Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BlindShell Classic 2
Samenvatting van Inhoud voor BlindShell Classic 2
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
BlindShell Classic 2 Gebruikershandleiding Aan de slag Verpakkingsinhoud Telefoonbeschrijving De achterkant verwijderen SIM-kaart, SD-geheugenkaart en batterij plaatsen Opladen De telefoon aanzetten Bediening van de telefoon Volume Navigatie Actie-toetsen Numeriek toetsenbord Tekstinvoer Spraakbesturing SOS-knop Extern toetsenbord Bestandsoverdracht van PC naar BlindShell... -
Pagina 3: Blindshell Classic 2 Gebruikershandleiding
1 BlindShell Classic 2 Gebruikershandleiding BlindShell Classic 2 is een toetstelefoon voor blinden en slechtzienden. De telefoon wordt bediend via het fysieke toetsenbord of door middel van spraakcommando’s. Feed back wordt gegeven aan de hand van de geïntegreerde kunstmatige stem, trillingen en bijkomende akoestische signalen. -
Pagina 4: Aan De Slag
2 Aan de slag 2.1 Verpakkingsinhoud • BlindShell Classic 2 telefoon. • Batterij - een plat rechthoekig voorwerp. • Koptelefoon - aan het ene uiteinde van de koptelefoon zit een 3,5MM-connector (stekker), aan het andere uiteinde zitten twee oordopjes. •... -
Pagina 5: Randen Van De Telefoon
• Camera - gemarkeerd door een voelbare rand. Voor het maken van foto’s in tele foontoepassingen. • Camera LED zaklamp - de rondvormige uitsparing naast de camera. Ondersteunt de camera bij weinig licht. • SOS-knop - de rondvormige toets onder de camera. Door het indrukken van deze toets wordt bij noodgevallen een toegewezen contactpersoon gebeld. -
Pagina 6: Sim-Kaarten Plaatsen
SIM-kaarten plaatsen De telefoon heeft twee micro-simkaartsleuven in het bovenste deel van het batterij compartiment. Daarnaast, aan de rechterkant, bevindt zich een sleuf voor een SD- geheugenkaart. Zorg er bij het plaatsen van een SIM-kaart voor dat de kaartcontacten naar beneden gericht zijn en de afgeschuinde rand zich in de linkerbovenhoek bevindt. Schuif de kaart vervolgens in de sleuf. -
Pagina 7: Opladen
2.5 Opladen De telefoon kan worden opgeladen via een USB-kabel of het oplaadstation. Als u het oplaadstation wilt gebruiken, sluit u de USB Type-C-kabel aan op de aansluiting aan de achterkant van de houder. Plaats de telefoon in de houder. De USB-aansluiting van de telefoon moet naar beneden gericht zijn. -
Pagina 8: Bediening Van De Telefoon
3 Bediening van de telefoon 3.1 Volume De volumeknoppen bevinden zich aan de linkerzijrand van de telefoon. Met de volume- omhoog knop verhoogt u het bestaande volume van de spraak- of audio-uitvoer. Met de volume-omlaag knop verlaagt u het volume. 3.2 Navigatie De navigatietoetsen bevinden zich in het bovenste gedeelte van het toetsenbord. -
Pagina 9: Omlaag-Toets
Omlaag-toets De omlaag-toets is de lijnvormige toets in het midden van de tweede toetsenrij. Door de omlaag-toets in te drukken kunt u: • Naar de volgende menu-optie gaan. • Tijdens het opstellen van een bericht of andere tekstinvoer naar het volgende te ken gaan. -
Pagina 10: Actie-Toetsen
3.3 Actie-toetsen Actie-toetsen activeren overal op de telefoon dezelfde specifieke actie. Linker actie-toets De linker actie-toets is de puntvormige knop aan de linkerkant van de eerste toetsenrij. Druk hierop om informatie weer te geven over de status van de telefoon, zoals tijd en datum, batterijniveau, netwerkinformatie of gemiste meldingen. -
Pagina 11: Hekjes-Toets
Hekjes-toets De hekjes-toets is de rechter-toets in de onderste rij van het numerieke toetsenbord. Houd deze langer ingedrukt om het menu geluidsprofielopties te openen (stil, trillen, luid, vliegtuigmodus). 3.5 Tekstinvoer Tekstinvoer via numeriek toetsenbord Tijdens het opstellen van een bericht of andere tekstinvoer gebruikt u het numerieke toetsenbord voor het invoeren van tekst, cijfers en speciale tekens. -
Pagina 12: Spraakbesturing
licht. Op dat moment kan het dicteren handmatig worden beëindigd door op de beves tigingstoets, de terug-toets of de actieknop aan de zijkant te drukken. De dicteerfunc tie wordt automatisch beëindigd als er gedurende enkele seconden geen tekst wordt gedicteerd. Tijdinvoer Tijdens het invoeren van de tijd in toepassingen zoals Wekker, Kalender, of het instel... -
Pagina 13: Externe Toetsenbordnavigatie
• Wanneer NumLock is ingeschakeld, kan het numerieke toetsenbord worden ge bruikt om getallen in te voeren. 3.9 Bestandsoverdracht van PC naar BlindShell Windows apparaten De telefoon moet worden herkend als een extern apparaat. Daarna kunnen bestanden via een bestandsverkenner van de computer naar de telefoon worden gekopieerd. Als het apparaat niet door de computer wordt herkend, installeer dan de nieuwste updates en controleer of er een MTP-stuurprogramma aanwezig is. -
Pagina 14: Linux Apparaten
Linux apparaten De telefoon zou automatisch door de computer herkend moeten worden. Kopieer de bestanden naar de telefoon met een bestandsverkenner. -
Pagina 15: Blindshell Functies
4 BlindShell functies 4.1 Hoofdscherm Het hoofdscherm is het startpunt bij het gebruik van de telefoon. Het geeft de actu ele tijdsinformatie aan en, als die er zijn, beknopte informatie over het aantal gemis te meldingen, zoals ongelezen berichten, gemiste oproepen, enz. De volgende acties kunnen vanuit het hoofdscherm worden uitgevoerd: •... -
Pagina 16: Contact Opbellen
instellingen voor geluid en spraakuitvoer van de telefoon. Wanneer een dubbele SIM wordt gebruikt, wordt aangegeven welke SIM-kaart de oproep ontvangt. Contact opbellen Met de menu-optie Contact opbellen opent u de contactlijst. Blader door de lijst en druk op de bevestigingstoets om de geselecteerde contactpersoon te bellen. Terwijl u door de contactlijst bladert, kunt u de letter op het toetsenbord intoetsen om naar de contacten gaan die met deze letter beginnen. - Pagina 17 Selecteer de menuoptie Opname gesprek starten. Om de opname te stoppen, drukt u op de bevestigingstoets en selecteert u Stop opname gesprek. Het opgenomen telefoongesprek wordt opgeslagen in de map BlindShell/opnames en is te vinden in de Opnamelijst van de Spraakrecorder applicatie.
-
Pagina 18: Tweede Inkomend Gesprek Beantwoorden
Tweede inkomend gesprek beantwoorden Een tweede inkomend gesprek tijdens een actief telefoongesprek wordt gemeld door herhaalde pieptonen. Druk op de rechter actie-toets om de naam van de beller van het tweede inkomende gesprek aan te laten kondigen. Druk op de bevestigingstoets om het tweede gesprek aan te nemen en het lopende gesprek in de wacht te zetten. -
Pagina 19: Sms-Berichten
• Ontvangers - voeg ontvangers van het bericht toe. Er kunnen meerdere ontvangers worden toegevoegd. Om de ontvanger uit de lijst te verwijderen, gaat u naar de ontvanger in de lijst en drukt u op de bevestigingstoets. • Tekst - voer de tekst in. •... -
Pagina 20: Berichtinstellingen
Berichtinstellingen Door de menu-optie Berichtinstellingen te selecteren, opent u het menu voor het in stellen van meldingen over de aflevering van berichten of voor het in- en uitschakelen van diakritische tekens bij het verzenden van berichten. 4.4 Contactpersonen Door de menu-optie Contactpersonen te selecteren, kunt u door contacten bladeren, nieuwe contacten toevoegen of bestaande contacten bewerken. -
Pagina 21: Nieuw Contact Toevoegen
ook van de SIM-kaart verwijderd. Als een contactpersoon van de SIM-kaart wordt be werkt, wordt deze als een nieuw contactpersoon op de telefoon opgeslagen en wordt de oorspronkelijke contactpersoon van de SIM-kaart verwijderd. Nieuw contact toevoegen Met de menu-optie Nieuw contact toevoegen, opent u een veld voor het toevoegen van een nieuw contact. -
Pagina 22: Back-Up Maken Van Contacten
Back-up maken van contacten Met de menu-optie Maak back-up van contacten voert u een back-up van contacten uit naar het Contacten.vcf bestand. • Als de SD-geheugenkaart in de telefoon zit, wordt het Contacten.vcf-bestand aan gemaakt in de hoofdmap van de SD-geheugenkaart. •... -
Pagina 23: Het Alarm Bewerken
• Stel tijd in - opent nummerinvoer waarin een 4-cijferige tijd als invoer wordt geac cepteerd. Het eerste cijferpaar staat voor uren en het tweede cijferpaar voor mi nuten. • Herhaling instellen - opent een lijst met dagen van de week. Selecteer de dagen waarop het alarm moet afgaan. -
Pagina 24: De Kalender Doorbladeren
De agenda doorbladeren Om door de agenda te bladeren, selecteert u de menu-optie Agenda. Om de activiteit te bewerken of te verwijderen, drukt u op de bevestigingstoets. De kalender doorbladeren Om door de kalender per week en dag te bladeren, selecteert u de menu-optie Zoek in kalender. -
Pagina 25: Spraakrecorder
Notities Met de Notities applicatie kunt u notities maken. Om een bestaande notitie te bewerken, te verzenden of te verwijderen, selecteert u de desbetreffende notitie in uit de notitielijst. Spraakrecorder Met de Spraakrecorder applicatie kunt u spraakmemo’s maken of geluid opnemen. •... -
Pagina 26: Pauzeren En Annuleren Van Het Aftellen
Minutentimer De minutentimer is een eenvoudige afteltimer die na een ingestelde tijd een melodie afspeelt. Wanneer de minutentimer actief is, kunnen andere telefoonfuncties worden gebruikt. Om het alarm uit te schakelen, drukt u op de bevestigingstoets of de terug- toets. Aftellen instellen •... -
Pagina 27: Communicatie
Communicatie E-mail De e-mailapplicatie is een e-mailprogramma waarmee één bestaand e-mailaccount kan worden beheerd. Inloggen bij een e-mailaccount Om in te loggen bij een e-mailaccount, voert u een e-mail adres, SMTP server adres, IMAP server adres en wachtwoord in. Selecteer vervolgens Opslaan. Informatie over de SMTP- en IMAP-serveradressen kunt u vinden op de website van de e-mailprovider. - Pagina 28 FM Radio Met de FM-radio kunnen FM-radiozenders worden afgespeeld. Koptelefoons moeten worden aangesloten om de FM-radio te gebruiken, ze dienen als antenne. • Om een radiozender af te spelen, selecteert u de menu-optie Radio afspelen. • Om automatisch op de volgende/vorige radiozender af te stemmen, drukt u op de omlaag-/omhoog-toets.
-
Pagina 29: Muziekspeler
Hoewel de versleutelde afbeeldingsgegevens op onze servers worden opgeslagen, kan niemand (ook niet het bedrijf BlindShell) de in houd van gedeelde afbeeldingen bekijken zonder de sleutel. -
Pagina 30: Internetradio
YouTube Premium-inhoud of inhoud met leeftijdsbe perkingen is niet beschikbaar. • De lijsten met uw favoriete video’s, geschiedenis of kanalen die in uw BlindShell zijn opgeslagen, worden niet gesynchroniseerd met andere apparaten of uw YouTube- account. •... -
Pagina 31: Instellingen
Om een boek in de Book reader te plaatsen, downloadt u een boek in de Bibli otheek applicatie of kopieert u de boekbestanden naar een BlindShell/Boeken map naar het interne geheugen van de telefoon of op de SD-geheugenkaart. De map of het bestand in deze map wordt herkend als een los boek in de Book reader. -
Pagina 32: Spelletjes
• Druk op de bevestigingstoets om het afspelen te hervatten tijdens de pauzestand. • Druk in een luisterboek op de omlaag-/omhoog-toets om naar het volgende/vorige hoofdstuk of deel van het boek te gaan. • Druk in een tekstboek op de omlaag-/omhoog-toets om naar de volgende/vorige passage te gaan. -
Pagina 33: Toegankelijkheid
Plak de NFC-tagsticker op het object en scan deze met de telefoon. Voor deze functie zijn NFC-tagstickers nodig die zijn inbegrepen in de verpakking van de telefoon. Stickers zijn ook los verkrijgbaar bij uw BlindShell dealer. Een object taggen •... -
Pagina 34: Voeg Pieper Toe (Koppelen)
De pieper piept meerdere malen wanneer deze is ingeschakeld. Om de pie per in te stellen, opent u de toepassing Pieper op het BlindShell toestel. Gebruik deze toepassing om de pieper te vinden of de eigenschappen ervan te bewerken. -
Pagina 35: Vergrootglas
Belangrijk aandachtspunt: De nauwkeurigheid van de locatie schatting kan variëren. Vertrouw niet volledig op het resultaat, maar ga uit van de nauwkeurigheid. Belangrijk aandachtspunt: Deze functie vereist een internetverbinding. Kleurenindicator De toepassing Kleurenindicator maakt het mogelijk de kleuren van voorwerpen te de tecteren. -
Pagina 36: Zoeken Op Pagina
• Om te browsen op het Internet, selecteert u de menu-optie URL invoegen of zoe ken. • Om tijdens het browsen terug te keren naar het menu, drukt u op de terug-toets. • Om terug te keren naar de reeds geopende webpagina, selecteert u de menu-optie Browse pagina. -
Pagina 37: Blindshell App Catalogus
Browserbestanden opruimen - verwijdert de cache en tijdelijke browserbestanden. BlindShell App Catalogus BlindShell App Catalogus maakt het downloaden en installeren van nieuwe toepassin gen op de telefoon, het beheren van geïnstalleerde toepassingen, en het controleren op updates mogelijk. De toepassingen worden weergegeven als pakketten. Het pak... -
Pagina 38: Geïnstalleerde Pakketten Beheren
het pakket behoort, en een lijst van meegeleverde apps als er meer applicaties in het pakket zitten. • Wanneer het pakket is gedownload en geïnstalleerd, kunnen de toepassingen er van worden gevonden in de desbetreffende categorie in de Toepassingen van de telefoon. -
Pagina 39: Instellingen
4.6 Instellingen Geluiden Profielen Actieve profielen Met de menu-optie Actieve Profielen kunt u het geluidsprofiel instellen dat wordt ge bruikt voor inkomende oproepen, berichten en andere meldingen. Om snel toegang te krijgen tot deze instellingen, houdt u de hekjes-toets langer ingedrukt. De volgende profielen zijn beschikbaar: •... - Pagina 40 Melodieën Met de menu-optie Melodieën kunt u een melodie instellen voor inkomende oproe pen, notificaties en alarmen. Om een eigen melodie in te stellen, kopieert u het me lodiebestand naar het interne geheugen van de telefoon. Voor beltonen gebruikt u de map Beltoongeluid, voor notificaties de map Notificatiegeluid en voor alarmen de map Alarmgeluid.
-
Pagina 41: Herinnering Notificaties
Herinnering notificaties Met de menu-optie Herinnering notificaties kunt u een herinnering voor gemiste noti ficaties instellen. Wanneer er een nieuwe gemiste notificatie is, laat de telefoon elke vijf minuten een zachte pieptoon horen. Deze terugkerende pieptonen stoppen zodra de nieuwe gemiste gebeurtenis wordt bekeken. Automatische luidspreker Met de menu-optie Automatische luidspreker kunt u de automatische luidspreker tij... -
Pagina 42: Herhalen Tijdens Het Schrijven Van Tekens
• Lees het laatst overgebleven teken na het wissen. • Lees het gewiste karakter. Herhalen tijdens het schrijven van tekens Met de menu-optie Herhalen tijdens het schrijven van tekens kunt u het herhalen van geschreven tekst tijdens tekstinvoer instellen. De volgende opties zijn beschikbaar: •... -
Pagina 43: Extern Toetsenbordindeling
• Gebruik altijd offline spraakherkenning - online spraakherkenning is uitgescha keld. Opmerking: Deze menu-optie is alleen beschikbaar voor talen met offline spraakher kenning. Extern toetsenbordindeling Met het menu-item Externe toetsenbordindeling kunt u instellen welke externe toet senbordindeling wordt gebruikt. Opmerking: Dit menu-item is alleen beschikbaar wanneer een extern toetsenbord is aangesloten. -
Pagina 44: Notificatie Led-Verlichting
• Wit op blauw. • Zwart op geel. Hoofdmenu Stijl Met de menu-optie Hoofdmenu Stijl kunt u het grafische uiterlijk van het hoofdmenu veranderen. De volgende opties zijn beschikbaar: • Pictogrammen en tekst. • Alleen tekst. • Alleen pictogrammen. Tekstgrootte Met de menu-optie Tekstgrootte kunt u de lettergrootte wijzigen die in de telefoon... -
Pagina 45: Wifi Hotspot
• Selecteer de menu-optie WiFi inschakelen om de WiFi-verbinding in te schakelen. • Om verbinding te maken met een WiFi-netwerk, selecteert u het WiFi-netwerk in de Netwerk lijst en selecteert u vervolgens Verbinden met netwerk. Als het WiFi- netwerk met een wachtwoord is beveiligd, voert u het wachtwoord in. •... -
Pagina 46: Belangrijk Aandachtspunt
• Sommige apparaten vereisen het invoeren van een verificatiecode. In dit geval voert u een code in die door de BlindShell-telefoon aan het externe Bluetooth- apparaat wordt verstrekt. • Om een apparaat te ontkoppelen, selecteert u het apparaat in de lijst Gekoppelde apparaten en selecteert u Apparaat ontkoppelen. -
Pagina 47: Mobiele Gegevens
Verbindingstest De menu-optie Verbindingstest voert een internetverbindingstest uit. Het resultaat geeft informatie over de kwaliteit van de internetverbinding en de beschikbaarheid van de BlindShell-server. Mobiele gegevens Met de menu-optie Mobiele gegevens kunt u mobiele gegevens beheren. •... -
Pagina 48: Favoriete Applicaties
Met de menu-optie Taal kunt u de standaardtaal van de telefoon wijzigen. BlindShell update Met de menu-optie BlindShell update kan de software van de telefoon worden bijge werkt. De updates bieden nieuwe functies, verbeteren huidige functies en verhelpen bugs. Een nieuwe update wordt aangekondigd via een melding. -
Pagina 49: Servicemenu
Voor het servicemenu moet de telefoon in een speciale modus herstarten, bui ten het gewone besturingssysteem om. Het servicemenu maakt geen deel uit van het BlindShell-systeem en het ontvangen van oproepen en andere standaard telefoon functies zijn niet beschikbaar. Om het Service menu te verlaten, selecteert u de menu- optie Herstart telefoon. -
Pagina 50: Gegevens Herstellen
Gegevens herstellen Met de functionaliteit Gegevens herstellen kunt u gebruikersgegevens herstellen van uit een back-upbestand dat eerder is gemaakt met de functionaliteit Back-upgegevens. Het back-upbestand moet worden opgeslagen op een SD-geheugenkaart of een USB C-flashstation dat in de telefoon is geplaatst. Belangrijk aandachtspunt: Uw gegevens worden overschreven door de bewerking Ge... -
Pagina 51: Favoriete Applicaties
4.10 Favoriete applicaties Om snel toegang te krijgen tot favoriete toepassingen, drukt u op de actieknop aan de zijkant. Hiermee opent u een aanpasbare lijst met applicaties die aan favorieten zijn toegevoegd. Als u een applicatie aan favorieten wilt toevoegen, selecteert u de menu- optie Voeg favoriete applicatie toe. -
Pagina 52: Technische Gegevens
5 Technische gegevens 5.1 Connectiviteit • GSM (2G): 850/900/1800/1900 MHz • WCDMA (3G): B1/B2/B4/B5/B8 • FDD-LTE (4G): B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B17/B20/B25/B26/B28/B66/B71 • TDD-LTE (4G): B38/B40/B41 • VoLTE • Bluetooth: 4.2 • WiFi: 2,4 GHz + 5 GHz (802.11 a/b/g/n/ac) • GNSS: GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou •... -
Pagina 53: Certificeringen
• Magnetometer • Barometer • Versnellingsmeter • Gyroscoop • Nabijheidssensor 5.4 Certificeringen • CE, FCC, IC, ICASA, ACMA, RoHS, HAC, UN38.3, MSDS, IEC 62133 • HAC: M3/T3... -
Pagina 54: Regelmatig Gebruik En Veiligheidsinformatie
6 Regelmatig gebruik en veiligheidsinformatie Persoonlijk gebruik • Haal de telefoon niet uit elkaar. De enige verwijderbare onderdelen van de telefoon zijn de achterklep en de batterij. - Voor toegang tot het batterijcompartiment is geen gereedschap nodig. Als u de telefoon uit elkaar haalt, vervalt de garantie. •... -
Pagina 55: Batterij En Opladen
• Plaats de telefoon of een van de accessoires niet in een magnetron. • Plaats de telefoon niet in de buurt van creditcards of andere opslagmedia met in formatie op magnetische strips. De luidspreker van de telefoon bevat een magneet die informatie op magnetische opslagmedia kan wissen. -
Pagina 56: Kleine Kinderen En Dieren
meentelijk afval. Als u niet zeker weet hoe u uw telefoon, de accessoires of de verpak king moet weggooien, neem dan contact op met uw verdeler. Kleine kinderen en dieren Houd de telefoon en de accessoires uit de buurt van kleine kinderen en dieren. Uw telefoon bevat (of wordt geleverd met) kleine onderdelen, plastic elementen en on... -
Pagina 57: Beschikbaarheid Van Software En Diensten
Als u vragen of problemen hebt, of in een situatie komt waarin u hulp nodig hebt, neem dan contact op met de verdeler bij wie u de telefoon hebt gekocht. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met de fabrikant van de telefoon via een e-mail aan info@blindshell.com. -
Pagina 58: Regelgevende Informatie
Bij deze verklaart Matapo a.s. dat de radioapparatuur van het type mobiele telefoon in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.blindshell.com/conformity Informatie over de verwijdering voor gebruikers van AEEA Dit symbool op het product en/of de begeleidende documenten betekent dat gebruik... - Pagina 59 • GSM - 900MHz: 33,72dBm; 1800MHz: 29,8dBm • WCDMA - B1: 22,72dBm; B2: 23,32dBm • LTE-FDD - B1: 23,22dBm; B3: 23,81dBm; B7: 23,38dBm; B8: 23,52dBm; B20: 23,42dBm; B28: 23,7dBm • LTE-TDD - B38: 23,6dBm; B40: 23,59dBm; B41: 23,82dBm; • Bluetooth - BR/EDR: 6,01dBm; BLE: 5,15dBm •...
-
Pagina 60: Juridische Informatie
• Schade veroorzaakt door het gebruik van een niet-originele batterij, of door het gebruik van de BlindShell batterij in een ander apparaat. • Schade als gevolg van een reparatiepoging door onbevoegd personeel. Deze beperkte garantie geldt niet voor storingen in netwerkdiensten, zoals uitval van... -
Pagina 61: Beperkingen Van De Aansprakelijkheid Van De Fabrikant
De software van het apparaat wordt aangeboden in de staat waarin het zich bevindt, met alle mogelijke gebreken. Wij raden u aan minstens één keer per maand een back-up te maken van de gebrui kersgegevens om ongewenst gegevensverlies te voorkomen. De fabrikant is niet ver antwoordelijk voor gegevensverlies als gevolg van een defect aan het apparaat, repa...