaatste inktcartridge wordt niet herkend. Merkloze inktcartridges of inktcartridges van een ander merk dan Waarschuwing: Kodak werken mogelijk niet met de All-in-One printer. Kodak raadt u aan om authentieke Kodak-inktcartridges te gebruiken. Corrigerende handeling Plaats een originele Kodak-inktcartridge.
Druk op Meerdere foto's worden niet goed gescand Bij het scannen of kopiëren kan de Kodak-printer meerdere afbeeldingen op de glasplaat waarnemen, de foto's rechttrekken en ze opslaan als afzonderlijke bestanden. Controleer het volgende als u hier problemen mee ondervindt: Vermoedelijke oorzaak 1 De foto's zijn niet goed op de glasplaat van de scanner gelegd.
Hoofdstuk 10 Corrigerende handeling Scan de foto's opnieuw met de juiste indeling. Geen communicatie met de computer Vermoedelijke oorzaak De Kodak-printer is niet aangesloten op uw computer. Corrigerende handeling • Zorg ervoor dat de printer is aangesloten en is ingeschakeld. •...
Plaats de printkop en de inktcartridges weer terug. Raadpleeg "De printkop vervangen" op pagina 99 voor geïllustreerde Opmerking: aanwijzingen voor het uitvoeren van deze procedure. Neem contact op met de klantenservice van Kodak als hiermee het afdrukprobleem niet is opgelost Papierstoring Vermoedelijke oorzaak Het papier werd niet doorgevoerd, werd niet correct uit de papierlade opgepakt of zit vast in de printer.
(zie "Algemene problemen oplossen" op pagina 108). Voer, als dat nodig is, een systeemupgrade uit. De gebruikershandleiding op de cd is verouderd Vermoedelijke oorzaak De gebruikershandleiding is bijgewerkt nadat de software-cd is verschenen. Corrigerende handeling • Download de meest recente versie van de gebruikershandleiding via Kodak.com. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Vermoedelijke oorzaak 1 De USB-kabel is losgekoppeld en opnieuw op de printer aangesloten. Vermoedelijke oorzaak 2 De printer is vastgelopen. Vermoedelijke oorzaak 3 De stroom is uitgevallen. Corrigerende handeling Start de computer en de printer opnieuw op. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
De afdrukinstellingen op uw computer zijn zodanig ingesteld dat de eerste pagina van het document eerst wordt afgedrukt. Corrigerende handeling Configureer de printer zodanig dat het document in omgekeerde volgorde wordt afgedrukt, zodat de pagina's in de juiste volgorde liggen als het afdrukken is voltooid. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Klik op het bureaublad van Windows op Start > Instellingen > Configuratiescherm In het Configuratiescherm opent u Printers of Printers en faxapparaten. In het venster van Windows Verkenner klikt u met de rechtermuisknop op de Kodak All- in-One printer in de kolom en vervolgens selecteert u...
Wijzig op uw camera de instelling voor fotokwaliteit (of resolutie) in 3:2. Raadpleeg de handleiding van uw camera voor meer informatie. • Pas bijgesneden foto's aan met de software van het Kodak Home Center (alleen Windows) of andere beeldbewerkingssoftware op uw computer. •...
(zie "De printkop vervangen" op pagina 99). Afdruk scheef Vermoedelijke oorzaak 1 Het papier is niet juist in de lade geplaatst. Voor uw Kodak All-in-One printer wordt Kodak-inkjetpapier aanbevolen. Let op: Corrigerende handeling Leg de stapel papier in de lade recht.
Pas de belichtingscompensatie op de camera aan en maak de foto opnieuw. Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie. • Bewerk de foto met Kodak Home Center (alleen Windows) of andere beeldbewerkingssoftware. • Zorg ervoor dat de printer niet in direct zonlicht staat en dat deze niet in een zeer warme ruimte wordt gebruikt.
Het afdrukken wordt gestopt Het afdrukken wordt halverwege onderbroken. Er wordt geen papier meer ingevoerd en het statuslampje gaat mogelijk knipperen. Gebruik voor het beste resultaat papier en inktcartridges van Kodak in Let op: uw Kodak All-in-One printer. Het papier controleren: Verwijder al het losse papier uit de printer.
Schakel uw computer in. Vermoedelijke oorzaak 2 De Kodak-printer is niet aangesloten op uw computer. Corrigerende handeling Sluit de Kodak-printer aan op uw computer met een standaard USB-kabel. Vermoedelijke oorzaak 3 De Kodak Home Center-software is niet geïnstalleerd. Corrigerende handeling Plaats de installatie-cd van de Kodak-printer en installeer de software.
Kabels tussen de hub of router en uw computer • Kabels tussen de All-in-One printer en de hub of router • Kabels van en naar uw modem of printerinternetverbinding (indien van toepassing) Vermoedelijke oorzaak 2 Uw Local Area Network-kaart (LAN-kaart) is niet correct ingesteld. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 133
Druk op de knop (Aan/uit) op het bedieningspaneel om de printer uit te On/off schakelen. Druk er opnieuw op om de printer weer in te schakelen. Schakel ook uw router of hub uit en weer in. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Controleer de volgende kabels om ervoor te zorgen dat deze goed zijn aangesloten. • Kabels tussen de All-in-One printer en de hub of router • Kabels tussen de hub of router en uw computer • Kabels van en naar uw modem of printerinternetverbinding (indien van toepassing) Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 135
Kodak AiO Home Center (C:\Program Files\Kodak\Printer\Center\AiOHomeCenter.exe) Ga naar http://www.kodak.com/go/inkjetnetworking voor gedetailleerde instructies over deze firewall-instellingen voor de netwerkservices van de Kodak-printer. Deze instructies hebben betrekking op de twintig meest gebruikte firewall-toepassingen. Raadpleeg eventueel ook de online-Help van de fabrikant van de firewall-toepassing.
Corrigerende handeling Een IP-adres verkrijgen voor de computer met het kabelmodem Uw Internet Service Provider (ISP) wijst ofwel een statisch ofwel een dynamisch IP-adres toe aan de computer met het kabelmodem. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• Plaats geen draadloze entertainment-apparaten tussen het toegangspunt/de router en de WiFi All-in-One printer. Vermoedelijke oorzaak 3 De SSID is niet zichtbaar omdat hij onder aan de lijst staat. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• Als er metalen voorwerpen (zoals een metalen boekenkast of koelkast) op het overdrachtpad staan, dient u het pad tussen de printer en de computer of het toegangspunt vrij te maken. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Druk een netwerkconfiguratiepagina af om de draadloze instellingen van de printer te vergelijken met die van uw toegangspunt. Wijzig de instellingen van het apparaat of die van het toegangspunt zodat de draadloze instellingen van de printer en het toegangspunt overeenkomen. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
WEP-code vinden door zich aan te melden bij de Embedded Web Server van uw toegangspunt via uw computer. Vermoedelijke oorzaak 2 De indexinstelling van de WEP-code van uw toegangspunt komt niet overeen met de indexinstelling van de WEP-code van de All-in-One printer. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
(hoofdlettergevoelig). Ander apparaat aangesloten op het toegangspunt Vermoedelijke oorzaak Een ander apparaat in de buurt is aangesloten op uw toegangspunt voordat de All-in-One printer verbinding kon maken. Corrigerende handeling Annuleer de installatie en begin opnieuw. Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Pagina 142
Problemen oplossen Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Product- en veiligheidsspecificaties De specificaties van deze Kodak ESP All-in-One printer zijn vermeld in de onderstaande tabellen. Afdrukprestaties Afdrukprestaties Afdruksnelheid (zwart) Maximaal 30 pagina's per minuut op normaal papier Afdruksnelheid (kleur) Maximaal 29 pagina's per minuut op normaal papier Afdruktechnologie...
Product- en veiligheidsspecificaties Functies voor het afdrukken van foto's Media automatisch Normaal papier, fotopapier en transparanten automatisch detecteren detecteren Optimalisatie van beeldkwaliteit voor Kodak-fotopapier met streepjescode Afbeeldingen Kodak Perfect Touch-technologie met Home Center-software verbeteren Datum toevoegen aan Ja, Nee afdrukken...
Eén jaar garantie vanaf aankoopdatum. Connectiviteit Connectiviteit Ondersteunde USB 2.0, USB PTP, Bluetooth® 2.0, PictBridge, DPOF, MIPC protocollen Ondersteunde Windows- en Macintosh-computers, USB-opslagapparaten, apparaten geheugenkaarten (MS, XD, SD, SDHC en CF), PictBridge-compatibele digitale fotocamera's en beeldverwerkingsapparaten die beschikken over Bluetooth®-technologie Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Eén hostpoort aan de voorzijde (volledige snelheid), één apparaatpoort aan de achterzijde (hoge snelheid) Softwareondersteuning Softwareondersteuning Ondersteunde Toepassingen voor beeldbeheer van andere leveranciers of Kodak toepassingen EasyShare-software voor foto's; ondersteuning van optische tekenherkenning (OCR) voor documenten Ondersteunde Normaal papier, fotopapier, enveloppen, wenskaarten, transparanten,...
Transparanten A4 (210 x 297 mm) Strijktransfers US Letter (216 x 280 mm) Enveloppen C5 (162 x 299 mm) C6 (114 x 162 mm) A2 (111 x 146 mm) DL (designated long) (110 x 220 mm) US #10 (105 x 241 mm) Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
• Houd u altijd aan de fundamentele veiligheidsprocedures. • Volg alle waarschuwingen en instructies op die op de Kodak All-in-One printer staan aangegeven. Onderdelen Haal dit product niet uit elkaar; het bevat geen onderdelen die door de Let op: gebruiker kunnen worden onderhouden of gerepareerd.
Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. Gebruik de wisselstroomadapter niet in combinatie met huishoudelijke Let op: verlengsnoeren. Gebruik van niet door Kodak aanbevolen accessoires kan leiden Waarschuwing: tot brand, elektrische schokken en letsel. Locatie Bescherm de printer tegen oververhitting, dek de openingen en sleuven...
Als u de Bluetooth-interface gebruikt met een Kodak-printer, mag de Let op: zender niet worden opgesteld bij of gebruikt in combinatie met een andere antenne of zender.
Het geluid dat deze apparatuur voortbrengt, zal de grens van 70 dBa niet overschrijden. Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik op plekken die vallen onder de BildscharbV- voorschriften. “Das Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV vorgesehen.” Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Het vervangen van de batterij door een onjuist type batterij leidt tot Let op: ontploffingsgevaar. Gooi gebruikte batterijen weg overeenkomstig de instructies. Neem contact op met uw plaatselijke Kodak-vertegenwoordiger of ga naar www.kodak.com/go/recycle voor meer informatie over inzamel- en recyclingprogramma's voor batterijen.
Pagina 154
Product- en veiligheidsspecificaties Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Woordenlijst Ad hoc De Kodak All-in-One printer communiceert direct met elk apparaat op het netwerk. Hiervoor wordt geen draadloos toegangspunt gebruikt. Dit wordt ook wel een peer-to-peernetwerk genoemd. Op een Apple Macintosh wordt ad hoc computer-naar- computer genoemd. Bluetooth Een industriespecificatie voor draadloze PAN's (Personal Area-netwerken).
Pagina 156
Internet Protocol-adres. Dit is een uniek adres voor de identificatie van het apparaat op het netwerk. IP-adressen worden dynamisch via DHCP of AutoIP toegewezen. U kunt ook statische IP-adressen instellen. Wanneer u tijdens de installatie een ongeldig IP-adres gebruikt, zullen de netwerkonderdelen de Kodak All-in-One printer niet kunnen herkennen. JPEG Joint Photographic Experts Group.
Pagina 157
Host Configuration Protocol) op het netwerk. Op kleinere netwerken kan dit een router zijn. • Handmatig: de configuratieparameters worden handmatig ingesteld, zoals een statisch IP-adres. • Niet opgegeven: de modus die wordt gebruikt bij het initialiseren van de Kodak All-in- One printer. optische tekenherkenning. Peer-to-peernetwerk hoc. PictBridge...
Pagina 158
Dit masker bepaalt welke bits van het IP- adres van de Kodak All-in-One printer het netwerk en het subnet identificeren en welke bits het apparaat zelf identificeren. Kodak adviseert om de All-in-One printer en de computers die gebruikmaken van de printer op hetzelfde subnet te plaatsen.
Pagina 159
Het wordt gewoonlijk gebruikt voor verbinding van een draagbaar opslagapparaat zoals een USB-stick met een pc of laptop of een Macintosh. Op het voorpaneel van de Kodak All-in-One printer zit een USB-poort waar externe USB- apparaten op kunnen worden aangesloten. Op het achterpaneel zit een USB-poort voor aansluiting van de printer op een computer via een USB-kabel.
Pagina 160
Woordenlijst Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...
Als u contact wilt opnemen met de klantenservice Wanneer u contact opneemt met de Kodak-klantenservice voor hulp met betrekking tot de All-in-One printer, vraagt de servicemedewerker u mogelijk naar extra informatie maar ook naar uw specifieke probleem. Het is daarom raadzaam deze gegevens bij de hand te hebben.
Pagina 162
Als u contact wilt opnemen met de klantenservice Gebruikershandleiding Kodak ESP 9-printer...