Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Kodak ESP 3
Samenvatting van Inhoud voor Kodak ESP 3
- Pagina 1 All-in-One printer Handleiding...
- Pagina 2 Rochester, New York 14650, Verenigde Staten © Eastman Kodak Company, 2008 Kodak en EasyShare zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company. Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van deze handelsmerken vindt plaats onder licentie.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Productoverzicht ..................1 Geheugenkaartsleuven ..................1 Ondersteunde geheugenkaarten............... 1 Lay-out van het bedieningspaneel ..............2 Belangrijkste onderdelen ..................5 USB-poort ....................... 6 Statuslampjes ......................6 AiO Home Center (Windows)................9 AiO Home Center (Macintosh)...............10 Aan de slag ....................13 Printerlocatie......................13 Een demopagina afdrukken................13 Statuscontrole (alleen Windows).............. - Pagina 4 Printkop ......................... 39 Printkop uitlijnen ..................39 Printkop reinigen ..................40 De printkop vervangen ................40 Ondersteuning ..................43 Contact opnemen met Kodak .................43 Problemen oplossen ..................44 Printer kan niet worden ingeschakeld ...........44 Apparaat wordt niet herkend..............45 Inktcartridge wordt niet herkend ............45 Er worden meerdere vellen papier ingevoerd........45...
- Pagina 5 Inhoudsopgave Scanproblemen oplossen .................54 Scannen mislukt ..................54 Gescande afbeelding blanco ..............55 Bijlage .......................57 Kodak ESP 3 All-in-One printerspecificaties..........57 Systeemvereisten ....................59 Ondersteund papier...................60 Veiligheid .......................61 Onderdelen ....................61 Voeding......................61 Locatie......................62 Gebruiksomgeving..................62 Voorschriften....................... 63 FCC-conformiteitsverklaring ..............63 FCC en Industry Canada ................63 Canadese DOC-verklaring................
-
Pagina 7: Productoverzicht
Productoverzicht Productoverzicht Met de Kodak ESP 3 All-in-One printer kunt u foto's en documenten afdrukken, kopiëren en scannen. Veel functies kunnen direct via het bedieningspaneel worden gebruikt. Met de Kodak Home Center-software kunt u bovendien uw digitale foto's afdrukken, opslaan, beheren en delen met familie en vrienden. -
Pagina 8: Lay-Out Van Het Bedieningspaneel
Er branden geen lampjes als de printer is uitgeschakeld. Knop Aan-uit Hiermee schakelt u de Kodak ESP 3 All-in-One printer in en uit. (On/Off) Als u op Aan-uit drukt terwijl de printer een taak aan het verwerken is, wordt de taak geannuleerd en de printer uitgeschakeld. - Pagina 9 Productoverzicht Nummer Naam Beschrijving Lampje Knippert zeer langzaam als de inktcartridge bijna leeg is. Zwarte inkt Knippert als de inktcartridge moet worden vervangen. controleren Knippert snel als de cartridge niet of niet juist geplaatst is. Lampje Knippert zeer langzaam als de inktcartridge bijna leeg is. Kleureninkt Knippert als de inktcartridge moet worden vervangen.
- Pagina 10 Hoofdstuk 1 Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 11: Belangrijkste Onderdelen
Productoverzicht Belangrijkste onderdelen Nummer Naam Scannerklep Bedieningspaneel Geheugenkaartsleuven en geheugenkaartstatuslampje USB-hostpoort (voor het aansluiten van PictBridge-camera's, PTP-camera's en USB- opslagapparaten) Papierlade Verlengstuk van de uitvoerlade Papierbreedtegeleider Printerklep Poort voor USB-apparaat (voor aansluiting op de computer) Stroomaansluiting Gebied voor het verwijderen van vastgelopen papier Glasplaat van scanner Printkop Gebruikershandleiding... -
Pagina 12: Usb-Poort
Hoofdstuk 1 USB-poort U kunt de USB-poort op het voorpaneel van de Kodak ESP 3 All-in-One printer gebruiken om een PictBridge-camera aan te sluiten en foto's rechtstreeks vanaf de camera af te drukken. De Kodak ESP·3 All-in-One printer heeft toegang tot foto's van meeste digitale camera's. - Pagina 13 De printer moet worden Sluit de stroomvoorziening gecontroleerd. gedurende vijf seconden af en vervolgens weer aan. Neem contact op met Kodak als het probleem zich blijft voordoen. Het lampje Aan-uit De printer is volledig gestart, Geen. U kunt het afdrukken, kopiëren...
- Pagina 14 Lampje Kleur brandt. document in kleur wordt Druk op de knop Afdrukkleur om gekopieerd. uitvoer in kleur of in zwart-wit te selecteren. Lampje Zwart brandt. Dit lampje geeft aan dat een document in zwart-wit wordt gekopieerd. Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 15: Aio Home Center (Windows)
Met de zes grote pictogrammen in het hoofdvenster van het AiO Home Center kunt u: • Foto's en documenten scannen • Foto's kopiëren • Foto's verbeteren en afdrukken • Uw printer configureren voor afdrukken, kopiëren en scannen • Naar My Resource Center van Kodak gaan • Benodigdheden bestellen Gebruikershandleiding... -
Pagina 16: Aio Home Center (Macintosh)
AiO-printer vanaf de computer configureren. Nadat u de toepassing hebt geïnstalleerd, kunt u Home Center uitvoeren vanuit het deelvenster Printers en faxen van de systeemvoorkeuren: selecteer uw Kodak AiO-printer in de lijst met printers, klik op de knop Afdrukwachtrij en klik op het pictogram Hulpprogramma. - Pagina 17 Productoverzicht Gebruikershandleiding...
-
Pagina 19: Aan De Slag
Aan de slag Aan de slag Hieronder vindt u de informatie die u nodig hebt om uw Kodak ESP 3 All-In-One printer te gaan gebruiken. Printerlocatie Het is belangrijk om een goede locatie voor uw Kodak ESP 3 All-in-One printer te vinden. Plaats de printer op een schone, vlakke ondergrond op een droge plaats en vermijd direct zonlicht. -
Pagina 21: Papier Gebruiken En Plaatsen
Een origineel plaatsen Wanneer u met de Kodak ESP 3 All-in-One printer wilt kopiëren of scannen, dient u het origineel rechtstreeks op de glasplaat van de scanner te plaatsen. Til de klep op en leg het origineel met de bedrukte zijde naar beneden in de rechterhoek aan de voorkant van de glasplaat van de scanner. -
Pagina 22: Papier Gebruiken
De papierlade vullen De Kodak ESP 3 All-in-One printer kan worden gevuld met verschillende typen papier, van papier met een breedte van 7,5 - 21 cm en een lengte van 13 - 36 cm tot papier van het formaat A4. De ladecapaciteit bedraagt 100 vellen normaal papier van 64 g. -
Pagina 23: Fotopapier Van 10 X 15 Cm Plaatsen
Schuif de stapel papier naar voren tot deze niet verder kan. Druk de papierbreedtegeleider in en schuif de geleider naar rechts totdat deze tegen de stapel papier rust. Als Kodak-fotopapier met een watermerk is geplaatst, optimaliseert de printer automatisch de afdrukkwaliteit van de foto's. -
Pagina 24: Enveloppen Plaatsen
Hoofdstuk 3 Enveloppen plaatsen De papierlade van de Kodak ESP 3 All-in-One printer is geschikt voor normale enveloppen. Belangrijk Gebruik geen enveloppen met (cellofaan) vensters. Verwijder al het andere papier uit de papierlade. Plaats één of meerdere enveloppen aan de rechterkant in de papierlade met de te bedrukken zijde naar beneden en de envelopklep rechts, met de punt van de klep naar links. -
Pagina 25: Afdrukken
Als u foto's met uw digitale camera hebt gemaakt, kunt u de foto's naar de computer overbrengen en op uw Kodak ESP·3 All-in-One printer afdrukken. U kunt .jpg-, .mov- of .wav-bestanden vanaf PictBridge-camera's, geheugenkaarten en USB-opslagapparaten naar de computer overbrengen. -
Pagina 26: Overbrengen Naar Een Macintosh-Computer
Image Capture te voltooien. Foto's afdrukken vanaf een PictBridge-camera U kunt foto's direct vanaf een PictBridge-camera op de Kodak ESP 3 All-in-One printer afdrukken. De camera regelt het selecteren en afdrukken van de foto's. -
Pagina 27: Bereik
10 meter. Bij een grotere afstand werkt Bluetooth echter ook. Bluetooth-naam De Kodak ESP 3 All-in-One printer is voorzien van een serienummer dat wordt gebruikt om een naam samen te stellen voor afdrukken via Bluetooth. De standaardnaam is Kodak ESP 3+XXXX, waarbij XXXX de laatste vier cijfers van het serienummer van de printer zijn. -
Pagina 28: Afdruklay-Outs
3,5 x 5 inch 9 per pagina 2,5 x 3,25 inch (portefeuilleformaat) Naast papier van het formaat US Letter biedt de Kodak ESP 3 All-in-One printer ondersteuning voor de volgende Amerikaanse fotolay-outpapierformaten en internationale ISO 216- papierformaten. • 4 x 6 inch •... -
Pagina 29: Papier Van 4 X 6 Inch
Afdrukken Papier van 4 x 6 inch 1 per pagina, zonder rand 1 per pagina, met rand 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Gebruikershandleiding... -
Pagina 30: Papier Van 5 X 7 Inch
Hoofdstuk 4 Papier van 5 x 7 inch 1 per pagina, zonder rand 1 per pagina, met rand 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Kodak ESP 3 All-in-One... -
Pagina 31: Papier Van 8 X 10 Inch
Afdrukken Papier van 8 x 10 inch 1 per pagina, zonder rand 1 per pagina, met rand 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Gebruikershandleiding... -
Pagina 32: Us Letter
Hoofdstuk 4 US Letter 1 per pagina, zonder rand 2 per pagina 1 per pagina, met rand 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Kodak ESP 3 All-in-One... - Pagina 33 Afdrukken Panoramisch Gebruikershandleiding...
-
Pagina 34: A4-Papier
Hoofdstuk 4 A4-papier 1 per pagina, zonder rand 1 per pagina, met rand 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Kodak ESP 3 All-in-One... - Pagina 35 Afdrukken Panoramisch Gebruikershandleiding...
-
Pagina 36: Papier Van 4 X 12 Inch
Hoofdstuk 4 Papier van 4 x 12 inch Panoramisch Panoramisch Niet-panoramisch Niet-panoramisch Zonder rand Met rand Zonder rand 1 per pagina Niet-panoramisch Niet-panoramisch Niet-panoramisch Niet-panoramisch 2 per pagina 3 per pagina 4 per pagina 9 per pagina Kodak ESP 3 All-in-One... -
Pagina 37: Kopiëren
Kopiëren Kopiëren U kunt zowel foto's als documenten rechtstreeks via het bedieningspaneel van de Kodak ESP 3 All-in-One printer kopiëren. Met de printer kunt u zwart-wit- en kleurenkopieën van hoge kwaliteit maken op verschillende typen papier, waaronder transparanten. Eén origineel kopiëren Leg het origineel met de bedrukte zijde naar beneden in de rechterhoek aan de voorkant van de glasplaat van de scanner. - Pagina 38 Hoofdstuk 5 Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 39: Scannen
Leg het origineel met de bedrukte zijde naar beneden in de rechterhoek aan de voorkant van de glasplaat. Druk op Scannen. Het origineel wordt naar Kodak Home Center gescand, waar u het met de gewenste toepassing kunt openen. Scannen via het bedieningspaneel (Macintosh) -
Pagina 41: Onderhoud
In dit hoofdstuk staat informatie over het onderhoud van de Kodak ESP 3 All-in-One printer. De Kodak ESP 3 All-in-One printer heeft weinig onderhoud nodig. De glasplaat van de scanner en de binnenkant van de klep moeten echter wel regelmatig worden gereinigd om stof en vingerafdrukken te verwijderen. -
Pagina 42: De Glasplaat Van De Scanner Reinigen
Steek na het reinigen de stekker van de printer weer in het stopcontact. De scannerklep reinigen Er kan zich vuil ophopen op de voering aan de binnenkant van de scannerklep van de Kodak printer. Waarschuwing Gebruik geen papieren doekjes omdat deze krassen kunnen veroorzaken. -
Pagina 43: Inktcartridges
Onderhoud Inktcartridges De Kodak-printer maakt gebruik van aparte cartridges voor zwarte inkt en kleureninkt. De inktniveaus worden weergegeven op het bedieningspaneel en in de printersoftware. Vervang lege cartridges uitsluitend door originele Kodak-inktcartridges voor de beste resultaten en om schade aan de printkop te voorkomen die niet onder de garantie valt. - Pagina 44 Verwijder het oranje kapje van de cartridge door de bovenste rand ervan vast te pakken en het kapje van de inktcartridge af te trekken/draaien. Gooi het oranje kapje weg. Schuif de inktcartridge in de printkop. Druk het lipje naar beneden tot u een klik hoort en het schuifje op zijn plaats klikt. Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 45: Printkop
Mogelijk moet de printkop worden uitgelijnd om afdrukken van hoge kwaliteit te kunnen garanderen. De Kodak-printer voert altijd een kalibratie uit wanneer een printkop wordt geïnstalleerd of vervangen. U kunt de printkop ook vanaf het stuurprogramma van de ESP 3 printer, de Home Center-software of het bedieningspaneel uitlijnen. -
Pagina 46: Printkop Reinigen
De printkop vervangen Als de printkop beschadigd of gebroken is, kunt u deze gemakkelijk zelf vervangen. Zorg ervoor dat de Kodak ESP·3 All-in-One printer is ingeschakeld. Open de printerklep. Knijp met uw duim en wijsvinger het lipje op de inktcartridge samen en trek de cartridge uit de printkop. - Pagina 47 Onderhoud Haal de oude printkop uit de wagen. Haal de nieuwe printkop uit het zakje. Verwijder de zwarte plastic beschermhuls en het oranje beschermkapje en gooi deze weg. Plaats de nieuwe printkop in de wagen. Druk tegen de achterkant van de printkop tot deze vastklikt. Gebruikershandleiding...
- Pagina 48 Hoofdstuk 7 Plaats de inktcartridges weer in de printer. Sluit de printerklep. Er wordt automatisch een kalibratiepagina afgedrukt. Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 49: Ondersteuning
Ondersteuning Ondersteuning Contact opnemen met Kodak Kodak kan u op veel manieren helpen met het oplossen van problemen met uw Kodak-printer. • Informatie over het oplossen van problemen (zie Problemen oplossen). • Aanvullende technische informatie (in het ReadMe-bestand op de cd met de Kodak EasyShare software). -
Pagina 50: Problemen Oplossen
Als u een stopcontact met schakelaar gebruikt, moet u controleren of het stopcontact is ingeschakeld. • Controleer of het stopcontact stroom geeft. • Als het probleem hiermee niet wordt verholpen, kunt u contact opnemen met de ondersteuning van Kodak. Kodak ESP 3 All-in-One... -
Pagina 51: Apparaat Wordt Niet Herkend
Koppel het niet-ondersteunde apparaat los. Inktcartridge wordt niet herkend Vermoedelijke oorzaak 1 Merkloze inktcartridges of inktcartridges van een ander merk dan Kodak werken mogelijk niet in de KODAK EASYSHARE All-in-One printer. Kodak raadt u aan Kodak-inktcartridges te gebruiken. Corrigerende handeling Plaats een originele Kodak-inktcartridge. -
Pagina 52: Meerdere Foto's Worden Niet Goed Gescand
Druk op Kopiëren om door te gaan of op Annuleren om te stoppen. Meerdere foto's worden niet goed gescand Bij het scannen of kopiëren kan de Kodak printer meerdere foto's op de glasplaat waarnemen, de foto's rechtzetten en ze opslaan als afzonderlijke bestanden. Ga bij problemen met deze functie als... -
Pagina 53: Geen Communicatie Met De Computer
Ondersteuning Geen communicatie met de computer Vermoedelijke oorzaak De Kodak-printer is niet aangesloten op de computer. Corrigerende handeling • Zorg ervoor dat de printer is aangesloten en ingeschakeld. • Controleer of u de juiste USB-kabel gebruikt. • Controleer de verbinding van uw computer met de printer. Zorg ervoor dat de vierkante stekker van de USB-kabel is aangesloten op de USB-poort op de achterkant van de printer, en dat de platte stekker is aangesloten op een USB-poort op de computer. -
Pagina 54: Papierstoring
Vermoedelijke oorzaak Het papier is niet doorgevoerd, is niet goed uit de papierlade gepakt of zit vast in de printer. Belangrijk KODAK-inkjetpapier wordt aanbevolen voor uw Kodak All-in-One printer. Corrigerende handeling Belangrijk Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u de binnenkant van de printer controleren op afgescheurde stukken papier en die verwijderen. -
Pagina 55: Overbrengen Van Foto's Mislukt
Vervang het papier in de papierlade door papier van het juiste formaat. Druk op Kopiëren om door te gaan of op Annuleren om te stoppen. Neem als het probleem zich blijft voordoen contact op met de ondersteuning van Kodak. Afdrukproblemen oplossen Gebruik dit gedeelte voor het oplossen van afdrukproblemen. -
Pagina 56: Grote Documenten In Verkeerde Volgorde
Afdrukken in omgekeerde volgorde instellen (Windows) Open Printers en faxapparaten. Selecteer uw Kodak AiO-printer in de kolom Naam. Klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken selecteren in de lijst Printertaken. Ga naar het tabblad Algemeen en selecteer Laatste pagina eerst afdrukken. -
Pagina 57: Foto's Worden Bijgesneden
Verander op uw camera de instelling Picture Quality (fotokwaliteit) in 3:2. Raadpleeg de handleiding van uw camera voor meer informatie. • Pas bijgesneden foto's aan met het Kodak Home Center of andere beeldbewerkingssoftware op uw computer. • Als u afdrukt vanaf een toepassing op uw computer, selecteer dan het juiste papierformaat bij de afdrukopties. -
Pagina 58: Afdruk Scheef
Pas de belichtingscompensatie op de camera aan en probeer de foto opnieuw te maken. Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie. • Bewerk de foto met Kodak Home Center of andere beeldbewerkingssoftware. • Zorg ervoor dat de printer niet in direct zonlicht staat en dat deze niet wordt gebruikt in een zeer warme ruimte. -
Pagina 59: Afdruk Te Licht
Belangrijk Gebruik voor de beste resultaten uitsluitend Kodak-inktcartridges en -papier. • Controleer of het papier met het Kodak-logo naar boven is geplaatst. Plaats indien nodig het papier opnieuw. • Probeer de foto opnieuw te maken, maar dan met de flitser uitgeschakeld. Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie. -
Pagina 60: Kopieerproblemen Oplossen
Zet uw computer aan. Vermoedelijke oorzaak 2 De Kodak-printer is niet aangesloten op de computer. Corrigerende handeling Sluit de Kodak-printer aan op de computer met een standaard USB-kabel. Vermoedelijke oorzaak 3 De Kodak Home Center-software is niet geïnstalleerd. Corrigerende handeling Plaats de installatie-cd van de Kodak-printer en installeer de software. -
Pagina 61: Gescande Afbeelding Blanco
Ondersteuning Vermoedelijke oorzaak 4 Het computersysteem beschikt over te weinig vrij geheugen. Corrigerende handeling • Schakel de computer en de printer uit en weer in. • Als het probleem zich blijft voordoen, probeer dan met een lagere resolutie te scannen. Gescande afbeelding blanco Vermoedelijke oorzaak Het origineel is niet goed op de glasplaat van de scanner gelegd. -
Pagina 63: Bijlage
Bijlage Bijlage Kodak ESP 3 All-in-One printerspecificaties De volgende specificaties gelden voor de Kodak ESP 3 All-in-One printer. Afdrukprestaties Afdruksnelheid zwart- Tot 30 ppm op normaal papier Afdruksnelheid kleur Tot 29 ppm op normaal papier Afdruksnelheid foto's Tot 2,18 ppm (slechts 30 seconden per afdruk) op Kodak-fotopapier van... - Pagina 64 Eén hostpoort aan voorzijde (volledige snelheid), één apparaatpoort aan achterzijde (hoge snelheid) Softwareondersteuning Toepassingsondersteuning Toepassingen voor beeldbeheer van andere leveranciers of Kodak EasyShare-software voor foto's; ondersteuning van optische tekenherkenning (OCR) voor documenten Mediaondersteuning Normaal papier, fotopapier, enveloppen, wenskaarten, transparanten, etiketten, t-shirttransfers...
-
Pagina 65: Systeemvereisten
Bijlage Fysieke specificaties Voeding V.S.: 110 - 120 V wisselstroom, 60 Hz Wereldwijd: 110 - 240 V wisselstroom, 50 - 60 Hz Uitgang: 36 V wisselstroom bij 3 A (65 W) Afmetingen 422 x 178 x 299 mm (B x H x D) Gewicht 5,9 kg 5 °C - 35 °C, 15 - 85% relatieve luchtvochtigheid (niet condenserend) en... -
Pagina 66: Ondersteund Papier
Cd-rom Cd-rom Overige Internetverbinding Internetverbinding Ondersteund papier In de volgende tabellen staat een overzicht van de papiertypen en -formaten die met de Kodak- printer kunnen worden gebruikt. Ondersteunde papiertypen Normaal papier 60 - 90 g Fotopapier 5 - 10 mil Karton 200 g index max. -
Pagina 67: Veiligheid
• Houd u altijd aan de fundamentele veiligheidsprocedures. • Volg alle waarschuwingen en instructies op die op de Kodak ESP 3 All-in-One printer staan aangegeven. Onderdelen Let op Haal dit product niet uit elkaar; het bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. -
Pagina 68: Locatie
Het is gevaarlijk objecten door de sleuven van de behuizing te duwen. Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. Waarschuwing Het gebruik van extra accessoires die niet door Kodak worden aanbevolen, zoals een wisselstroomadapter, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel. -
Pagina 69: Voorschriften
FCC-voorschriften te voldoen. Let op Als u de Bluetooth-interface gebruikt met een Kodak-printer, mag de zender niet worden opgesteld bij of gebruikt in combinatie met een andere antenne of zender. -
Pagina 70: Duitse Conformiteitsverklaring
"Das Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV vorgesehen.“ Let op Het vervangen van de batterij door een onjuist type batterij, leidt tot ontploffingsgevaar. Voer gebruikte batterijen af volgens de instructies. Neem contact op met uw plaatselijke Kodak-vertegenwoordiger of ga naar www.kodak.com/go/recycle voor meer informatie over inzamel- en recyclingprogramma's voor dit product. -
Pagina 71: Woordenlijst
Deze functie is beschikbaar bij het scannen of kopiëren van foto's. Kleurherstel en Kodak Perfect Touch kunnen in combinatie met elkaar worden gebruikt om foto's te verbeteren. Deze functie is niet beschikbaar bij het scannen van zwart-witfoto's. - Pagina 72 Het beeld van het verlichte netvlies wordt vervolgens door de lens van het oog weerkaatst naar de camera, met als resultaat rode ogen op de foto. Kodak ESP 3 All-in-One...
-
Pagina 73: Index
Index Index A O afdrukken..............18 Onderdelen ..............4 afdrukkwaliteit ............50 onderhoud ..............33 afdrukproblemen......48, 49, 50, 51, 52 ondersteuning ............. 41, 42 afdrukproblemen oplossen........48 Originelen..............13 afval ................61 overbrengen............17, 48 B P bedieningspaneel ............2 papier..............13, 48 bijgesneden foto's.............50 papier plaatsen............13 C ... - Pagina 74 *1K3260* *1K3260* 1K3260 Rev. D Kodak ESP 3 All-in-One...